home ...

Sens de "home ..." avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	home	casa [f]
2	Common	home	hogar [m]
3	Common	tumble home	desplome [m]
4	Common	mobile home	casa-móvil [f]
5	Common	home	natal [adj]
6	Common	home	casero [adj]
7	Common	home-made	casero [adj]
General
8	General	second home	hotelito [m]
9	General	home	domicilio [m]
10	General	ancestral home	solar [m]
11	General	funeral home [us]	tanatorio [m]
12	General	home	asilo [m]
13	General	old people's home	geriátrico [m]
14	General	home automation	domótica [f]
15	General	home shopping	teletienda [f]
16	General	home	vivienda [f]
17	General	home	residencia [f]
18	General	home-loving	hogareño [adj]
19	General	home	hogareño [adj]
20	General	home	patrio [adj]
21	General	home	madre [adj]
22	General	home	nacional [adj]
23	General	go home	ir a casa [v]
24	General	head for home	ir hacia casa [v]
25	General	leave home	abandonar la casa [v]
26	General	leave home	salir de casa [v]
27	General	play at home	jugar en casa [v]
28	General	feel at home	sentirse como en casa [v]
29	General	go home	ir para casa [v]
30	General	go home	recogerse [v]
31	General	return home	repatriarse [v]
32	General	away from home	fuera [adv]
33	General	home town	abolengo [m]
34	General	party organized without telling the home owner	asalto [m]
35	General	home robber	butronero [m]
36	General	ancestral home	casal [m]
37	General	home	domicilio [m]
38	General	home address	domicilio [m]
39	General	home	domicilio [m]
40	General	home furnishings	estalaje [m]
41	General	old people's home	hogar [m]
42	General	nursing home	hogar [m]
43	General	home	inmueble [m]
44	General	home	nido [m]
45	General	point for tying or losing in one's home town	punto negativo [m]
46	General	home court advantage	punto positivo [m]
47	General	home remedy	remedio casero [m]
48	General	country home	sitio [m]
49	General	ancestral home	solar [m]
50	General	funeral home	tanatorio [m]
51	General	home	techo [m]
52	General	home turf	territorio [m]
53	General	wall of a country home	almacería [f]
54	General	mobile home	caravana [f]
55	General	foundling home	casa cuna [f]
56	General	foundling home	casa de expósitos [f]
57	General	holiday home	casa de recreo [f]
58	General	vacation home	casa de recreo [f]
59	General	funeral home	casa mortuoria [f]
60	General	parents’ home	casa paterna [f]
61	General	stately home	casa solar [f]
62	General	ancestral home	casa solar [f]
63	General	stately home	casa solariega [f]
64	General	ancestral home	casa solariega [f]
65	General	foundling home	cuna [f]
66	General	home schooling	enseñanza privada [f]
67	General	funeral home	funeraria [f]
68	General	foundling home	inclusa [f]
69	General	medieval institution wherein half one's home had to be ceded to house royal officials	junta de aposento [f]
70	General	home or office of the legate	legación [f]
71	General	stay at home mom	madre de familia [f]
72	General	stay at home mom	madre de familias [f]
73	General	heavenly home	patria celestial [f]
74	General	home town	patria chica [f]
75	General	home area	patria chica [f]
76	General	home ground	querencia [f]
77	General	holiday home	quinta [f]
78	General	home	residencia [f]
79	General	home shopping network	teletienda [f]
80	General	home visit	visita domiciliaria [f]
81	General	home	vivienda [f]
82	General	home	lares [m/f]
83	General	home-loving	casero [adj]
84	General	home-bred	casero [adj]
85	General	biased in favor of the home team	casero [adj]
86	General	home	domiciliario [adj]
87	General	home	domiciliario [adj]
88	General	home-loving	hogareño [adj]
89	General	stay-at-home	hogareño [adj]
90	General	home	natal [adj]
91	General	strike home	acertar a [v]
92	General	make oneself at home	avecindarse [v]
