size - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

size

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "size" in German English Dictionary : 77 result(s)

Anglais Allemand
General
size Auftragleim [m]
size Umfang [m]
size Grundierleim [m]
size Leim [m]
size Größe [f]
size Konfektionsgröße [f]
size Schlichte [f]
size Baugröße [f]
size Abmessung [f]
size Dimension [f]
size Format [n]
size Ausmaß [n]
size leimen [v]
Business
size Umfang [m]
size Nummer [f]
size Größe [f]
Technical
size Klasse [f]
size Dicke [f]
size Abmessung [f]
size Sorte [f]
size Stärke [f]
size Baugröße [f]
size Größe [f]
size Dimension [f]
size Maß [n]
size abrichten [v]
Bearing
size Baugröße [f]
size Größe [f]
Cold Rolling
size Abmessung [f]
Machinery
size Größe [f]
Glazing
size Maß [n]
Construction
size kalibrieren [v]
size bemessen [v]
size dimensionieren [v]
size zurichten [v]
Ceramics
size Schlichte [f]
Mining
size sortieren [v]
Engineering
size Baugröße [f]
size Abmessung [f]
size schlichten [v]
size passgenau [v]
Aeronautics
size Größe [f]
Automotive
size Größe [f]
size Abmessung [f]
size Format [n]
size Maß [n]
Adobe Terms
size Schriftgrad [m]
SAP Terms
size Rohmaß [n]
Textiles
size Größe [f]
size Schlichte [f]
size Beschichtung [f]
size Konfektionsgröße [f]
size Garnnummer [f]
size Schlichtemittel [n]
size schlichten [v]
size appretieren [v]
size Größe
Paper
size Leim [m]
size leimen
Printing
size Grad [m]
size Leim [m]
Library
size Größe
Bicycle
size Größe [f]
Math
size Größe [f]
size Größe eines Objektes
Photography
size Grösse [f]
Paper Terms
size Leim [m]
size grundieren [v]
size leimen [v]
Laboratory
size ablängen [v]
size abmessen [v]
Book Terms
size Größe [f]
Paper/Printing
size Leim [m]
Plastics
size Schlichte [f]
Production
size Leim [m]
size Grundiermasse [f]
size kalibrieren [v]

Meanings of "size" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
pocket-size Taschen... [adj]
pocket-size im Taschenformat [adj]
poorly graded (prevailing one grain size) gut sortiert [adj]
medium size mittelgroß [adj]
middle-size mittelgroß [adj]
large-size großformatig [adj]
full-size lebensgroß [adj]
full-size in Originalgröße [adj]
small-size kleinformatig (bspw. Bilder) [adj]
mid-size mittelgroß [adj]
shoe-box size schuhkartongroß [adj]
the size of an egg eigroß [adj]
life-size lebensgroß [adj]
large-size Großformat- [adj]
thumb-size daumengroß [adj]
bite-size mundgerecht [adj]
a size too big eine Nummer zu groß [adj]
all of a size alle gleich groß [adj]
all of a size alle die selbe Größe [adj]
all of a size alle einer Größe [adj]
every size in jeder Größe [adv]
in size größenmäßig [adv]
in size flächenmäßig [adv]
in size in Größe [adv]
hip size Hüftumfang [m]
full-size refrigerator Großraumkühlschrank [m]
wire size Leiterquerschnitt [m]
wire size Kabelquerschnitt [m]
wire size Anschlussquerschnitt [m]
type size Schriftgrad [m]
difference in size Größenunterschied [m]
font size Schriftgrad [m]
sample size Stichprobenumfang [m]
family size/scale farm Familienbauernhof [m]
family size/scale farm Familienhof [m]
plus size Übergröße [f]
narrow section size Niederquerschnittsgröße [f]
nominal size Nenngröße [f]
obsolete size ausgelaufene Größe [f]
original size Originalgröße [f]
packaging size Verpackungsgröße [f]
mesh size Maschengröße [f]
mesh size/width Maschenweite [f]
mesh size Maschenweite (Sieb) [f]
metric size rim Millimeterfelge [f]
motor size Motorgröße [f]
hip size Hüftweite [f]
granular size Korngröße [f]
granular size Teilchengröße [f]
group size Gruppengröße [f]
half-size Zwischengröße (bei Schuhen) [f]
hat size Hutgröße [f]
frame size Baugröße [f]
dot size Punktgröße [f]
economy size packet Haushaltpackung [f]
economy size packet Sparpackung [f]
cut size Schnittgröße [f]
buffer size Puffergröße [f]
card-size Scheckkartengröße [f]
