| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | march n. | mart ayı | ||
|
Our proposal for a regulation on poverty diseases was adopted last March. Yoksulluk hastalıklarına ilişkin bir yönetmelik teklifimiz geçtiğimiz Mart ayında kabul edilmiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | march n. | marş | ||
|
The band played covers of Russian marches and folk tunes. Bando Rus marşları ve halk ezgileri çaldı. More Sentences |
||||
| Common Usage | march n. | mart | ||
|
The project will be completed on 15th of the March. Proje Mart ayının 15'inde tamamlanacaktır. More Sentences |
||||
| Common Usage | march v. | yürüyüş yapmak (topluca) | ||
|
Women marched to the city centre to protest the pink tax. Kadınlar pembe vergiyi protesto etmek için şehir merkezine toplu yürüyüş yaptılar. More Sentences |
||||
| Common Usage | march n. | yürüyüş (topluca) | ||
| General | ||||
| General | march n. | ilerleme | ||
|
The legionaries started their march towards the enemy city. Lejyonerler düşman şehre doğru ilerlemelerine başladılar. More Sentences |
||||
| General | march n. | yürüyüş | ||
|
The president is expected to attend the peace march on Friday. Başkanın Cuma günü yapılacak barış yürüyüşüne katılması bekleniyor. More Sentences |
||||
| General | march n. | mart ayı | ||
|
Our proposal for a regulation on poverty diseases was adopted last March. Yoksulluk hastalıklarına ilişkin bir yönetmelik teklifimiz geçtiğimiz Mart ayında kabul edilmiştir. More Sentences |
||||
| General | march n. | ilerleme | ||
|
The legionaries started their march towards the enemy city. Lejyonerler düşman şehre doğru ilerlemelerine başladılar. More Sentences |
||||
| General | march v. | ilerlemek | ||
|
They marched quickly toward the capital. Başkente doğru çabucak ilerlediler. More Sentences |
||||
| General | march v. | yürümek | ||
|
The troops marched 15km up the hill for training. Askerler eğitim için tepeye doğru 15 km yürüdüler. More Sentences |
||||
| General | march v. | yürütmek | ||
|
Napoleon marched his armies into Russia. Napolyon ordularını Rusya'ya yürüttü. More Sentences |
||||
| General | march v. | hışımla çıkmak | ||
|
She marched out of the hall in rage. Öfke içerisinde hışımla salondan çıktı. More Sentences |
||||
| General | march v. | ite kaka götürmek | ||
|
An officer marched the suspect to the police car. Bir polis memuru şüpheliyi ite kaka polis arabasına kadar götürdü. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | march n. | yürüyüş | ||
|
The president is expected to attend the peace march on Friday. Başkanın Cuma günü yapılacak barış yürüyüşüne katılması bekleniyor. More Sentences |
||||
| Music | ||||
| Music | march n. | marş | ||
|
The band played covers of Russian marches and folk tunes. Bando Rus marşları ve halk ezgileri çaldı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | march n. | gidiş | ||
| General | march n. | hudut | ||
| General | march n. | sınır | ||
| General | march n. | uygun adımla yürüyüş | ||
| General | march n. | yılın üçüncü ayı | ||
| General | march n. | yürünen mesafe | ||
| General | march n. | askeri yürüyüş | ||
| General | march n. | bir yürüyüşte kat edilen yol | ||
| General | march n. | gelişme | ||
| General | march n. | yürüyüş marşı | ||
| General | march n. | sınır boyunca uzanan toprak parçası | ||
| General | march n. | hudut çizgisi | ||
| General | march n. | uzun yürüyüş | ||
| General | march n. | yorucu yürüyüş | ||
| General | march n. | bir görevlini yetkili olduğu uzmanlık alanı | ||
| General | march n. | hareket yönü | ||
| General | march n. | rota | ||
| General | march n. | izlenen yol | ||
| General | march n. | gidişat | ||
| General | march v. | yürüyüş yaptırmak | ||
| General | march v. | göndermek | ||
| General | march v. | resmi geçit yaptırmak | ||
| General | march v. | resmi geçit yapmak | ||
| General | march v. | istikrarlı ve ritmik ilerlemesini sağlamak | ||
| General | march v. | bitişik konumda olmak | ||
| General | march v. | ortak sınıra sahip olmak | ||
| General | march v. | paralel veya bitişik olarak uzanmak | ||
| General | march v. | engin bir şekilde uzanmak | ||
| General | march v. | uygun adım yürümek | ||
| Education | ||||
| Education | march n. | mimarlık mastırı | ||
| Education | march n. | mimarlıkta yüksek lisans derecesi | ||
| History | ||||
| History | march n. | markinin yönettiği sınır bölgesi | ||
| Geography | ||||
| Geography | march n. | ingiltere'de yerleşim yeri | ||
| Geography | march n. | morava nehri | ||
| Geography | march n. | doğu çekya'da doğup slovak kenti bratislava'nın yakınında tuna nehri'ne dökülen bir nehir | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | march n. | gidiş | ||
| Military | ||||
| Military | march n. | askerlerin, bandoların ve törene katılanların ritmik, düzenli ve resmi yürüyüşü | ||
| Sport | ||||
| Sport | march v. | ileriye adım atmak | ||
| Card | ||||
| Card | march n. | euchre adı verilen kağıt oyununda puan kazandırması muhtemel beş kartın tümünü aynı takımın alması | ||
