Historique

fondo

Sens de "fondo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 179 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	fondo [m]	bottom
2	Common	fondo [m]	background
3	Common	fondo [m]	fund
4	Common	fondo [m]	back
General
5	General	fondo [m]	(river) bed
6	General	fondo [m]	end
7	General	fondo [m]	depth
8	General	fondo [m]	deep
9	General	fondo [m]	bottom
10	General	fondo [m]	depths
11	General	fondo [m]	end
12	General	fondo [m]	back
13	General	fondo [m]	depth
14	General	fondo [m]	background
15	General	fondo [m]	interior space
16	General	fondo [m]	fortune
17	General	fondo [m]	wealth
18	General	fondo [m]	riches
19	General	fondo [m]	property
20	General	fondo [m]	nature
21	General	fondo [m]	type
22	General	fondo [m]	kind
23	General	fondo [m]	sort
24	General	fondo [m]	share (money)
25	General	fondo [m]	leading article
26	General	fondo [m]	editorial
27	General	fondo [m]	editorial article
28	General	fondo [m]	essential part
29	General	fondo [m]	meat and potatoes
30	General	fondo [m]	kitty
31	General	fondo [m]	pot
32	General	fondo [m]	collection
33	General	fondo [m]	collections
34	General	fondo [m]	series
35	General	fondo [m]	slip
36	General	fondo [m]	underskirt
37	General	fondo [m]	girdle thickness (diamond)
38	General	fondo [m]	floe
39	General	fondo [m]	ice floe
40	General	fondo [m]	ice float
41	General	fondo [m]	deep
42	General	fondo [m]	backdrop
43	General	fondo [m]	opposite side or extreme
44	General	fondo [m]	base
45	General	fondo [m]	monies
46	General	fondo [m]	underside
47	General	fondo [m]	root
48	General	fondo [m]	sill
49	General	fondo [m]	floor
50	General	fondo [m]	gravy
51	General	fondo [m]	backyard
52	General	fondo [m]	pot
53	General	fondo [m]	kitty
54	General	fondo [m]	nature
55	General	fondo [m]	disposition
56	General	fondo [m]	collection
57	General	fondo [m]	stamina
58	General	fondo [m]	ground
59	General	fondo [m]	funding
60	General	fondo [adj]	deep
61	General	fondo [m]	further end
62	General	fondo [m]	rear part
63	General	fondo [m]	thickness (a diamond)
64	General	fondo [m]	ground (of stuffs)
65	General	fondo [m]	extent of a man's capacity
66	General	fondo [m]	stock
67	General	fondo [m]	quantity
68	General	fondo [m]	store (virtues)
69	General	fondo [m]	petticoat
70	General	fondo [m]	principal or essential part of a thing
71	General	fondo [m]	nature (a person)
72	General	fondo [m]	capital
73	General	fondo [m]	bed
74	General	fondo [m]	dead
75	General	fondo [m]	bosom
76	General	fondo [m]	heart
77	General	fondo [m] MX VE	petticoat
78	General	fondo [m] MX DO CO VE BO	white underskirt
79	General	fondo [m] CU	boiler used in sugar mills
80	General	fondo [m] HN NI CU VE EC	caldron
81	General	fondo [m] HN NI CU VE EC	big pot of iron or copper
82	General	fondo [m] BO:N,E	cylindrical kitchen container of fired clay
83	General	fondo [m] CL	large pot for cooking or storing food, used to feed large groups of people
84	General	fondo [m] DO BO:C	pot
85	General	fondo [m] NI VE BO PY AR UY EC disused	interior or back patio of a house
86	General	fondo [m] DO BO:C	cauldron
87	General	fondo [m] VE EC AR UY	back patio
88	General	fondo [m] VE EC AR UY	back porch
89	General	fondo [m] CU	cauldron
90	General	fondo [m] MX	white skirt
91	General	fondo [m] VE	slip
92	General	fondo [m] ES local	bottom fishing
Idioms
93	Idioms	fondo [m]	rock bottom
Business
94	Business	fondo [m]	bottom
95	Business	fondo [m]	background
96	Business	fondo [m]	fund
97	Business	fondo [m]	bankroll
98	Business	fondo [m]	(fund/resource) pool
Employment
99	Employment	fondo [m]	base or bottom
Textile
100	Textile	fondo [m] MX DO CO VE BO	full slip
101	Textile	fondo [m] PE rur.	full slip
Finance
102	Finance	fondo [m]	fund
Law
103	Law	fondo [m]	sole
104	Law	fondo [m]	substance
105	Law	fondo [m]	pool
106	Law	fondo [m]	bankroll
107	Law	fondo [m]	essence
108	Law	fondo [m]	substantive law
109	Law	fondo [m]	fund
110	Law	fondo [m]	resources
Electricity
111	Electricity	fondo [m]	bottom of the ship
Engineering
112	Engineering	fondo [m]	hardpan
