| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | precedent n. | örnek olay | ||
|
I do however have a lot of faith in interinstitutional dialogue and in precedents where agreements have been reached. Bununla birlikte, kurumlar arası diyaloğa ve anlaşmaya varılan örnek olaylara çok güveniyorum. More Sentences |
||||
| General | precedent n. | emsal | ||
|
Do we really want today to set such an extraordinary precedent? Bugün gerçekten böyle olağanüstü bir emsal oluşturmayı istiyor muyuz? More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | precedent n. | emsal karar | ||
|
According to precedent, this is reduced to 11 in election years. Emsal kararlara göre, seçim yıllarında bu sayı 11'e düşmektedir. More Sentences |
||||
| Law | precedent n. | emsal kararı | ||
|
I do however have a lot of faith in interinstitutional dialogue and in precedents where agreements have been reached. Bununla birlikte kurumlar arası diyaloğa ve anlaşmaya varılan emsal kararlara çok güveniyorum. More Sentences |
||||
| Law | precedent n. | emsal karar | ||
|
According to precedent, this is reduced to 11 in election years. Emsal kararlara göre, seçim yıllarında bu sayı 11'e düşmektedir. More Sentences |
||||
| Law | precedent n. | içtihat | ||
|
Thank you for ensuring that Parliament respects its precedents. Parlamentonun içtihatına saygı göstermesini sağladığınız için teşekkür ederim. More Sentences |
||||
| Law | precedent adj. | emsal | ||
|
Do we really want today to set such an extraordinary precedent? Bugün gerçekten böyle olağanüstü bir emsal oluşturmayı istiyor muyuz? More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | precedent n. | emsal | ||
|
Do we really want today to set such an extraordinary precedent? Bugün gerçekten böyle olağanüstü bir emsal oluşturmayı istiyor muyuz? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | precedent n. | gelenek | ||
| General | precedent n. | teamül | ||
| General | precedent n. | örnek oluşturan durum | ||
| General | precedent n. | adet | ||
| General | precedent n. | numune | ||
| General | precedent n. | yapılageliş | ||
| General | precedent n. | geçmiş örnek | ||
| General | precedent n. | örnek | ||
| General | precedent n. | taslak metin | ||
| General | precedent n. | özgün metin | ||
| General | precedent n. | kaynak metin | ||
| General | precedent n. | işaret | ||
| General | precedent n. | belirti | ||
| General | precedent n. | iz | ||
| General | precedent n. | gösterge | ||
| General | precedent n. | sinyal | ||
| General | precedent n. | ipucu | ||
| General | precedent v. | bir önceki durum ile gerekçelendirmek | ||
| General | precedent v. | daha önceki olaylar üzerinden desteklemek | ||
| General | precedent v. | emsal durum üzerinden açıklamak | ||
| General | precedent adj. | önceki | ||
| General | precedent adj. | eşine rastlanmış | ||
| General | precedent adj. | örneği olan | ||
| General | precedent adj. | örnek oluşturan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | precedent n. | teamül | ||
| Law | ||||
| Law | precedent n. | mukaddem | ||
| Law | precedent n. | örnek karar | ||
| Law | precedent v. | emsal teşkil etmek | ||
| Law | precedent v. | bir örneği olmak | ||
| Law | precedent v. | bir ilk olmak | ||
| Law | precedent adj. | emsal niteliği taşıyan | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | precedent n. | teamül | ||