rooted

Significados de "rooted" en diccionario turco inglés : 8 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	rooted adj.	köklü
The problem is therefore, clearly a deeply rooted one and cannot be solved without concerted action by all parties. Bu nedenle sorunun köklü bir sorun olduğu ve tüm tarafların ortak eylemi olmadan çözülemeyeceği açıktır. More Sentences
2	Common Usage	rooted adj.	kökleşmiş
General
3	General	rooted adj.	köklü
The problem is therefore, clearly a deeply rooted one and cannot be solved without concerted action by all parties. Bu nedenle sorunun köklü bir sorun olduğu ve tüm tarafların ortak eylemi olmadan çözülemeyeceği açıktır. More Sentences
4	General	rooted adj.	kemikleşmiş
5	General	rooted adj.	yerleşmiş
6	General	rooted adj.	yer etmiş
Telecom
7	Telecom	rooted adj.	root atılmış
Dentistry
8	Dentistry	rooted adj.	kökü pulpa boşluğunu neredeyse kapatarak daha fazla büyümesini önleyen (diş)

Significados de "rooted" con otros términos en diccionario inglés turco: 84 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	deep rooted tradition n.	kökleri eskiye dayanan gelenek
2	General	deep-rooted tradition n.	öteden beri süregelen gelenek
3	General	a deep-rooted history n.	köklü bir tarih
4	General	deep-rooted history n.	köklü tarih
5	General	deep-rooted cultural code n.	kökleşmiş kültürel kural
6	General	be rooted in v.	-den kaynaklanmak
7	General	be rooted in v.	köken almak
8	General	be rooted in v.	kaynağını ...'den almak
9	General	deep rooted adj.	kökleşmiş
10	General	anatolian-rooted adj.	anadolu köklü
11	General	deep-rooted adj.	kökleşmiş (inanç)
12	General	deep-rooted adj.	derin köklü
13	General	deep-rooted adj.	kökleri derinlere inen (ağaç)
14	General	deep-rooted adj.	kökleşmiş
15	General	deep-rooted adj.	köklü
Phrasals
16	Phrasals	be rooted in v.	-den çıkmak
Idioms
17	Idioms	be rooted to the spot v.	olduğu yere çakılıp kalmak
18	Idioms	be rooted to the spot v.	çakılıp kalmak
19	Idioms	rooted to the spot v.	(şaşkınlıktan) donakalmak
20	Idioms	become rooted to the spot v.	olduğu yere çakılıp kalmak
21	Idioms	be rooted in (something) v.	kökü (bir şeyden) gelmek
22	Idioms	be rooted in (something) v.	(bir şeyden) ileri gelmek
23	Idioms	be rooted in (something) v.	(bir şeyden) gelmek
24	Idioms	be rooted in (something) v.	kaynağını (bir şeyden) almak
25	Idioms	be rooted in (something) v.	(bir şeyden) kaynaklanmak
26	Idioms	be rooted in (something) v.	(bir şeyden) çıkmak
27	Idioms	rooted to the spot adj.	(korkudan/şaşkınlıktan) bir yere mıhlanmış
28	Idioms	rooted to the spot adj.	kök salmış gibi
29	Idioms	rooted to the spot adj.	bir yere mıhlanmış
30	Idioms	rooted to the spot adj.	bir yere çakılıp kalmış
31	Idioms	rooted to the spot adj.	bir yere çakılı kalmış
32	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) sıkıca bağlı
33	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) sıkıca tutunmuş
34	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeyde/yerde) sabit kalmış
35	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeyle/yerle) güçlü bağı/bağlantısı olan
36	Idioms	rooted to something adj.	(bir şeye/yere) sıkıca tutunmuş
37	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeyle/yerle) güçlü bir ilişkisi olan
38	Idioms	rooted to something adj.	(bir şeye/yere) kök salmış
39	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) mıhlanmış
40	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeyde/yerde) köklenmiş
41	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) yerleşmiş
42	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) çakılıp kalmış
43	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) takılı kalmış
44	Idioms	rooted to something adj.	bir şeye/yere sıkıca bağlı
45	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) sıkıca tutturulmuş
46	Idioms	rooted to (something or some place) adj.	(bir şeye/yere) kök salmış
47	Idioms	rooted in something adj.	bir şeye dayalı
48	Idioms	rooted in something adj.	bir şeye bağlı
49	Idioms	rooted in something adj.	bir şey üzerine kurulu
50	Idioms	rooted in something adj.	temelini bir şeyden alan
51	Idioms	rooted to adj.	-e kök salmış
52	Idioms	rooted to adj.	-e çakılıp kalmış
53	Idioms	rooted in adj.	-e bağlı
54	Idioms	rooted in adj.	üzerine kurulu
55	Idioms	rooted in adj.	-e dayalı
56	Idioms	rooted to adj.	-e çakılı kalmış
57	Idioms	rooted to adj.	-de sabit kalmış
58	Idioms	rooted in adj.	temelini bir şeyden alan
59	Idioms	rooted to the spot expr.	donakalmış
Trade/Economic
60	Trade/Economic	deep rooted history n.	köklü geçmiş
61	Trade/Economic	deep-rooted past n.	köklü geçmiş
Politics
62	Politics	islamist-rooted adj.	islam kökenli
63	Politics	religious-rooted adj.	dini kökenli
Dentistry
64	Dentistry	single-rooted maxillary anterior teeth n.	tek köklü maksiller ön grup dişler
65	Dentistry	single-rooted adj.	tek köklü
Botanic
66	Botanic	red-rooted pigweed n.	kırmızı köklü tilki kuyruğu
67	Botanic	turnip-rooted celery (apium graveolens rapaceum) n.	kereviz kökü
68	Botanic	turnip-rooted celery (apium graveolens rapaceum) n.	kereviz
69	Botanic	turnip-rooted parsley (petroselinum crispum tuberosum) n.	pürüzsüz yaprakları ve yenebilir kökü olan bir maydanoz
70	Botanic	turnip-rooted parsley (petroselinum crispum tuberosum) n.	yumru maydanoz
71	Botanic	tuberous-rooted chervil n.	avrupa'da yetişen kovan biçimli yumrusu yenebilir iki yıllık bir bitki
72	Botanic	turnip-rooted radish n.	alabaş
73	Botanic	turnip-rooted chervil n.	frenk maydanozu
74	Botanic	tuberous-rooted chervil n.	frenk maydanozu
75	Botanic	turnip-rooted chervil n.	avrupa'da yetişen kovan biçimli yumrusu yenebilir iki yıllık bir bitki
76	Botanic	turnip-rooted radish n.	kısmen yuvarlak kökleri olan turp bitkisi
77	Botanic	fibrous-rooted begonia n.	lifli köklü begonya
78	Botanic	tuberous-rooted adj.	yumru köklü
79	Botanic	turnip-rooted adj.	yuvarlak ve altı düz bir kökü olan
Agriculture
80	Agriculture	rooted-cuttings n.	köklü çelikler
Slang
81	Slang	rooted [new zealand/australia] adj.	bozuk
82	Slang	rooted [new zealand/australia] adj.	işlevsiz
83	Slang	rooted [new zealand/australia] adj.	hasarlı
Star Wars
84	Star Wars	rooted moon n.	köklü ay