113	Engineering	fondo [m]	back end
114	Engineering	fondo [m]	content
115	Engineering	fondo [m]	money
116	Engineering	fondo [m]	backdrop
117	Engineering	fondo [m]	paint
118	Engineering	fondo [m]	pool
119	Engineering	fondo [m]	base
120	Engineering	fondo [m]	bed
121	Engineering	fondo [m]	bottom
122	Engineering	fondo [m]	fund
123	Engineering	fondo [m]	far end
124	Engineering	fondo [m]	depth
125	Engineering	fondo [m]	head
126	Engineering	fondo	background
Physics
127	Physics	fondo [m]	supply
Biology
128	Biology	fondo [m]	planing bottom
129	Biology	fondo [m]	merits
Chemistry
130	Chemistry	fondo [m]	paint
131	Chemistry	fondo [m]	cover
132	Chemistry	fondo [m]	bottom
Food Engineering
133	Food Engineering	fondo [m] HN NI CU VE EC	cauldron in which the broth and molasses are cooked
Biotechnology
134	Biotechnology	fondo [m]	heading
Geology
135	Geology	fondo [m]	river bed
136	Geology	fondo [m]	background
137	Geology	fondo [m]	bottom
Medicine
138	Medicine	fondo [m]	grounding
139	Medicine	fondo [m]	fundus
140	Medicine	fondo [m]	fundus
Psychology
141	Psychology	fondo [m]	faceplate
Construction
142	Construction	fondo [m]	head
143	Construction	fondo [m]	bottom
144	Construction	fondo [m]	head
Architecture
145	Architecture	fondo [m]	recess
Technical
146	Technical	fondo [m]	toe
147	Technical	fondo [m]	background
Mechanics
148	Mechanics	fondo [m]	plate
149	Mechanics	fondo [m]	foundation
Printing
150	Printing	fondo [m]	background
Television
151	Television	fondo [m]	background
Marine
152	Marine	fondo [m]	floor
Mining
153	Mining	fondo [m]	sole
154	Mining	fondo [m]	toe
155	Mining	fondo [m]	bottom
156	Mining	fondo [m]	sill
157	Mining	fondo [m] BO:Sw	barrel cut at the bottom, used for the concentrate of ground mineral
Petrol
158	Petrol	fondo [m]	bed
159	Petrol	fondo [m]	bottom
160	Petrol	fondo [m]	face
Mineralogy
161	Mineralogy	fondo [m]	toe
Environment
162	Environment	fondo [m]	merit
Energy
163	Energy	fondo [m]	background
164	Energy	fondo [m]	bottom
Hydrology
165	Hydrology	fondo [m]	sill
166	Hydrology	fondo [m]	bottom
Military
167	Military	fondo [m]	space occupied by files of soldiers
168	Military	fondo [m]	company
169	Military	fondo [m]	platoon
170	Military	fondo [m]	regiment
171	Military	fondo [m]	unit
Ceramic
172	Ceramic	fondo [m]	base
Photography
173	Photography	fondo [m]	background
Sports
174	Sports	fondo [m]	long distance
175	Sports	fondo [m]	endurance
176	Sports	fondo [m]	stamina
177	Sports	fondo [m]	resistance
178	Sports	fondo [m]	long-distance race
Painting
179	Painting	fondo [m]	background

Sens de "fondo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	tocar fondo [v]	hit rock bottom
2	General	fondo (del mar) [m]	bed
3	General	tocar fondo [v]	hit bottom
4	General	artículo de fondo [m]	leading article
5	General	artículo de fondo [m]	editorial article
6	General	esquí de fondo [m]	cross-country skiing
7	General	fondo de inversión [m]	mutual fund
8	General	fondo de pensiones [m]	pension fund
9	General	fondo muerto [m]	life annuity
10	General	fondo perdido [m]	life annuity
11	General	fondo vitalicio [m]	life annuity
12	General	grabado en fondo [m]	lettering on bottom
13	General	libro de fondo [m]	income fund ledger
14	General	pozo sin fondo [m]	bottomless pit
15	General	ruido de fondo [m]	ambient noise
16	General	telón de fondo [m]	backdrop
17	General	torpedo de fondo [m]	underwater mine
18	General	torpedo de fondo [m]	submarine mine
19	General	torpedo de fondo [m]	buoyant mine
20	General	fondo mutuo [m]	mutual fund
21	General	fondo sin comisión de entrada [m]	no-load fund
22	General	fondo de inversión [m]	mutual fund
23	General	mar de fondo [m]	swell
24	General	quark fondo [m]	bottom quark
25	General	fondo mutuo abierto [m]	open-end fund
26	General	fondo de cobertura [m]	hedge fund
27	General	fondo de talento [m]	talent pool
28	General	fondo de acceso [m]	access fund
29	General	pozo sin fondo [m]	bottomless well
30	General	esquema de fondo [m]	background outline
31	General	telón de fondo [m]	backcloth
