daños - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

daños

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "daños" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 10 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
daños [m/pl] damages
daños [m/pl] plural of daño
General
daños [m/pl] damage
daños [m/pl] harms
daños [m/pl] injuries
Business
daños [m/pl] damages
Law
daños [m/pl] injury
Aeronautics
daños [m/pl] disruption
daños [m/pl] losses
daños [m/pl] destruction

Sens de "daños" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 355 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
daños y perjuicios [m/pl] damages and lost profits
daños y perjuicios [m/pl] damages
lucros y daños [m/pl] profit and loss
seguro contra daños a terceros [m] liability insurance
accidente que resulta en daños materiales [m] accident resulting in material damage
accidente causante de daños materiales [m] accident resulting in material damage
sufrir (lesiones/daños) [v] sustain
producir daños [v] cause injury
producir daños [v] cause injuries
producir daños físicos [v] cause damage
traer daños [v] bring damage
traer daños [v] bring harm
evaluar el importe o el coste de los daños [v] assess the amount or cost of damage
ser responsable de los daños [v] be responsible for damages
daños materiales [m/pl] property damage
daños fundamentales [m/pl] basic damage
principales daños [m/pl] basic damage
daños mayores [m/pl] further damage
seguro por daños a terceros liability insurance
daños catastróficos catastrophic damage
daños colaterales collateral damage
la extensión de los daños extent of the damage
compensación por daños [m] solatium
indemnidad por daños [f] solatium
Idioms
poner fin a los daños [v] cut one's losses
causar más daños que beneficios [v] do more harm than good
no hay daños, no pasó nada no harm, no foul
causar daños make mischief
daños aceptables acceptable damage
Business
declaración de daños [f] notice of claim
certificación de daños [f] damage authentication
certificación de daños [f] damage certification
certificación de daños [f] certification of damage
confirmación de daños [f] confirmation of damage
comprobación de daños [f] damage verification
cobrar daños y perjuicios [v] recover damages
sufrir daños [v] suffer damages
sufrir daños [v] sustain damage
daños materiales [m/pl] damage to property
daños y perjuicios [m/pl] damages
daños causados por incendio fire damage
inspección de daños damage survey
sufrir daños suffer damage
evaluación de daños evaluation of damages
valoración de daños assessment of damages
valoración de daños evaluation of damages
valoración de daños adjustment of accounts
fijar los daños assess damages
lucros y daños profit and loss
indemnización por daños y perjuicios compensation for damage
demanda por daños y perjuicios action for damages
daños por tormenta storm damage
daños por accidente accidental damage
daños efectivos actual damages
daños especiales special damages
seguro de daños físicos physical damage insurance
evaluación de los daños loss assessment
daños a la propiedad damage to property
daños punitivos punitive damages
daños nominales nominal damages
daños por contaminación contamination damage
prueba de daños proof of damage
daños adicionales additional damages
control de daños damage control
certificado de daños damage certificate
reclamación de daños damage claim
prueba de daños damage evidence
prueba de daños damage proof
verificación de daños damage verification
regulación de daños damage regulation
daños incidentales incidental damages
daños a la propiedad damage to property
daños consecuentes consequent damages
daños efectivos actual damages
daños especiales special damages
daños reates actual damages
daños reales actual damages
seguro de daños físicos physical damage insurance
lucros y daños profit and loss
daños fijados por contrato liquidated damages
evaluación de los daños loss assessment
daños punitivos punitive damages
prueba de daños evidence of damage
daños punitivos exemplary damages
daños reales real damages
verificación de daños verification of damage
evidencia de daños evidence of damage
daños considerables extensive damages
certificado de daños certificate of damage
valoración de daños assessment of damages
daños nominales nominal damages
daños consecuentes consequential damages
Quality Management
daños por fuego fire damage
Safety
daños por fuego fire damage
Finance
fijar daños y perjuicios [v] award damages
indemnización por daños y perjuicios damages and monetary loss indemnity
Economy
provisiones por daños normales allowances for normal damages
Insurance
daños materiales [m/pl] material damage
daños y perjuicios [m/pl] damages
daños totales por accidente collision total loss
seguro contra daños materiales collision insurance
daños materiales no causados por choque physical damage other than collision
daños parciales por accidente collision partial loss
daños producidos con malicia malicious damage
daños materiales por terremoto damage following earthquake
daños por agua water damage
Law
adjudicación de daños [f] award of damages
certificación de daños [f] certification of damage
atenuación de daños [f] mitigation of damages
daños por sumersión [adj] macerated
sin daños [adj] harmless
