| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | prevent v. | engellemek | ||
|
The Commission has found that the way in which copyright is handled prevents it from doing so. Komisyon, telif haklarının ele alınış biçiminin bunu yapmasını engellediğini tespit etmiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | prevent v. | önlemek | ||
|
The written documents are intended to prevent misunderstanding. Yazılı belgeler yanlış anlaşılmaları önlemeye yöneliktir. More Sentences |
||||
| Common Usage | prevent v. | engel olmak | ||
|
The heavy rain prevented me from going out. Kuvvetli yağış dışarı çıkmama engel oldu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | prevent v. | engel olmak | ||
|
The heavy rain prevented me from going out. Kuvvetli yağış dışarı çıkmama engel oldu. More Sentences |
||||
| General | prevent v. | mani olmak | ||
|
What prevented you from coming earlier? Daha erken gelmene ne mani oldu? More Sentences |
||||
| General | prevent v. | alıkoymak | ||
|
Nevertheless, the current situation must not prevent us from trying to improve it. Bununla birlikte, mevcut durum bizi durumu iyileştirmeye çalışmaktan alıkoymamalıdır. More Sentences |
||||
| General | prevent v. | önlemek | ||
|
The written documents are intended to prevent misunderstanding. Yazılı belgeler yanlış anlaşılmaları önlemeye yöneliktir. More Sentences |
||||
| General | prevent v. | önüne geçmek | ||
|
We will be asking for a split vote in order to isolate these words, to prevent such an inference. Bu kelimelerin ayrıştırılması ve böyle bir çıkarımın önüne geçilmesi için oylama yapılmasını isteyeceğiz. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | prevent v. | önlemek | ||
|
The written documents are intended to prevent misunderstanding. Yazılı belgeler yanlış anlaşılmaları önlemeye yöneliktir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | prevent v. | engellemek | ||
|
The Commission has found that the way in which copyright is handled prevents it from doing so. Komisyon, telif haklarının ele alınış biçiminin bunu yapmasını engellediğini tespit etmiştir. More Sentences |
||||
| Technical | prevent v. | önlemek | ||
|
The written documents are intended to prevent misunderstanding. Yazılı belgeler yanlış anlaşılmaları önlemeye yöneliktir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | prevent v. | durdurmak | ||
| General | prevent v. | menetmek | ||
| General | prevent v. | yol göstermek | ||
| General | prevent v. | kösteklemek | ||
| General | prevent v. | meydan vermemek | ||
| General | prevent v. | önden gitmek | ||
| General | prevent v. | engel oluşturmak | ||
| General | prevent v. | engel çıkmak | ||
| General | prevent v. | mani çıkmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | prevent v. | korumak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | prevent v. | (bir olayı, kararlaştırılan zamanı) hazırlıkla veya faaliyetle beklemek | ||
| Archaic | prevent v. | hazır olmak | ||
| Archaic | prevent v. | hazır durumda bulunmak | ||
| Archaic | prevent v. | (soruyu, isteği, itirazı) önceden karşılamak | ||
| Archaic | prevent v. | evvelden yerine getirmek | ||
| Archaic | prevent v. | önceden ulaşmak | ||
| Archaic | prevent v. | önceden gelmek | ||
| Archaic | prevent v. | önden koşmak | ||
| Archaic | prevent v. | geçmek | ||
| Archaic | prevent v. | tövbekar kılmak | ||