Historique

başta

Sens de "başta" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Colloquial
1	Colloquial	basta interj.	yeter!
2	Colloquial	basta interj.	dur!
Card
3	Card	basta n.	çeşitli iskambil oyunlarındaki en yüksek üçüncü koz

Sens de "başta" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 9 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	başta	foremost adv.
2	General	başta	fore adv.
3	General	başta	first adv.
4	General	başta	at the outset adv.
5	General	başta	initially adv.
6	General	başta	in the first instance adv.
Colloquial
7	Colloquial	başta	for starters expr.
Idioms
8	Idioms	başta	in the first flush expr.
Marine
9	Marine	başta	afore adv.

Sens de "başta" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 139 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	başta olma	lead n.
2	General	başta olan kimse	king n.
3	General	ilk başta son derece mantıklı gelen sonrasında anlamsızlaşan düşünce	epiphanot n.
4	General	başta olmak üzere	being in the first place n.
5	General	başta olan kepek	dandruff n.
6	General	başta gelme	lead n.
7	General	başta elde edilen avantaj	flying start n.
8	General	başta ortaya konan para ile kazancı riske atma	parlay n.
9	General	başta gelmek	be in the lead v.
10	General	başta gelmek	lead v.
11	General	başta gitmek	lead v.
12	General	başta olmak	lead v.
13	General	başta gelen	first adj.
14	General	en başta	first and foremost adj.
15	General	en başta gelen	foremost adj.
16	General	en başta gelen	uppermost adj.
17	General	başta kimsesiz	kingless adj.
18	General	başta gelen	foremost adj.
19	General	başta olan	head adj.
20	General	en başta gelen	primary adj.
21	General	başta olan	leading adj.
22	General	başta gelen	leading adj.
23	General	en başta ele alınması gereken	foremost adj.
24	General	en başta gelen	ruling adj.
25	General	en başta gelen	leading adj.
26	General	başta gelen	leading adj.
27	General	boyut, kapsam veya önem bakımından başta gelen	main adj.
28	General	en başta olan	cutting edge adj.
29	General	başta gelen	first-string adj.
30	General	en başta gelen	forehand adj.
31	General	başta gelen	primatial adj.
32	General	başta olan	principal adj.
33	General	başta olmak üzere	especially adv.
34	General	başta olmak üzere	particularly adv.
35	General	ilk başta	originally adv.
36	General	başta ... olmak üzere	notably adv.
37	General	ilk başta	firstly adv.
38	General	daha en başta	primo adv.
Phrases
39	Phrases	başta olanlar	the powers that be n.
40	Phrases	başta da denildiği gibi	as mentioned at the beginning expr.
Proverb
41	Proverb	akıl olmayınca başta ne kuruda biter ne yaşta	as a dog returns to his vomit, so a fool repeats his folly
42	Proverb	başta hazırlıklı ve odaklı olmak çoğu zaman başarı getirir	a good beginning makes a good ending
43	Proverb	başta zor olan her şey alıştıkça/zamanla kolay gelmeye başlar	all things are difficult before they are easy
44	Proverb	başta zor olan her şey alıştıkça/zamanla kolay gelmeye başlar	all things are difficult before they are easy
Colloquial
45	Colloquial	başta kadınlar olmak üzere herkese kaba saba davranan hoyrat kimse	cave man n.
46	Colloquial	başta esrar olmak üzere bazı uyuşturucuları içmekte kullanılan nargile	bong n.
47	Colloquial	başta umut veren ama sonra hayal kırıklığı yaratan bir şey/durum	a false dawn n.
48	Colloquial	başta umut veren ama sonra hayal kırıklığı yaratan bir şey/durum	false dawn n.
49	Colloquial	ilk başta	in the first place adv.
50	Colloquial	başta tereddüt etti	at first he was hesitant expr.
51	Colloquial	daha en başta	in the first place expr.
52	Colloquial	en başta	begin with expr.
Idioms
53	Idioms	başta güven verip sonradan kötü yüzünü gösteren kimse veya şey	a trojan horse n.
54	Idioms	önde/başta olmak	bear the bell v.
55	Idioms	daha en başta başarısız olmak	fall at the first hurdle v.
56	Idioms	daha en başta bir sorunla karşılaşmak	fall at the first hurdle v.
57	Idioms	el elde baş başta kalmak	run on empty v.
58	Idioms	el elde baş başta kalmak	be (down) on (one's) uppers [uk] v.
