sorry - Turco Inglés Diccionario
Historia

sorry

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Significados de "sorry" en diccionario turco inglés : 27 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
sorry adj. üzgün
General
sorry v. esef etmek
sorry v. eseflenmek
sorry adj. hüzünlü
sorry adj. kepaze
sorry adj. acınacak halde
sorry adj. üzüntülü
sorry adj. müteessir
sorry adj. gamlı
sorry adj. acı
sorry adj. sudan
sorry adj. kasvetli
sorry adj. kederli
sorry adj. üzgün
sorry adj. berbat
sorry adj. zavallı
sorry adj. üzücü
sorry adj. saçma
sorry adj. pişman
sorry adj. maalesef
sorry adj. kötü
sorry adj. elemli
Speaking
sorry interj. affedersiniz
sorry expr. özür dilerim
sorry expr. üzgünüm
Computer
sorry expr. pardon
sorry expr. üzgünüz

Significados de "sorry" con otros términos en diccionario inglés turco: 338 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
be sorry v. üzülmek
General
be sorry for v. pişman olmak
make sorry show v. başarısız olmak
make somebody feel sorry v. pişman etmek
be sorry for v. acınmak
be very sorry v. bin pişman olmak
feel very sorry v. dizini dövmek
be sorry for v. yerinmek
feel sorry for somebody v. acımak
feel sorry v. pişman olmak
be sorry v. pişman olmak
be sorry for v. acımak
be sorry v. esef etmek
be sorry v. eseflenmek
be sorry v. özür dilemek
feel sorry for v. acımak
be sorry v. üzülmek
be sorry for v. üzülmek
feel sorry for v. üzülmek
make sorry show v. becerememek
be sorry v. müteessir olmak
be too sorry to say a word v. ağzını bıçak açmamak
be sorry v. üzgün olmak
be sorry v. yerinmek
be sorry to v. üzgün olmak
feel sorry v. üzülmek
be greatly sorry (for someone) v. yürek sızlamak
not feel sorry v. acımamak
feel sorry for oneself v. derdine yanmak
be sorry v. esef duymak
be deeply sorry v. derin üzüntü duymak
be sorry for v. -e acımak
feel sorry for v. -e acımak
be sorry to inform that v. üzülerek bildirmek
be sorry to hear v. duyduğuna üzülmek
feel sorry v. üzüntü duymak
make someone feel sorry v. bin pişman etmek
be sorry to tell v. üzülerek söylemek
be sorry to say v. üzülerek söylemek
feel sorry v. yazığı gelmek
sorry pickle n. zor durum
sorry! interj. üzgünüm!
Phrases
sorry for the delay expr. gecikme için kusura bakmayın
sorry for late reply expr. geç cevap için özür
better safe than sorry expr. eşeği sağlam kazığa bağlamalı
better safe than sorry expr. eşeği sağlam kazığa bağla
sorry for my late reply expr. geç cevap yazdığım için üzgünüm
sorry for the inconvenience expr. rahatsızlıktan dolayı özür dilerim/dileriz
sorry in advance expr. peşinen özür dilerim
sorry in advance expr. şimdiden özür dilerim
sorry for my late reply expr. (yazışmalarda vb) geç cevabım için
I am sorry to say that expr. üzülerek belirtmek durumundayım ki
sorry for the late response expr. (yazışmalarda vb) geç döndüğüm için
sorry for the late reply expr. (yazışmalarda vb) geç cevabım için
sorry for the late response expr. (yazışmalarda vb) geç cevabım için
I am sorry to say that expr. üzülerek söylemeliyim ki
sorry for my late reply expr. (yazışmalarda vb) geç döndüğüm için
I am sorry to inform you that expr. üzülerek belirtmek durumundayım ki
I am sorry to say that expr. üzülerek söylüyorum ki
sorry for the late reply expr. (yazışmalarda vb) geç döndüğüm için
Proverb
better safe than sorry üzülmektense tedbirli olmak iyidir
better safe than sorry üzgün olmaktansa tedbirli olmak daha iyidir
better (be) safe than sorry [cliché] korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
better (be) safe than sorry [cliché] sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak/dikkatli olmak iyidir
better (be) safe than sorry [cliché] pişman olacağına sağlamcı davran
better safe than sorry korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
better safe than sorry sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak/dikkatli olmak iyidir
better safe than sorry pişman olacağına sağlamcı davran
it's better to be safe than sorry korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
