reihe - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

reihe

Play ENDEDEde


Meanings of "reihe" in English German Dictionary : 75 result(s)

Allemand Anglais
General
Reihe [f] sequence
Reihe [f] turn
Reihe [f] line
Reihe [f] column
Reihe [f] bank
Reihe [f] tier
Reihe [f] set
Reihe [f] rank
Reihe [f] serie
Reihe [f] run
Reihe [f] line-up
Reihe [f] series
Reihe [f] tandem
Reihe [f] succession
Reihe [f] concatenation
Reihe [f] passel
Reihe [f] row
Reihe [f] string
Reihe [f] suite
Reihe [f] file
Reihe [f] range
Reihe [f] queue
Reihe [f] skein
Reihe [f] array
Reihe [f] cycle
Reihe [f] arrayal
Reihe serial
Business
Reihe [f] queue
Reihe [f] series
Reihe [f] serial
Reihe [f] range
Reihe [f] products range
Reihe [f] row
Reihe serial
Reihe queue
Employment
Reihe [f] series
Technical
Reihe [f] rank
Reihe [f] succession
Reihe [f] row
Reihe [f] train
Reihe [f] line
Reihe [f] series
Reihe [f] progression
Reihe [f] tier
Bearing
Reihe [f] series
Physics
Reihe [f] series expansion
Construction
Reihe [f] row
Piping Terms
Reihe [f] range
Aeronautics
Reihe [f] row
Automotive
Reihe [f] line
Reihe [f] row
Reihe [f] series
Reihe [f] queue
Computer
Reihe [f] dataseries
Reihe [f] series
Electrical Engineering
Reihe [f] array
Telecommunications
Reihe [f] suite
Textiles
Reihe [f] course
Reihe [f] round
Reihe [f] stitch course
Reihe [f] row
Reihe round
Reihe row
Math
Reihe [f] progression
Reihe [f] series
Statistics
Reihe [f] series
Music
Reihe [f] note row
Reihe [f] row
Military
Reihe [f] file
Chess
Reihe [f] rank
Paper Terms
Reihe [f] range
Laboratory
Reihe [f] row
Instrumentation
Reihe [f] range
Textile
Reihe [f] course
Reihe [f] range

Meanings of "reihe" with other terms in English German Dictionary : 239 result(s)