class size Klassengröße [f]
(diagonal) TV screen size Bilddiagonale [f]
asset field size Anlagenfeldgröße [f]
aperture size/width Maschenweite [f]
band size Streifenbreite [f]
word size Wortlänge [f]
step size Schrittweite [f]
size group Größenklasse [f]
size of hat Hutgröße [f]
size of shoe Schuhgröße [f]
size of freight Frachtgröße [f]
size of enterprise Unternehmensgröße [f]
size of shoe Schuhnummer [f]
standard size Regelgröße [f]
standard size Normalgröße [f]
standard size Standardgröße [f]
statement of size Umfangsangabe [f]
sheet size Blattgröße [f]
shoe size Schuhgröße [f]
shoe size Schuhnummer [f]
regular size Regelgröße [f]
regular size Standardgröße [f]
room size Zimmergröße [f]
room size Raumgröße [f]
screen size Leinwandgröße [f]
droplet size Tropfengröße [f]
increase in size Größenzunahme [f]
family size package Familienpackung [f]
property size Grundstücksgröße [f]
collar size Kragenweite [f]
heart size Herzgröße [f]
file size Dateigröße [f]
type size Schriftgröße [f]
bust size Oberweite [f]
body size Körpergröße [f]
grain size Korngröße [f]
audio sample size Abtastgröße [f]
pore size Porengröße [f]
size of test specimen Probengröße [f]
stately size stattliche Größe [f]
family size Familiengröße [f]
lot size Losgröße [f]
stock size Standardgröße [f]
mesh size Maschenweite [f]
size of population Populationsgröße [f]
penis size Penisgröße [f]
petite size Kurzgröße [f]
life size Lebensgröße [f]
particle size Partikelgröße [f]
pack size Packungsgröße [f]
sample size Fallzahl [f]
size (of people) Größe [f]
package size Packungsgröße [f]
packaging size Packungsgröße [f]
5 gallon dispenser size bottled water fünf Gallonen Wasser [f]
average size durchschnittliche Größe [f]
average size Durchschnittsgröße [f]
bite size chocolate mundgerechte Schokolade [f]
bite size chocolate mundgerechte Praline [f]
company size Unternehmensgröße [f]
company size Betriebsgröße [f]
company size Firmengröße [f]
correct size richtige Größe [f]
correct size passende Größe [f]
correct size korrekte Größe [f]
family size/scale farm Familienfarm [f]
family size/scale farm Familienwirtschaft [f]
foot size Schuhgröße [f]
foot size Fußgröße [f]
grain size analysis Korngrößenanalyse [f]
grand size große Größe [f]
grand size Übergröße [f]
huge size überdimensionale Größe [f]
huge size immense Größe [f]
huge size gewaltige Größe [f]
picture size Bildformat [n]
pocket size Taschenformat [n]
nominal size Nennmaß [n]
paper size Papierformat [n]
large size Großformat [n]
life size Lebensgröße [n]
high size Hochformat [n]
foolscap (paper size in the UK) Kanzleipapier (Papiergröße in Großbritannien) [n]
free size Freimaß [n]
actual size Istmaß [n]
basic size Nennmaß [n]
untrimmed size Rohformat [n]
family-size room Familienzimmer [n]
upright size Hochformat [n]
legal-size paper Folio [n]
handy size handliches Format [n]
trim size Format [n]
book size Buchformat [n]
cut a piece to size zurechtschneiden [v]
cut something to size etwas konfektionieren [v]
cut something to size etwas zuschneiden (Bleche etc.) [v]
cut something to size zuschneiden [v]
cut to size zuschneiden [v]
be of same size von gleicher Größe sein [v]
be similar in size ungefähr gleich groß sein [v]
bore to size nachbohren [v]
bore to size fertigbohren [v]
size (Gemälde) grundieren [v]
size ausmessen [v]
size beschichten [v]
size schlichten [v]
size nach Größe ordnen [v]
size something (papermaking) etwas leimen (Papierherstellung) [v]
size klassieren [v]
sort according to size nach der Größe sortieren [v]
increase in size sich vergrößern [v]
to size abmessen [v]
decrease in size an Größe abnehmen [v]
change size die Größe ändern [v]
cut down to size die Größe reduzieren [v]
cut down to size jemanden herunterputzen [v]
cut down to size jemanden in seine Schranken verweisen [v]
cut down to size jemandem gehörig die Meinung sagen [v]