59	Idioms	başta gelen	top-of-mind adj.
60	Idioms	el elde baş başta	down on (one's) uppers adj.
61	Idioms	başta gelen	top of mind adj.
62	Idioms	başta gelen	ahead of the curve adv.
63	Idioms	en başta	straight off the bat expr.
64	Idioms	en başta	right off the bat expr.
65	Idioms	en başta	out of the gate expr.
66	Idioms	en başta	out of the starting gate expr.
67	Idioms	en başta	out of the starting blocks expr.
68	Idioms	ilk başta	first things first expr.
69	Idioms	en başta	in front expr.
70	Idioms	ilk başta	at first glance expr.
71	Idioms	ilk başta	at first blush expr.
72	Idioms	ilk başta	at first glance/sight expr.
73	Idioms	el elde baş başta	down on his uppers expr.
74	Idioms	en başta/başa	in the lead expr.
75	Idioms	el elde baş başta	on (one's) uppers expr.
76	Idioms	el elde baş başta	on uppers expr.
77	Idioms	el elde baş başta	on your uppers expr.
78	Idioms	el elde baş başta	down on your uppers [old-fashioned] [uk] expr.
Speaking
79	Speaking	başta xxx olmak üzere herkese teşekkür ederim	I would like to express my gratitude to everyone to xxx in particular expr.
80	Speaking	başta xxx olmak üzere herkese teşekkür ederim	I would like to express my gratitude to everyone and in particular to xxx expr.
81	Speaking	en başta	to begin with expr.
82	Speaking	ilk başta her şey çok basit gelmişti	it all came so easy at first expr.
83	Speaking	ilk başta tatlı birine benziyordu	he seemed sweet at first expr.
Trade/Economic
84	Trade/Economic	başta yatırılmış meblağ	amount originally invested n.
85	Trade/Economic	küçük ölçekli şokların başta birkaç işletmeyi veya ekonominin belirli bir bölümünü etkileyip sonrasında diğer sektörlere ve ülkelere yayılması	contagion n.
Politics
86	Politics	amerikan iç savaşı sırasındaki kuzey ülkeleri başta olmak üzere abd için kullanılan ifade	north n.
87	Politics	(karolenj imparatorluğu ve ardıl devletlerde) en başta sınır bölgesinin yönetiminden sorumlu komutanlara verilen ve sonrasında soyluluk unvanı haline gelmiş bir mevki	margrave n.
Tourism
88	Tourism	başta bira olmak üzere, alkollü içeceklerin servis edildiği oda	taproom n.
89	Tourism	tarifelerde başta bulunan ana kent	headline city n.
Technical
90	Technical	başta gelen mertebe	leading order n.
91	Technical	başta olmak	head v.
92	Technical	başta gelen	leading adj.
Informatics
93	Informatics	küçüğü başta sıralama	reverse byte ordering n.
Architecture
94	Architecture	(kilise başta olmak üzere binaların tepesinde bulunan) külah	flèche n.
Construction
95	Construction	bir binanın kapıları başta olmak üzere donanımı	trim n.
Marine
96	Marine	geminin başta ve kıçta çektiği suyu gösteren rakamlar	marks n.
97	Marine	başta ve kıçta çektiği su aynı olmak	be on an even keel v.
98	Marine	başta ve kıçta çektiği su yaklaşık aynı olan (gemi)	on-air adj.
Medical
99	Medical	otizm spektrum bozukluğu başta olmak üzere hiçbir nörogelişimsel bozukluğu olmayan kimse	neurotypical n.
100	Medical	otizm spektrum bozukluğu başta olmak üzere hiçbir nörogelişimsel bozukluğu olmayan	neurotypical adj.
Anatomy
101	Anatomy	başta orta beynin arka kısmı olmak üzere, vücuttaki çatıya benzeyen yapılar	tecta n.
102	Anatomy	başta orta beynin arka kısmı olmak üzere, vücuttaki çatıya benzeyen yapılar	tectum n.
Psychology
103	Psychology	başta bilgisayarlar olmak üzere teknolojiden nefret eden kimse	technophobe n.
104	Psychology	istenmeyen hatıranın başta onunla ilişkilendirilen duygudan ayrıldığı savunma mekanizması	isolation n.
Pathology
105	Pathology	taş tozu başta olmak üzere toz solumaktan kaynaklı akciğer hastalığı	chalicosis n.
106	Pathology	başta domuz olmak üzere memelilerden insanlara bulaşarak ateş ve kas ağrısına neden olan bir virüs	nipah virus n.
107	Pathology	bacaklar başta olmak üzere ciltte ince parlak lekeler oluşturan bir deri hastalığı	necrobiosis lipoidica n.
108	Pathology	bacaklar başta olmak üzere ciltte ince parlak lekeler oluşturan bir deri hastalığı	necrobiosis lipoidica diabeticorum n.
109	Pathology	dirsek, kalça ve diz eklemleri başta olmak üzere eklemleri etkileyen ağrılı ve hareketi kısıtlayıcı bir rahatsızlık	chondromatosis n.
Pharmaceutics
110	Pharmaceutics	morfin başta olmak üzere narkotik madde zehirlenmesinin etkilerini gideren bir narkotik antagonist markası	nalline® n.
111	Pharmaceutics	morfin başta olmak üzere narkotik madde zehirlenmesinin etkilerini gideren bir anti-narkotik ilaç	nalorphine n.
Chemistry
112	Chemistry	uçucu bir sıvı karışımın en başta damıtılan kısmı	top n.
Zoology
113	Zoology	başta ladin ormanları olmak üzere kuzey amerika'nın nemli ormanlık alanlarında yaşayan açık-kahverengi kurbağa	wood frog (rana sylvatica) n.
114	Zoology	asya'ya özgü, asellia cinsi başta olmak üzere çatal burunlu yarasalara verilen ad	trident bat n.
115	Zoology	(atlar başta olmak üzere hayvanların) alın bölgesinde yer alan beyaz leke	star n.
Botanic
116	Botanic	polysiphonia cinsi başta olmak üzere kırmızı alglere verilen ad	redshare n.
117	Botanic	anter içindeki mikro sporlar başta olmak üzere, gelişmekte olan bazı sporları çevreleyen besleyici doku	tapetum n.
Agriculture
118	Agriculture	başta sığır olmak üzere besi hayvanı yetiştirme amaçlı tarım	ranching n.
Forestry
119	Forestry	kurşun kalem ardıcı başta olmak üzere çeşitli sedir türlerinden elde edilen kereste	cedar n.
Social Sciences
120	Social Sciences	amerika'da yaşayan, meksikalılar başta olmak üzere kabaca hispanik amerikalıları kapsayan milliyetçilik akımı	la raza n.
121	Social Sciences	belirli bir ülkenin kuzey kesiminin siyasi görüşleri başta olmak üzere diğer karakteristik özelliklerine ait olan	northernism n.
Education
122	Education	hayvan ve bitkiler başta olmak üzere doğanın temel düzeyde doğrudan gözlem yoluyla incelenmesi	nature study n.
123	Education	öğrencinin başta bilgi ve kavramlara hakim olmasını, sonrasında bireysel bir çalışma ile daha üst seviye bilgiyi edinmesini amaçlayan bir öğretme yöntemi	kumon n.
Linguistics
124	Linguistics	kelimenin hem başta hem de sonda kullanıldığı söz sanatı	epanadiplosis n.
125	Linguistics	(ikizler başta olmak üzere) çocuklar tarafından icat edilen dil	idioglossia n.
Religious
126	Religious	hristiyanlık öncesi dönem başta olmak üzere eski dönemlerin çok tanrılı inanç ve uygulamalarını canlandırmayı amaçlayan hareket	reconstructionism n.
127	Religious	(başta incil olmak üzere) metne bağlılık	textualism n.
128	Religious	(başta incil olmak üzere) metin eleştirisi	textualism n.
129	Religious	katolik kilisesi'nin merkezi ayini başta olmak üzere bazı kilise ayinlerinde okunan bir dua	kyrie eleison n.
130	Religious	katolik kilisesi'nin merkezi ayini başta olmak üzere bazı kilise ayinlerinde okunan duaya eşlik eden müzik	kyrie eleison n.
Geography
131	Geography	söğüt başta olmak üzere çalıların olduğu bataklık arazi	carr [uk] n.
Meteorology
132	Meteorology	başta büyük göller olmak üzere herhangi bir gölün, civarındaki bölgelerin hava koşullarını değiştirmedeki etkisi	lake effect n.
Music
133	Music	başta çalınan melodinin sonda, son çalınan melodinin ise başta çalınacağı şekilde ters çevrilen melodi	retrograde n.
134	Music	başta dinleyiciyi etkilemeyip zamanla hoşa giden müzik parçası	grower n.
135	Music	başta belirlenmiş tempoda	a tempo adv.
Ornithology
136	Ornithology	gökkuzgunumsular takımı başta olmak üzere, genellikle ağaçlarda yaşayan kuş türleri	nonpasserine bird n.
Entomology
137	Entomology	nymphalis başta olmak üzere bazı cinslere mensup turuncu, siyah, kahverengi benekli kelebeklere verilen ad	red empress n.
138	Entomology	nymphalis başta olmak üzere bazı cinslere mensup turuncu, siyah, kahverengi benekli kelebeklere verilen ad	tortoise shell n.
Slang
139	Slang	kasım ayı boyunca mastürbasyon başta olmak üzere hiçbir yolla boşalmamaya çalışmak	no nut november (nnn) v.