Allemand Anglais
General
außer der Reihe [adj] out of order
eine Reihe von [adj] a series of
eine Reihe an [adj] a wide array of
eine Reihe von [adj] a set of
eine Reihe von [adj] an array of
in einer Reihe angeordnet [adj] arranged in an order
der Reihe nach angeordnet [adj] arranged in an order
in einer Reihe geordnet [adj] arranged in an order
der Reihe nach geordnet [adj] arranged in an order
der Reihe nach geordnet [adj] arranged in order
in einer Reihe geordnet [adj] arranged in order
in einer Reihe angeordnet [adj] arranged in order
der Reihe nach angeordnet [adj] arranged in order
in einer Reihe [adv] in a line
in einer Reihe [adv] in a sequence
in einer Reihe von [adv] in a series of
in alphabetischer Reihe [adv] in abc order
in gleicher Reihe [adv] in regular turn
in der Reihe [adv] in the row state
Reihe (Menschen-/Auto-) [f] line
homologe Reihe [f] homologous series
harmonische Reihe [f] harmonic series
Uran-Radium-Reihe [f] uranides
Reihe (Menschen-/Auto-) [f] queue
Reihe von Regeln [f] set of rules
absteigende Reihe [f] descending sequence
aufsteigende Reihe [f] ascending sequence
eine Reihe von Gesundheitsproblemen [f] a series of health problems
eine Reihe von Entscheidungen [f] a series of choices
eine Reihe von gesundheitlichen Problemen [f] a series of health problems
eine Reihe von kleinen Missgeschicken [f] a series of minor mishaps
eine Reihe von Muskelkontraktionen [f] a series of muscle contractions
eine Reihe von kleinen Unglücken [f] a series of minor mishaps
eine Reihe an Farben [f] a wide range of colours
eine Reihe an Farben [f] a wide selection of colours
eine Reihe an Farben [f] a wide spectrum of colors
eine Reihe von Dingen [f] all sorts of thing
ganze Reihe [f] bunch of
erste Reihe [f] first rank
erste Reihe [f] first row
Fünf in eine Reihe [f] five in a row
in der Reihe bleiben [v] keep in line
sich in eine Reihe stellen [v] line up
in der zweiten Reihe parken [v] double-park
in zweiter Reihe/Spur [Ös.] parken [v] double-park
in zweiter Reihe/Spur parken [v] double-park
sich in einer Reihe aufstellen [v] form a line
etwas auf die Reihe kriegen [v] handle something
an die Reihe kommen (Person) [v] have one's turn
an die Reihe kommen [v] be asked
an die Reihe kommen (Person) [v] be called (person)
an die Reihe kommen [v] be done
an der Reihe sein [v] be next
an die Reihe kommen [v] be tested
in einer Reihe stehen [v] stand in a line
in einer Reihe stehen [v] stand in a row
eine Reihe von Studien durchführen [v] undertake a series of studies
der Reihe nach ordnen [v] arrange in a row
in einer Reihe ordnen [v] arrange in a row
in einer Reihe anordnen [v] arrange in a row
der Reihe nach anordnen [v] arrange in a row
jemanden eine Reihe von Fragen fragen [v] ask somene a series of questions
jemandem eine Reihe von Fragen stellen [v] ask somene a series of questions
seine Reihe abwarten [v] await one's turn
an der Reihe sein [v] be lined
in einer Reihe sein [v] be lined up
an erster Reihe stehen von [v] be in the forefront of (a movement)
in Reihe bringen [v] bring in line
eine Reihe von Tätigkeiten durchführen [v] conduct a series of activities
eine Reihe von Aktivitäten durchführen [v] conduct a series of activities
in der zweiten Reihe parken [v] double park
in zweiter Reihe parken [v] double park
in der zweiten Reihe parken [v] double-park
der Reihe nach hinausgehen [v] file out
sich in einer Reihe aufstellen [v] form a line
eine Reihe bilden [v] form a line
zurück in die Reihe gehen [v] get back in line
sich in einer Reihe aufstellen [v] get into line
auf die Reihe kriegen [v] get one’s act together
aus der Reihe tanzen [v] get out of line
einen Reihe von OPs haben [v] have a series of operations
einen Reihe von Operationen haben [v] have a series of operations
einen Reihe von Eingriffen haben [v] have a series of operations
einen Reihe von OPs haben [v] have a series of surgeries
einen Reihe von Operationen haben [v] have a series of surgeries
einen Reihe von Eingriffen haben [v] have a series of surgeries
seinen Platz in der Reihe abgeben [v] have done one's turn
an der Reihe sein [v] have one's inning
an der Reihe sein [v] have one's innings
eine ganze Reihe von [prep] a good number of
eine Reihe von [prep] a number of
in der Reihe für [prep] in line for
in Reihe mit [prep] in series with
eine Reihe Leute a row of people
untere Reihe lower row
der Reihe nach first in first out
eine Reihe von a clutch of
eine Reihe von etwas a crop of something
eine Reihe glücklicher Zufälle a series of serendipities
eine Reihe Wagen a string of cars
eine ganze Reihe von Beispielen a whole string of examples
in der Reihe der Stars amongst the ranks of the stars
Reihe jährlicher Überschreitungen annual exceedance series
Reihe jährlicher Niedrigstwerte annual minimum series
Reihe jährlicher Höchstwerte annual maximum series
Reihe jährlicher Unterschreitungen annual non-exceedence series
an die Reihe gekommen been asked
an die Reihe gekommen been done
an die Reihe gekommen been tested
an die Reihe kommend being asked
an die Reihe kommend being done
an die Reihe kommend being tested
obere Reihe upper row
die vordere Reihe the front row