it's better to be safe than sorry sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak/dikkatli olmak iyidir
it's better to be safe than sorry pişman olacağına sağlamcı davran
Colloquial
be sorry for (oneself) v. (kendi) derdine yanmak
be sorry for (oneself) v. (kendi) kendine acımak
be sorry for (oneself) v. (kendi) haline acımak
be sorry for (someone) v. (biri) için üzülmek
be sorry for (someone) v. (birinin) haline/durumuna üzülmek
be sorry for (someone) v. (birinin) üzüntüsünü paylaşmak
be sorry for (someone) v. (birinin) haline/durumuna acımak
a sorry state of affairs n. çok acıklı bir durum
sorry for our loss expr. başımız sağolsun
sorry for your trouble expr. başınız sağolsun
sorry for being a pain expr. başınızın etini yediğim için özür dilerim
sorry about this formality expr. bu formalite için özür dilerim
sorry for your loss expr. başınız sağolsun
sorry for my ignorance expr. cahilliğimi mazur gör
sorry dude too long didn't read it (tldr) expr. çok uzundu okumadım dostum
sorry for my ignorance expr. cahilliğimi mazur görün
sorry for being late expr. geç kaldığım için özür dilerim
sorry for my delayed reply expr. geç cevabım için üzgünüm
sorry for my late reply expr. geç cevap verdiğim için üzgünüm
sorry for my delayed reply expr. geç cevap verdiğim için üzgünüm
sorry for my late reply expr. geç cevabım için üzgünüm
sorry for your brother expr. erkek kardeşin için üzüldüm
sorry about your brother expr. erkek kardeşin için üzüldüm
sorry about that expr. kusura bakmayın
sorry not my thing expr. kusura bakma benim alanım değil
sorry dude too long didn't read it (tldr) expr. okumadım kardeş durumumuz yoktu
stop feeling sorry for yourself expr. kendine acımayı kes
sorry I can't go out tonight expr. kusura bakma bu gece çıkamam
sorry for being rude expr. kabalığım için üzgünüm
sorry 'bout that expr. kusura bakmayın
sorry I must go expr. kusura bakma ama gitmeliyim
Sorry I asked expr. sorduğum için üzgünüm
sorry that I asked expr. sorduğum için üzgünüm
sorry we are closed expr. üzgünüz kapalıyız
sorry I woke you up expr. uyandırdığım için özür dilerim
sorry for the things i did expr. yaptıklarım için üzgünüm
sorry I snapped at you expr. sana patladığım için özür dilerim
(someone) will be sorry expr. (biri) yaptığına pişman olacak
(someone) will be sorry expr. (biri) pişman olacak
(someone) will be sorry expr. (biri) yaptığı şey için özür dileyecek
(I'm) sorry I asked expr. sorduğuma pişman oldum
(I'm) sorry I asked expr. keşke hiç sormasaydım
(I'm) sorry I asked expr. sorduğuma soracağıma pişman oldum
(I'm) sorry I asked expr. sorduğuma pişman ettin
sorry dude too long didn't read it (tldr) expr. okumadım kardeş çok uzundu
Idioms
cut a sorry figure v. kötü bir izlenim bırakmak
cut a sorry figure v. olumsuz bir izlenim bırakmak
be in a sorry state v. acınası/acınacak durumda olmak
be in a sorry state v. üzücü durumda olmak
be in a sorry state v. zavallı durumda olmak
be in a sorry state v. kötü durumda olmak
be in a sorry state v. zayıf durumda olmak
be in a sorry state v. perişan halde olmak
be in a sorry state v. berbat durumda olmak
be in a sorry state v. sefil halde olmak
be in a sorry state v. kullanılmaz hale gelmek
be/feel sorry for somebody v. birine acımak
be/feel sorry for somebody v. birine üzülmek
be/feel sorry for somebody v. birinin üzüntüsünü paylaşmak/hissetmek
be/feel sorry for yourself v. kendi derdine yanmak
be/feel sorry for yourself v. kendi kendine acımak
be/feel sorry for yourself v. kendi haline acımak
a sorry sight n. dağınık
sorry excuse n. inandırıcı olmayan mazeret
a sorry sight n. kirli
sorry excuse n. saçma özür
sorry excuse n. sudan bahane
a sorry sight n. üzücü bir görüntü
a sorry state of affairs n. üzüntü veren durum
a sorry sight n. üzücü bir sahne
a sorry state of affairs n. üzücü durum
a sorry state (of affairs) n. talihsiz bir durum
a sorry state (of affairs) n. kötü bir hal
sorry-ass adj. boş (bahane)
sorry-ass adj. ipe sapa gelmez
sorry-ass adj. sudan (bahane)