32	General	fondo editorial [m]	backlist
33	General	carrera de fondo [f]	long-distance race
34	General	luz de fondo [f]	background light
35	General	historia de fondo [f]	back story
36	General	de fondo [adj]	deep
37	General	sin fondo [adj]	bottomless
38	General	de fondo [adj]	long-distance
39	General	del fondo [adj]	bottommost
40	General	acelerar a fondo [v]	go faster
41	General	ensalzar (fondo/los valores) [v]	extoll [us]
42	General	ensalzar (fondo/los valores) [v]	extol
43	General	limpiar a fondo [v]	spring-clean
44	General	llegar al fondo de [v]	get to the bottom of
45	General	emplearse a fondo [v]	go to town
46	General	registrar a fondo [v]	ransack
47	General	irse al fondo [v]	go to the bottom
48	General	llegar al fondo del océano [v]	reach the bottom of the ocean
49	General	conocer a fondo [v]	know thoroughly
50	General	conocer a fondo [v]	know in depth
51	General	debatir a fondo [v]	debate thoroughly
52	General	discutir algo a fondo [v]	argue something out
53	General	mezclarse en el fondo [v]	blend into the background
54	General	integrarse con el fondo [v]	blend into the background
55	General	arrastrar las redes a lo largo del fondo [v]	drag the nets along the bottom
56	General	del fondo [adv]	above
57	General	en el fondo [adv]	deep down
58	General	en el fondo [adv]	at heart
59	General	en el fondo (francés) [adv]	au fond
60	General	lo más a fondo posible [adv]	as fully as possible
61	General	peces del fondo (del mar) [m/pl]	bottom fish
62	General	fondo monetario internacional [prop]	international monetary fund
63	General	costal sin fondo [n] GT HN	bottomless pit (person)
64	General	fondo internacional para el desarrollo agrícola	international fund for agriculture development
65	General	en el fondo	below ground
66	General	fondo común	common pool
67	General	fondo monetario internacional	international monetary fund
68	General	fondo de la bahía	bay head
69	General	ruido de fondo	background noise
70	General	ruido de fondo	stew
71	General	fondo limpio	clean bottom
72	General	música de fondo	background music
73	General	sin fondo	bottomless
74	General	ruido de fondo	mush
75	General	esquí de fondo	cross-country skiing
76	General	quark fondo	bottom quark
77	General	el fondo del mar	davy jones's locker
78	General	historia de fondo	backstory
79	General	telón de fondo	backdrop
80	General	el fondo	rock bottom
81	General	fondo de inversión mobiliaria	unit trust
82	General	cuestión de fondo	substantive issue
83	General	cuestión de fondo	underlying issue
84	General	ruido en el fondo	background noise
85	General	problema de fondo	underlying problem
86	General	fondo de la calle	end of the street
87	General	fondo de la cuestión	bottom line
88	General	fondo del asunto	bottom line
89	General	fondo de mar	seabed
90	General	fondo de mar	seafloor
91	General	fondo del mar	seabed
92	General	fondo del mar	seafloor
93	General	fondo del asunto	heart of the matter
94	General	fondo (del río) [m]	bed of a river
95	General	de fondo [adj]	substantial
96	General	fondo del corazón [m]	heart's core
97	General	fondo de cofia [m]	caul
98	General	artículo de fondo [m]	editorial
99	General	artículo de fondo [m]	leading article
100	General	fondo (de la honda) [m]	bought
101	General	fondo de amortización [m]	sinking fund
102	General	artículo de fondo [m]	leader
103	General	fondo vitalicio [m]	life-annuity
104	General	fondo de un barril [m]	head of a cask
105	General	provisto de un fondo [adj]	bottomed
106	General	sin fondo [adj]	unfathomable
107	General	de fondo [adj]	fundamental
108	General	sacar del fondo del corazón [v]	disembosom
109	General	dar fondo [v]	let go anchor
110	General	poner fondo [v]	bottom
111	General	conocer a fondo [v]	be master of (a language)
112	General	saber a fondo [v]	master
113	General	saber a fondo [v]	go through the mill
114	General	aprender una cosa a fondo [v]	go through the mill
115	General	conocer a fondo [v]	go through the mill
116	General	examinar a fondo [v]	scrutinize
