stitch - Turco Inglés Diccionario
Historia

stitch

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Significados de "stitch" en diccionario turco inglés : 23 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
stitch n. dikiş
stitch v. dikmek
General
stitch n. sancı
stitch n. ilmik (örgüde)
stitch n. ilmik  
stitch n. ilmek
stitch n. ani sancı (böğürde)
stitch n. zerre
stitch n. giyecek
stitch n. bıçak gibi saplanan acı
stitch n. ilmik
stitch v. ciltlemek
stitch v. dikişle süslemek
stitch v. dikiş dikmek
stitch v. dikmek (dikiş vb)
stitch v. dikmek (iplikle)
stitch v. dikiş yapmak
Technical
stitch n. dikiş teyeli
stitch n. dikiş
stitch n. ilmik
stitch n. punta
stitch v. (tasarımın) zımba kalemi ile modelini çıkarmak
Automotive
stitch n. dikiş

Significados de "stitch" con otros términos en diccionario inglés turco: 309 resultado(s)

Inglés Turco
General
tent stitch n. çadır dikişi
herringbone stitch n. iğneardı dikiş
ladder stitch n. iğneardı teyel
stockinette stitch n. haraşo
hemming stitch n. çırpma
dropped stitch n. sökük
stitch scars n. dikiş yeri
surgical stitch n. cerrahi dikiş
cross stitch patterns n. kanaviçe örnekleri
cross stitch chart n. kanaviçe şema
saddle stitch n. tel dikiş
overhand stitch n. kenarın üzerine atılan dikey dikiş
popcorn stitch n. mısır sırası örgü modeli
popcorn stitch n. mısır patlağı örgü modeli
shell stitch n. kroşe dikiş
stitch [dialect] n. (tarım arazisinde) sırt
stitch [dialect] n. (tarım arazisinde) sıralar arasındaki yükselti
stitch [dialect] n. (tarım arazisinde) şerit sıralar arasındaki tepecik
stitch [dialect] n. belirli bir süre
stitch [dialect] n. zaman dilimi
stitch [dialect] n. zaman aralığı
stitch [dialect] [uk] n. mesafe
stitch [dialect] [uk] n. uzaklık
stitch [dialect] [uk] n. menzil
stitch [dialect] [uk] n. katedilen mesafe
stitch up v. dikmek
not to have a stitch on v. çırılçıplak olmak
hem-stitch v. kenarını işlemek
have (someone) sew or stitch (something) v. diktirmek
stitch up v. dikiş atmak
blanket stitch v. güçlendirmek için battaniye dikişi kullanmak
blanket-stitch v. battaniye dikişiyle dikmek
stitch [obsolete] v. delmek
stitch [obsolete] v. bıçaklamak
stitch [obsolete] v. parçalamak
not a dry stitch on adj. çok ıslanmış
Phrasals
stitch something up v. dikerek tutturmak
stitch onto v. üstüne dikmek
stitch on v. üstüne dikmek
stitch up v. anlaşmaya bağlamak
stitch up v. anlaşma yapmak
stitch up v. resmi bir anlaşma yapmak
stitch up v. resmi olarak anlaşmak
stitch up v. işi/anlaşmayı bağlamak
stitch (something) onto (something else) v. (bir şeyin üstüne bir şey) dikmek, (bir şeyi bir şeyin) üstüne dikmek
stitch (something) onto (something else) v. (bir şeyi bir şeye) dikmek
stitch (something) onto (something else) v. (bir şeyi bir şeyin) üstüne tutturmak
Phrases
without a stitch of clothing expr. çırılçıplak
Proverb
a stitch in time saves nine bir mıh bir nal kurtarır, bir nal bir at kurtarır
a stitch in time saves nine bir mıh bir nal kurtarır bir nal bir at kurtarır
a stitch in time saves nine bugünün işini yarına bırakma
a stitch in time yılanın başı küçükken ezilir
a stitch in time zamanında giderilen sorun/problem
a stitch in time zamanında/erken müdahale
a stitch in time (saves nine) yılanın başı küçükken ezilir
Colloquial
stitch-up [uk] n. kurgu olay
stitch-up [uk] n. montaj
stitch-up [uk] n. kumpas
stitch-up [uk] n. katakulli
Idioms
a stitch n. matrak
a stitch n. nüktedan
a stitch n. gırgır
a stitch n. eğlenceli kimse
a stitch n. kramp
a stitch n. kulunç
a stitch n. kasınç
a stitch n. bıçak gibi saplanan ağrı/sancı
a stitch n. ani sancı