better to be safe than sorry expr. korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
better safe than sorry expr. korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
better be sure than sorry expr. korkulu rüya görmektense uyanık kalmak evladır
better safe than sorry expr. pişman olacağıma sağlamcı davranayım
better to be safe than sorry expr. pişman olacağıma sağlamcı davranayım
Speaking
I'm sorry I misspelled it n. afedersiniz yanlış yazmışım
I'm sorry interj. affedersiniz
sorry for you expr. adına üzüldüm
I am sorry for you expr. adına üzüldüm
sorry I can't hear you expr. affedersiniz sizi duyamıyorum
I'm very sorry about my friend expr. arkadaşımın kusuruna bakma
I'm sorry i haven't written for awhile expr. bir süredir yazamadığım için üzgünüm
I am sorry to hear of your loss expr. başın sağ olsun
I am sorry to hear of your loss expr. başınız sağ olsun
sorry 'bout that expr. bunun için üzgünüm
sorry for being a pain in the neck expr. başınızın etini yediğim için özür dilerim
i'm sorry to say that expr. bunu söylediğim için üzgünüm
don't you feel sorry for me expr. benim için üzülme sakın
I am sorry for your loss expr. başınız sağolsun
I'm sorry that I can't come today expr. bugün gelemeyeceğim için üzgünüm
I'm so sorry for the wait expr. beklettiğim için üzgünüm
I am sorry expr. başınız sağolsun
I'm sorry for your loss expr. başınız sağ olsun
sorry to have kept you waiting expr. beklettiğim için özür dilerim
I am sorry to hear of your loss expr. başınız sağolsun
I'm sorry to hear that expr. bunu duyduğuma üzüldüm
sorry about that expr. bunun için üzgünüm
i'm sorry you had to see that expr. bunu görmek zorunda kaldığın için kusura bakma
sorry for that expr. bunun için üzgünüm
I'm really sorry to hear that expr. bunu duyduğuma gerçekten üzüldüm
I am sorry expr. başın sağolsun
sorry to hear that expr. bunu duyduğuma üzüldüm
I'm sorry to interrupt expr. böldüğüm için özür dilerim
I'm sorry to interrupt expr. böldüğüm için üzgünüm
sorry to interrupt expr. böldüğüm için üzgünüm
I'm sorry i haven't written for awhile expr. bir süredir sana yazamadığım için özür dilerim
sorry you had to find out this way expr. bu şekilde öğrendiğin için üzgünüm
i'm sorry to keep you waiting expr. beklettiğim için özür dilerim
sorry to interrupt expr. böldüğüm için özür dilerim
we are sorry to hear that expr. bunu duyduğumuza üzüldük
I'm sorry for your loss expr. başın sağ olsun
I'm sorry you had to see that expr. bunu görmek zorunda kaldığınız için kusura bakmayın
I'm sorry you had to see that expr. bunu görmek zorunda kaldığın için özür dilerim
I'm very sorry to hear about that expr. bunu duyduğuma çok üzüldüm
I'm sorry you had to see that expr. bunu görmek zorunda kaldığınız için özür dilerim
I am sorry to hear of your loss expr. başın sağolsun
you'll be sorry you asked expr. bunu sorduğuna pişman olacaksın
I am so sorry expr. çok üzüldüm
I'm sorry to interrupt your lesson expr. dersinizi böldüğüm için özür dilerim
I'm sorry, but it's over expr. çok özür dilerim ama bitti
I'm sorry to hear expr. duyduğuma üzüldüm
sorry for the mess expr. dağınıklığımın kusuruna bakmayın
I'm sorry about the mess expr. dağınıklık için özür dilerim
I'm sorry to interrupt your class expr. dersinizi böldüğüm için özür dilerim
sorry for the mess expr. dağınıklık için kusura bakmayın
I'm so sorry expr. çok üzgünüm
I'm so sorry expr. çok özür dilerim
I am so sorry expr. çok üzgünüm
I am so sorry but expr. çok üzgünüm ama
sorry for the mess expr. dağınıklık için kusuruma bakmayın
I was so sorry expr. çok üzüldüm
sorry to hear expr. duyduğuma üzüldüm
I am terribly sorry but expr. çok üzgünüm ama
sorry I'm late expr. geciktim kusura bakma
sorry for the delay expr. gecikme için kusura bakma
sorry for the delay expr. gecikme için kusura bakmayın
I'm sorry about what i said the other night expr. geçen gece söylediğim şey için özür dilerim
I bet you are sorry expr. eminim üzülmüşsündür
I'm sorry you're having problems at home expr. evde sorunların olduğu için üzgünüm
(I'm) sorry you asked (that) expr. hiç sorma!
