pit - Espagnol Anglais Dictionnaire

pit

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "pit" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 122 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
pit foso [m]
pit fosa [f]
pit hoyo [m]
pit pozo [m]
General
pit palenque [m]
pit corro [m]
pit hoya [f]
pit zanja [f]
pit mina [f]
pit deshuesar [v]
pit abismo [m]
pit cantera [f]
pit carozo [m]
pit cuesco [m]
pit güito [m]
pit hueso [m]
pit infierno [m]
pit núcleo [m]
pit patio [m]
pit patio de butacas [m]
pit cavia [f]
pit hoya [f]
pit picadura [f]
pit socava [f]
pit torca [f]
pit deshuesar [v]
pit platea [f]
pit cava [f]
pit oponer [v]
pit infierno [m]
pit hoyito [m]
pit tragadero [m]
pit carcavuezo [m]
pit precipicio [m]
pit cárcava [f]
pit boca (del estómago) [f]
pit carcomer [v]
pit marcar con hoyos [v]
pit excavar [v]
pit cavar [v]
pit sótano [m] MX
pit agujero [m]
pit fosado [m] disused
pit fosal [m] disused
pit tito [m] ES local
pit fosa [f] disused
pit foya [f] disused
pit furnia [f] AL
Archeology
pit excavación [f]
Electricity
pit surco [m]
pit granulación [f]
pit picaduras [f/pl]
Engineering
pit hoyo [m]
pit foso [m]
pit pozo [m]
pit punteadura [f]
pit picadura [f]
pit cava [f]
pit fosa [f]
pit agua de mina
Informatics
pit foso [m]
Water
pit foso [m]
Geology
pit hoyo [m]
pit hoyuelo [m]
pit apique [m]
pit pozo [m]
pit presa [f]
pit hoya [f]
pit sima [f]
pit cava [f]
Medicine
pit tanque [m]
pit hoyo [m]
pit fosa [f]
pit cicatriz [f]
Construction
pit foso [m]
pit pozo [m]
pit foso [m]
pit pozo [m]
pit arqueta [f]
pit cantera [f]
Dam Terms
pit pozo [m]
Technical
pit socavón [m] CU
pit atacar [v]
pit picar [v]
pit ensilar [v]
pit corroer [v]
pit picarse [v]
pit oxidarse [v]
Aeronautics
pit pozo [m]
Agriculture
pit pozo [m]
Gastronomy
pit carozo [m]
Botanic
pit fóvea [f]
Mining
pit pozo [m]
pit pozo [m]
pit cantera [f]
Petrol
pit water [m]
pit hoyo [m]
pit foso [m]
pit presa [f]
pit cava [f]
pit caracaña [f]
pit balsa [f]
pit picarse [v]
pit fosa séptica
Metallurgy
pit picadura [f]
pit atacar [v]
Mineralogy
pit depósito [m]
Energy
pit foso [m]
pit pozo [m]
pit cámara [f]
pit arqueta [f]
pit piscina [f]
pit defecto de soldadura
pit picadura de corrosión
Music
pit foso de la orquesta
Theater
pit patio [m]
pit patio de teatro [m]
pit foso [m]
Sports
pit garaje [m]
British Slang
pit cama
Hunting
pit freza [f]
Botany
pit almendra [f]

Sens de "pit" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
pit (of a fruit) hueso [m]
engine pit foso [m]
ball pit pelotero [m]
ball pit pelotera [f]
General
storage pit silo [m]
gravel pit gravera [f]
make a pit stop entrar en boxes [v]
clay pit blanquizal [m]
clay pit blanquizar [m]
bottomless pit coladero [m]
slaves' pit ergástulo [m]
apricot pit whistle güito [m]
lion pit lago de leones [m]
spectator standing in the pit of a playhouse mosquetero [m]
rut pit picadero [m]
pit in the ground for breaking open a beehive potro [m]
bottomless pit pozo sin fondo [m]
gypsum pit yesar [m]
amurca pit alpechinera (árabe) [f]
olive oil lees pit alpechinera (árabe) [f]
pit sand arena de mina [f]
pit of the stomach boca del estómago [f]
trial pit calicata [f]
test pit calicata [f]
slaves' pit ergástula [f]