a stitch in time saves nine n. zamanında giderilen küçük bir hata büyük felaketleri önler
stitch together v. çabucak veya kabataslak bir şey oluşturmak veya biçimlendirmek
go through-stitch v. dikiş tutturmak
go through-stitch v. tamamlamak
go through-stitch v. gerçekleştirmek
go through-stitch v. sonunu getirmek
not have a stitch of clothes v. çıplak olmak
not have a stitch of clothes v. anadan üryan olmak
not have a stitch of clothes v. üzerinde hiçbir şey olmamak
not have a stitch of clothes (one) v. çıplak olmak
not have a stitch of clothes (one) v. anadan üryan olmak
not have a stitch of clothes (one) v. üzerinde hiçbir şey olmamak
not have a stitch of clothes (one) v. çırılçıplak olmak
not have a stitch of clothing (one) v. çıplak olmak
not have a stitch of clothing (one) v. anadan üryan olmak
not have a stitch of clothing (one) v. üzerinde hiçbir şey olmamak
not have a stitch of clothing (one) v. çırılçıplak olmak
stitch aloft [dated] v. üstten dikiş yapmak
stitch aloft [dated] v. görünür şekilde dikmek
stitch aloft [dated] v. görünür dikiş yapmak
without a stitch adj. çırılçıplak
without a stitch adj. anadan üryan
stitch aloft [dated] adj. görünür dikişli
stitch aloft [dated] adj. görünür şekilde dikilmiş
with not a stitch of clothes (on) adv. çırılçıplak
with not a stitch of clothes (on) adv. anadan üryan
with not a stitch of clothes (on) adv. dımdızlak
with not a stitch of clothes (on) adv. cascavlak
without a stitch of clothes (on) adv. çırılçıplak
without a stitch of clothes (on) adv. anadan üryan
without a stitch of clothes (on) adv. dımdızlak
without a stitch of clothes (on) adv. cascavlak
not have a stitch of clothes on expr. anadan üryan
not have a stitch of clothes on expr. çıplak
not a stitch on expr. çırılçıplak
a stitch in time saves nine expr. sorunu büyümeden halletmeli
with not a stitch of clothing (on) expr. çırılçıplak
with not a stitch of clothing (on) expr. anadan üryan
with not a stitch of clothing (on) expr. dımdızlak
with not a stitch of clothing (on) expr. cascavlak
with not a stitch on expr. çırılçıplak
with not a stitch on expr. anadan üryan
with not a stitch on expr. dımdızlak
with not a stitch on expr. cascavlak
without a stitch of clothing (on) expr. çırılçıplak
without a stitch of clothing (on) expr. anadan üryan
without a stitch of clothing (on) expr. dımdızlak
without a stitch of clothing (on) expr. cascavlak
without a stitch on expr. çırılçıplak
without a stitch on expr. anadan üryan
without a stitch on expr. dımdızlak
without a stitch on expr. cascavlak
Technical
stitch weld n. aralıklı dikiş kaynağı
faggot stitch n. ajurlu nakışta kullanılan dikiş
herringbone stitch n. çapraz dikiş
ladder stitch n. çapraz teyel
stitch rivet n. dikiş perçini
stitch welding n. dikiş kaynağı
stitch-welding n. dikiş kaynağı
loop stitch n. fisto
gobelin stitch n. goblen örgüsü
herringbone stitch n. hiristo teğeli
buttonhole stitch n. ilk dikiş
loop stitch n. ilmekli dikiş
herringbone stitch n. iğne ardı dikiş
herringbone stitch n. iğneardı dikiş
ladder-stitch n. iğneardı teyel
saddle stitch stapler n. kitap şeklindeki baskılarda ortadan zımbalama işlemi yapabilen araç
saddle stitch finisher n. kitap şeklindeki baskılarda ortadan zımbalama işlemi yapabilen araç
machine stitch n. makine dikişi
satin stitch n. nakışta sarma işi
rough stitch n. teğel
chain stitch n. zincir dikişi
chain stitch n. zincir işi
wheel stitch n. örümcek ağını andıran dikiş
double-stitch v. çift trabzan yapmak
double-stitch v. çift birit yapmak
Computer
booklet stitch n. kitapçık dikişi
Mechanic
flat stitch n. ahşap oyma
Textile
