supply

Sens de "supply" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	supply	suministro [m]
2	Common	supply	suministrar [v]
3	Common	supply	proveer [v]
4	Common	supply	proporcionar [v]
General
5	General	supply	abastecimiento [m]
6	General	supply	abasto [m]
7	General	supply	stock [m]
8	General	supply	repuesto [m]
9	General	supply	oferta [f]
10	General	supply	provisión [f]
11	General	supply	abastar [v]
12	General	supply	dar abasto a [v]
13	General	supply	pertrechar [v]
14	General	supply	suplir [v]
15	General	supply	surtir [v]
16	General	supply	aprovisionamiento [m]
17	General	supply	acopio [m]
18	General	supply	suministro [m]
19	General	supply	surtimiento [m]
20	General	supply	alimentación [f]
21	General	supply	provisión [f]
22	General	supply	suministración [f]
23	General	supply	abastecer [v]
24	General	supply	acomodar [v]
25	General	supply	administrar [v]
26	General	supply	aprovisionar [v]
27	General	supply	deparar [v]
28	General	supply	dotar [v]
29	General	supply	dotar [v]
30	General	supply	equipar [v]
31	General	supply	fardar [v]
32	General	supply	guarnecer [v]
33	General	supply	habilitar [v]
34	General	supply	hacer [v]
35	General	supply	hartar [v]
36	General	supply	pertrechar [v]
37	General	supply	prevenir [v]
38	General	supply	proveer [v]
39	General	supply	suministrar [v]
40	General	supply	suplir [v]
41	General	supply	surtir [v]
42	General	supply	valer [v]
43	General	supply	vituallar [v]
44	General	supply	suministros [m/pl]
45	General	supply	útil [m]
46	General	supply	bastimento [m]
47	General	supply	fuente [f]
48	General	supply	reserva [f]
49	General	supply	suplente [m/f]
50	General	supply	nutrir [v]
51	General	supply	equipar [v]
52	General	supply	municionar [v]
53	General	supply	dotar [v]
54	General	supply	abastecerse [v]
55	General	supply	facilitar [v]
56	General	supply	cumplir [v]
57	General	supply	guarnecer [v]
58	General	supply	deparar [v]
59	General	supply	alimentar [v]
60	General	supply	aviar [v]
61	General	supply	provisiones [f/pl]
62	General	supply	expediente [m]
63	General	supply	proveimiento [m]
64	General	supply	recaudo [m]
65	General	supply	surtido [m]
66	General	supply	surtimiento [m]
67	General	supply	suplemento [m]
68	General	supply	ración [f]
69	General	supply	recluta [f]
70	General	supply	suministración [f]
71	General	supply	dar [v]
72	General	supply	habilitar [v]
73	General	supply	subvenir [v]
74	General	supply	substituto [m]
75	General	supply	cantidad suficiente [f]
76	General	supply	acabalar [v]
77	General	supply	hacer las veces de [v]
78	General	supply	expediente [m] disused
79	General	supply	bofeteo [m] DOPRdisused
80	General	supply	bastecimiento [m] disused
81	General	supply	acopiamiento [m] disused
82	General	supply	fornimiento [m] disused
83	General	supply	apertrechamiento [m] NIPRCL
84	General	supply	apertrechamiento [m] NIPRCL
85	General	supply	fornimento [m] disused
86	General	supply	complimiento [m] disused
87	General	supply	fornición [f] disused
88	General	supply	ministrar [v] rare
89	General	supply	ministrar [v] rare
90	General	supply	abondar [v] disused
91	General	supply	bastir [v] disused
92	General	supply	bastecer [v] disused
93	General	supply	apertrechar [v] LA
94	General	supply	suplir (inglés supply) [v] HNSVNIPREC
95	General	supply	abastar [v] disused
96	General	supply	aguisar [v] disused
97	General	supply	fornir [v] disused
98	General	supply	bastimentar [v] disused
99	General	supply	subministrar [v] disused
100	General	supply	suplir [v] DOPR
Business
101	Business	supply	aprovisionamiento [m]
102	Business	supply	abastecimiento [m]
103	Business	supply	suministro [m]
104	Business	supply	abasto [m]
105	Business	supply	existencia [f]
106	Business	supply	reservación [f]
107	Business	supply	licitación [f]
108	Business	supply	suministración [f]
109	Business	supply	aviar [v]
110	Business	supply	proporcionar [v]
111	Business	supply	proveer [v]
112	Business	supply	aprovisionar [v]
113	Business	supply	suministrar [v]
114	Business	supply	surtir [v]
115	Business	supply	suplir [v]
116	Business	supply	abastecer [v]
117	Business	supply	ofrecer [v]
118	Business	supply	suministros [m/pl]
119	Business	supply	existencias [f/pl]
120	Business	supply	existencias [f/pl]
121	Business	supply	oferta (suministro)
Accounting
122	Accounting	supply	oferta (en contraposición a demanda)
Finance
123	Finance	supply	aprovisionamiento [m]
Economy
124	Economy	supply	oferta [f]
Law
125	Law	supply	armar [v]
Electricity
126	Electricity	supply	abastecimiento [m]
127	Electricity	supply	abastecer [v]
128	Electricity	supply	manantial de corriente
Engineering
129	Engineering	supply	alimentador [m]
130	Engineering	supply	abastecimiento [m]
131	Engineering	supply	dotación [f]
132	Engineering	supply	alimentar energía [v]
133	Engineering	supply	pertrechar [v]
134	Engineering	supply	abastar [v]
135	Engineering	supply	aprovisionar [v]
136	Engineering	supply	alimentación/suministro
137	Engineering	supply	generador de alimentación
138	Engineering	supply	generador eléctrico
Physics
139	Physics	supply	fondo [m]
140	Physics	supply	suministrar [v]
Water
141	Water	supply	abastecimiento [m]
142	Water	supply	aprovisionamiento [m]
Geology
143	Geology	supply	abastecimiento [m]
144	Geology	supply	aporte [m]
145	Geology	supply	provisión [f]
146	Geology	supply	abastecer [v]
Technical
147	Technical	supply	entrega [f]
148	Technical	supply	alimentar energía [v]
149	Technical	supply	dar corriente [v]
150	Technical	supply	reemplazar [v]

Sens de "supply" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	air supply	entrada de aire [m]
2	Common	supply something	surtir [v]
General
3	General	supply system	red [f]
4	General	supply teacher	suplente [m/f]
5	General	supply with weapons	armar [v]
6	General	supply with arms	armar [v]
7	General	storehouse (an abundant source or supply)	mina [f]
8	General	supply contract	contrato de suministro [m]
9	General	maternal milk supply	apoyo [m]
10	General	self-supply	autoconsumo [m]
11	General	medicine supply	botamen [m]
12	General	medicine supply	botiquín [m]
13	General	ammunition supply	municionamiento [m]
14	General	blood supply	riego sanguíneo [m]
15	General	water supply	viaje [m]
16	General	maternal milk supply	apoyadura [f]
17	General	supply of barley and straw, for the year	despensa [f]
18	General	convent supply room	provisoría [f]
19	General	supply system	red [f]
20	General	in short supply	parco [adj]
21	General	be in short supply	escasear [v]
22	General	supply oneself with	fardarse [v]
23	General	supply ammunition	municionar [v]
24	General	be in short supply	parvificar [v]
25	General	be in short supply	parvificarse [v]
26	General	supply oneself	surtirse [v]
27	General	supply agreement	abono [m]
28	General	community water supply	abastecimiento público de agua [m]
29	General	supply agreement	contrato de suministro [m]
30	General	power supply	suministro de energía [m]
31	General	water supply	aguaje [m]
32	General	cut-off of supply	desabastecimiento [m]
33	General	supply teacher	profesor suplente [m]
34	General	water supply	aguada [f]
35	General	supply work	suplencia [f]
36	General	supply corps	intendencia [f]
37	General	water supply system	fontanería [f]
38	General	supply of saddle horses	remonta [f]
39	General	elasticity in labour supply	flexibilidad laboral [f]
40	General	supply with	armar [v]
41	General	man (to supply with men, as for defense or service)	servir [v]
42	General	supply someone with food	apaniguar [v]
43	General	be in short supply	escasear [v]
44	General	supply oxygen or air	airear [v]
45	General	supply oxygen or air	gasear [v]
46	General	supply with resources	abastecer [v]
47	General	supply with resources	surtir [v]
48	General	supply with resources	dotar [v]
49	General	supply with staff	tripular [v]
50	General	supply in great quantity	amontonar [v]
51	General	supply with inhabitants	poblar [v]
52	General	supply the market	surtir el mercado [v]
53	General	supply with nuclear weapons	nuclearizarse [v]
54	General	supply (a nation) with nuclear weapons	nuclearizarse [v]
55	General	supply with arms	armarse [v]
56	General	supply oneself	avituallarse [v]
57	General	supply with	pertrechar con [v]
58	General	supply someone with something	pertrecharse de algo [v]
59	General	supply with	pertrechar de [v]
60	General	supply someone with fuel	surtir a alguien de combustible [v]
61	General	supply a person with something	facilitar algo a una persona [v]
62	General	common supply	alimentación común
63	General	supply teacher	profesora suplente
64	General	electrical power supply	suministro eléctrico
65	General	power supply	la fuente de alimentación
66	General	source of supply	la fuente de suministro
67	General	water supply	suministro de agua
68	General	reliable water supply	suministro de agua confiable
69	General	supply accounting specialist	especialista en contabilidad de suministros
70	General	supply of provisions	abasto [m]
71	General	supply of provisions	bastimento [m]
72	General	daily supply of provisions	recado [m]
73	General	water supply	viaje [m]
74	General	contract for a yearly supply of fodder	despensa [f]
75	General	supply of provisions	prevención [f]
76	General	supply with necessaries	aprovisionar [v]
77	General	supply a person with the necessaries of life	alimentar [v]
78	General	supply with	acomodar [v]
79	General	supply with provisions	bastimentar [v]
80	General	supply with coca-leaves	cocarar [v]
81	General	prevent the supply of provisions	desabastecer [v]
82	General	supply shepherds with provisions	hatear [v]
83	General	supply with news	informar [v]
84	General	supply (with clothes)	fardar [v]
85	General	become rare/in short supply	enrarecerse [v]
86	General	supply remounts	remontar [v]
87	General	supply with provisions	proveer [v]
88	General	supply with stores	pertrechar [v]
89	General	supply with ammunition	municionar [v]
90	General	water-supply	servicio (público) de agua [m]
91	General	water-supply	traída de aguas [f]
92	General	the supply is out	está agotado
93	General	owner of a supply store	abarrotero [m] MXECBOCO:NCLrare
94	General	ammunition supply	amunicionamiento [m] HNNI
95	General	elimination/reduction of the artificial control of prices allowing them to rise and fall freely based on supply and demand	desembalse [m] PE
96	General	main electric supply	pegue [m] HN
97	General	owner of a supply store	abarrotera [f] MXECBOCO:NCLrare
98	General	office supply store	librería [f] GTNICRDOVEECPEBOCLPYARPAdisused
99	General	group constituted by representatives of owners of agricultural farms with water supply, in order to control, regulate, and distribute the irrigation	junta de vigilancia [f] CL
100	General	main water supply pipe	paja [f] SVNI
101	General	supply someone with artillery	artillar [v] HNCUAR
102	General	eliminate/reduce the artificial control of prices allowing them to rise and fall freely based on supply and demand	desembalsar [v] PE
103	General	supply with latrines	letrinizar [v] ECrare
104	General	supply elegance	elegantear [v] EC
105	General	supply with ammunition	reamunicionar [v] HN
106	General	supply at a public road with traffic lights	semaforizar [v] CL
107	General	supply with ammunition	amunicionar [v] rare
108	General	be in short supply	lacerar [v] disused
Idioms
109	Idioms	in short supply	escaso
110	Idioms	the supply is out	no hay más
111	Idioms	supply money for a common expense	hacer baca [v] EC
Speaking
112	Speaking	water supply has been cut off	cortaron el suministro de agua
113	Speaking	water supply has been cut off	han cortado el agua
114	Speaking	water supply has been cut off	se cortó el suministro de agua
Phrasals
115	Phrasals	supply with	abastecer a alguien de algo [v]
116	Phrasals	supply with	proveer a alguien de algo [v]
117	Phrasals	supply someone with	proveer a alguien de [v]
118	Phrasals	supply something to	suministrar algo a [v]
119	Phrasals	supply something to	proveer algo a [v]
Phrases
120	Phrases	in short supply	escasear
121	Phrases	every supply creates its own demand	cada oferta genera su propia demanda
Colloquial
122	Colloquial	unlimited supply of fresh water	suministro ilimitado de agua potable
123	Colloquial	intermediary in a supply market	lechuza [m] UY
Business
124	Business	absence of supply	ausencia de oferta [f]
125	Business	short supply	escasez [f]
126	Business	supply chain	cadena de suministro [f]
127	Business	constant supply	oferta constante [f]
128	Business	supply of services	prestación de servicios [f]
129	Business	(supply) provide	suministrar [v]
130	Business	supply goods	proveer productos [v]
131	Business	supply goods and services	proveer bienes y servicios [v]
132	Business	increase supply	aumentar la oferta [v]
133	Business	exceed supply	exceder la oferta [v]
134	Business	supply goods	proveer mercancías [v]
135	Business	supply the market	abastecer el mercado [v]
136	Business	supply goods	proveer bienes [v]
137	Business	supply price	precio de oferta
138	Business	law of supply and demand	ley de la oferta y la demanda
139	Business	supply chain	cadena de abastecimiento
140	Business	joint supply	oferta conjunta
141	Business	law of supply	ley de la oferta
142	Business	supply side economics	economía de oferta
143	Business	supply curve	curva de la oferta
144	Business	aggregate supply curve	curva de oferta agregada
145	Business	supply chain management	gestión del sistema de suministros
146	Business	additional supply	oferta adicional
147	Business	supply contract	contrato de abastecimiento
148	Business	supply chain management	gestión de la cadena de abastecimiento
149	Business	supply and demand	oferta y demanda
150	Business	money supply	oferta monetaria