I am really sorry expr. gerçekten çok üzgünüm
sorry to hear what happened expr. geçmiş olsun
I'm sorry about your brother expr. erkek kardeşin için üzüldüm
I'm sorry for your brother expr. erkek kardeşin için üzüldüm
sorry for being late expr. geç kaldığım için özür dilerim
I am really sorry expr. gerçekten özür dilerim
no need to be sorry expr. özüre gerek yok
you don't have to be sorry expr. özür dilemene gerek yok
sorry I can't help you expr. özür dilerim size yardımcı olamayacağım
i am sorry, but expr. özür dilerim, ama
tell him/her/them that I'm sorry expr. özür dilediğimi söyleyin
you don't have to be sorry expr. özür ne demek
I'm sorry but what does this have to do with us? expr. kusura bakmayın ama bunun bizimle ne ilgisi var?
sorry I'm late expr. kusura bakma geç kaldım
I'm sorry about what happened/the things that happened expr. olanlar için özür dilerim
you don't have to be sorry expr. özüre gerek yok
I'm sorry, but expr. özür dilerim, ama
I'm sorry I can't help it expr. ne yapayım elimde değil
sorry to say expr. kusura bakma ama
sorry, my fault expr. özür dilerim, benim hatam
I'm sorry but that's what I think expr. kusura bakmayın ama ben böyle düşünüyorum
you don't have to be sorry expr. özür gerekmez
I'm sorry I missed the meeting expr. özür dilerim toplantıyı kaçırdım
no need to be sorry expr. özür gerekmez
tell him i'm sorry expr. ona üzgün olduğumu söyle
no need to be sorry expr. özür dilemene gerek yok
I'm very sorry expr. kusura bakmayın
no need to be sorry expr. özür ne demek
(i'm) sorry you asked (that) expr. ne sen sor ne ben söyleyeyim!
I'm sorry that I wasn't there expr. orada olmadığım için özür dilerim
I'm sorry for what he did to you expr. onun sana yaptıkları için özür dilerim
I'm sorry we can't help you expr. kusura bakmayın size yardım edemeyiz
sorry I can't help you expr. kusura bakmayın size yardımcı olamayacağım
sorry I'm late expr. özür dilerim geciktim
sorry I can't help you expr. özür dilerim sana yardımcı olamayacağım
sorry for the mess expr. ortalık dağınık kusura bakmayın
I'm sorry but that's what I think expr. kusura bakmayın ama benim görüşüm böyle
don't feel too sorry for my sister expr. kardeşim için fazla üzülmeyin
I am sorry expr. kusura kalmayın
sorry it was a mistake expr. kusura bakma yanlışlıkla oldu
I'm sorry to interrupt you but expr. lafını balla kestim (ama)
I am sorry I missed the bus expr. özür dilerim otobüsü kaçırdım
I'm sorry but do I know you? expr. özür dilerim ama seni tanıyor muyum?