gravel pit gravera [f]
marl-pit marguera [f]
company in the pit of a playhouse mosquetería [f]
orchestra pit orquesta [f]
olive pit squeezed in the mill or press pisa [f]
elbow pit sangradura [f]
elbow pit sangría [f]
tree pit socava [f]
benches in the theater pit taburetes [m/pl]
sand pit arenero [m]
sand pit arenal [m]
pit or trench filled with water jagüel [m]
ash pit cenicero [m]
pit viper cascabel muda [m]
pit viper crótalo [m]
pit viper crotalino [m]
seed pit hueso [m]
seed pit güito [m]
seed pit tito [m]
pit bull terrier pitbull [m]
pit (for cockfighting/bullfighting) ruedo [m]
arm pit hair vello axilar [m]
borrowed pit acopio temporal [m]
caisson pit pozo de cimentación [m]
arm pit hair pelo del sobaco [m]
barbecue pit asador de barbacoa [m]
arm pit hair pelo de la axila [m]
stone pit cantera [f]
open pit mining minería a cielo abierto [f]
pit lane calle de garajes [f]
pit lane calle de boxes [f]
barbecue pit parrilla [f]
remove the pit from deshuesar [v]
bottomless pit (person) costal sin fondo [n] GT HN
open-pit mine mina a tajo abierto
pit stop parada en boxes
pit viper víbora de foseta
bottomless pit saco roto
orchestra pit foso de la orquesta
pit of one's stomach boca del estómago
fall into a pit abarrancamiento [m]
pit of gypsum aljezar [m]
box near the pit in theatres alojero [m]
ash-pit cenicero [m]
clay-pit calvero [m]
clay-pit barrero [m]
clay-pit barrizal [m]
barrier in pit of theatre degolladero [m]
side of a pit cotarro [m]
clay-pit blanquizal [m]
hole in cherry-pit boche [m]
deep pit carcavuezo [m]
lime-pit/vat for hides encalador [m]
excavation formed in a hill as a sand-pit hornacho [m]
marl-pit gredal [m]
pit for pressing grapes jaraíz [m]
marl-pit margal [m]
deep hole/pit rehoyo [m]
vat or pit for washing hides (tannery) lavadero [m]
cock-pit reñidero [m]
fermenting pit pudridero [m]
small well/pit pozuelo [m]
gypsum-pit yesal [m]
gypsum-pit yesar [m]
clay-pit calvijar [m]
clay-pit calvitar [m]
clay-pit blanquizar [m]
pit (for fights) arena [f]
sand-pit arenería [f]
marl-pit almarga [f]
pit caused by small-pox cacaraña [f]
clay-pit barrera [f]
pit-coal hornaguera [f]
gravel pit glera [f]
pit-coal hulla [f]
deep hole/pit rehoya [f]
pit-prop entibación [f]
pit around the root of a plant excava [f]
stone-pit pedrera [f]
pit where pinewood is burnt to obtain pitch peguera [f]
marl-pit margüera [f]
salt-pit salina [f]
gypsum-pit yesera [f]
cock-pit gallera [f]
dug out of a pit (sand) cavadizo [adj]
pit in the ground for breaking open a beehive potro [adj]
fall into a pit abarrancarse [v]
put beehives in a pit empotrar [v]
make a pit fosar [v]
saw-pit aserradero [m]
arm-pit sobaco [m]
pit-head pozo de mina [m]
salt pit lagunajo [m]
coal-pit mina de hulla [f]
marl-pit marguera [f]
gravel pit arenaria [f]
coal pit mina de carbón [f]
turf-pit hornaguera [f]
stone-pit cantera [f]
pit-saw sierra abrazadera [f]
pit viper cascabel púa [m] BO
pit/trap for game callejo [m] rur. rare
pit/cavity of the abdomen cárcavo [m] disused
clay pit barral [m] MX HN
mud pit terrero [m] HN
mud pit sacadero [m] HN
mud pit barreal [m] CL UY
mud pit barrial [m] MX HN
mud pit barrialoso [m] SV CR VE
mud pit barrial [m] CR CO VE BO CL AR UY GT HN SV PE rur.