117	General	hacer aberturas en el fondo de [v]	scuttle
118	General	poner un fondo a asiento nuevo [v]	re-seat
119	General	ir al fondo [v]	settle
120	General	sondear a fondo [v]	rip
121	General	estudiar a fondo [v]	rip
122	General	penetrar al fondo de [v]	rip
123	General	echar al fondo [v]	sink
124	General	irse al fondo [v]	sink
125	General	al fondo [adv]	at the bottom
126	General	en el fondo [adv]	at the bottom
127	General	con fondo llano [prep]	flat-bottomed
128	General	del fondo de [prep]	from out
129	General	catadores de fondo [m/pl]	samplers
130	General	persona ineducada pero de buen fondo	rough diamond
131	General	fad (fondo de ayuda al desarrollo) [m] ES	development aid fund
132	General	un barco de fondo plano [m]	bateau
133	General	fondo blanco [m] EC	bone broth
134	General	fondo de botella [m] DO EC	high magnification lens
135	General	fondo de retiro [m] DO PR	charitable fund for dependents
136	General	fondo de crianza [m] SV rur.	amount of money with which an association initiates activities in an indigenous community
137	General	estañón sin fondo [m] CR	bottomless pit (person)
138	General	fondo de retiro [m] DO PR	widow's pension
139	General	ojo sin fondo [m] PR	loss of color and turning white of a fighter cock's eye
140	General	papá fondo [m] HN	international monetary fund
141	General	plato de fondo [m] PE CL	main dish
142	General	plato de fondo [m] PE CL	main course
143	General	mar de fondo [f] DO PR	filth the tide drags to the beach
144	General	pelea de fondo [f] PR rur.	fight in which a fighter cock conserves its energy
145	General	sin fondo [adj]	abysmal
146	General	conocer a fondo [v] fig.	know the ropes
Idioms
147	Idioms	a fondo perdido [adj]	non-reimbursable
148	Idioms	permanecer en el fondo [v]	take a back seat
149	Idioms	quedarse en el fondo [v]	take a back seat
150	Idioms	examinar algo a fondo [v]	take a long hard look at something
151	Idioms	tocar fondo [v]	fall in the gutter
152	Idioms	tocar fondo [v]	fall through the floor
153	Idioms	hacer una contribución a un fondo [v]	feed the kitty
154	Idioms	ir al fondo del mar [v]	go to davy jones's locker
155	Idioms	tocar fondo [v]	hit the skids (au)
156	Idioms	tocar fondo [v]	go through the floor
157	Idioms	ser un pozo sin fondo [v]	be a bottomless pit
158	Idioms	ser un barril sin fondo [v]	be a bottomless pit
159	Idioms	haber mar de fondo [v]	be something murky behind something
160	Idioms	acelerar a fondo [v]	put the pedal to the metal
161	Idioms	meter la pata hasta el fondo [v]	put your foot in your mouth
162	Idioms	emplearse a fondo [v]	run on all cylinders
163	Idioms	tocar fondo [v]	reach rock bottom
164	Idioms	desvanecerse en el fondo [v]	recede into background
165	Idioms	acelerar a fondo [v]	put one's foot to the floor
166	Idioms	replegarse al fondo [v]	retreat into background
167	Idioms	retirarse al fondo [v]	retreat into background
168	Idioms	estudiar a fondo [v]	plumb the depths
169	Idioms	tocar fondo [v]	plumb the depths
170	Idioms	ir al fondo (de algo) [v]	plumb the depths (of something)
171	Idioms	ser echado a un pozo sin fondo [v]	be thrown in at the deep end
172	Idioms	ser un saco sin fondo [v]	spend money like it's going out of style
173	Idioms	ser un saco sin fondo [v]	spend money like water
174	Idioms	ser un saco sin fondo [v]	spend money like there's no tomorrow
175	Idioms	llegar al fondo de la cuestión [v]	get the bottom of the matter
176	Idioms	llegar al fondo de la cuestión [v]	get the bottom of the issue
177	Idioms	tener buen fondo [v]	be kind
178	Idioms	tener buen fondo [v]	have a good temper
179	Idioms	tener buen fondo [v]	be pleasant or friendly
180	Idioms	tener buen fondo [v]	be good-natured
181	Idioms	tener buen fondo [v]	have a good character
182	Idioms	tener mucho fondo [v]	have a great staying power
183	Idioms	tener mucho/pocho fondo [v]	be deep/shallow
184	Idioms	tener poco fondo [v]	lack endurance
185	Idioms	tener poco fondo [v]	not to be able to last
186	Idioms	tener poco fondo [v]	have no staying power
