Historique

make a mistake

Sens de "make a mistake" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 37 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	make a mistake	equivocarse [v]
2	General	make a mistake	cometer un error [v]
3	General	make a mistake	caer en un error [v]
4	General	make a mistake	confundirse [v]
5	General	make a mistake	tropezar [v]
6	General	make a mistake	abismarse [v]
7	General	make a mistake	confundir [v]
8	General	make a mistake	desbarrar [v]
9	General	make a mistake	fallar [v]
10	General	make a mistake	fuñicar [v]
11	General	make a mistake	errar [v]
12	General	make a mistake	errarse [v]
13	General	make a mistake	equivocarse [v]
14	General	make a mistake	engañarse [v]
15	General	make a mistake	guatearse [v] CL
16	General	make a mistake	embarrar [v] UY
17	General	make a mistake	pelarse [v] EC
Idioms
18	Idioms	make a mistake	meter la pata [v]
19	Idioms	make a mistake	echar algo un borrón [v]
20	Idioms	make a mistake	ser algo un borrón [v]
21	Idioms	make a mistake	errar el golpe [v]
22	Idioms	make a mistake	dar alguien de ojos [v]
23	Idioms	make a mistake	pisarse el poncho [v] SCN
24	Idioms	make a mistake	comerse un cake [v] CU
25	Idioms	make a mistake	cagar fuera del cajón [v] CU DO
26	Idioms	make a mistake	jalarse alguien la güirila [v] NI
27	Idioms	make a mistake	dar de manos [v] rare
28	Idioms	make a mistake	jalarse alguien una parada [v] CR
29	Idioms	make a mistake	regarla [v] MX SV
Colloquial
30	Colloquial	make a mistake	cometer un desliz [v]
31	Colloquial	make a mistake	hacer el indio [v]
32	Colloquial	make a mistake	meter el pie [v]
33	Colloquial	make a mistake	cagar [v] ES
34	Colloquial	make a mistake	abatatarse [v] PA BO AR UY
35	Colloquial	make a mistake	chingarla [v] BO AR
Law
36	Law	make a mistake	fallar [v]
37	Law	make a mistake	incurrir en error