chalk pit blanquizal [m] VE:W
clay pit barrial [m] MX HN
pit or seed of a fruit cueco [m] CU
pit for growing potatoes dachi [m] CL:S rur.
pit for growing potatoes dachín [m] CL:S
bottomless pit (person) estañón sin fondo [m] CR
fire pit in the floor that uses firewood or some other fuel fogón [m] GT PE CL PY AR UY
gravel pit gravero [m] PR
bottomless pit ganso [m] PE BO
person who tends to a fire in a rock lined fire pit conchanero [m] AR:Nw
large pit huecarón [m] CR EC
wide and shallow pit where clay is beaten and aged for the manufacture of bricks and tiles noque [m] EC
cocaine mashing pit pozo de maceración [m] BO
trash pit relleno [m] CL
trash pit relleno sanitario [m] EC PE CL
clay pit zoquital [m] MX rur.
deep pit arcabuezo [m] disused
deep pit cahuerco [m] disused
pit prop callapo (aimara) [m] BO
well-ground olive pit to fatten pigs carozo [m] ES local
clay pit terrero [m] HN rur.
pit of the zapote zapoyol [m] HN NI CR
pit of the zapote zapuyul [m] GT
pit viper pucarara [f] BO
pit viper shushupe [f] PE
pit viper cuaima [f] VE
pit viper verrugosa [f] CO EC PA
pit dug in a river bed certeneja [f] MX
cock-pit gallería [f] AMER
cock-pit gallera [f] PH
pit where green fruit is kept for maturing guaca [f] CR CU HN NI
beef or mutton cooked inside a previously prepared and heated pit barbacoa [f] MX
stone fire pit binde [f] CO:N
mud pit barrialosa [f] SV CR VE
orchestra pit in a theater fosa [f] PR AR UY
pit where green fruit is deposited to ripen guaca [f] HN NI CU EC rur.
pit where coffee, corn, or beans are planted guaca [f] HN rur.
pit where green fruit is deposited to ripen huaca [f] NI EC
pit where green fruit is deposited to ripen huaca [f] CU rur.
rock lined fire pit conchana [f] AR:Nw
person who tends to a fire in a rock lined fire pit conchanera [f] AR:Nw
fire in a rock lined fire pit conchana [f] AR:Nw
ceramic fire pit concha [f] BO
fruit ripening pit huaca [f] CU rur.
fruit ripening pit huaca [f] NI EC
fruit ripening pit huacabolas [f] CU rur.
clay pit olería [f] AR:Ne
clay pit olería [f] UY rare
red clay pit sangradera [f] HN rur.
mexican ground pit viper wolpoch [f] MX
clay pit zoquitera [f] MX rur.
knee pit coja [f] disused
chamber pit escupidera [f] PR BO CL AR UY AL
clay pit olería [f] PY AR UY
fruit ripening pit guaca (quechua) [f] HN NI CU
ash pit hornía [f] ES local rur.
