| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | tolerance n. | müsamaha | ||
|
I wish here to reiterate our conviction that there can and must be no tolerance for terrorism. Burada terörizme müsamaha gösterilemeyeceği ve gösterilmemesi gerektiği yönündeki inancımızı yinelemek istiyorum. More Sentences |
||||
| Common Usage | tolerance n. | hoşgörü | ||
|
There wasn't much tolerance for differences in her family. Ailesinde farklılıklara fazla hoşgörü gösterilmezdi. More Sentences |
||||
| Common Usage | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | tolerance n. | tahammül (organizma vb'ne özgü) | ||
|
My tolerance of loud music is limited. Yüksek sesli müziğe tahammülüm sınırlıdır. More Sentences |
||||
| General | tolerance n. | dayanma | ||
|
Your heat tolerance is much better than the rest of us. Isıya dayanma gücün hepimizden çok daha iyi. More Sentences |
||||
| General | tolerance n. | hoşgörü | ||
|
There wasn't much tolerance for differences in her family. Ailesinde farklılıklara fazla hoşgörü gösterilmezdi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | tolerance n. | hoşgörü | ||
|
There wasn't much tolerance for differences in her family. Ailesinde farklılıklara fazla hoşgörü gösterilmezdi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | tolerance n. | hoşgörü | ||
|
There wasn't much tolerance for differences in her family. Ailesinde farklılıklara fazla hoşgörü gösterilmezdi. More Sentences |
||||
| Technical | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Informatics | ||||
| Informatics | tolerance n. | hoşgörü | ||
|
There wasn't much tolerance for differences in her family. Ailesinde farklılıklara fazla hoşgörü gösterilmezdi. More Sentences |
||||
| Informatics | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Telecom | ||||
| Telecom | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Medical | ||||
| Medical | tolerance n. | tolerans | ||
|
Setting tolerance thresholds for impurities for GM seeds in this particular case is the only way to address the problem. Bu özel durumda GDO'lu tohumlar için yabancı maddeler için tolerans eşikleri belirlemek sorunu ele almanın tek yoludur. More Sentences |
||||
| Statistics | ||||
| Statistics | tolerance n. | hoşgörü | ||
|
There wasn't much tolerance for differences in her family. Ailesinde farklılıklara fazla hoşgörü gösterilmezdi. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | tolerance n. | oynama payı | ||
| General | tolerance n. | özür payı | ||
| General | tolerance n. | tahammül | ||
| General | tolerance n. | müsaadekar | ||
| General | tolerance n. | hoşgörülülük | ||
| General | tolerance n. | müsaade | ||
| General | tolerance n. | ihtiyat payı | ||
| General | tolerance v. | tolerans tanımak | ||
| General | tolerance v. | tolerans göstermek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | tolerance n. | cevaz sınırı | ||
| Technical | ||||
| Technical | tolerance n. | müsaade edilen hata veya fark derecesi | ||
| Technical | tolerance n. | müsaade edilen hata derecesi | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | tolerance n. | özür payı | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | tolerance n. | pay | ||
| Construction | ||||
| Construction | tolerance n. | hata sınırı | ||
| Construction | tolerance n. | tecvizi hata | ||
| Biochemistry | ||||
| Biochemistry | tolerance n. | dayanım | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | tolerance n. | bir besinde olmasına müsaade edilen maksimum böcek ilacı kalıntısı | ||