187	Idioms	tener poco fondo [v]	have no power to stand
188	Idioms	esfumarse en el fondo [v]	fade into background
189	Idioms	tocar fondo [v]	sink like a stone
190	Idioms	tocar fondo [v]	be at rock bottom
191	Idioms	dar fondo [v]	be exhausted
192	Idioms	dar fondo [v]	be used up
193	Idioms	irse a fondo [v]	sink
194	Idioms	tocar fondo [v]	hit rock bottom
195	Idioms	a fondo [adv]	thoroughly
196	Idioms	a fondo [adv]	entirely
197	Idioms	a fondo [adv]	completely
198	Idioms	a fondo perdido [adv]	non-reimbursable
199	Idioms	de tres en fondo [adv]	three abreast
200	Idioms	de cinco en fondo [adv]	three abreast
201	Idioms	en el fondo [adv]	deep down
202	Idioms	en el fondo [adv]	at heart
203	Idioms	conocer a fondo el oficio	know one's onions
204	Idioms	conocer a fondo el oficio	know one's stuff
205	Idioms	un saco sin fondo	a bottomless pit
206	Idioms	un barril sin fondo	a bottomless pit
207	Idioms	en el fondo es una suerte	a blessing in disguise
208	Idioms	un pozo sin fondo	a bottomless pit
209	Idioms	ir al fondo (de algo)	plumb the depths (of something)
210	Idioms	estudiar a fondo	plumb the depths (of something)
211	Idioms	un agujero sin fondo	a bottomless pit
212	Idioms	conocer a fondo un tema	get a solid grasp of something
213	Idioms	conocer a fondo un tema	get a sound grasp of something
214	Idioms	yacer en el fondo de algo	lie at the bottom of something
215	Idioms	estudiar a fondo	leave no avenue unexplored
216	Idioms	fondo blanco	down the hatch
217	Idioms	hacer fondo blanco	knock back a drink
218	Idioms	hacer fondo blanco	knock one back
219	Idioms	hacer fondo blanco	knock one over
220	Idioms	hacer fondo blanco	knock something back
221	Idioms	llegar al fondo de	get to the bottom of
222	Idioms	desde el fondo del corazón	from the bottom of one's heart
223	Idioms	conocer a fondo	read somebody like a book
224	Idioms	quédate donde hagas pie/fondo	stay in the shallow end
225	Idioms	en el fondo de tu memoria	at the back of your mind
226	Idioms	en el fondo del alma	at the bottom of one's heart
227	Idioms	en el fondo del corazón	at the bottom of one's heart
228	Idioms	en el fondo del montón	at the bottom of the heap
229	Idioms	emplearse a fondo	do all one can do
230	Idioms	emplearse a fondo	do one's level best
231	Idioms	emplearse a fondo	try one's best
232	Idioms	emplearse a fondo	strain every nerve
233	Idioms	emplearse a fondo	do one's damnedest
234	Idioms	emplearse a fondo	exert oneself to the utmost
235	Idioms	emplearse a fondo	do one's best
236	Idioms	emplearse a fondo	do one's utmost
237	Idioms	emplearse a fondo	pull out all the stops
238	Idioms	emplearse a fondo	do the best one can do
239	Idioms	emplearse a fondo	do one's utmost effort
240	Idioms	fondo del mar	davy jones' locker
241	Idioms	ruido de fondo en radio o dispositivos inalámbricos	comfort tone
242	Idioms	ruido de fondo en radio o dispositivos inalámbricos	comfort noise
243	Idioms	candela al jarro hasta que suelte el fondo	go the whole nine yards
244	Idioms	candela al jarro hasta que suelte el fondo	not give until you reach your goal
245	Idioms	fondo del mar	davy jones's locker
246	Idioms	fondo marino	davy jones's locker
247	Idioms	el fondo del barril	the bottom of the barrel
248	Idioms	el fondo de la pila	the bottom of the pile
249	Idioms	el fondo de la pila	the bottom of the heap
250	Idioms	limpieza a fondo	elbow grease
251	Idioms	acelerar a fondo	give her the gun
252	Idioms	acelerar a fondo	give it the gun
253	Idioms	metido a fondo en el asunto	in the thick of it
254	Idioms	mar de fondo	underlying problem
255	Idioms	mar de fondo	latent restlessness
256	Idioms	mar de fondo	underlying trouble
257	Idioms	fondo de emergencia	rainy day fund
258	Idioms	fondo de contingencia	rainy day fund
259	Idioms	fondo de crisis	rainy day fund
260	Idioms	plato de fondo [m] PE CL	main course
261	Idioms	plato de fondo [m] PE CL	main event
262	Idioms	pelear el gallo de fondo [v] PR rur.	maintain its aggressiveness from the beginning to the end of the cockfight (fighter cock)
