| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | green adj. | yeşil | ||
|
Pines are green in color throughout the year. Çam ağaçlarının rengi, yıl boyunca yeşildir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | green n. | yeşil alan | ||
|
There's no map, it's just green. Harita yok, sadece yeşil alan. More Sentences |
||||
| General | green n. | yeşillik | ||
|
The green surroundings made it even more beautiful. Çevresindeki yeşillik, onu daha da güzelleştiriyor. More Sentences |
||||
| General | green n. | para | ||
|
He desperately needed the green. Umutsuzca paraya ihtiyacı vardı. More Sentences |
||||
| General | green n. | yeşil renk | ||
|
The display URL, usually in green, shows your website address. Genellikle yeşil renkte olan görünen URL, web sitenizin adresini gösterir. More Sentences |
||||
| General | green n. | yeşil | ||
|
The most favorable will be all green and blue colors. En uygun olanı tüm yeşil ve mavi renkler olacaktır. More Sentences |
||||
| General | green adj. | toy | ||
|
Joshua is too green to have a committed relationship. Joshua ciddi bir ilişkiye başlayamayacak kadar toy. More Sentences |
||||
| General | green adj. | solgun | ||
|
Mr. Baxter was still looking green and said he needed some rest. Bay Baxter solgun görünüyordu ve dinlenmeye ihtiyacı vardı. More Sentences |
||||
| General | green adj. | ham | ||
|
Don't eat those apricots unfortunately they are still green. O kayısıları yeme, maalesef hala hamlar. More Sentences |
||||
| General | green adj. | acemi | ||
|
You got about five minutes on the job, you still smell green to me. İşi yaparak beş dakika geçirdin ama bana hâlâ acemi gibi geliyorsun. More Sentences |
||||
| General | green adj. | genç | ||
|
You're still green. Hala gençsin. More Sentences |
||||
| General | green adj. | yemyeşil | ||
|
Green fields neighboring the village are vibrant with seasonal workers. Köyün yakınındaki yemyeşil tarlalar mevsimsel işçilerin varlığı nedeniyle hareketli. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | green adj. | çevreci | ||
|
I have a judgey green neighbor. Yargılanmayı seven, çevreci bir komşum var. More Sentences |
||||
| Colloquial | green adj. | çevreye duyarlı | ||
|
The president is known for his green politics. Başkan çevreye duyarlı politikalarıyla tanınıyor. More Sentences |
||||
| Colloquial | green adj. | çevre dostu | ||
|
Furthermore, reducing energy consumption is one of the most effective ways to contribute to a green lifestyle. Ayrıca enerji tüketimini azaltmak, çevre dostu bir yaşam tarzına katkıda bulunmanın en etkili yollarından biridir. More Sentences |
||||
| Slang | ||||
| Slang | green n. | para | ||
|
He desperately needed the green. Umutsuzca paraya ihtiyacı vardı. More Sentences |
||||
| Slang | green adj. | toy | ||
|
Joshua is too green to have a committed relationship. Joshua ciddi bir ilişkiye başlayamayacak kadar toy. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | green n. | zindelik | ||
| General | green n. | çimen | ||
| General | green n. | golf sahası | ||
| General | green n. | acemi çaylak | ||
| General | green n. | çayır | ||
| General | green n. | çimenlik | ||
| General | green n. | yelve | ||
| General | green n. | yeşiller partisi sempatizanı | ||
| General | green n. | yeşiller partisi üyesi | ||
| General | green n. | gençlik | ||
| General | green n. | yeşil yapraklı sebzeler | ||
| General | green n. | yeşil kıyafet | ||
| General | green n. | yeşil üniforma | ||
| General | green n. | yeşil bitki örtüsü | ||
| General | green n. | özellikle süs olarak kullanılan bitki yaprakları | ||
| General | green n. | kış süslemelerinde kullanılan herdem yeşil dallar | ||
| General | green n. | otlarla kaplı ova | ||
| General | green n. | otlarla kaplı arazi | ||
| General | green n. | kasaba veya köy merkezindeki meydan veya park | ||
| General | green n. | bovling çimenliği | ||
| General | green n. | yeşil pigment | ||
| General | green n. | yeşil boya | ||
| General | green v. | yeşile boyamak | ||
| General | green v. | yeşermek | ||
| General | green v. | yeşertmek | ||
| General | green v. | yeşillendirmek | ||
| General | green v. | yeşermek | ||
| General | green v. | yeşil renge bürünmek | ||
| General | green v. | dalgaya almak | ||
| General | green v. | çevre dostu olarak tasarlamak | ||
| General | green v. | çevre bilinci kazanmak | ||
| General | green adj. | canlı | ||
| General | green adj. | rengi atmış | ||
| General | green adj. | çiğ | ||
| General | green adj. | keriz | ||
| General | green adj. | henüz olgunlaşmamış | ||
| General | green adj. | soluk | ||
| General | green adj. | tecrübesiz | ||
| General | green adj. | yeni | ||
| General | green adj. | yeşiller partisine ait | ||
