| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | duty n. | görev | ||
|
Member States have a duty to specify and implement those obligations. Üye Devletlerin bu yükümlülükleri belirleme ve uygulama görevi vardır. More Sentences |
||||
| Common Usage | duty n. | vazife | ||
|
It is our duty to report the incident to the police. Bu olayı polise bildirmek bizim vazifemiz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | duty n. | hizmet | ||
|
Cinema 3 is our heavy duty model for 35 mm movie cameras. Cinema 3, 35 mm film kameraları için ağır hizmet modelimizdir. More Sentences |
||||
| General | duty n. | yükümlülük | ||
|
However, we still have a duty to limit CO2 emissions as far as possible. Ancak yine de CO2 emisyonlarını mümkün olduğunca sınırlama yükümlülüğümüz var. More Sentences |
||||
| General | duty n. | ödev | ||
|
Firstly, the Constitution sets forth the rights and duties of citizens. İlk olarak, Anayasa vatandaşların hak ve ödevlerini ortaya koymaktadır. More Sentences |
||||
| General | duty n. | vergi | ||
|
The government put a duty on foreign cars. Hükümet yabancı otomobillere vergi koydu. More Sentences |
||||
| General | duty n. | görev | ||
|
Member States have a duty to specify and implement those obligations. Üye Devletlerin bu yükümlülükleri belirleme ve uygulama görevi vardır. More Sentences |
||||
| General | duty n. | vazife | ||
|
It is our duty to report the incident to the police. Bu olayı polise bildirmek bizim vazifemiz. More Sentences |
||||
| General | duty n. | iş | ||
|
Yolanda has been neglecting her duties. Yolanda işlerini ihmal ediyor. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | duty n. | gümrük vergisi | ||
|
Minimum EU rates of duty are sensible and effective in tackling the scourge of smuggling. AB'nin asgari gümrük vergisi oranları kaçakçılık belasıyla mücadelede mantıklı ve etkilidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | duty n. | görev | ||
|
Member States have a duty to specify and implement those obligations. Üye Devletlerin bu yükümlülükleri belirleme ve uygulama görevi vardır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | duty n. | iş | ||
|
Yolanda has been neglecting her duties. Yolanda işlerini ihmal ediyor. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | duty n. | vazife | ||
|
It is our duty to report the incident to the police. Bu olayı polise bildirmek bizim vazifemiz. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | duty n. | vergi | ||
|
The government put a duty on foreign cars. Hükümet yabancı otomobillere vergi koydu. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | duty n. | gümrük vergisi | ||
|
Minimum EU rates of duty are sensible and effective in tackling the scourge of smuggling. AB'nin asgari gümrük vergisi oranları kaçakçılık belasıyla mücadelede mantıklı ve etkilidir. More Sentences |
||||
| Law | duty n. | ödev | ||
|
Firstly, the Constitution sets forth the rights and duties of citizens. İlk olarak, Anayasa vatandaşların hak ve ödevlerini ortaya koymaktadır. More Sentences |
||||
| Sport | ||||
| Sport | duty n. | görev | ||
|
Member States have a duty to specify and implement those obligations. Üye Devletlerin bu yükümlülükleri belirleme ve uygulama görevi vardır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | duty n. | itaat | ||
| General | duty n. | yer | ||
| General | duty n. | hürmet | ||
| General | duty n. | sorumluluk | ||
| General | duty n. | borç | ||
| General | duty n. | saygı | ||
| General | duty n. | vecibe | ||
| General | duty n. | harç | ||
| General | duty n. | resim | ||
| General | duty n. | uhde | ||
| General | duty n. | gümrük resmi | ||
| General | duty n. | kapasite | ||
| General | duty n. | güç | ||
| General | duty n. | gümrük | ||
| General | duty n. | yumuş | ||
| General | duty adj. | görev olarak yerine getirilen | ||
| General | duty adj. | görevde bulunan | ||
| General | duty adj. | görevinin başında olan | ||
| General | duty adj. | belirlenen işlerin sorumluluğunu alan | ||
| General | duty N. | vergi/harç | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | duty n. | gümrük resmi | ||
| Trade/Economic | duty n. | gümrük vergisi ya da resmi | ||
| Trade/Economic | duty n. | gümrük | ||
| Trade/Economic | duty n. | harç | ||
| Trade/Economic | duty n. | özellikle alkol ve tütün gibi belirli mallardan alınan resim | ||
| Trade/Economic | duty n. | özellikle de alkol ve tütün gibi belirli mallardan alınan vergi | ||
| Trade/Economic | duty n. | rüsum | ||
| Trade/Economic | duty n. | resim | ||
| Trade/Economic | duty n. | tarife | ||
| Law | ||||
| Law | duty n. | gümrük resmi | ||
| Technical | ||||
| Technical | duty n. | bir makinenin ürettiği iş miktarı | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | duty n. | ekili alan için gereken sulama suyu miktarı | ||
| Religious | ||||
| Religious | duty n. | papazın yerine getirmekle yükümlü olduğu görev | ||
| Military | ||||
| Military | duty n. | muvazzaflık | ||
| Military | duty n. | faal askeri hizmet | ||
| Art | ||||
| Art | duty n. | varlıkların doğadaki görünüşlerinin kalem veya fırça gibi araçlarla kağıt üzerinde yapılan biçimleri | ||
| Photography | ||||
| Photography | duty n. | fotoğraf | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | duty n. | (su pompası gibi düzeneklerde) toplam verimlilik göstergesi | ||