Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bend | Rohrkrümmer [m] | ||
General | bend | Schlauchkrümmer [m] | ||
General | bend | Bogen [m] | ||
General | bend | Kurve [f] | ||
General | bend | Krümmung [f] | ||
General | bend | Biegung [f] | ||
General | bend | biegen [v] | ||
General | bend | biegen | ||
General | bend | sich neigen | ||
General | bend | sich krümmen | ||
General | bend | verbiegen | ||
Irregular Verb | ||||
Irregular Verb | bend | bent - bent [v] | ||
Technical | ||||
Technical | bend | Bogen [m] | ||
Technical | bend | Rohrbogen [m] | ||
Technical | bend | Krümmer [m] | ||
Technical | bend | Knick [m] | ||
Technical | bend | Biegung [f] | ||
Technical | bend | Kurve [f] | ||
Technical | bend | Durchbiegung [f] | ||
Technical | bend | Knie [f] | ||
Technical | bend | Krümmung [f] | ||
Technical | bend | abbiegen [v] | ||
Technical | bend | durchbiegen [v] | ||
Technical | bend | abkanten [v] | ||
Technical | bend | biegen [v] | ||
Technical | bend | verbiegen [v] | ||
Technical | bend | abbiegen | ||
Machinery | ||||
Machinery | bend | Krümmer (Rohrbogen) [m] | ||
Machinery | bend | Krümmer [m] | ||
Machinery | bend | Kurve [f] | ||
Machinery | bend | beugen [v] | ||
Machinery | bend | biegen [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | bend | Krümmer [m] | ||
Mechanics | bend | Biegung [f] | ||
Mechanics | bend | Krümmung [f] | ||
Mechanics | bend | Knierohr [n] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | bend | biegen [v] | ||
Metallurgy | bend | verformen [v] | ||
Construction | ||||
Construction | bend | Bogen [m] | ||
Construction | bend | Krümmer [m] | ||
Construction | bend | Krümmung [f] | ||
Construction | bend | Biegung [f] | ||
Construction | bend | Aufbiegung [f] | ||
Construction | bend | Kurve [f] | ||
Construction | bend | Knierohr [n] | ||
Construction | bend | flechten [v] | ||
Construction | bend | krümmen [v] | ||
Construction | bend | biegen [v] | ||
Construction | bend | falzen [v] | ||
Piping Terms | ||||
Piping Terms | bend | Winkelstück [n] | ||
Piping Terms | bend | Rohrwinkelstück [n] | ||
Piping Terms | bend | Winkelstück [n] | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | bend | Biegen [n] | ||
Engineering | ||||
Engineering | bend | Knick [m] | ||
Engineering | bend | Bogen [m] | ||
Engineering | bend | Krümmung [f] | ||
Engineering | bend | Abbiegung [f] | ||
Engineering | bend | verbiegen [v] | ||
Engineering | bend | biegen [v] | ||
Engineering | bend | abkanten [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | bend | biegen [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | bend | Rank [Schw.] [m] | ||
Automotive | bend | Rank [m] | ||
Automotive | bend | Kurve [f] | ||
Automotive | bend | Kehre [f] | ||
Automotive | bend | Krümmung [f] | ||
Automotive | bend | Biegung [f] | ||
Automotive | bend | verbiegen [v] | ||
Automotive | bend | biegen [v] | ||
Automotive | bend | krümmen [v] | ||
Transportation | ||||
Transportation | bend | Kurve [f] | ||
Transportation | bend | Kurve | ||
Logistics | ||||
Logistics | bend | Kurve [f] | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | bend | Bogen [m] | ||
Model Railroading | bend | Kurve [f] | ||
Railroad | ||||
Railroad | bend | Bogen [m] | ||
Railroad | bend | Kurve [f] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | bend | Bogen [m] | ||
Textiles | ||||
Textiles | bend | Kopf [m] | ||
Textiles | bend | Bogen [m] | ||
Maritime | ||||
Maritime | bend | Biegung [f] | ||
Maritime | bend | anschlagen [v] | ||
Paper | ||||
Paper | bend | biegen [v] | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | bend | Bogen [m] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | bend | Krümmer [m] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | bend | Krümmer [m] | ||
Mechanical Engineering | bend | Bogen [m] | ||
Mechanical Engineering | bend | Biegung [f] | ||
Production | ||||
Production | bend | falzen [v] |