tuck stitch n. aynı anda birden fazla ilmek alarak yapılan dekoratif bir örgü stili
single needle zigzag lock stitch sewing machine n. atlar ve diker zigzag dikiş makinesi
faggot stitch n. ajurlu nakışta kullanılan dikiş
herringbone stitch n. balıksırtı dikiş
blind stitch n. baskı dikişi
skip-stitch n. baskı dikişi
blanket stitch n. battaniye dikişi
herringbone stitch n. çapraz dikiş
multi-stitch n. çoklu dikiş
cross-stitch n. çapraz dikiş
large shell stitch overlock sewing machine n. çoban ve gül dikiş makinesi
ladder-stitch n. çapraz teyel
tent stitch n. çadır dikişi
cross stitch n. çapraz dikiş
edge stitch n. çıma dikişi
double chain stitch n. çift zincir dikiş
double chain stitch n. çift zincir dikişi
twin needle double chain stitch machine with flat bed n. çift iğneli düz yataklı zincir dikiş makinesi
flatbed interlock stitch machine for elastic lace cord n. dantel lastik reçme makinesi
heavy-duty stitch n. dayanıklı dikiş
stitch diagram n. dikiş görünümü
plain stitch n. düz dikiş
stitch ripper n. dikiş açma makinesi
stitch length n. dikiş adım boyu
stitch density n. dikiş sıklığı
buttonhole stitch n. düğme iliği dikişi
stitch fastening n. dikiş bağlama
straight stitch n. düz dikiş
flatbed interlock stitch machine n. düz yataklı etek reçme makinesi
skip stitch n. dikiş atlaması
stitch types n. dikiş tipleri
stitch density n. dikiş yoğunluğu
flatbed tape binding interlock stitch machine n. düz yataklı bant reçme makinesi
stitch tearing strength n. dikiş yırtılma dayanımı
resistance to stitch tear n. dikiş yerinden yırtılma direnci
resistance to stitch tear n. dikiş yırtılmasına dayanım
stitch length n. dikiş boyu
stitch tension n. dikiş gerginliği
electronic single needle lock stitch sewing machine n. elektronik düz dikiş tek iğne makinesi
stretch stitch sewing n. elastik dikiş
slant overedge stitch n. eğik kenar dikişi
hem stitch n. etek ucu dikişi
skip-stitch n. etek ucu dikişi
running stitch n. el dikişi
electronic lock stitch button machine n. elektronik kilit dikiş düğme makinesi
safety stitch n. emniyet dikişi
stretch stitch sewing n. esnek dikiş
foot stitch n. gaze dikiş
zigzag blind hemming stitch n. gizli zikzak kenar bastırma dikişi
blind hemming stitch n. gizli etek bastırma dikişi
blind herringbone stitch n. gizli balıksırtı dikiş
gobelin stitch n. goblen örgüsü
loop stitch n. halka dikişi
garter stitch n. haraşo örgü
cable stitch n. halat dikişi
herringbone stitch n. iğneardı dikiş
button-hole stitch n. ilik dikişi
chain stitch n. iplik kesicili düğme dikme makinesi
two needle lock stitch n. iki iğne kilit dikiş
stitch counter n. ilmek sayma aleti
buttonhole stitch n. ilik dikiş
flatlock/straddle stitch n. kamalı reçme
channel stitch n. kanal reçme
straddie stitch n. kamalı reçme
flatlock / straddie stitch n. karyoka dikişi
overedge stitch n. kenar dikişi
machine stitch n. makine dikişi
embroidery stitch n. nakış dikişi
gather stitch sewing n. molalı dikiş
satin stitch n. nakışta sarma işi
arrowhead stitch n. ok başı dikişi
overlock stitch n. overlok dikişi
single thread blind stitch tacking machine n. pantolon kemer nokta dikiş makinesi
stitch-in-the-ditch n. sabitleme dikişi
cover stitch machine n. reçme dikiş makinesi
covering stitch n. reçme
satin stitch n. saten dikiş
rip stitch n. ribana dikişi
overedge stitch n. reçme dikişi
hand stitch machine n. punto makinesi
stitch number sewing n. sayılı dikiş
lock stitch button holing machine n. standart kilit diş ilik makinesi
overcast stitch n. sülfile dikişi
pick stitch n. tutturma dikişi
one needle lock stitch n. tek iğne kilit dikiş
stitch ripper n. teyel sökme aleti
basting stitch n. teyel dikişi