demandar por daños y perjuicios [v] sue for damages
ocultar daños [v] conceal damages
reclamar daños y perjuicios [v] claim damages
daños personales [m/pl] personal injuries
daños y perjuicios [m/pl] damages (compensation)
daños materiales [m/pl] material damages
daños y perjuicios [m/pl] damages
daños y perjuicios [m/pl] damages and lost profits
daños materiales [m/pl] property damage
daños a terceros [m/pl] damage to a third party
daños a terceros [m/pl] third-party damages
daños a terceros [m/pl] damage to third parties
tasador de daños claim adjuster
evaluación de los daños assessment of damage
demanda por daños y perjuicios claim damages
daños contra la propiedad criminal mischief and related offenses
daños contractuales contractual damages
disminución de daños abridgment of damages
daños punitivos exemplary damages
daños morales moral damages
determinación de daños measure of damages
daños físicos y morales pain and suffering
convenio de responsabilidad civil por daños causados por la contaminacion del mar por hidrcarburos international convention on civil liability for oil pollution damage
indemnización por daños y perjuicios damages
pago por los daños money damages
eliminación de los daños abatement of nuisance
reducción de la indemnización de daños y perjuicios abridgment of damages
acción de indemnización por daños y perjuicios action for damages
acción de daños y perjuicios action to recover damages
daños ejemplares exemplary damages
reparación de los daños compensation
daños no determinados unliquidated damages
propensión a causar daños vicious propensity
renuncia de daños por agravio waiver of tort
daños punitivos punitive damages
daños por agua water damage
reparación de los daños recovery
indemnización por daños a terceros indemnification for third party damages
daños indirectos indirect damages
seguros de daños insurance against damages
daños calculables special damages
estimación de daños y perjuicios liquidated damages
daños previstos prospective damages
daños indirectos special damages
daños dolosos a la propiedad malicious mischief
regla para cálculo de daños measure of damages
daños no liquidados unliquidated damages
daños particulares special damages
mitigación de daños mitigation of damages
daños morales moral damages
daños psicológicos distress
daños y perjuicios previstos por la ley statutory damages
prueba de daños evidence of damage
daños punitivos exemplary damages
daños acumulados accumulated damages
daños considerables extensive damages
acción por daños y perjuicios action ex delicto
acción por daños y perjuicios action for damages
acción por daños y perjuicios action on the case
acción por daños y perjuicios action to recover damages
daños y perjuicios efectivos actual damages
daños adicionales additional damages
acción por daños y perjuicios suit for damages
daños absolutos absolute injuries
daños anticipados prospective damages
daños efectivos actual damages
daños efectivos effective damages
daños no equitativos inadequate damages
daños y perjuicios irreparables irreparable damages
daños y perjuicios pecuniarios pecuniary damages
daños y perjuicios pecuniarios pecuniary injury
daños contra una persona personal damages
distribución de los daños apportionment of damages
daños apreciables appreciable damages
daños y perjuicios generales general damages
daños y perjuicios presuntos presumptive damages
daños comprobables ascertainable damages
determinación de daños assessment of damages
daños a los derechos privados private injuries
prueba de daños proof of damages
daños eventuales prospective damages
control de daños damage control
daños y perjuicios inmediatos proximate damages
daños compensatorios compensatory damages
daños consecuentes consequent damages
daños corporales bodily injuries
daños e intereses damages plus interest
daños ejemplares punitive damages
daños pecuniarios pecuniary damages
daños sobrevenidos subsequent damages
daños reales real damages
demanda de daños y perjuicios claim for damages
daños incidentales incidental damages
determinación de los daños determination of damages
daños y perjuicios sin liquidar indeterminate damages
daños individuales individual damages
daños remotos remote damages
daños reparables reparable injury
demanda por daños y perjuicios claim for damages
daños irreparables irreparable damages
indemnización de daños y perjuicios damages
indemnización por daños y perjuicios damages
daños graves serious damage
ocultación de daños concealment of damages
daños y perjuicios indirectos consequential damages
compensación por daños morales solatium
daños y perjuicios especiales special damages
daños contingentes contingent damages
acción por daños y perjuicios tort action
pleito de daños y perjuicios tort action
demanda de daños y perjuicios tort claim
demanda por daños y perjuicios tort claim
daños substanciales substantial damages
responsabilidad por daños y perjuicios liability for damages
daños por negligencia damage due to negligence
prueba de daños damage evidence
prueba de daños damage proof
verificación de daños damage verification
daños por aplazamiento de una sentencia damages for delay
limitación de los daños y perjuicios limitation of damages
daños fijados por contrato liquidated damages
evaluación de los daños loss assessment