in Reihe geschaltet series-wound
Reihe Läden shopping parade
Reihe {f} Geschäfte shopping parade
außer der Reihe out-of-band
ertse Reihe front row
Reihe von Satzgefügen compound complex sentence
in einer Reihe lined up
außer der Reihe out of sequence
der Reihe nach sequentially
Idioms
aus der Reihe tanzen [v] break ranks
aus der Reihe treten [v] break ranks
in Reihe bringen [v] bring into line
etwas nicht auf die Reihe kriegen [v] can't hack it
aus der Reihe fallen be the odd one out
aus der Reihe tanzen break ranks
eine Reihe Unfälle be a chapter of accidents
in erster Reihe stehen be in the front line
Phrases
Sie sind an der Reihe it's your turn
der Reihe nach in turn
außer der Reihe out of the usual way of things
außer der Reihe out of turn
nach einer Reihe von after a series of ...
der Reihe nach in order
der Reihe nach in sequence
in Reihe in series
der Reihe nach in sequence
eine ganze Reihe von a slew of
in der ersten Reihe at the front row
in der vordersten Reihe at the front row
Speaking
Ich bin an der Reihe. It is my turn.
Sie sind an der Reihe. It's your turn.
Wer ist an der Reihe? Whose turn is it next?
Wer ist an der Reihe? Whose turn is it?
Colloquial
aus der Reihe tanzen [übertragen] [v] break ranks
es auf die Reihe bringen/kriegen (Person) (gut genug sein) [v] cut it
es auf die Reihe bringen/kriegen (Person) (gut genug sein) [v] cut the mustard
aus der Reihe tanzen [übertragen] [v] march to a different drummer
Er ist an der Reihe. The ball is in his court.
in der hinteren Reihe sein be in the back row
in der hinteren Reihe stehen be in the back row
sich in die Reihe mischen breaking
in die Reihe drängeln budging
sich (in eine Reihe) eindrängeln butting
Business
eine Reihe von Handlungen a series of acts
eine Reihe von Regeln für a set of rules for
Reihe von Regeln set of rules
eine Reihe von Regeln bieten provide a set of rules
der Reihe nach first-come-first-serve
Phrasals
eine Sache der Reihe nach machen [v] change off
in erster Reihe stehen be in the forefront
Technical
der Reihe nach [adv] successively
alternierende Reihe [f] alternating series
schnellere Reihe [f] upper speed range (in numerical control)
schwere Reihe [f] heavy series
metrische Reihe [f] metric series
fortlaufende Reihe [f] continuous series
homologe Reihe [f] homologous series
in Reihe schalten connect in series
schnellere Reihe {f} der Drehzahlen (bei der numerischen Steuerung) upper speed range (in numerical control)
eine Reihe von a variety of
eine Reihe von a range of
Bearing
Obere Reihe upper tier
Automation
TAYLOR‐Reihe [f] Taylor series
Taylor‐Reihe [f] Taylor's series
autoregressive Reihe autoregressive series
TAYLOR-Reihe Taylor series
Taylor-Reihe Taylor's series
Physics
Fourier-Reihe [f] fourier series
Curium-Reihe [f] curium series
Chemistry
Hofmeister-Reihe Hofmeister series
Biotechnics
eluotrope Reihe eluotropic series
Geology
endliche Reihe [f] finite series
Petrol
homologe Reihe [f] homologous series
Engineering
eine Reihe von a range of
geometrische Reihe geometric series
geometrische Reihe geometrical series
harmonische Reihe harmonic series
alternierende Reihe alternating series
arithmetische Reihe arithmetical series
divergente Reihe divergent series
homologe Reihe homologous series
in Reihe schalten connect in series
Control Engineering
TAYLOR-Reihe TAYLOR-series
Agriculture
Statistische Reihe statistical series
Automotive
Fourier-Reihe [f] Fourier series
in Reihe in series
Computer
in Reihe [adj] serial
Electrical Engineering
in Reihe geschaltet [adj] series-connected
Fourier-Reihe [f] Fourier series
in Reihe schalten [v] connect in series
Telecommunications
geschaltete Strecken in Reihe series of links
Tourism
eine Reihe malerischer Orte a number of picturesque places
Math
Binomische Reihe [f] binomial series
Fourier'sche Reihe [f] Fourier series
Fourier-Reihe [f] Fourier series
trigonometrische Reihe [f] trigonometric series
alternierende harmonische Reihe [f] alternating harmonic series
Kempner-Reihe [f] Kempner series
unendliche Reihe [f] infinite series
hyperharmonische Reihe [f] hyperharmonic series
Dirichlet-Reihe [f] Dirichlet series
aleatorische Reihe [f] aleatory series
endliche Reihe [f] finite series
arithmetische Reihe [f] arithmetic progression
geometrische Reihe [f] geometric series
konvergente Reihe [f] convergent series
arithmetische Reihe [f] arithmetic series
divergente Reihe [f] divergent series
divergierende Reihe [f] divergent series
alternierende Reihe [f] alternating series
Taylor'sche Reihe [f] taylor series
harmonische Reihe harmonic series
binomische Reihe binomial series
geometrische Reihe geometric series
Näherungswert {m} einer Reihe convergent
Geometry
geometrische Reihe [f] geometric series
geometrische Reihe [f] geometric progression
Statistics
arithmetische Reihe [f] arithmetic progression
arithmetische Reihe [f] arithmetic series
autoregressive Reihe autoregressive series
lange Reihe long time series
Laboratory
lyotrope Reihe lyotropic series
eluotrope Reihe eluotropic series
Acoustics
harmonische Reihe [f] harmonic series
Instrumentation
in Reihe geschaltet [adj] series-connected