lona - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

lona

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "lona" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 25 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
lona [f] sail cloth
lona [f] canvas
lona [f] cotton duck
lona [f] tarpaulin
General
lona [f] sackcloth
lona [f] canvas
lona [f] boxing ring floor canvas
lona [f] a kind of coarse cloth
lona [f] tarp
lona [f] drop cloth
lona [f] PR coffee bean sack
lona [f] UY beach mat
lona [f] PR canvas coffee bean sack
lona [f] PR canvas sack
lona [f] UY beach towel
lona [f] UY beach blanket
lona [adj] CL down in the dumps
lona [adj] CL exhausted
lona [adj] CL beat
Engineering
lona [f] sailcloth
lona [f] canvas
lona [f] AR tarpaulin
lona [f] sailcloth
Aeronautics
lona [f] ply
Petrol
lona [f] canvas

Sens de "lona" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 83 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
zapatos de lona [m] canvas trainer
zapatos de lona sneaker
lona impermeable tarpaulin
lona alquitranada tarpaulin
catre de lona [m] CO PY rur. cot
catre de lona [m] HN SV PA CU cot
en la última lona [adj] PE down to one's last penny
en la lona [adj] EC up a creek without a paddle
en la última lona [adj] PE broke
en la última lona [adj] PE penniless
Idioms
saltar a la lona [v] jump inthe ring
estar en la lona [v] be flat on one's back
estar lona [v] be shattered
estar lona [v] be worn-out
estar lona [v] be all in
estar lona [v] be tired out
estar lona [v] flat out
estar lona [v] be dog-tired
estar lona [v] get tuckered out
estar lona [v] be all done in
estar lona [v] be popped
estar lona [v] be pooped out
estar lona [v] be done in
estar lona [v] be tuckered out
estar lona [v] be all tuckered out
estar lona [v] flat on one's ass
estar lona [v] be knackered
estar lona [v] get all tuckered out
estar lona [v] be a sorry sight
estar lona [v] be a quite pitiful sight
estar lona [v] be in a sorry state
estar en la lona [v] CAR not have a red cent
estar en la lona [v] CAR not have two nickels to rub together
estar en la lona [v] CAR be broke
estar en la lona [v] CAR not have two pennies to rub together
estar en la lona [v] CAR be penniless
dejar en la lona [v] NI EC BO PY forcefully defeat someone (leaving them unable to react)
irse a la lona [v] BO AR UY give up
irse a la lona [v] BO AR UY throw in the towel
quedar en la lona [v] NI make an excessive physical effort
Colloquial
¡a la lona! [n] VE:W holy cow!
¡a la lona! [n] VE:W oh my gosh!
besando la lona ruined
besando la lona down for the count
besando la lona down and out
en la lona [adj] DO PE BO AR UY down in the dumps
en la lona [adj] DO PE BO AR UY exhausted
en la lona [adj] DO VE:W PY AR UY broke
en la lona [adj] DO VE:W PY AR UY penniless
en la lona [adj] DO PE BO AR UY beat
Engineering
manguera de lona canvas hose
depósito de lona canvas tank
lona de coy hammock cloth
bolsa de lona canvas bag
tejido de lona cotton duck
lona de algodón cotton canvas
correa de lona canvas belt
lona gruesa duck naught
pieza de lona bolt
lona fina duck canvas
elevador de lona conveyor canvas
cubierta de lona canvas covering
lona engomada AR tarpaulin
Construction
tabique de lona [m] ES canvas brattice
Printery
lona de ventilación damp sheet
Automotive
techo lona soft top
Aeronautics
capota de lona [f] canvas top
neumático de lona fabric tread tire
capa de lona ply
deposito de lona canvas tank
lona de neumático ply of tyre
Maritime
balde de lona [m] canvas bucket
lona alquitranada tarpaulin
manguera de lona canvas hose
funda de lona canvas cover
Mining
entablamiento de lona [m] canvas table
lona para tabiques de ventilación brattice cloth
lona de ventilación damp sheet
Petrol
carpa de lona [f] tent
correa de lona pespuntada canvas stitched belt
faja de lona para sostener tubería sling
correa de lona pespuntada canvas-stitched belt
correa de lona pespuntada canvas-stitched belt