263	Idioms	llegar al fondo del saco [v] PR	be at the end of one's rope
264	Idioms	pelear el gallo de fondo [v] PR rur.	remain competitive throughout the cock fight
265	Idioms	ser un barril sin fondo [v] NI CU DO PR CO PY	be a bottomless pit
266	Idioms	tomar fondo blanco [v] VE PY	drink up
267	Idioms	topar fondo [v] DO CL AR	hit rock bottom
268	Idioms	tomar fondo blanco [v] VE PY	bottoms up
269	Idioms	a fondo [adv]	fully
270	Idioms	a fondo [adv]	in depth
271	Idioms	a fondo [adv]	deeply
272	Idioms	fierro a fondo [adv] PE BO AR rare	rapidly
273	Idioms	fierro a fondo [adv] PE BO AR rare	quick as lighting
274	Idioms	fierro a fondo [adv] PE BO AR rare	quickly
Speaking
275	Speaking	en el fondo soy una buena persona	deep down I'm a nice person
276	Speaking	estoy en el fondo del pozo	i am at my wit's end
277	Speaking	todo lo demás es ruido de fondo	everything else is just noise
278	Speaking	ve al fondo	go around back
Phrasals
279	Phrasals	preparar a alguien a fondo para algo [v]	prime someone about something
280	Phrasals	tocar fondo [v]	bottom out
281	Phrasals	limpiar a fondo [v]	clear out
282	Phrasals	hacer fondo blanco [v]	belt down
283	Phrasals	hacer fondo blanco [v]	knock back
284	Phrasals	limpiar a fondo [v]	clean down
Phrases
285	Phrases	al fondo [adv]	at the back
286	Phrases	al fondo de [adv]	at the back of
287	Phrases	al fondo [adv]	at the rear
288	Phrases	al fondo de [adv]	at the bottom of
289	Phrases	al fondo [adv]	in the background
290	Phrases	en el fondo [adv]	fundamentally
291	Phrases	en el fondo [adv]	basically
292	Phrases	al fondo [adv]	all the way down
293	Phrases	al fondo [adv]	down to the end
294	Phrases	al fondo [adv]	at the back
295	Phrases	en el fondo	really
296	Phrases	en el fondo	at heart
297	Phrases	en el fondo	basically
298	Phrases	desde el fondo de mi corazón	from the bottom of my heart
299	Phrases	en el fondo	deep down
300	Phrases	en el fondo	under the skin
301	Phrases	hasta el fondo	to the backbone
302	Phrases	en el fondo del alma	in the depths of the soul
303	Phrases	en el fondo	at bottom
304	Phrases	en el fondo del corazón	deep down
305	Phrases	al fondo de la calle	at the end of the street
306	Phrases	al fondo de	at the back of
307	Phrases	al fondo de	at the bottom of
308	Phrases	al fondo del corredor	at the end of the corridor
309	Phrases	con luz de fondo	in back light (in back of the light)
Colloquial
310	Colloquial	fondo de reptiles [m]	slush fund
311	Colloquial	acelerar a fondo [v]	hit the gas
312	Colloquial	llegar al fondo del asunto [v]	get to the heart of the matter
313	Colloquial	llegar al fondo del asunto [v]	get to the bottom of the matter
314	Colloquial	pisar a fondo el acelerador [v]	step on
315	Colloquial	pisar el acelerador a fondo [v]	step on
316	Colloquial	pisar a fondo el acelerador [v]	step on the gas
317	Colloquial	pisar el acelerador a fondo [v]	step on the gas
318	Colloquial	pisar a fondo el acelerador [v]	step on the accelerator
319	Colloquial	pisar el acelerador a fondo [v]	step on the accelerator
320	Colloquial	pisar a fondo el acelerador [v]	floor it
321	Colloquial	pisar el acelerador a fondo [v]	floor it
322	Colloquial	pisar a fondo el acelerador [v]	put one's foot down
323	Colloquial	pisar el acelerador a fondo [v]	put one's foot down
324	Colloquial	a fondo [expr]	but good
325	Colloquial	barril sin fondo [n] DO PR VE	a money pit
326	Colloquial	barril sin fondo [n] MX GT HN SV NI CR PA DO PR CO VE EC BO CL PY AR UY	a pig
327	Colloquial	barril sin fondo [n] UY	a soak
328	Colloquial	barril sin fondo [n] MX GT HN SV NI CR PA DO PR CO VE EC BO CL PY AR UY	insatiable person when eating
329	Colloquial	barril sin fondo [n] DO PR VE	bottomless pit
330	Colloquial	barril sin fondo [n] UY	hard drinker
331	Colloquial	barril sin fondo [n] UY	a lush
332	Colloquial	en el fondo	at bottom
333	Colloquial	en el fondo	at heart
334	Colloquial	tocar fondo	hit rock bottom
335	Colloquial	desde el fondo del alma	from the bottom of one's heart
336	Colloquial	desde el fondo del corazón	from the bottom of one's heart
337	Colloquial	en el fondo	deep down
338	Colloquial	música de fondo	elevator music
339	Colloquial	fondo blanco [m] CO PY	gulp with which a glass of alcohol is finished off
Proverbs
340	Proverbs	candela al jarro hasta que largue el fondo CU	make the most of it!
