| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | proportion n. | oran | ||
|
The proportion of regular smokers have decreased. Düzenli sigara içenlerin oranı azalmıştır. More Sentences |
||||
| Common Usage | proportion n. | orantı | ||
|
Administrative costs should be in reasonable proportion to the operating appropriations used. İdari masraflar, kullanılan işletme ödenekleri ile makul bir orantı içinde olmalıdır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | proportion n. | kısım | ||
|
In this matter, a large proportion of the blame must be apportioned to the banks and financial institutions. Bu konuda suçun büyük bir kısmı bankalara ve finans kuruluşlarına yüklenmelidir. More Sentences |
||||
| General | proportion n. | oran | ||
|
The proportion of regular smokers have decreased. Düzenli sigara içenlerin oranı azalmıştır. More Sentences |
||||
| General | proportion n. | orantı | ||
|
Administrative costs should be in reasonable proportion to the operating appropriations used. İdari masraflar, kullanılan işletme ödenekleri ile makul bir orantı içinde olmalıdır. More Sentences |
||||
| General | proportion n. | bölüm | ||
|
It is often forgotten that packaging waste is only a small proportion of total landfill. Ambalaj atıklarının toplam çöp sahasının sadece küçük bir bölümünü oluşturduğu genellikle unutulmaktadır. More Sentences |
||||
| General | proportion n. | (matematikte) orantı | ||
|
We’ll cover Ratios and Proportions in today’s class. Bugünkü dersimizde Oran ve Orantı konusunu işleyeceğiz. More Sentences |
||||
| General | proportion v. | orantılı olmak | ||
|
The compensation you’ll receive is proportioned to your salary. Alacağınız tazminat maaşınızla orantılıdır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | proportion n. | oran | ||
|
The proportion of regular smokers have decreased. Düzenli sigara içenlerin oranı azalmıştır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | proportion n. | oran | ||
|
The proportion of regular smokers have decreased. Düzenli sigara içenlerin oranı azalmıştır. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | proportion n. | oran | ||
|
The proportion of regular smokers have decreased. Düzenli sigara içenlerin oranı azalmıştır. More Sentences |
||||
| Math | ||||
| Math | proportion n. | orantı | ||
|
Administrative costs should be in reasonable proportion to the operating appropriations used. İdari masraflar, kullanılan işletme ödenekleri ile makul bir orantı içinde olmalıdır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | proportion n. | endaze | ||
| General | proportion n. | miktar | ||
| General | proportion n. | nicelik | ||
| General | proportion n. | ebat | ||
| General | proportion n. | kadar | ||
| General | proportion n. | uyum | ||
| General | proportion n. | simetri | ||
| General | proportion n. | çekim | ||
| General | proportion n. | uygunluk | ||
| General | proportion n. | nispet | ||
| General | proportion n. | yüzde | ||
| General | proportion n. | kısmı | ||
| General | proportion n. | hisse | ||
| General | proportion n. | pay | ||
| General | proportion n. | makul tahmin | ||
| General | proportion n. | nesnel bakış açısı | ||
| General | proportion n. | üç kuralı | ||
| General | proportion n. | arzu edilen tahmin | ||
| General | proportion n. | makul yaklaşım | ||
| General | proportion n. | göreceli değer ataması | ||
| General | proportion n. | oranlama | ||
| General | proportion v. | orantılı hale getirmek | ||
| General | proportion v. | ayarlamak | ||
| General | proportion v. | oranlamak | ||
| General | proportion v. | orantı kurmak | ||
| General | proportion v. | orantılamak | ||
| General | proportion N. | ölçü | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | proportion n. | hisse | ||
| Trade/Economic | proportion n. | nispet | ||
| Trade/Economic | proportion n. | pay | ||
| Trade/Economic | proportion n. | paye | ||
| Trade/Economic | proportion n. | tenasüp | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | proportion n. | nisbet | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | proportion n. | uyum | ||
| Medical | ||||
| Medical | proportion n. | proporsiyon | ||
| Math | ||||
| Math | proportion n. | oransal eşitlik | ||
| Math | proportion n. | geometrik oran | ||
| Math | proportion n. | orantılı olarak bölme | ||
| Art | ||||
| Art | proportion v. | orantılı şekilde sunmak | ||
| Art | proportion v. | orantılarını ayarlamak | ||
| Music | ||||
| Music | proportion n. | (ölçülü notasyonda) normal nota değerlerinin aritmetik orana göre azaltılıp artırılarak değiştirilmesi | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | proportion n. | karşılaştırma | ||
| Archaic | proportion n. | benzetim | ||
| Archaic | proportion n. | analoji | ||
| Archaic | proportion n. | form | ||
| Archaic | proportion n. | biçim | ||