enlarge the size of etwas vergrößern [v]
metric size rims Millimeterfelgen [pl]
size groups Größenklassen [pl]
life-size in Lebensgröße
of equal size gleich groß
mesh size/width Maschenzahl {f} je Quadratzoll (Sieb)
metric size crimp contact metrischer Crimpkontakt
king-size bed ca. 1,90m breites Doppelbett
hidden size order Auftrag mit versteckter Menge
full size Maßstab 1:1
full size natürliche Größe
full size natürlicher Maßstab
full-size mock-up Modell in voller Größe
full-size view Ansicht in natürlicher Größe
half size Maßstab 1:2
fixed-size record Datensatz mit fester Länge
effective grain size wirksame Korngröße
cut a piece to size zurechtgeschnitten
cut a piece to size schnitt zurecht
cut to size zugeschnitten
cut to size konfektioniert
cuts a piece to size schneidet zurecht
cutting a piece to size zurechtschneidend
actual size Maßstab
average size of loss durchschnittliche Schadensgröße
aperture size/width Maschenzahl {f} je Quadratzoll (Sieb)
variable lot size plan Versuchsplan bei variablen Losgrößen
quarter size Maßstab 1:4
queen-size bed ca. 1,50m breites Doppelbett
metabolic body size metabolisch-aktive Körpermasse
size up einschätzen
shoe-box size von Schuhkartongröße
mid-size mittler Größe
size up abschätzen
extended size überweit
size up schätzen
Idioms
beat someone down to size jemandem eine Lektion erteilen [v]
beat someone down to size jemanden lehren [v]
have a king-size headache einen dicken Kopf haben
be cut down to size ganz klein mit Hut sein
Phrases
what size do you take? Welche Größe haben Sie?
such-and-such a size soundso groß
in life size in Lebensgröße
by size nach der Größe
Speaking
What size do you take? Welche Größe haben Sie?
Colloquial
to size someone up jemanden abchecken [v]
Business
king-size riesengroß [adj]
market size Marktumfang [m]
size of order Auftragsumfang [m]
medium-size enterprise Mittelbetrieb [m]
sample size Stichprobenumfang [m]
family size package Familienpackung [f]
family size package Haushaltspackung [f]
employment size of a company Belegschaftsgröße [f]
job size Losgröße [f]
job size Auftragsgröße [f]
project size Projektgröße [f]
market size Marktgröße [f]
size of enterprise Unternehmensgröße [f]
standard size Standardgröße [f]
minimum size Mindestgröße [f]
size of order Auftragsgröße [f]
family size Familiengröße [f]
class size Klassengröße [f]
giant-size pack Großpackung [f]
size of the market Marktgröße [f]
batch size Losgröße [f]
paper size Papiergröße [f]
employee size class Beschäftigtengrößenklasse [f]
enterprise size Unternehmensgröße [f]
minimum size Mindestmaß [n]
oblong size Langformat [n]
batch size Größe der Charge
average sample size mittlerer Stichprobenumfang
a wagon of suitable size ein Waggon geeigneter Größe
economic batch size wirtschaftliche Losgröße
expected sample size erwarteter Stichprobenumfang
king-size besonders groß
handy size handliches Format
minimum-cost batch size kostengünstigste Losgröße
size of the market Umfang des Marktes
same size gleiche Größe
optimum size optimale Größe
size of order Auftragsumfang
batch size Losgröße
catering size Großpackung für Gaststätten
batch size Größe der Serie
maximum size größte Packung
market size Größe des Marktes
maximum size größtes Format
size of order Auftragsgröße
ordered by size nach Größe geordnet
Finance
tick size Notierungssprung [m]
limited size/tightness of the market Marktenge [f]
tick size Tickgröße [f]
Economy
lot size Losumfang [m]
household size Haushaltsgrösse [f]
economic lot size wirtschaftliche Losgröße
Accounting
size class Größenklasse [f]
size of firm Unternehmensgröße [f]
Banking
size of the market Marktgröße [f]
batch size Losgröße [f]
size of the market Größe des Marktes
Business Correspondence
according to the size of the order nach Größe des Auftrags