reverse stitch n. ters dikiş
three needle arm chain stitch machine n. üç iğne çektirmeli kot kollu makinesi
three-step zigzag stitch n. üç aşamalı zikzak dikiş
chain stitch n. zincir dikiş
hand stitch machine n. zincir dikiş punto makinesi
chain stitch n. zincir dikişi
herringbone stitch n. zig zag dikişi
chain stitch n. zincir işi
zigzag stitch n. zikzak dikiş
one needle lock stitch n. zincir dikiş
etching stitch n. nakış dikişi
etching stitch n. teyel
knit stitch n. örgü ilmiği
knitting stitch n. örgü ilmiği
knitting stitch n. örgüde atılan ilmik
faggot stitch n. fagot dikiş
fagot stitch n. fagot dikiş
saddle stitch n. genellikle kumaşa zıt renkteki bir iplikle yapılan ve kıyafetlerde süsleme olarak kullanılan basit bir sürfile dikişi
lazy daisy stitch n. çiçek deseni yapmak için kullanılan uzun zincir nakışı
half cross stitch n. yarım çapraz dikiş
moss stitch n. değişen düz ve ters ilmiklerle yapılan bir örgü ilmiği
moss-stitch n. küçük noktalar şeklinde yapılan bir dikiş şekli
lock stitch n. singer dikiş
overcast stitch n. sürfile ile yapılan dikiş
lock stitch n. teyel dikiş
crochet stitch n. kroşe dikiş
cross-stitch n. çapraz dikişli dokuma ürünü
flame stitch n. zikzaklar çizen iğne oyası nakış
single stitch n. tekli tığ örgüsü
slip stitch n. tığa ip dolamadan yapılan sık iğne
slip stitch n. ilmek eksiltme
slip stitch n. gizli dikiş
spider stitch n. dantelde boşlukları örümcek ağına benzeyen ipliklerle bezeyen bir dikiş tekniği
stitch wheel n. çark nakış işlemesi
stocking stitch n. düz örgü
chain stitch v. zincirli dikiş yapmak
top-stitch v. kumaş üzerine önceden çizilen çizgilerin üzerini dikmek
machine-stitch v. dikiş makinesi ile dikmek
cross-stitch v. üzerine çapraz dikiş dikmek
cross-stitch v. çapraz dikişle çalışmak
single stitch v. tekli tığ örgüsü ile yapmak
slip-stitch v. (tığa ip dolamadan) sık iğne yaparak dikmek
slip-stitch v. (tığa ip dolamadan) sık iğne yaparak dikmek
slip-stitch v. (tığa ip dolamadan) sık iğne yapmak
Automotive
stitch-bonded non crimp fabric n. kıvrımsız dikişli kumaş
Railway
stitch wire length n. y-halat boyu
stitch wire n. y-halatı
Marine
with every stitch of canvas set expr. bütün yelkenler fora
Medical
tent stitch n. cerrah mili ile yoklama
running stitch n. devamlı dikiş
gambee stitch (suture) n. gambee dikişi
tent stitch n. fitil ile yara işletme
stitch abscess n. sütür apsesi
stitch a wound v. yaraya sütür atmak
stitch a wound v. yaraya dikiş atmak
Printing
kettle-stitch n. sayfaları bir arada tutması için el yapımı kitapların sırtının en üst ve en alt kısmına atılan ilmek
Agriculture
stitch [dialect] [uk] n. (yaklaşık on iki adet) ekin demeti yığını
stitch [dialect] [uk] n. (yaklaşık on iki demetlik) hasat yığını
stitch [dialect] v. (tarım arazisini) ekim yolu ile şeritlendirmek
stitch [dialect] v. (arazide ekili şeritleri) tepecikli hale getirmek
stitch [dialect] v. (tarım arazisini) şerit şerit ayırmak
Bookbindery
machine stitch n. makine dikişi
wire stitch n. tel dikiş
kettle stitch n. sayfaları bir arada tutması için el yapımı kitapların sırtının en üst ve en alt kısmına atılan ilmek
saddle stitch n. kitap yapraklarını kat izinin olduğu yerden birbirine tutturmakta kullanılan, tel veya iplikle yapılan bir dikiş türü
single stitch n. tek kitap dikişi
single stitch n. kitabın ortasına atılan tek dikiş
Archaic
thorough-stitch adj. tam
thorough-stitch adj. eksiksiz
thorough-stitch adj. kusursuz
thorough-stitch adv. tamamen
thorough-stitch adv. tamamıyla
Slang
stitch up n. el altından ayarlanmış olay
stitch up n. gizli saklı planlanmış iş
Textiles
cross stitch n. kanaviçe