| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | panel n. | pano | ||
|
We have temporary multilingual information panels across Parliament's building here. Buradaki Parlamento binasında geçici olarak çok dilli bilgilendirme panolarımız var. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | panel n. | jüri heyeti | ||
|
The panel made its decision on the case. Jüri heyeti davayla ilgili kararını verdi. More Sentences |
||||
| General | panel n. | heyet | ||
|
A panel of engineers came to the factory to supervise the project. Mühendislerden oluşan bir heyet projeyi denetlemek için fabrikaya geldi. More Sentences |
||||
| General | panel n. | levha | ||
|
We used wood panels for the walls of our new garage. Yeni garajımızın duvarları için ahşap levhalar kullandık. More Sentences |
||||
| General | panel n. | kurul | ||
|
A panel of experts discussed the plan. Uzmanlardan oluşan bir kurul planı tartıştı. More Sentences |
||||
| General | panel n. | panel | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| General | panel n. | tablo | ||
|
The painted panel of Tatiaset is on display in the local museum. Tatiaset'in boyalı tablosu bölgedeki müzede sergileniyor. More Sentences |
||||
| General | panel n. | parça | ||
|
The tailor made the shirt in ten panels. Terzi gömleği on parçadan dikmiş. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | panel n. | levha | ||
|
We used wood panels for the walls of our new garage. Yeni garajımızın duvarları için ahşap levhalar kullandık. More Sentences |
||||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | panel n. | tablo | ||
|
The painted panel of Tatiaset is on display in the local museum. Tatiaset'in boyalı tablosu bölgedeki müzede sergileniyor. More Sentences |
||||
| Textile | ||||
| Textile | panel n. | panel | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| Textile | panel n. | pano | ||
|
We have temporary multilingual information panels across Parliament's building here. Buradaki Parlamento binasında geçici olarak çok dilli bilgilendirme panolarımız var. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | panel n. | panel | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | panel n. | panel | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | panel n. | ayna | ||
| General | panel n. | lambri | ||
| General | panel n. | tahta tuval | ||
| General | panel n. | belleme | ||
| General | panel n. | toplu görüşme | ||
| General | panel n. | ayna tahtası | ||
| General | panel n. | jüri heyetinin isim listesi | ||
| General | panel n. | göstergelerin bulunduğu pano | ||
| General | panel n. | açık oturum | ||
| General | panel n. | anket uygulanan grup | ||
| General | panel n. | dinleyiciler önünde belirli bir konuyu tartışmak için seçilen tartışmacı grubu | ||
| General | panel n. | duvar panosu | ||
| General | panel n. | kontrol paneli | ||
| General | panel n. | kitabe | ||
| General | panel n. | kapı aynası | ||
| General | panel n. | kaplama plakası | ||
| General | panel n. | tabla | ||
| General | panel n. | jüri | ||
| General | panel n. | kaplama tahtası | ||
| General | panel n. | grup | ||
| General | panel n. | küçük parşömen parçası | ||
| General | panel n. | mahkemeye çıkarılacak kimse | ||
| General | panel n. | (ingiliz sağlık ve sigorta planlarına göre hastaların seçim yaptığı) doktor listesi | ||
| General | panel n. | (ingiliz sağlık ve sigorta planlarına göre) doktorun tedavi ettiği hastalar | ||
| General | panel n. | (tahmin oyunu için) üç veya daha fazla katılımcı grubu | ||
| General | panel n. | (tahmin oyunu için) üç veya daha fazla kişiden oluşan misafir grubu | ||
| General | panel n. | davranış anketi | ||
| General | panel n. | görüş anketi | ||
| General | panel n. | objektif veri anketi | ||
| General | panel n. | çit | ||
| General | panel n. | parmaklık | ||
| General | panel n. | engel | ||
| General | panel n. | çiçek bahçesi kompartımanı | ||
| General | panel n. | çiçek bahçesi paneli | ||
| General | panel n. | düz çimenlik | ||
| General | panel n. | çimenliğin düz bölümü | ||
| General | panel n. | kitap kapağının belirli bir çerçeveye alınmış bölümü | ||
| General | panel n. | kitap kapağına yapıştırılmış etiket | ||
| General | panel n. | (kıyafette) pensli bölüm | ||
| General | panel n. | pili | ||
| General | panel n. | kıyafetin kloş bölümü | ||
| General | panel n. | paraşüt kubbesi pilisi | ||
| General | panel n. | (cetvel veya boşlukla çevrili) basılmış materyal | ||
| General | panel n. | basılmış materyali çevreleyen cetvel veya boşluk | ||
| General | panel n. | tek resimli karikatür | ||
| General | panel n. | posta pulundaki boşluk | ||