do not correspond in size entsprechen nicht der Größe
must correspond in size muss in Größe entsprechen
very particular about the size sehr kleinlich bei der Größe
Employment
sample size Stichprobenumfang [m]
standard size Standardgröße [f]
class size Klassengröße [f]
market size Marktgröße [f]
enterprise size Unternehmensgröße [f]
lot size Losgröße [f]
family size Familiengröße [f]
size of enterprise Unternehmensgröße [f]
employment size of a company Belegschaftsgröße [f]
batch size Losgröße [f]
average sample size mittlerer Stichprobenumfang
batch size Größe der Serie
economic batch size wirtschaftliche Losgröße
minimum-cost batch size kostengünstigste Losgröße
batch size Größe der Charge
market size Größe des Marktes
optimum size optimale Größe
Quality Management
sample size Stichprobenumfang [m]
lot size Losumfang [m]
batch size Chargenumfang [m]
basic size Bezugsmenge [f]
lot size Losgröße [f]
control size Vergleichsgröße [f]
error of size Maßabweichung [f]
standard size specimen Normalprobe [f]
maximum size Größtmaß [n]
basic size Nennmaß [n]
Work Safety
particle size distribution Korngrößenverteilung [f]
particle size Korngröße [f]
particle size analysis Korngrößenbestimmung [f]
particle size analysis Korngrößenanalyse [f]
particle size Partikelgröße [f]
particle size distribution Kornverteilung [f]
particle size determination Korngrößenbestimmung [f]
particle size determination Korngrößenanalyse [f]
particle size Teilchengröße [f]
critical size kritische Größe
size-selective sampler größenselektives Staubprobenahmegerät
size-selecting sampler größenselektives Staubprobenahmegerät
Advertising
advertisement size Anzeigenformat [n]
EU Terms
size of business Unternehmensgröße [f]
weight and size Gewichte und Abmessungen
Patent
grading to size Größensortierung
particle size Teilchengröße
grain size distribution Korngrößenverteilung
increasing the size of particles Teilchenvergrößerung
grain size counter Korngrößenzähler
adjustable in size vergrößerbar
adjustable in size weitenverstellbar
size boiler Schlichtekocher
size counter Größenzähler
size distribution Größenverteilung
picture size variation Bildformatänderung
Technical
true to size maßgenau [adj]
true to size maßhaltig [adj]
size-graded klassiert [adj]
full size naturgetreu [adj]
off-size nicht formhaltig [adj]
full size maßstäblich [adj]
true-to-size maßhaltig [adj]
sample size Stichprobenumfang [m]
bore size Bohrungsdurchmesser [m]
grain size fraction curve Kornverteilungsband [m]
nominal wire size Kabel-Nennquerschnitt [m]
nominal wire size Leitungs-Nennquerschnitt [m]
size 12 dowel 12er-Dübel [m]
size range Korngrößenbereich [m]
particle size range Korngrößenbereich [m]
size of thread Gewindedurchmesser [m]
size range Größenbereich [m]
boring size Bohrungsdurchmesser [m]
full size natürlicher Maßstab [m]
finished size Fertigmaß [m]
particle size analyzer Teilchengrößenanalysator [m]
sample size Probeumfang [m]
wire size Aderquerschnitt [m]
size effect Größeneinfluß [m]
material cut to size Zuschnitt [m]
lot size Losumfang [m]
particle size Partikelgröße [f]
bore size Bohrung [f]
contact size Kontaktgröße [f]
feed material size Aufgabekorngröße [f]
feed size Aufgabekorngröße [f]
grain size Körnung [f]
grain size Teilchengröße [f]
grain size Körnigkeit [f]
grain size Korngröße [f]
grain size distribution Korngrößenverteilung (in Schüttgut und Mahlgut) [f]
intermediate size Zwischengröße [f]
mating size Paarungsmaß [f]
batch size Losgröße [f]
particle size Korngröße [f]
particle size Teilchengröße [f]
particle size distribution Größenverteilung [f]
particle size distribution Korngrößenverteilung (in Schüttgut und Mahlgut) [f]
particle-size distribution Teilchengrößenverteilung [f]
rim size Felgengröße [f]
rim size designation Felgengrößenbezeichnung [f]
shell size Gehäusegröße [f]
stock size Regelgröße [f]