I'm very sorry expr. kusuruma bakmayın
sorry for the confusion expr. karışıklık için özür dilerim
sorry I can't go out tonight expr. özür dilerim bu gece çıkamam
sorry, my bad expr. özür dilerim, benim hatam
sorry, my bad expr. kusura bakma, benim hatam
sorry for being late expr. geciktiğim için özür dilerim
I don't feel sorry for you expr. senin için üzülmüyorum
I am sorry to disturb you expr. rahatsız ettiğim için özür dilerim
if I gave you that impression I'm so sorry expr. sana bu izlenimi verdiysem çok özür dilerim
I just wanted to say I was sorry expr. sadece özür dilemek istedim
I am sorry for you expr. senin için üzgünüm
I'm sorry to keep you waiting expr. sizi beklettiğim için özür dilerim
sorry to bother you expr. rahatsız ettim kusura bakmayın
I'm sorry! expr. pardon
sorry to trouble you expr. size zahmet verdiğim için üzgünüm
I'm sorry for what they did to you expr. sana yaptıkları için çok üzgünüm
I'm sorry to bother you expr. rahatsız ettiğim için özür dilerim
sorry to bother you expr. rahatsız ettiğim için üzgünüm
I'm sorry to trouble you expr. sana da zahmet oldu
sorry to bother you expr. rahatsız ettiğimiz için kusura bakmayın
I'm sorry to interrupt you but expr. sözünüzü/lafınızı kestim (ama)
sorry to wake you expr. sizi uyandırdığım için özür dilerim
I'm sorry to discomfort you expr. sana da zahmet oldu
I'm sorry to interrupt you but expr. sözünü/lafını balla kesiyorum ama
I'm sorry to call you so early expr. seni bu kadar erken aradığım için özür dilerim
just look me in the eye and say you're sorry expr. sadece gözlerimin içine bak ve benden özür dile
sorry to disturb you expr. rahatsız ettim kusura bakmayın
sorry for the inconvenience expr. sana da zahmet oldu
I am sorry to disturb you expr. rahatsız ettiğim için üzgünüm
I'm sorry to bother you expr. rahatsız ettiğim için özür dilerim
I'm sorry to keep you waiting expr. seni beklettiğim için özür dilerim
I'm sorry to interrupt you but expr. sözünü/lafını kestim (ama)
I am sorry to bother you expr. rahatsız ettim kusura bakmayın
I'm sorry about what I said expr. söylediklerim için özür dilerim
sorry to bother you expr. rahatsız ettiğim için özür dilerim
if I gave you that impression I'm so sorry expr. sana böyle hissettirdiysem çok özür dilerim
sorry to say expr. söylemek istemezdim ama
I am sorry to bother you expr. sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim
sorry for the trouble expr. sana da zahmet oldu
I am sorry for you expr. sizler için üzgünüm
are you sorry you asked? expr. sorduğun için pişman mısın
I am sorry for hurting you expr. seni kırdığım için üzgünüm
I'm sorry about what I said expr. söylediğim şeyler için özür dilerim
I'm sorry if I bothered you expr. rahatsız ettiysem özür dilerim
I'm sorry to bother you expr. rahatsız ettiysem özür dilerim
I am sorry for you expr. sizin için üzgünüm
I'm sorry to interrupt you but expr. sözünü balla kestim (ama)
I'm sorry about what I said expr. söylediğim şey için özür dilerim
are you sorry you asked? expr. sorduğuna pişman mı oldun?
I'm sorry if I hurt you expr. seni kırdıysam özür dilerim
did you come all the way over here just to say you're sorry? expr. tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?
I am so sorry for all of this expr. tüm bunlar için özür dilerim
I'm sorry I missed the meeting expr. toplantıyı kaçırdığım için çok üzgünüm
I'm sorry to trouble you expr. zahmet oldu
we're sorry to take up your time expr. vaktinizi aldık özür dileriz
we're sorry to take up your time expr. vaktinizi aldığımız için özür dileriz
I am sorry for what I did expr. yaptıklarım için üzgünüm
I'm sorry i cannot understand you expr. üzgünüm seni anlamıyorum
I'm sorry we can't help you expr. üzgünüm size yardımcı olamayız
sorry for the trouble expr. zahmet oldu
we are sorry expr. üzgünüz
I am sorry expr. üzüldüm
I'm sorry i wasted your time expr. vaktini boşa harcadığım için üzgünüm
I am sorry for the misunderstanding expr. yanlış anlaşılma için özür dilerim
we are sorry to hear that expr. ...duyduğumuza üzüldük
I'm sorry to discomfort you expr. zahmet oldu
I am sorry expr. üzgünüm
I'm sorry i didn't know expr. üzgünüm bilmiyordum
I'm sorry expr. üzgünüm
don't feel sorry for me expr. benim için üzülme
Chat Usage
I'm sorry I can't understand you expr. üzgünüm seni anlamıyorum
Computer
sorry an error has occurred n. özür dileriz bir hata oluştu
I'm sorry cards n. üzgünüm kartları
Ottoman Turkish
be sorry v. müteessir olmak
i am sorry to say expr. maatteessüf
Slang
sorry-ass n. işe yaramaz/kalitesiz mal/eşya
sowie (sorry) expr. özür dilerim
sowwie (sorry) expr. kusura bakma