who enjoys warming themselves by a rock lined fire pit conchanero [adj] AR:Nw
pit holes in the ground hoyar [v] CAM
remove the pit from a fruit descarozar [v] MX CU BO CL AR UY
remove the seeds or pit from fruit despepar [v] CO BO CL
begin to grow arm pit hair emplumar [v] DO
make a pit stop repechar [v] MX
remove the pit from a fruit descarozarse [v] MX VE BO PY AR UY
remove the seeds/pit despepar [v] CO BO CL
pit in the ground for breaking open a beehive potra [adj/f]
dug out of a pit (sand) cavadiza [adj/f]
Idioms
dig a pit for someone cavarle la tumba a alguien [v]
be a bottomless pit ser un pozo sin fondo [v]
be a bottomless pit ser un barril sin fondo [v]
pit brother against brother enfrentar hermano contra hermano [v]
pit brother against brother enfrentar a hermanos entre sí [v]
make a pit stop hacer tránsito [v]
pit one against the other tras el mohíno [expr]
pit one against the other contra el mohíno [expr]
a bottomless pit tragón
a bottomless pit un saco sin fondo
a bottomless pit un barril sin fondo
a bottomless pit un comilón
a bottomless pit glotón
a bottomless pit un pozo sin fondo
pit one's shoulder to the wheel poner empeño
pit one's wits against desafiar la mente
pit of the stomach tener un nudo en el estómago
pit one's shoulder to the wheel hacer el mejor esfuerzo
pit one's shoulder to the wheel poner el hombro
a bottomless pit un agujero sin fondo
pit of the stomach boca del estómago
pit one's shoulder to the wheel estar al pie del cañón
pit wits against poner a prueba el ingenio
a pit stop una parada breve en el camino (viaje)
be a bottomless pit ser un barril sin fondo [v] NI CU DO PR CO PY
be a bottomless pit no tener número aborrecido [v] MX
be a bottomless pit tener barriga de músico [v] MX NI
be a bottomless pit tener el diente largo [v] CL
have a pit in one's stomach tener susto en el estómago [v] VE
be a bottomless pit no tener llenadero [v] MX
Phrasals
pit against enfrentar [v]
pit against oponerse
pit someone against someone enfrentar a alguien contra alguien
Colloquial
spectator standing in the pit of a theatre mosquetero [m]
bottomless pit langosta [f]
a money pit barril sin fondo [n] DO PR VE
bottomless pit barril sin fondo [n] DO PR VE
very fleshy peach pulp that easily released the pit frisco [m] AR:Nw
clay pit olería [f] PY
pertaining to the company in the pit of a playhouse mosqueteril [adj] rare
Slang
make a pit stop ir al baño [v]
pit stains manchas de sudor
snake pit manicomio
arm-pit bisgra [f] CAR
bottomless pit estañón sin fondo CR
Business
pit (principal, interest, taxes, and insurance) principal, interés, impuestos, y seguro
Industry
blow pit foso para el producto digerido
Finance
trading pit recinto de operaciones
Electricity
clay pit barrero [m]
pit furnace horno de foso
Electrics/Electronics
etch pit marcaje de grabado
pit furnace horno de foso
Engineering
pit head frame castillete de pozo de mina [m]
gravel pit cascajal [m]
pit-heap escorial [m]
gun-pit asentamiento del cañón [m]
pit frame castillete de extracción [m]
pit prop estemple [m]
pit-tip escorial [m]
small hole or pit hoyuelo [m]
gravel pit cascajal [m]
borrow pit préstamo [m]
semiartesian well pump pit antepozo [m] AR ES
clay pit barrero [m]
clay pit gredal [m]
gravel pit cascajar [m]
clay pit barreal [m]
clay pit barrial [m]
sand pit arenal [m]
wheel pit cárcamo [m]
catch pit pocillo [m]
flat-bottomed etch pit grabado de corrosión de fondo plano [m]
staple pit chimenea [f]
brine pit salina [f]
sand pit cantera de arena [f]
pit-tip concha [f]
trial pit calicata [f]
stone pit pedrera [f]
