Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
einsatz-
Play ENDEDEde
Meanings of
"einsatz-"
in English German Dictionary : 1 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
Einsatz-
[adj]
fielding
Meanings of
"einsatz-"
with other terms in English German Dictionary : 191 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
Einsatz
[m]
deployment
2
General
Einsatz
[m]
commitment
3
General
Einsatz
[m]
dedication
4
General
Einsatz
[m]
effort
5
General
Einsatz
[m]
assignment
6
General
Einsatz
[m]
stake
7
General
Einsatz
[m]
application
8
General
Einsatz
[m]
operation
9
General
Einsatz
[m]
employment
10
General
Einsatz
[m]
mission
11
General
Einsatz
[m]
usage
12
General
Einsatz...
[adj]
operational
13
General
unter Einsatz
[adv]
by using
14
General
für den Einsatz von
[adv]
for the use of
15
General
Einsatz
[m]
pool
16
General
Einsatz
[m]
onset
17
General
persönlicher Einsatz
[m]
involvement
18
General
Einsatz
[m]
insert
19
General
Einsatz
[m]
inset
20
General
(persönlicher) Einsatz
[m]
effort
21
General
Einsatz (Arbeitskräften)
[m]
employment
22
General
Einsatz
[m]
entrance
23
General
Einsatz (Musik)
[m]
entry
24
General
Einsatz
[m]
exertion
25
General
Einsatz
[m]
cue
26
General
persönlicher Einsatz
[m]
dedication
27
General
Einsatz [Ös.]
[m]
deposit
28
General
persönlicher Einsatz
[m]
commitment
29
General
Einsatz
[m]
compartment
30
General
Steckverbinder-Einsatz
[m]
connector insert
31
General
Einsatz (beim Pokerspiel und übtr.)
[m]
ante
32
General
Einsatz [Ös.]
[m]
bottle deposit
33
General
Einsatz
[m]
use
34
General
Einsatz
[m]
work assignment
35
General
Einsatz
[m]
tray
36
General
Einsatz
[m]
action
37
General
Einsatz
[m]
insertion
38
General
kommerzieller Einsatz
[m]
commercial deployment
39
General
Einsatz
[m]
cartridge
40
General
Einsatz
[m]
input
41
General
Vor-Ort-Einsatz
[m]
on-site operation
42
General
gleicher Einsatz
[m]
even money
43
General
Einsatz
[m]
championship
44
General
humanitärer Einsatz
[m]
humanitarian assistance
45
General
Einsatz
[m]
sortie
46
General
Lathi-Einsatz
[m]
lathi charge
47
General
täglicher Einsatz
[m]
daily use
48
General
ansteckbarer Einsatz
[m]
detachable bit
49
General
effektiver Einsatz
[m]
effective use
50
General
effizienter Einsatz
[m]
efficient usage
51
General
effizienter Einsatz
[m]
efficient use
52
General
erweiterter Einsatz
[m]
extended use
53
General
flexibler Einsatz
[m]
flexible use
54
General
vorgeschobener Einsatz
[m]
forward operating
55
General
Einsatz
[m]
encouragement
56
General
Einsatz
[m]
requisition
57
General
voller Einsatz
[m]
full commitment
58
General
uneingeschränkter Einsatz
[m]
full commitment
59
General
wachsender Einsatz
[m]
growing use
60
General
zunehmender Einsatz
[m]
increasing use
61
General
zum Einsatz kommen (Dinge)
[v]
leap into action
62
General
zum Einsatz kommen (Person)
[v]
leap into action
63
General
den Einsatz erhöhen
[v]
raise the stake
64
General
den Einsatz erhöhen
[v]
raise/up the ante
65
General
sich zum Einsatz melden
[v]
report for duty
66
General
unter Einsatz seines Leben tun
[v]
risk one's life (to do ...)
67
General
jemandem den/seinen Einsatz geben
[v]
cue someone
68
General
jemandem den/seinen Einsatz geben
[v]
cue someone in
69
General
someone den/seinen Einsatz geben
[v]
cue someone in
70
General
someone den/seinen Einsatz geben
[v]
cue someone
71
General
den Einsatz von Chemikalien zurückfahren
[v]
cut down on the use of chemicals
72
General
einen Einsatz fliegen
[v]
fly a mission
73
General
jemandem den/seinen Einsatz geben
[v]
give someone his cue
74
General
someone den/seinen Einsatz geben
[v]
give someone his cue
75
General
zum Einsatz kommen (Person)
[v]
go into action
76
General
zum Einsatz kommen (Dinge)
[v]
go into action
77
General
zum Einsatz kommen
[v]
attend
78
General
zum Einsatz kommen (Dinge)
[v]
spring into action
79
General
zum Einsatz kommen (Person)
[v]
spring into action
80
General
im Einsatz sein
[v]
to be in use
81
General
zum Einsatz kommen
[v]
be employed
82
General
im Einsatz sein
[v]
be on duty
83
General
im Einsatz sein
[v]
be on duty for the day
84
General
im Einsatz sein
[v]
be on guard duty
85
General
während eines Einsatz getötet werden
[v]
be killed in line of duty
86
General
während eines Einsatz getötet werden
[v]
be killed in the line of duty
87
General
zum Einsatz kommen in
[v]
be used in
88
General
zum Einsatz kommen
[v]
come into activity
89
General
zum Einsatz kommen
[v]
come into use
90
General
den Einsatz nachbesprechen
[v]
debrief
91
General
zum Einsatz kommen
[v]
go into action
92
General
einen Einsatz machen
[v]
go into action
93
General
erprobt im praktischen Einsatz
field-tested
94
General
zum Einsatz gebracht
deployed
