delil

Sens de "delil" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 48 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	delil	evidence n.
Why, when the magistrate said yesterday that there was no real evidence against them, are they still being held? Yargıç dün onlara karşı gerçek bir delil olmadığını söylediği halde neden hala tutuluyorlar? More Sentences
General
2	General	delil	proof n.
Do you have proof of that? Bu konuda deliliniz var mı? More Sentences
3	General	delil	evidence n.
Why, when the magistrate said yesterday that there was no real evidence against them, are they still being held? Yargıç dün onlara karşı gerçek bir delil olmadığını söylediği halde neden hala tutuluyorlar? More Sentences
4	General	delil	exhibit n.
Under the car, we found Exhibit B: A wrench. Arabanın altında, Delil B'yi bulduk: Bir İngiliz anahtarı. More Sentences
Law
5	Law	delil	proof n.
Do you have proof of that? Bu konuda deliliniz var mı? More Sentences
6	Law	delil	evidence n.
Why, when the magistrate said yesterday that there was no real evidence against them, are they still being held? Yargıç dün onlara karşı gerçek bir delil olmadığını söylediği halde neden hala tutuluyorlar? More Sentences
Technical
7	Technical	delil	evidence n.
Why, when the magistrate said yesterday that there was no real evidence against them, are they still being held? Yargıç dün onlara karşı gerçek bir delil olmadığını söylediği halde neden hala tutuluyorlar? More Sentences
8	Technical	delil	proof n.
Do you have proof of that? Bu konuda deliliniz var mı? More Sentences
General
9	General	delil	reason n.
10	General	delil	document n.
11	General	delil	deposition n.
12	General	delil	index n.
13	General	delil	testimonial n.
14	General	delil	indication n.
15	General	delil	argument n.
16	General	delil	note n.
17	General	delil	voucher n.
18	General	delil	documentary n.
19	General	delil	witness n.
20	General	delil	supporting document n.
21	General	delil	credential n.
22	General	delil	averment n.
23	General	delil	case n.
24	General	delil	sign n.
25	General	delil	earnest n.
26	General	delil	testimony n.
27	General	delil	support document n.
28	General	delil	confirmation n.
29	General	delil	lead n.
30	General	delil	reasoning n.
31	General	delil	test [obsolete] n.
32	General	delil	approbation [obsolete] n.
33	General	delil	preef [obsolete] [scotland] n.
34	General	delil	surety n.
Colloquial
35	Colloquial	delil	ammo n.
Trade/Economic
36	Trade/Economic	delil	indicator n.
37	Trade/Economic	delil	document n.
38	Trade/Economic	delil	attest n.
39	Trade/Economic	delil	token n.
Law
40	Law	delil	testate [obsolete] n.
41	Law	delil	testation n.
42	Law	delil	demonstration n.
43	Law	delil	deposition n.
44	Law	delil	averment n.
45	Law	delil	material n.
46	Law	delil	predication n.
Latin
47	Latin	delil	testimonium n.
Archaic
48	Archaic	delil	remonstrance n.

Sens de "delil" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	dava sırasında vesika veya delil ibraz etme	exhibiting n.