clay pit cantera de arcilla [f]
borrow pit cantera de préstamo [f]
gravel pit cantera de grava [f]
test pit cata [f]
clay pit barrera [f]
test pit cala [f]
gravel pit gravera [f]
ballast pit balastera [f]
pit scale báscula de pozo [f]
sand pit cantera de arena [f]
gravel pit cantera de grava [f]
ballast pit cantera de lastre [f]
etch pit figura de corrosión [f]
pit (rust) picar [v]
gravel pit graveras [f/pl]
borrow pit zanja de préstamo
service pit foso de servicio
catch-water pit pozo de recogida de aguas
working pit pozo de extracción
pit-brow boca del pozo
pit sinking excavación de pozos
pit-eye boca del pozo
deep pit pozo profundo
pit cock grifo de purga
settling pit pozo filtrante
trial pit agujero de prospección
pit barring fortificación del pozo
test pit pozo de sondeo
working pit foso de trabajo
borrow pit pozo de préstamo
collecting pit pozo colector
catch pit pozo colector
casting pit foso de colada
turbine pit cámara de turbinas
drop pit pozo para sacar bogies
milling pit chimenea de mineral
cleaning pit foso de limpieza
pit-mouth boca del pozo
blind pit pozo interior
pit-run gravel grava en bruto
flare pit fosa de quemado
pit planting plantación en hoyos
pit-bank enganche superior
inspection pit foso de inspección
foundry pit foso de colada
pit shoring entibación de pozos
bore pit pozo de reconocimiento
pit-bottom enganche inferior
jack pit pozo auxiliar
pit privy letrina con fosa
milling pit pozo vertedero
sand pit mina de arena
open-pit mining explotación a cielo abierto
wheel pit cámara de turbina
rifle-pit pozo de tirador
cable pit pozo de los cables
elevator pit pozo del ascensor
pit aperture abertura de punteadura
soakage pit pozo de fondo permeable
blow pit foso para el producto digerido
pit coal carbón de piedra
clay pit mina de arcilla
jack head pit pique interior
open pit mining minería a cielo abierto
inspection pit foso de reparaciones
prospecting pit pozo de prospección
pit orifice abertura de punteadura
pit-mouth enganche de la calle
pit closure cierre de minas
jack head pit pozo interior
pit-bottom fondo del pozo
repair pit foso de reparaciones
spent fuel pit piscina de desactivación
mine pit pozo de mina
drainage pit hoyo de fondo permeable
drainage pit pozo de fondo permeable
reactor pit cámara del reactor
spent fuel pit pozo para combustibles agotados
thermal pit pozo térmico
suction pit cárcamo de succión
test pit excavación de ensayo
gravel pit mina de grava
ballast pit mina de balasto
sand pit mina de arena
saw pit foso de aserrar
flywheel pit foso de volante
pit sand arena de cantera
pit-cast fundido en foso de colada
borrow pit corte de préstamo
pit gravel grava de cantera
pit-run gravel grava en bruto MX
inspection pit pozo de revisión
pit furnace horno de foso
seepage pit pozo absorbente
pit sand arena de mina
elevator pit pozo de ascensor
suction pit pozo de aspiración
test pit pozo de cala
test pit pozo de ensayo
test pit pozo de exploración
ballast pit pozo de lastre CL
test pit pozo de prueba
turntable pit pozo de tornamesa
test pit pozo de sondeo
muffle pit pozo silenciador
pit gravel grave de mina
open-pit mining labor a cielo abierto
wheel pit cámara de turbina
test pit pozo de reconocimiento
Physics
pit gas grisú [m]
open-pit mining minería a cielo abierto
Biology
pit viper serpiente de cascabel
Chemistry
sedimentation pit foso de sedimentación [m]
pumping pit pozo de aspiración [m]
pit coal carbón bituminoso [m]
pit prop estemple [m] LAM
settling pit foso de sedimentación [m]
pit coal carbón de piedra [m]
pit gas grisú [m]
pit coal carbón mineral [m]
pit-gas detector grisuscopio [m] LAM
pit-gas indicator grisuómetro [m]
pit-gas detector grisuómetro [m]
pit wood estemple [m] LAM
borrow pit zanja de préstamo [f]
coal pit mina de carbón [f]
stone pit cantera [f]
borrow pit cantera de préstamo [f]
etch pit poro de ataque al ácido
etch pit poro de ataque químico
Molecular Biology
pit props entibado [m]
Ornithology
pit-pit pipí [m]
pit-pit pitpit [m]
Water
gravel pit cascajal [m]
gravel pit gravera [f]
Astronomy
hemispherical pit cráter [m]
Hydraulics
turbine pit cámara de turbinas
pit cock grifo de purga
wheel pit cámara de turbina
Geology
clay pit or deposit andurrial [m]
well pit foso auxiliar del pozo [m]
clay pit barreal [m]
clay pit barrial [m]
pit fire presa para fuego [m]
marl pit marguero [m]
settling pit presa de asentamiento [m]
slush pit foso de lodo [m]
salt pit saladar [m]
pit or trench filled with water jagüey [m]
pit-coal foso de carbón [m]
prospect pit pozo de cateo [m]
solution pit hoyo de disolución [m]
burning pit quemadero [m]
gravel pit cascajal [m]
mud pit depósito de lodos [m]
water-filled pit jagüel [m] AR CL
gravel pit cascajar [m]
clay pit barrero [m]
open pit tajo abierto [m]
clay pit gredal [m]
dome pit foso de campana [f]
ash-pit of a furnace zabaleta [f]
test pit foso de prueba [f]
test pit calicata [f]
clay pit mina de arcilla [f]
sand pit presa de arena [f]
gravel pit cantera de grava [f]
recharge pit tanque de recarga [f]
recharge pit presa de recarga [f]
recharge pit foso de recarga [f]
pit-coal agujero de hulla [f]
open pit working labor a cielo abierto [f]
prospect pit cala [f] ES
clay pit barrera [f]
open pit excavación a cielo abierto [f]
test pit cata [f]
prospect pit cata [f]
gravel pit gravera [f]
test pit calicata [f]
extract gravel from a gravel pit cascajear [v]
open pit mina a cielo abierto
open-pit mining laboreo a cielo abierto
test pit excavación de ensayo
borrow pit fosa de extracción
borrow pit excavación para préstamo
pit foundation fundación sobre pozo
sinking of pit foundation hinca de fundación sobre pozo
open pit work labor de cantera
fault-pit dislocación circular
General Medicine
open pit tajo [m]
Medicine
pit and fissure cavity cavidad con depresión y fisura [f]
pit caries caries de fosa [f]
pit and fissure caries caries de fosa y fisura [f]
pit caries caries de fosa [f]
pit and fissure sealants sellantes de fóvea y fisura
pit of the stomach boca del estómago
primitive pit fóvea primitiva
anal pit fosa anal
articular pit of head of radius fosita articular de la cabeza del radio
buccal pit fosa bucal
central pit fovea central de la retina
central pit fosa central
costal pit of transverse process fosita costal transversa
costal pit of transverse process fosa costal de la apófisis transversa
gastric pit fosita gástrica
gastric pit fosa gástrica
pit of head of femur fosita de la cabeza femoral
pit of head of femur fosa de la cabeza del fémur
inferior articular pit of atlas fosita articular inferior del atlas
inferior articular pit of atlas fosa articular inferior del atlas
inferior costal pit fosita costal inferior
inferior costal pit fosa costal inferior
mantoux pit fosita de mantoux
oblong pit of arytenoid cartilage fosa oblonga del cartílago aritenoides
oblong pit of arytenoid cartilage fosita oblonga del cartílago aritenoides
postnatal pit of the newborn fosa posnatal del recién nacido
primitive pit fosa primitiva
pterygoid pit fosita pterigoidea
pit of stomach fosa del estómago
sublingual pit fosita sublingual
superior articular pit of atlas fosa articular superior del atlas