| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | reparation n. | telafi | ||
|
Whether the recent tax relief is a means of reparation remains questionable. Son vergi indiriminin bir telafi aracı olup olmadığı tartışmalıdır. More Sentences |
||||
| General | reparation n. | onarım | ||
|
No matter how thorough reparation the system gets, it can never be the same as the original one. Sistemde ne kadar kapsamlı bir onarım yapılırsa yapılsın, asla orijinaliyle aynı olamaz. More Sentences |
||||
| General | reparation n. | tazminat | ||
|
Germany's allies were also charged with reparation. Almanya'nın müttefikleri de tazminatla suçlandı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | reparation n. | onarım | ||
|
No matter how thorough reparation the system gets, it can never be the same as the original one. Sistemde ne kadar kapsamlı bir onarım yapılırsa yapılsın, asla orijinaliyle aynı olamaz. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | reparation n. | tazminat | ||
|
Germany's allies were also charged with reparation. Almanya'nın müttefikleri de tazminatla suçlandı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | reparation n. | onarım | ||
|
No matter how thorough reparation the system gets, it can never be the same as the original one. Sistemde ne kadar kapsamlı bir onarım yapılırsa yapılsın, asla orijinaliyle aynı olamaz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | reparation n. | özür | ||
| General | reparation n. | tamir | ||
| General | reparation n. | zararı karşılama | ||
| General | reparation n. | onarma | ||
| General | reparation n. | onarılma | ||
| General | reparation n. | tamirat | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | reparation n. | onarım bedeli | ||
| Trade/Economic | reparation n. | savaşı kaybetmiş devletlerden alınan tazminat | ||
| Trade/Economic | reparation n. | tamirat | ||
| Medical | ||||
| Medical | reparation n. | reparasyon | ||
| Military | ||||
| Military | reparation n. | savaş tazminatı | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | reparation examination n. | ikmal imtihanı | ||
| General | pay reparation v. | hasarı ödemek | ||
| General | pay reparation v. | onarım/tamirat masraflarını karşılamak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | pecuniary reparation n. | para ile tazmin | ||