2	General	açık delil	smoking gun n.
3	General	delil belgeleri	documentary evidence n.
4	General	yazılı delil	documentary evidence n.
5	General	kesin delil	positive proof n.
6	General	isnat edilen kullanımın delil araştırması	investigation of alleged use n.
7	General	cezai delil	criminal evidence n.
8	General	delil olarak ibraz edilen şey	exhibit n.
9	General	aksi delil	counterproof n.
10	General	kesin bir delil	proof positive n.
11	General	delil gösterme	evincing n.
12	General	çok ufak bir delil	a scrap of evidence n.
13	General	güçlü delil	strong evidence n.
14	General	kuvvetli delil	strong evidence n.
15	General	delil karartma	spoliation n.
16	General	kesin delil	hard evidence n.
17	General	sağlam delil	hard evidence n.
18	General	somut delil	concrete evidence n.
19	General	somut delil	tangible evidence n.
20	General	gizli delil	secret evidence n.
21	General	birçok delil	plenty of evidence n.
22	General	delil zarfı	evidence envelope n.
23	General	delil listesi	evidence list n.
24	General	delil listesi	list of evidence n.
25	General	güçlü delil	strong case n.
26	General	delil merkezli değerlendirme tasarımı	evidence-centered assessment design n.
27	General	bilimsel delil	scientific evidence n.
28	General	(delil) gösteren kişi	adducer n.
29	General	delil gösterme	adducing n.
30	General	delil gösteren kimse	evidencer n.
31	General	inceleme için mahkemeye delil olarak sunulabilen şey	instrument n.
32	General	aksi ispat edilinceye dek gerçek kabul edilen delil	showing n.
33	General	somut delil	smoke n.
34	General	fotoğraflı delil	photographic evidence n.
35	General	fotoğraflı delil	photo evidence n.
36	General	elinde suçlayıcı delil bulunmak	have something on someone v.
37	General	delil toplamak	collect evidence v.
38	General	delil toplamak	gather evidence v.
39	General	delil göstermek	adduce proofs v.
40	General	delil olarak kabul etmek	consider as an evidence v.
41	General	delil olarak kabul etmek	accept as an evidence v.
42	General	delil toplamak	accumulate evidence v.
43	General	delil yetersizliğinden davayı düşürmek	throw out the case for lack of evidence v.
44	General	elinde suclayıcı delil bulunmak	have (got) something on someone v.
45	General	(delil) göstermek	adduce v.
46	General	delil göstermek	give proof v.
47	General	delil göstermek	adduce evidence v.
48	General	delil olarak sunmak	cite v.
49	General	delil yerleştirmek	plant an evidence on v.
50	General	delil için ceset üzerinde araştırma yapmak	examine the body for evidence v.
51	General	delil olarak el konulmak	be impounded as evidence v.
52	General	mahkemeye delil sunmak	present evidence to the court v.
53	General	mahkemeye delil sunmak	submit evidence to the court v.
54	General	hiçbir delil bırakmamak	leave no evidence v.
55	General	delil bırakmamak	leave no evidence v.
56	General	delil tartmak	weigh evidence v.
57	General	delil ileri sürmek	provide evidence v.
58	General	arkasında delil bırakmak	leave evidence behind him v.
59	General	delil kabul etmek	admit v.
60	General	delil göstermek	reason v.
61	General	delil göstermek	evince v.
62	General	haksız yere delil olarak göstermek	misallege v.
63	General	delil sunmak	adduce v.
64	General	delil gösterilmiş	evinced adj.
65	General	delil olarak gösterilebilir	evincible adj.
66	General	delil niteliğindeki	probative adj.
67	General	münakaşa veya delil göstermeye ait	argumental adj.
68	General	(delil) gösterilebilir	adducible adj.
69	General	aksi yönde delil eksikliğine bağlı olarak	ex silentio adj.
70	General	delil olmadan	reasonlessly adv.
71	General	delil olarak	evidentially adv.
72	General	munzam delil olarak	more by token adv.
73	General	delil gösterilemez şekilde	inarguably adv.
74	General	aksi yönde delil eksikliğine bağlı olarak	ex silentio adv.
Phrasals
75	Phrasals	delil kabul etmek	admit (someone or something) into (something or some place) v.
Phrases
76	Phrases	bir şeyin doğru olduğuna delil göstermek	make a case that v.
Colloquial
77	Colloquial	aleyhinde delil göstermek	make out a case against v.
78	Colloquial	lehinde delil göstermek	make out a case for v.
79	Colloquial	yeterli delil olmadan birini mahkum etmek	railroad v.
80	Colloquial	yeterli delil olmadan birini hapse atmak	railroad v.