| General | green adj. | taze | ||
| General | green adj. | dünkü | ||
| General | green adj. | ham (meyve) | ||
| General | green adj. | cahil | ||
| General | green adj. | deneyimsiz | ||
| General | green adj. | olmamış | ||
| General | green adj. | (meyve) ham | ||
| General | green adj. | yeşillikler içinde | ||
| General | green adj. | yeşil bitki örtüsü ile kaplı | ||
| General | green adj. | hoş ve çekici | ||
| General | green adj. | son derece engin ve adil | ||
| General | green adj. | (mevsim) ılık | ||
| General | green adj. | yeşil bitkilerden oluşan | ||
| General | green adj. | (bitki) taze | ||
| General | green adj. | (yara) taze | ||
| General | green adj. | (yara) iyileşmemiş | ||
| General | green adj. | tamamen işlenmemiş | ||
| General | green adj. | belirli bir durum için uygun olmayan | ||
| General | green adj. | (at) belirli bir işlev için tamamen olgunlaşmamış | ||
| General | green adj. | (beygir) ehlileştirilmiş ancak eğitilmemiş | ||
| General | green adj. | (safkan at) henüz ödüllü yarışlara sokulmamış | ||
| General | green adj. | (avcı) toy | ||
| General | green adj. | (avcı) daha önce avlanmamış | ||
| General | green adj. | kıskanç | ||
| General | green adj. | haset | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | green v. | canlandırmak | ||
| Colloquial | green adj. | naif | ||
| Colloquial | green adj. | saf | ||
| Colloquial | green adj. | ağzı süt kokan | ||
| Colloquial | green adj. | çevreye zarar vermeyen | ||
| Colloquial | green adj. | çevreye olumsuz etkisi olmayan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | green adj. | ab ülkelerinin para birimleri arasındaki dalgalanmalara göre ayarlanan bir hesap birimi ile ilgili | ||
| Law | ||||
| Law | green n. | (kısaca) grönland | ||
| Industry | ||||
| Industry | green adj. | (post) tabaklanmamış | ||
| Industry | green adj. | (beton, harç) yeterince sertleşmemiş | ||
| Industry | green adj. | (kağıt) yeterince kurutulmamış | ||
| Industry | green adj. | (mürekkep silindiri) yeni dökülmüş | ||
| Industry | green adj. | (baskı) düzeltilmemiş | ||
| Industry | green adj. | (deri) işlenmemiş | ||
| Technical | ||||
| Technical | green adj. | (kum) bir kalıba kompakt bir astar oluşturmak için yeterince nemli | ||
| Technical | green adj. | (döküm) kalıptan çıktığı gibi | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | green adj. | ısıl işlem görmemiş | ||
| Aeronautic | green adj. | sinterlenmemiş | ||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | green adj. | (kahve) ham | ||
| Food Engineering | green adj. | (kahve) kavrulmamış | ||
| Food Engineering | green adj. | (et) taze | ||
| Food Engineering | green adj. | (et) işlenmemiş | ||
| Food Engineering | green adj. | (içki) yıllandırılmamış | ||
| Food Engineering | green adj. | (kemik) kurutulmamış ve ilik içeren | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | green n. | yeşil yapraklı sebzeler | ||
| Gastronomy | green n. | yeşillikler | ||
| Gastronomy | green adj. | (şarap) ham bir tadı olan | ||
| Biology | ||||
| Biology | green adj. | yeşilimsi renkte | ||
| Biology | green adj. | bazı bölümleri yeşilimsi renkte olan | ||
| Biology | green adj. | (hemolitik streptokok) kanda yeşil pigment üretme eğilimi gösteren | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | green adj. | (dişi balık) yumurtlamaya hazır olmayan | ||
| Marine Biology | green adj. | (yengeç) kabuk dökmeye tam olarak hazır olmayan | ||
| Forestry | ||||
| Forestry | green adj. | (kereste) yeni kesilmiş | ||
| Forestry | green adj. | (kereste) fırınlanmamış | ||
| Geography | ||||
| Geography | green n. | ohio eyaletinde şehir | ||
| Geography | green n. | new jersey eyaletinde yerleşim yeri | ||
| Geography | green n. | kansas eyaletinde şehir | ||
| Geography | green n. | abd'de bir nehir | ||
| Hunting | ||||
| Hunting | green n. | okçuluk poligonu | ||
| Hunting | green n. | okçuluk hedef tahtasında puansız bölge | ||
| Hunting | green n. | okçulukta puansız bölgeye atılan ok | ||
| Hunting | green n. | hedefi ıskalayıp çime düşen ok | ||
| Sport | ||||
| Sport | green adj. | (kayakta) en kolay pist olan | ||
| Card | ||||
| Card | green n. | alman iskambil destesinde sembolü yaprak olan bir kart | ||
| Slang | ||||
| Slang | green n. | esrar | ||
| Slang | green n. | genç veya deneyimsiz mahkum | ||
| Slang | green n. | marihuana | ||
| Slang | green n. | banknot | ||
| Slang | green n. | desteyle para | ||
| Slang | green n. | çok miktarda para | ||
| Slang | green n. | papel | ||
| Slang | green n. | mangır | ||
| Slang | green n. | ucuz marihuana | ||
| Slang | green n. | ucuz esrar | ||
| Slang | green n. | ot | ||
| Slang | green n. | ketamin | ||
| Slang | green adj. | tecrübesiz | ||