| General | panel n. | (dekoratif cam eşyada) düz tabanlı kesik | ||
| General | panel n. | uçak kanat paneli | ||
| General | panel n. | uçak kanat kaplaması | ||
| General | panel n. | (hava balonu veya hava gemisi) dış yüzeye ait kumaş bölüm | ||
| General | panel n. | (hava balonu veya hava gemisi) zarf bölümü | ||
| General | panel n. | rijit hava gemisinin iki bitişik boylamsal ve çapraz yapı ile birleştiği alan | ||
| General | panel n. | kutu yüzü | ||
| General | panel n. | karton yüzü | ||
| General | panel n. | kılıf yüzü | ||
| General | panel n. | kutu üzerindeki düz alan | ||
| General | panel n. | kutu üzerindeki pürüzsüz alan | ||
| General | panel n. | kutu üzerindeki işaretsiz alan | ||
| General | panel n. | konteyner üzerindeki düz, pürüzsüz veya işaretsiz alan | ||
| General | panel n. | üzerinde boyama yapılan düz ve ince ahşap parçası | ||
| General | panel n. | ince ve düz ahşap üzerinde yapılan resim | ||
| General | panel n. | yağlı boya tahtası | ||
| General | panel n. | yağlı boya tahtasına yapılan resim | ||
| General | panel n. | uzun ince fotoğraf | ||
| General | panel n. | duvarın bir bölümüne yapılan resim | ||
| General | panel n. | duvar resmi | ||
| General | panel n. | sert arkalık üzerinde sergilenen fotoğraf | ||
| General | panel n. | maden yatağı paneli | ||
| General | panel n. | büyük maden yatağı kolu | ||
| General | panel n. | paravan paneli | ||
| General | panel n. | paravan kanadı | ||
| General | panel n. | üç parçalı tablo paneli | ||
| General | panel n. | seri oluşturan kitap | ||
| General | panel n. | kitap serisi | ||
| General | panel n. | eser serisi | ||
| General | panel n. | (ordunun dikkat çekmek için kullandığı) fosforlu kumaş parçası | ||
| General | panel n. | küçük kamyonet | ||
| General | panel n. | (pencere kanat | ||
| General | panel n. | (pencere bölme | ||
| General | panel n. | örtü | ||
| General | panel n. | duvar halısı paneli | ||
| General | panel n. | duvar halısı kanadı | ||
| General | panel n. | kanat paneli | ||
| General | panel v. | panellerle süslemek | ||
| General | panel v. | lambri ile kaplamak | ||
| General | panel v. | lambri kaplamak | ||
| General | panel v. | lambriyle kaplamak | ||
| General | panel v. | (konteyner, kutu) düz yüzey yaratmak | ||
| General | panel v. | yüzeyini düzleştirmek | ||
| General | panel v. | panellere ayırmak | ||
| General | panel v. | bölmek | ||
| General | panel v. | panel şeklinde ayarlamak | ||
| General | panel v. | çerçeve şeklinde ayarlamak | ||
| General | panel v. | listeden seçmek | ||
| Law | ||||
| Law | panel n. | jüri üyeleri listesi | ||
| Law | panel v. | (jüri) listeye girmek | ||
| Law | panel v. | jüri koltuğuna oturmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | panel n. | kaplama paneli | ||
| Technical | panel n. | ön panjur | ||
| Technical | panel n. | sac | ||
| Technical | panel n. | şalt tablosu | ||
| Technical | panel n. | şalt paneli | ||
| Technical | panel n. | yaprak | ||
| Technical | panel n. | kirişin dış elemanları üzerindeki boşluk | ||
| Technical | panel n. | kiriş örgüsü içinde yer alan boşluk | ||
| Computer | ||||
| Computer | panel n. | kontrol panosu | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | panel n. | telefon santral paneli | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | panel n. | plaka | ||
| Mechanic | panel n. | şalter veya kontrol saatleri panosu | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | panel n. | kapı aynası | ||
| Architecture | panel v. | panellerle kaplamak | ||
| Architecture | panel v. | panolarla süslemek | ||
| Construction | ||||
| Construction | panel n. | ayna duvar | ||
| Construction | panel n. | taban çukurcuğu | ||
| Construction | panel v. | lambri kaplamak | ||
| Archaeology | ||||
| Archaeology | panel n. | ayna duvar | ||
| Art | ||||
| Art | panel n. | boyu eninden fazla resim | ||
| Art | panel n. | uzun ince resim | ||
| Turco | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | panel | panel n. | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| Textile | ||||
| Textile | panel | panel n. | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | panel | panel n. | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | panel | panel n. | ||
|
We will have two candidates for the presidency on our panel tomorrow. Yarınki panelimizde başkanlık için iki adayımız olacak. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | panel | panel discussion n. | ||
| General | panel | paneling n. | ||
| General | panel | panelling n. | ||
| General | panel | pan n. | ||
| Technical | ||||
| Technical | panel | board n. | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | panel | buffle n. | ||