81	Colloquial	yeterli delil olmadan (birini) mahkum etmek	railroad (one) v.
82	Colloquial	yeterli delil olmadan (birini) suçlu bulmak	railroad (one) v.
Idioms
83	Idioms	suçun işlendiğini gösteren delil	the smoking gun n.
84	Idioms	apaçık ortada olan delil	a smoking pistol n.
85	Idioms	apaçık ortada olan delil	a smoking gun n.
86	Idioms	ardında bırakılan delil	a calling card [us] n.
87	Idioms	ardında bırakılan delil	calling card [us] n.
88	Idioms	suçun işlendiğini gösteren delil	a smoking gun n.
89	Idioms	açık/somut/kesin delil	the smoking gun n.
90	Idioms	suçun işlendiğini gösteren delil	the smoking gun n.
91	Idioms	açık/somut/kesin delil	a smoking gun n.
92	Idioms	apaçık ortada olan delil	a smoking gun n.
93	Idioms	apaçık ortada olan delil	the smoking gun n.
94	Idioms	delil göstermek	give evidence to v.
95	Idioms	elinde aleyhine delil olmak	have a case against someone v.
96	Idioms	açık delil aramak	look for a smoking gun v.
97	Idioms	suç ortağı aleyhine delil sunmak	turn king's evidence v.
98	Idioms	elinde (biri/bir şey aleyhine) delil olmak	have a case (against someone or something) v.
99	Idioms	aleyhinde delil toplamak/dosya oluşturmak	make out a case v.
Speaking
100	Speaking	sessiz kalma hakkına sahipsin, söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.
101	Speaking	sessiz kalma hakkına sahipsiniz, söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinizde delil olarak kullanılabilir	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.
Trade/Economic
102	Trade/Economic	muhasebe kayıtlarının delil teşkil etmesi	accounts as evidence n.
103	Trade/Economic	asıl ve maddi delil	corpus delicti n.
104	Trade/Economic	kanuni delil sistemi	legal evidence system n.
105	Trade/Economic	delil göstermek	produce evidence v.
106	Trade/Economic	kati delil teşkil etmek	constitute conclusive evidence v.
Law
107	Law	karineden sayılan delil	prima facie evidence n.
108	Law	delil yetersizliğinden görevsizlik kararı	mistrial n.
109	Law	sözleşmenin delil teşkil etmesi	proof of contract n.
110	Law	uydurma delil	fabricated evidence n.
111	Law	delil gösterme	call evidence n.
112	Law	şüpheye yer bırakmayacak delil	proof beyond reasonable doubt n.
113	Law	delil gösterme hakkı	right to call evidence n.
114	Law	delil sözleşmesi	evidential contract n.
115	Law	başkalarından işitilerek öne sürülen delil	hearsay evidence n.
116	Law	kabul edilen delil	in evidence n.
117	Law	delil karinesi	presumptive evidence n.
118	Law	delil yetersizliğinden şartsız tahliye	unconditional release on lack of evidence n.
119	Law	delil tesbiti	determination of evidence n.
120	Law	kati delil	proof beyond reasonable doubt n.
121	Law	delil yetersizliği	lack of evidence n.
122	Law	aksi kanıtlanmadıkça doğru sayılan delil	prima facie evidence n.
123	Law	kati delil	proof positive n.
124	Law	karşı delil	counter evidence n.
125	Law	yazılı delil başlangıcı	commencement of written proof n.
126	Law	hükmü etkileyen delil	evidence affecting the judgment n.
127	Law	kati delil	conclusive evidence n.
128	Law	karşı delil	counterproof n.
129	Law	hasmı delil	counterproof n.
130	Law	hasmı delil	counter proof n.
131	Law	karşı delil	counter proof n.
132	Law	delil ikamesinde gecikme	delay in the introduction of evidence n.
133	Law	kati delil	final evidence n.
134	Law	kesin delil	final evidence n.
135	Law	delil ikamesi	giving of evidence n.
136	Law	delil ibrazı	production of evidence n.
137	Law	delil yok etmeye çalışma	trying to remove evidence n.
138	Law	yetersiz delil	insufficient proof n.
139	Law	menfi delil	negative confirmation n.
140	Law	delil serbestisi ilkesi	principle of circumstantial evidence n.
141	Law	yazılı delil indeksi	voucher index n.
142	Law	yanlı delil	voucher support n.
143	Law	yazılı delil defteri	voucher register n.
144	Law	yazılı delil cetveli	voucher index n.
145	Law	kulaktan dolma delil	hearsay evidence n.
146	Law	kanun veya anlaşma hükmüyle önceden belirlenmiş olmayıp olaya göre ikamesi mümkün olan her türlü yasal delil	casual evidence n.
147	Law	ikinci derece delil	second hand evidence n.
148	Law	dolaylı delil	secondary evidence n.
149	Law	dolaylı delil	second hand evidence n.
150	Law	ikinci derece delil	secondary evidence n.