| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | emerge v. | ortaya çıkmak | ||
|
Some outlines of a common approach are now beginning to emerge, therefore. Dolayısıyla ortak bir yaklaşımın bazı ana hatları ortaya çıkmaya başlamıştır. More Sentences |
||||
| Common Usage | emerge v. | meydana çıkmak | ||
| General | ||||
| General | emerge v. | çıkmak | ||
|
After the rain, the sun emerged from behind the clouds again. Yağmurdan sonra güneş tekrar bulutların arkasından çıktı. More Sentences |
||||
| General | emerge v. | doğmak | ||
|
A new regime started to emerge after a long civil war in their country. Ülkelerinde uzun bir iç savaşın ardından yeni bir rejim doğmaya başlamıştı. More Sentences |
||||
| General | emerge v. | sağ kurtulmak | ||
|
The town emerged from the storm unscathed. Kasaba fırtınadan zarar görmeden sağ kurtuldu. More Sentences |
||||
| General | emerge v. | ortaya çıkma | ||
|
It will soon emerge that Edward is cheating on his wife. Edward'ın karısını aldattığı yakında ortaya çıkacak. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | emerge v. | kurtulmak | ||
|
Japan is still struggling to emerge from recession. Japonya durgunluktan kurtulmak için hala mücadele veriyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | emerge v. | gün ışığına çıkmak | ||
| General | emerge v. | sudur etmek | ||
| General | emerge v. | yücelmek | ||
| General | emerge v. | belirmek | ||
| General | emerge v. | su yüzüne çıkmak | ||
| General | emerge v. | yüzeye çıkmak | ||
| General | emerge v. | bilinçlenmek | ||
| General | emerge v. | bilinci açılmak | ||
| General | emerge v. | ayılmak | ||
| General | emerge v. | uyanmak | ||
| General | emerge v. | atlatmak | ||
| General | emerge v. | sağ salim çıkmak | ||
| Apiculture | ||||
| Apiculture | emerge v. | kuluçkadan çıkmak | ||