93	General	deprive children from comforts of their home to learn function on their own	destetar [v]
94	General	have deprived children from the comforts of home	destetarse [v]
95	General	build one's home	fincarse [v]
96	General	make home	radicar [v]
97	General	make your home	radicarse [v]
98	General	go home	recogerse [v]
99	General	go home	retirarse [v]
100	General	home (website)	inicio [m]
101	General	home address	domicilio [m]
102	General	nursing home	asilo de ancianos [m]
103	General	home trade	cabotaje [m]
104	General	old folks' home	hogar de ancianos [m]
105	General	rest home	asilo [m]
106	General	home cinema	cine hogareño [m]
107	General	person who has no home and job	vagabundo [m]
108	General	retirement home	asilo de ancianos [m]
109	General	retirement home	hogar de ancianos [m]
110	General	take-home	deber [m]
111	General	take-home pay	salario neto [m]
112	General	home cinema	cine en casa [m]
113	General	home sweet home	hogar [m]
114	General	gas cylinder of butane for home use	butano [m]
115	General	nursing home	geriátrico [m]
116	General	rest home	geriátrico [m]
117	General	home appliance	electrodoméstico [m]
118	General	home	feudo [m]
119	General	home ground	feudo [m]
120	General	home soil	feudo [m]
121	General	rest home	asilo de ancianos [m]
122	General	home decorator	decorador de casas [m]
123	General	electrical home appliance	electrodoméstico [m]
124	General	electrical home appliance	aparato electrodoméstico [m]
125	General	home appliance	enser doméstico [m]
126	General	dwelling home	residencia [f]
127	General	home	cuna [f]
128	General	absence from home	ausencia del hogar [f]
129	General	rest home	casa de reposo [f]
130	General	home town	ciudad natal [f]
131	General	motor home	autocaravana [f]
132	General	funeral home	funeraria [f]
133	General	home	patria [f]
134	General	home country	patria [f]
135	General	country home	quinta [f]
136	General	home	ciudad natal [f]
137	General	home brew	cerveza casera [f]
138	General	nursing home	clínica de reposo [f]
139	General	nursing home	clínica de maternidad [f]
140	General	home cooking	cocina casera [f]
141	General	doublewide mobile home	casa móvil [f]
142	General	double-wide mobile home	casa móvil [f]
143	General	earth-sheltered home	casa ecológica con cubierta vegetal [f]
144	General	earth-sheltered home	casa con cubierta verde [f]
145	General	dream home	casa de ensueño [f]
146	General	doublewide mobile home	casa rodante de doble eje [f]
147	General	double-wide mobile home	casa rodante de doble eje [f]
148	General	earth-sheltered home	casas subterránea [f]
149	General	aged-home care	atención domiciliaria para ancianos [f]
150	General	home-cooked meal	comida casera [f]

Sens de "home ..." avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 16 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	home cinema	home cinema (system)
2	General	jonrón (inglés home run) [m] HNSVNI	resounding success
Speaking
3	Speaking	let me go home	déjame ir a casa
Slang
4	Slang	home (inglés) [m] PRdelinq.	jail
5	Slang	home (inglés) [m] PRdelinq.	penitentiary
6	Slang	home (inglés) [m] PRdelinq.	prison
7	Slang	jitear de home run [v] PRjail	be released from prison with complete freedom
Medicine
8	Medicine	home salir o estar lejos de su casa	leaving or being away from your
9	Medicine	método de la precipitación de plata de home	home's silver precipitation method
10	Medicine	lóbulo de home	home's lobe
Baseball
11	Baseball	home run (inglés) [m] MXSVNICUDOPR	home run
12	Baseball	home (inglés) [m] USMXSVNICRCUDOPRVE	home
13	Baseball	home (inglés) [m] USMXSVNICRCUDOPRVE	home base
14	Baseball	home club (inglés) [m] CU	home team
15	Baseball	jonrón (inglés home run) [m] ECrare	home run
16	Baseball	jonrón (inglés home run) [m] USMXGTHNSVNICRPACUDOPRCOVE	home run