daños y perjuicios obligatorios mandatory damages
disminución de los daños diminution of damages
daños directos direct damages
medida de los daños measure of damages
pleito de daños y perjuicios suit for damages
límites en demandas por daños cap
daños de guerra war damages
daños y perjuicios efectivos effective damages
prueba de daños proof of damage
daños y perjuicios generales necessary damages
daños y perjuicios nominales nominal damages
alegar daños lay damages
acción de daños y perjuicios action for damages
indemnización por daños y perjuicios compensatory and liquidated damages
daños contractuales stipulated damages
daños previsibles foreseeable damages
daños incurridos losses incurred
daños sobrevenidos losses incurred
daños convencionales stipulated damages
daños y perjuicios fijados stipulated damages
daños a la propiedad property damage
daños en propiedad property damage
daños en propiedad ajena criminal damage
daños en propiedad ajena criminal mischief
demanda por daños y perjuicios claim for damages
fijación de daños y perjuicios assessment
demandar por daños y perjuicios sue for damages
International Law
indemnización por daños y perjuicios damages
acción de daños y perjuicios action for damages
acción de indemnización por daños y perjuicios action for damages
Politics
valoración de daños assessment of damage
daños por cese severance damage
Disaster Planning
daños globales global damage
evaluación de daños damage assessment
Engineering
daños materiales [m/pl] material damages
daños por irradiación radiation damage
indemnización por daños y perjuicios compensation for damage
daños por radiación radiation damage
indemnización por daños compensation for damage
denuncia por daños impeachment of waste
evaluación de los daños damage assessment
sanciones por daños ambientales penalty for environmental damage
evaluación de daños damage assessment
seguro de daños damage insurance
pronóstico de daños damage prediction
daños en tránsito damages in transit
daños en el sistema reproductivo reproductive system damage
daños por maniobras militares damage from military manoeuvres
tasador de daños average adjuster
valuación de daños adjustment of claims
lucros y daños profit and loss
Chemistry
control de los daños damage control
Geology
daños de una estructura structural damage
Medicine
daños materiales [m/pl] material damages
seguro de daños indemnity insurance
daños genéticos genetic damage
Psychology
control de los daños damage control
Radiophysics
daños por irradiación radiation damage
Real Estate
garantía que cubre al propietario por daños y desperfectos en la vivienda homeowners warranty (how)
indemnización por daños y perjuicios award of damages
Dam Terms
daños consecuentes consequential damage
Technical
ocasionar daños [v] cause damage
reclamar por daños [v] claim damages
pagar daños y perjuicios [v] pay damages
fijar daños y perjuicios [v] assess damages
reclamar daños [v] lay damages
aterrizar con daños [v] clobber in
fijar daños y perjuicios [v] award damages
fijar daños y perjuicios [v] assess
control de daños damage control
análisis de daños failure analysis
informe de daños damage report
acumulación de daños damage accumulation
Marine
tasación de los daños damage assessment
evaluación de los daños damage assessment
Maritime
declaración de daños [f] notice of claim
daños materiales [m/pl] material damage
daños por agua water damage
seguro contra daños materiales collision insurance
daños de consideración damages of consideration
daños producidos con malicia malicious damage
daños parciales por accidente collision partial loss
demanda por daños y perjuicios claim damages
daños totales por accidente collision total loss
Nautical
daños de consideración damages of consideration
control de daños damage control
Maritime Transport
certificado de daños certificate of damage
daños visibles apparent damage
Transportation
evaluación de los daños [f] damage assessment
tasación de los daños [f] damage assessment
daños físicos bodily harm
daños por agua water damage
daños por terremoto earthquake damage
daños a la propiedad property damage
Agriculture
daños por radiación radiation damage
daños de cosecha crop damage
daños del granizo hail damage
daños en la cosecha crop damage
daños por la helada frost damage
daños abióticos abiotic injuries
daños mecánicos mechanical damage
daños por abonos fertilizer injury
daños por ramoneo browsing damage
daños al ganado livestock injuries
daños por el viento wind damage
daños a las plantas plant injuries
Petrol
tiempo perdido por daños lost time injury
informe de daños damage report
Environment
daños nucleares nuclear damage
pronóstico de daños damage prediction
evaluación de daños damage evaluation
clasificación de daños en edificaciones buildings damage classification
Energy
cuantía de los daños [f] extent of damage
daños personales a consecuencia de la radiación radiation syndrome
incluye posibles daños graves al núcleo accident with off-site risk
alcance de los daños extent of damage
daños por radiación radiation sickness
importancia de los daños extent of damage
evaluación de daños damage assessment
Traffic
responsabilidad legal por daños y perjuicios liability
instituto de prevención de daños injury prevention institute
Naval Forces
control de daños damage control