stock size Standardgröße [f]
wheel size Radgröße [f]
flaw size Fehlergröße [f]
wrench size Maulschlüsselweite [f]
weld size Schweißnahtgröße [f]
taper size Kegelgröße [f]
mesh size Maschengröße [f]
pore size distribution Porengrößenverteilung [f]
particle size analysis Korngrößenanalyse [f]
size grading Korngrößenbestimmung [f]
size of particles Partikelgröße [f]
batch size Ansatzgröße [f]
bearing size Lagergröße [f]
size of particles Teilchengröße [f]
particle size distribution curve Korngrößenverteilung [f]
pallet size Palettengröße [f]
particle size distribution curve Teilchengrößenverteilung [f]
compact size kompakte Bauweise [f]
particle size distribution Teilchengrößenverteilung [f]
container size Gebindegröße [f]
economic batch size wirtschaftliche Losgröße [f]
particle size class Korngrößenklasse [f]
giant-size pack Großpackung [f]
sub-micron size Submikrongröße [f]
grain size distribution Korngrößeneinteilung [f]
size determination Größenbestimmung [f]
power-to-size ratio Leistungsdichte [f]
size range Kornspanne [f]
holding true to size Maßgenauigkeit [f]
grain size distribution Kornverteilung [f]
size reduction Verkleinerung [f]
natural size natürliche Größe [f]
particle size group Korngruppe [f]
medium size Mittelgröße [f]
particle size class Teilchengrößenklasse [f]
size fraction Korngruppe [f]
sample size Probegröße [f]
size distribution Korngrößenverteilung [f]
particle size measurement Teilchengrößenmessung [f]
container size Behältergröße [f]
pneumatic size analysis Sichtanalyse [f]
size analysis Siebanalyse [f]
life-size in natürlicher Größe [f]
mesh size Maschenweite [f]
odd size ausgefallene Größe [f]
size fraction Korngrößenklasse [f]
screen size Teilchengröße [f]
grain size classification Korngrößeneinteilung [f]
thread size Gewindegröße [f]
frame size Baugröße [f]
job size Losgröße [f]
effective grain size wirksame Korngröße [f]
ion size Ionengröße [f]
size reduction Zerkleinerung [f]
full size natürliche Größe [f]
particle size measurement Korngrößenmessung [f]
commercial size handelsübliche Größe [f]
permanence of size Maßbeständigkeit [f]
grain size curve Siebkurve [f]
particle size distribution Korngrößenverteilung [f]
pore size Porenweite [f]
particle size distribution curve Kornverteilungskurve [f]
particle size determination Korngrößenbestimmung [f]
change in size Maßänderung [f]
job size Auftragsgröße [f]
in real size in natürlicher Größe [f]
screen size Korngröße [f]
gear size Getriebegröße [f]
jet size Düsengröße [f]
size analysis Korngrößenanalyse [f]
pore size Porengröße [f]
size tolerance Maßtoleranz [f]
nominal pipe size Rohrnennweite [f]
unit size Einheitsgröße [f]
grain-size Kornklasse [f]
wire size Drahtdicke [f]
lot size Losgröße [f]
wire size Drahtstärke [f]
filter mesh size Filterfeinheit [f]
wire size Drahtgröße [f]
capacity size Leistungsgröße [f]
ferrite grain size Ferritkorngröße [f]
size of ship Schiffsgröße [f]
flange size Flanschgröße [f]
coil size Spulengröße [f]
wrench size Schlüsselweite [f]
size class Abmessung [f]
accuracy to size Maßhaltigkeit [f]
nominal size Nenngröße [f]
normal size Regelgröße [f]
screen size Maschenweite [f]
manufactured size Baugröße [f]
size class Leistungsklasse [f]
bucket size Bechergröße [f]
nominal size Nennweite [f]
European standard size Europaformat [n]
free size Freimaß [n]
finished size Fertigmaß [n]
nominal size Nennmaß [n]
minimum size Mindestmaß [n]
deviation from actual size Istabmaß [n]
fit size Paßmaß [alt] [n]
basic size Sollmaß [n]
specified size Nennmaß [n]
specified size Sollmaß [n]
basic size Grundmaß [n]
gap size Spaltmaß [n]
overall size Außenmaß [n]
frame size Bildformat [n]
fit size Passmaß [n]
basic size Nennmaß [n]
maximum size Größtmaß [n]
size reduction Zerkleinern [n]
nominal size Sollmaß [n]
toleranced size toleriertes Maß [n]