341	Proverbs	candela al jarro hasta que largue el fondo CU	enjoy it while you can!
Slang
342	Slang	¡fondo blanco!	bottoms up
343	Slang	felación hasta el fondo de la garganta	deep throat
344	Slang	algo inesperado que aparece como fondo en una fotografía	photobomb
345	Slang	acelerar a fondo	put the pedal to the metal
346	Slang	estañón sin fondo CR	a big appetite
347	Slang	estañón sin fondo CR	bottomless pit
Business
348	Business	fondo de agencia [m]	agency fund
349	Business	fondo de agencia [m]	agency fund
350	Business	fondo de acciones ordinarias [m]	common stock fund
351	Business	a fondo [adj]	in-depth
352	Business	colocar en un fondo común [v]	pool
353	Business	fondo común [v]	pool
354	Business	tocar fondo [v]	to bottom out
355	Business	fondo de jubilaciones	pension fund
356	Business	fondo vitalicio	life annuity
357	Business	fondo común de inversión	mutual fund
358	Business	fondo europeo	european fund
359	Business	fondo social	accumulated fund
360	Business	fondo en títulos	equity fund
361	Business	fondo de amortización	depreciation provision
362	Business	fondo de inversión	open-end investment
363	Business	fondo de pensión con retiros periódicos	withdrawal plan
364	Business	fondo de reservas y convergencia comercial	fund of reserves and trade convergence
365	Business	fondo para dietas	expense allowance
366	Business	fondo disponible	available fund
367	Business	fondo europeo de orientación y garantía agrícola	european agricultural guidance and guarantee fund
368	Business	fondo para contingencias	emergencies fund
369	Business	fondo de pensiones	retirement fund
370	Business	fondo de inversión en activos monetarios	money-market fund
371	Business	fondo de comercio	stock in trade
372	Business	fondo índice	index fund
373	Business	fondo monetario internacional (fmi)	international monetary fund (imf)
374	Business	fondo de previsión social	benevolent fund
375	Business	fondo habitacional	housing stock
376	Business	poseedor de un fondo de inversión	fund holder
377	Business	fondo de seguro de desempleo	unemployment insurance fund
378	Business	fondo para gastos menores	petty cash
379	Business	fondo de garantía	security fund
380	Business	fondo extrapresupuestario	extra-budgetary fund
381	Business	fondo para depreciación	depreciation fund
382	Business	fondo común de inversión	trust fund
383	Business	fondo de desarrollo	development fund
384	Business	fondo para contingencias	emergency fund
385	Business	fondo rotativo	revolving fund
386	Business	fondo circulante	revolving fund
387	Business	cheque sin fondo	bad check
388	Business	fondo de compensación	equalisation fund
389	Business	fondo para la huelga	strike fund
390	Business	fondo de garantía de depósitos	deposit guarantee fund
391	Business	fondo de rotación	working capital
392	Business	fondo para amortización de obligaciones	bond sinking fund
393	Business	fondo de ayuda al desarrollo	development aid fund
394	Business	fondo común de inversión	investment fund
395	Business	artículo de fondo	leading article
396	Business	fondo de préstamos para el desarrollo	development loan fund
397	Business	fondo de reserva	guarantee fund
398	Business	fondo de huelga	strike fund
399	Business	fondo de previsión	reserve fund
400	Business	fondo de ayuda social	benevolent fund
401	Business	fondo de alto crecimiento	growth fund
402	Business	fondo de amortización	accumulated depreciation
403	Business	fondo paraguas	umbrella fund
404	Business	fondo social	joint stock
405	Business	fondo de garantía de depósitos	bank insurance fund
406	Business	fondo de renovación	replacement fund
407	Business	fondo de operación	working capital fund
408	Business	fondo de retiros	retirement fund
409	Business	fondo para préstamo	loan fund
410	Business	fondo de inversiones	investments trust
411	Business	fondo de depreciación	depreciation fund
412	Business	fondo de reserva general	general reserve fund
413	Business	fondo de inversión	fund
414	Business	fondo fijo de caja	cash imprest
415	Business	fondo de dinero	money fund
416	Business	fondo de pensión	pension fund
417	Business	fondo monetario internacional	international monetary fund (imf)
418	Business	fondo de caja	float
419	Business	fondo renovable	revolving fund
420	Business	fondo de capital	capital fund
421	Business	fondo de beneficencia	welfare fund
422	Business	fondo de bienestar	welfare fund
423	Business	en el fondo	at the bottom
424	Business	tocar fondo	bottom out
425	Business	fondo de inversión mobiliaria	unit trust
426	Business	fondo de emergencia	emergency fund
427	Business	fondo de amortización	sinking fund
428	Business	fondo para sobornos	slush fund
429	Business	fondo social europeo (fse)	european social fund (esf)
430	Business	fondo de reptiles	slush fund
431	Business	fondo de seguros	insurance fund
432	Business	fondo abierto	open fund
433	Business	fondo rotatorio	revolving fund
434	Business	fondo central	central fund
435	Business	fondo para la educación	educational fund
436	Business	fondo para emergencias	emergency fund
437	Business	fondo de igualación	equalization fund
438	Business	fondo de inversiones	investment fund
439	Business	fondo para gastos	expense fund
440	Business	fondo de acciones comunes	common stock fund
441	Business	fondo para usos ilícitos	slush fund
442	Business	fondo de pensiones	pension fund
443	Business	fondo jubilatorio	pension fund
444	Business	fondo de estabilización	stabilization fund
445	Business	fondo de amortización	amortization fund
446	Business	fondo consolidado	consolidated fund
447	Business	fondo estatal	state fund
448	Business	fondo para préstamos	loan fund
449	Business	fondo de contingencia	contingency fund
450	Business	fondo de anualidad	annuity fund
451	Business	fondo de ingresos corporativos	corporate income fund
452	Business	fondo equilibrado	balanced fund
453	Business	fondo mutuo equilibrado	balanced mutual fund
454	Business	fondo general	general fund
455	Business	fondo gubernamental	government fund
456	Business	fondo de bonos	bond fund
457	Business	fondo mutuo de bonos	bond mutual fund
458	Business	fondo de garantía	guaranty fund
459	Business	fondo de amortización de bonos	bond sinking fund
460	Business	fondo de bonos municipales	municipal bond fund
461	Business	fondo mutuo	mutual fund
462	Business	fondo de protección	hedge fund
463	Business	fondo discrecional	discretionary fund
464	Business	fondo de retiro	retirement fund
465	Business	fondo de fideicomiso	trust fund
466	Business	cuenta de inversión del fondo común	pooled money investment account
467	Business	rentas del fondo general	general fund revenues
468	Business	liquidez del fondo	fund liquidity
469	Business	tenedor de fondo	fundholder
470	Business	fondo de contingencia	contingent fund
471	Business	fondo mutuo de sector	sector fund
472	Business	fondo mutuo de sector	sector mutual fund
473	Business	fondo global	global fund
474	Business	fondo acumulado	accumulated fund
475	Business	fondo de adquisiciones	acquisition fund
476	Business	fondo gubernamental	governmental fund
477	Business	fondo mutuo de acciones ilimitadas	open-end fund
478	Business	compañía administradora de fondo mutuo de acciones ilimitadas	open-end management company
479	Business	fondo mutuo de acciones ilimitadas	open-end mutual fund
480	Business	fondo mutuo de acciones ilimitadas	open-ended fund
481	Business	compañía administradora de fondo mutuo de acciones ilimitadas	open-ended management company
482	Business	fondo mutuo de acciones ilimitadas	open-ended mutual fund
483	Business	fondo abierto	open fund
484	Business	fondo mutuo con metas de apreciación	growth fund
485	Business	fondo mutuo con metas de apreciación	growth mutual fund
486	Business	fondo de garantía	guaranty fund
487	Business	fondo de ayuda	hardship fund
488	Business	reserva para el fondo de amortización	sinking fund reserve
489	Business	fondo para usos ilícitos	slush fund
490	Business	fondo de crecimiento agresivo	aggressive-growth fund
491	Business	fondo mutuo de crecimiento agresivo	aggressive-growth mutual fund
492	Business	fondo monetario internacional	imf (international monetary fund)
493	Business	fondo de contribuciones especiales	special assessment fund
494	Business	fondo mutuo especializado	specialised fund
495	Business	fondo mutuo especializado	specialised mutual fund
496	Business	fondo mutuo especializado	specialized fund
497	Business	fondo para caja chica	imprest fund
498	Business	fondo para mejoras	improvement fund
499	Business	fondo de amortización	amortisation fund
500	Business	fondo de estabilización	stabilisation fund