| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | resident n. | sakin | ||
|
The residents of Wisteria lane gathered for a meeting. Wisteria Lane sakinleri bir toplantı için bir araya geldi. More Sentences |
||||
| Common Usage | resident n. | bir yerde oturan/sakin | ||
| General | ||||
| General | resident n. | mukim | ||
|
We should strive as far as possible to give all long-term residents the same rights as EU citizens. Tüm uzun süreli mukimlere AB vatandaşlarıyla aynı hakları vermek için mümkün olduğunca çaba sarf etmeliyiz. More Sentences |
||||
| General | resident n. | ikamet eden | ||
|
This is a very serious issue, which is of great concern to the Portuguese citizens resident in that country. Bu, ülkede ikamet eden Portekiz vatandaşları için büyük endişe kaynağı olan çok ciddi bir konudur. More Sentences |
||||
| General | resident n. | yerleşimci | ||
|
Germany is the country with the most Turkish residents after Turkey. Almanya Türkiye'den sonra en çok Türk yerleşimci barındıran ülke. More Sentences |
||||
| General | resident adj. | yerleşik | ||
|
Experience the same high-quality education as our resident students. Yerleşik öğrencilerimizle aynı yüksek kaliteli eğitimi deneyimleyin. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | resident adj. | ikamet eden | ||
|
This is a very serious issue, which is of great concern to the Portuguese citizens resident in that country. Bu, ülkede ikamet eden Portekiz vatandaşları için büyük endişe kaynağı olan çok ciddi bir konudur. More Sentences |
||||
| Law | resident adj. | mukim | ||
|
We should strive as far as possible to give all long-term residents the same rights as EU citizens. Tüm uzun süreli mukimlere AB vatandaşlarıyla aynı hakları vermek için mümkün olduğunca çaba sarf etmeliyiz. More Sentences |
||||
| Law | resident adj. | sakin | ||
|
The residents of Wisteria lane gathered for a meeting. Wisteria Lane sakinleri bir toplantı için bir araya geldi. More Sentences |
||||
| Law | resident adj. | yerleşik | ||
|
Experience the same high-quality education as our resident students. Yerleşik öğrencilerimizle aynı yüksek kaliteli eğitimi deneyimleyin. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | resident n. | asistan hekim | ||
|
As a first-year resident, she tries to absorb all the information she can get. İlk yılındaki bir asistan hekim olarak öğrenebileceği tüm bilgileri hazmetmeye çalışıyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | resident n. | yurtiçinde yerleşik | ||
| General | resident n. | oturan | ||
| General | resident n. | yerli | ||
| General | resident n. | yerleşmiş olan kimse | ||
| General | resident n. | stajyer doktor | ||
| General | resident n. | ikamet eden kimse | ||
| General | resident n. | oturan kimse | ||
| General | resident n. | bir yerde oturan | ||
| General | resident n. | asistan doktor | ||
| General | resident n. | uzman adayı | ||
| General | resident adj. | yerli (kuş) | ||
| General | resident adj. | yerlisi | ||
| General | resident adj. | aslında bulunan | ||
| General | resident adj. | yerleşmiş | ||
| General | resident adj. | kalıcı | ||
| General | resident adj. | (kuruluşta) görevli | ||
| General | resident adj. | vücudun hareketli kısmında olan | ||
| General | resident adj. | görev dönemindeki memur | ||
| Law | ||||
| Law | resident n. | oturan | ||
| Politics | ||||
| Politics | resident n. | yabancı ülkenin hükümet merkezinde ikamet eden diplomatik görevli | ||
| Politics | resident n. | sömürge valisi | ||
| Politics | resident n. | atandığı bölgedeki operasyonları denetleyen emniyet teşkilatı mensubu | ||
| Politics | resident n. | (hollanda doğu hint adaları'nda) idari bölge valisi | ||
| Technical | ||||
| Technical | resident n. | şantiye | ||
| Technical | resident adj. | kalıcı | ||
| Computer | ||||
| Computer | resident adj. | yerleşen | ||
| Computer | resident adj. | bilgisayara kodlanmış olup kullanıcının her zaman erişiminde bulunan | ||
| Computer | resident adj. | halihazırda bellekte aktif olan (bilgisayar programı) | ||
| Computer | resident adj. | bellekte hazır bekleyen (bilgisayar programı) | ||
| Medical | ||||
| Medical | resident n. | asistan doktor | ||
| Medical | resident n. | yardımcı hekim | ||
| Education | ||||
| Education | resident n. | bir yerde oturan kimse | ||
| Education | resident n. | yurtta kalan öğrenci | ||
| Education | resident n. | öğrenci yurdu sakini | ||
| Education | resident adj. | (kurumda) aktif görev süresinde olan | ||
| Education | resident adj. | görevli olarak bulunan | ||
| History | ||||
| History | resident n. | ingiliz hükümetine bağlı sömürge valisi | ||
| History | resident n. | (17. yüzyılda) büyükelçinin astı olan diplomatik temsilci | ||
| Religious | ||||
| Religious | resident n. | misafir kilise görevlisi | ||
| Ornithology | ||||
| Ornithology | resident n. | göç etmeyen kuş | ||
| Ornithology | resident adj. | göç etmeyen (kuş) | ||