| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | assignment n. | görevlendirme | ||
|
Now to the regulation on financial support for the assignment of observers. Şimdi de gözlemcilerin görevlendirilmesi için mali destek sağlanmasına ilişkin yönetmeliğe gelelim. More Sentences |
||||
| Common Usage | assignment n. | ödev | ||
|
This may include practical work, written assignments and oral presentations. Bu, pratik çalışmaları, yazılı ödevleri ve sözlü sunumları içerebilir. More Sentences |
||||
| Common Usage | assignment n. | atama | ||
|
When the assignment is complete, this field shows the difference between baseline costs and actual costs. Atama tamamlandığında, bu alan temel maliyetler ile fiili maliyetler arasındaki farkı gösterir. More Sentences |
||||
| Common Usage | assignment n. | görev | ||
|
They will receive a bursary of EUR 13 000 for the assignment. Bu görev için 13.000 Avro burs alacaklar. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | assignment n. | görev | ||
|
The United Nations has a more urgent assignment here than in Iraq. Birleşmiş Milletler'in burada Irak'tan daha acil bir görevi vardır. More Sentences |
||||
| General | assignment n. | iş | ||
|
I couldn't finish my assignments. İşlerimi bitiremedim. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | assignment n. | atama | ||
|
For example, you can change the resource name, resource type, or assignment owner. Örneğin, kaynak adını, kaynak türünü veya atama sahibini değiştirebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | assignment n. | görev | ||
|
It is not the easiest assignment to manage our programme there. Programımızı orada yönetmek kolay bir görev değil. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | assignment n. | görevlendirme | ||
|
In line with the problems encountered in the assignment forms, the form has been rearranged and put into practice. Görevlendirme formlarında karşılaşılan sorunlar doğrultusunda form yeniden düzenlenerek uygulamaya konulmuştur. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | assignment n. | atama | ||
|
You can display assignments for people and other resources either as a percentage or as a decimal value. Kişiler ve diğer kaynaklar için atamaları yüzde veya ondalık değer olarak görüntüleyebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Computer | assignment n. | görev | ||
|
The assignment was to round this off in a legally conclusive text. Bize verilen görev, bunu hukuki açıdan nihai bir metinle tamamlamaktı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | assignment n. | tahsis işlemi | ||
| General | assignment n. | ayırma | ||
| General | assignment n. | atanma | ||
| General | assignment n. | kararlaştırma | ||
| General | assignment n. | havale | ||
| General | assignment n. | görev alma | ||
| General | assignment n. | ev ödevi | ||
| General | assignment n. | feragat senedi | ||
| General | assignment n. | belirleme | ||
| General | assignment n. | devretme | ||
| General | assignment n. | tahsis | ||
| General | assignment n. | tayin | ||
| General | assignment n. | özel görev | ||
| General | assignment n. | tahsis etme | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | assignment n. | belirleme | ||
| Trade/Economic | assignment n. | bir sözleşmeden doğan hakkın başkasına devri | ||
| Trade/Economic | assignment n. | ciro | ||
| Trade/Economic | assignment n. | devir | ||
| Trade/Economic | assignment n. | devir ve temlik | ||
| Trade/Economic | assignment n. | feragat senedi | ||
| Trade/Economic | assignment n. | ferağ | ||
| Trade/Economic | assignment n. | havale senedi | ||
| Trade/Economic | assignment n. | saptama | ||
| Trade/Economic | assignment n. | seçme | ||
| Trade/Economic | assignment n. | terk | ||
| Trade/Economic | assignment n. | tayin | ||
| Trade/Economic | assignment n. | tahsis | ||
| Trade/Economic | assignment n. | temlik | ||
| Trade/Economic | assignment n. | vazife | ||
| Law | ||||
| Law | assignment n. | devir | ||
| Law | assignment n. | havale | ||
| Law | assignment n. | temlik | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | assignment n. | poliçe devri | ||
| Technical | ||||
| Technical | assignment n. | değer verme | ||
| Computer | ||||
| Computer | assignment n. | değer verme | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | assignment n. | noktasal tahsis | ||
| Logic | ||||
| Logic | assignment n. | ifadedeki her bir değişken ile belirli değerleri ilişkilendiren bir fonksiyon | ||