95
General
zum Einsatz bringend
deploying
96
General
unter Einsatz aller Kräfte
crash
97
General
Einsatz {m} von Gewalt
use of force
98
General
Einsatz {m} von Gewalt
use of violence
99
General
unter Einsatz von
using
100
General
zum Einsatz kommen (Dinge)
swing into action
101
General
zum Einsatz kommen (Person)
swing into action
102
General
der massive Einsatz von Spezialeffekten
the heavy use of special effects
103
General
der Einsatz von Gewalt
the use of force
104
General
unter Einsatz von
through use of
105
General
sicher im praktischen Einsatz
reliable in service
106
General
sicher im praktischen Einsatz
reliable under service conditions
107
General
der Einsatz neuer Technologien
the application of new technology
Idioms
108
Idioms
ein sicherer Einsatz
a safe bet
Phrases
109
Phrases
im Einsatz
in use
110
Phrases
im Einsatz
in action
111
Phrases
im Einsatz
in action
112
Phrases
im Einsatz
in force
Colloquial
113
Colloquial
ein Polizist im verdeckten Einsatz
an undercover policeman
Business
114
Business
Einsatz
[m]
insertion
115
Business
Einsatz
[m]
use
116
Business
Einsatz
[m]
investment
117
Business
Einsatz
[m]
input
118
Business
Einsatz
[m]
stake
119
Business
Einsatz der modernen Technologie
employment of modern technology
120
Business
Verfahren mit intensivem Computer-Einsatz
computer-intensive technology
121
Business
maximaler Einsatz
maximum employment
Employment
122
Employment
Einsatz der modernen Technologie
employment of modern technology
Phrasals
123
Phrasals
im Einsatz sein
be in use
Patent
124
Patent
Tee-Einsatz
tea infuser
125
Patent
Einsatz von Schienenstoß
insert of rail joint
Administration
126
Administration
Einsatz
[m]
action
127
Administration
Einsatz
[m]
operation
Technical
128
Technical
Einsatz
[m]
case-hardening
129
Technical
Einsatz
[m]
cartridge
130
Technical
Einsatz
[m]
deployment
131
Technical
Einsatz
[m]
insert
132
Technical
Einsatz
[m]
delegation
133
Technical
Einsatz
[m]
charge
134
Technical
Einsatz
[m]
input
135
Technical
Einsatz
[m]
adapter
136
Technical
Einsatz
[m]
bit
137
Technical
Einsatz
[m]
case
138
Technical
Einsatz
[m]
application
139
Technical
Einsatz
[m]
employment
140
Technical
Einsatz
[m]
use
141
Technical
Einsatz
[m]
link
142
Technical
flüssiger Einsatz
[m]
liquid metal charge
143
Technical
Einsatz
[m]
stake
144
Technical
harter Einsatz
[m]
hard work
145
Technical
im Einsatz
[m]
in-service
146
Technical
Einsatz
[m]
using
147
Technical
Einsatz
[m]
insertion
148
Technical
zum Einsatz kommen
[v]
go into service
Cold Rolling
149
Cold Rolling
Einsatz
[m]
furnace charge
Mechanics
150
Mechanics
Einsatz
[m]
insert
151
Mechanics
Einsatz
[m]
lining
Cutting
152
Cutting
Einsatz
[m]
insert
Molding Terms
153
Molding Terms
Einsatz
[m]
insert
Construction
154
Construction
Einsatz
[m]
use
155
Construction
schwerer Einsatz
heavy duty
Building Technology
156
Building Technology
Einsatz
[m]
use
Engineering
157
Engineering
Einsatz
[m]
application
Aeronautics
158
Aeronautics
Einsatz
[m]
search and rescue mission
159
Aeronautics
Einsatz
[m]
insert
160
Aeronautics
Einsatz
[m]
mission
161
Aeronautics
SAR-Einsatz
search and rescue mission
Automotive
162
Automotive
Einsatz
[m]
insert
163
Automotive
Einsatz
[m]
insertion
IT
164
IT
Unterstützung beim Einsatz
application support
Textiles
165
Textiles
Einsatz
[m]
batch
166
Textiles
Einsatz
[m]
insertion
Music
167
Music
Einsatz
[m]
entrance
168
Music
seinen Einsatz verpassen
[v]
to miss one's entry
169
Music
Einsatz der Instrumente
entry of the instruments
Theater
170
Theater
gab den Einsatz
cued
Military
171
Military
Einsatz (Rakete)
[m]
engagement (missile)
172
Military
Einsatz
[m]
engagement (missile)
173
Military
Einsatz
[m]
mission (operation, visit)
174
Military
SAR-Einsatz
[m]
SAR mission
175
Military
SAR-Einsatz
[m]
search and rescue mission
176
Military
Einsatz
[m]
sortie
177
Military
Einsatz
[m]
deployment
178
Military
Einsatz
[m]
operation
179
Military
Einsatz
[m]
replacement
180
Military
im Einsatz sein
[v]
to be in action
181
Military
militärischer Einsatz
military activity
Card Games
182
Card Games
Einsatz
[m]
pool
183
Card Games
Einsatz
[m]
ante
Acoustics
184
Acoustics
Einsatz
[m]
attack
Mechanical Engineering
185
Mechanical Engineering
auswechselbarer Einsatz
[m]
removable insert
186
Mechanical Engineering
Einsatz
[m]
insert
187
Mechanical Engineering
Einsatz
[m]
socket
Packaging
188
Packaging
PVC-Einsatz
[m]
pvc insert fitment
189
Packaging
Einsatz
[m]
insert
Production
190
Production
Einsatz
[m]
application case(steel)
191
Production
Einsatz in Fertigungsreihe
in-line operation
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of einsatz-
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire