development - Turc Anglais Dictionnaire

development

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "development" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 71 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
development n. gelişim
The development of the financial markets in recent years has underlined these needs.
Son yıllarda mali piyasaların gelişimi bu ihtiyaçların altını çizmiştir.

More Sentences
development n. gelişme
In light of recent developments, she decided to move.
Son gelişmeler ışığında evden taşınmaya karar verdi.

More Sentences
General
development n. kalkınma
Our city has potential for economic development.
Şehrimizin ekonomik kalkınma potansiyeli var.

More Sentences
development n. oluşma (fırtına/basınç vb)
Coffee beans can protect against radiation and prevent the development of caries in the mouth.
Kahve çekirdekleri radyasyona karşı koruma sağlayabilir ve ağızda çürük oluşumunu önleyebilir.

More Sentences
development n. genişletme
Only by extending freedom, human rights and development can we recover our security.
Sadece özgürlük, insan hakları ve kalkınmayı genişleterek güvenliğimizi geri kazanabiliriz.

More Sentences
development n. geliştirme
We now have to launch the development phase for 2002-2005.
Şimdi 2002-2005 yılları için geliştirme aşamasını başlatmak zorundayız.

More Sentences
development n. büyüme
Which is more important, economic development or environmental protection?
Hangisi daha önemlidir, ekonomik büyüme mi yoksa çevrenin korunması mı?

More Sentences
development n. gelişme
No particular development has been noted in the executive.
Yürütmede özel bir gelişme kaydedilmemiştir.

More Sentences
development n. ilerleme
It must, thirdly, be clear to us that development has progressed further.
Üçüncü olarak, kalkınmanın daha da ilerlediği bizim için açık olmalıdır.

More Sentences
development n. imara açma
They cleared the site for development.
Bölgeyi imara açılması amacıyla temizlediler.

More Sentences
development n. geliştirilme
There are several vaccines under development.
Geliştirilme aşamasında olan birkaç aşı mevcut.

More Sentences
development n. iyileştirme
We are planning sustainable and efficient infrastructure development for next year.
Önümüzdeki yıl için sürdürülebilir ve verimli altyapı iyileştirmeleri planlamaktayız.

More Sentences
Trade/Economic
development n. gelişim
Thirdly, the recording of comparable European data concerning the development of breast cancer is needed.
Üçüncü olarak, meme kanserinin gelişimine ilişkin karşılaştırılabilir Avrupa verilerinin kaydedilmesi gerekmektedir.

More Sentences
development n. geliştirme
What about regulatory compliance and state-of-the-art and development risks?
Mevzuata uyum ve son teknoloji ve geliştirme riskleri ne olacak?

More Sentences
development n. gelişme
No development can be reported in the area of free movement of workers.
İşçilerin serbest dolaşımı alanında rapor edilecek herhangi bir gelişme de yoktur.

More Sentences
development n. kalkınma
Crude misuse of power hampers development and perpetuates poverty.
Gücün hoyratça kötüye kullanılması kalkınmayı engeller ve yoksulluğu sürekli kılar.

More Sentences
Politics
development n. kalkınma
Consequently, innovative measures must not ignore economic and social development.
Sonuç olarak, yenilikçi tedbirler ekonomik ve sosyal kalkınmayı göz ardı etmemelidir.

More Sentences
Construction
development n. imar
The architect showed us plans for the housing development.
Mimar bize konut imar planlarını gösterdi.

More Sentences
Biology
development n. gelişme
My party, the Socialist Party in the Netherlands, considers this a mistaken development.
Partim Hollanda Sosyalist Partisi bunu yanlış bir gelişme olarak değerlendiriyor.

More Sentences
Meteorology
development n. gelişme
It offers the prospect of sustainable, harmonious and at the same time policentric development for the EU as a whole.
Bir bütün olarak AB için sürdürülebilir, uyumlu ve aynı zamanda politik bir gelişme perspektifi sunmaktadır.

More Sentences
General
development n. adet edinme
development n. edinme
development n. terakki
development n. inkişaf
development n. oluşum
development n. developman
development n. site
development n. geliştirilmiş ürün
development n. zuhur
development n. tekamül
development n. son durum
development n. atılım
development n. genişleme
development n. gelişmişlik
development n. tab etme
development n. açındırma
development n. açılım
development n. açınma
development n. film banyo
development n. iyileştirilmiş arazi
development n. benzer tasarımda inşa edilmiş toplu konutlar
development n. (kuruluş, vakıf için) fon, faaliyet ve fırsatların geliştirilmesi
Trade/Economic
development n. inkişaf
development n. iktisadi kalkınma
Technical
development n. banyo etme
development n. yıkama
Railway
development n. yüksekliği birbirinden farklı olan önceden belirlenmiş iki nokta arasındaki hattın uzunluğunu artırarak demiryolundaki eğimi düşürme
Mining
development n. amenajman
development n. hazırlık
development n. maden ocağı kurup işletmeye açma
Math
development n. açındırma
development n. açınım
Biology
development n. ontogenez
development n. bireyoluş
development n. organizmanın gelişimi
development n. filogenez
development n. filojeni
development n. türoluş
development n. soyoluş
Geology
development n. hazırlık
Chess
development n. taşları daha iyi konuma getirme
development n. taşların hücum veya savunma potansiyeline göre oyunun başlangıcındaki konumu
Music
development n. tema veya fikrin ritmik, melodik, tonal veya armonik değişikliklerle detaylandırılması
development n. müzik parçasının detaylandırılmış kısmı
Photography
development n. banyo etme
development n. geliştirim
development n. oluşum
development n. oluşma
development n. site
development n. yıkama
development n. (film) banyo

Sens de "development" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

Anglais Turc
General
development programme n. kalkınma programı
The report of the Arab States office of the United Nations Development Programme says this itself.
Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın Arap Devletleri ofisinin raporu da bunu söylüyor.

More Sentences
economic development n. ekonomik kalkınma
The notion that economic development necessarily leads to democracy is absolute nonsense.
Ekonomik kalkınmanın mutlaka demokrasiye yol açacağı düşüncesi tamamen saçmalıktır.

More Sentences
development plan n. kalkınma planı
Turkey is a state with no development plan.
Türkiye kalkınma planı olmayan bir devlettir.

More Sentences
human development n. insani gelişme
Human development is an approach focusing on the people themselves and the opportunities they have.
İnsani gelişme, insanların kendilerine ve sahip oldukları fırsatlara odaklanan bir yaklaşımdır.

More Sentences
moral development n. ahlaki gelişim
Moral development is a concern for every parent.
Ahlaki gelişim her ebeveyn için bir endişe kaynağıdır.

More Sentences
child development n. çocuk gelişimi
They can be challenging, but most are normal parts of child development.
Zorlayıcı olabilirler, ancak çoğu çocuk gelişiminin normal parçalarıdır.

More Sentences
a positive development n. olumlu bir gelişme
This is not a positive development.
Bu olumlu bir gelişme değil.

More Sentences
stages of development n. gelişim aşamaları
Enormous investment is needed to achieve this new stage of development.
Bu yeni gelişim aşamasına ulaşmak için muazzam bir yatırım gerekmektedir.

More Sentences
regional development n. bölgesel kalkınma
Finally, I want to emphasise how important it is for all the policy areas to promote regional development.
Son olarak, bölgesel kalkınmayı teşvik etmenin tüm politika alanları için ne kadar önemli olduğunu vurgulamak istiyorum.

More Sentences
career development n. kariyer geliştirme
Our Career Development Office will assist you in identifying and achieving your career goals.
Kariyer Geliştirme Ofisimiz, kariyer hedeflerinizi belirlemenize ve gerçekleştirmenize yardımcı olacaktır.

More Sentences
rural economic development n. kırsal ekonomik kalkınma
Agriculture, agrarian reform and rural economic development should be top priority areas for EU assistance.
Tarım, tarım reformu ve kırsal ekonomik kalkınma AB yardımı için en öncelikli alanlar olmalıdır.

More Sentences
rural development n. kırsal kalkınma
We cannot expect aid for rural development, with all its restrictions, to compensate for these defects.
Tüm kısıtlamalarıyla birlikte kırsal kalkınmaya yönelik yardımların bu kusurları telafi etmesini bekleyemeyiz.

More Sentences
personality development n. kişilik gelişimi
This is about the right to work on one's own personality development without necessarily focusing on the jobs.
Bu, işlere odaklanmak zorunda kalmadan kişinin kendi kişilik gelişimi üzerinde çalışma hakkıyla ilgilidir.

More Sentences
development process n. gelişme süreci
Google applications undergo multiple security reviews as part of the Secure Code development process.
Google uygulamaları, Güvenli Kod geliştirme sürecinin bir parçası olarak birden fazla güvenlik incelemesinden geçer.

More Sentences
level of development n. gelişim düzeyi
Early childhood education programs could make significant differences in the level of development of young children.
Erken çocukluk eğitim programları küçük çocukların gelişim düzeylerinde önemli farklılıklar yaratabilir.

More Sentences
unexpected development n. beklenmedik gelişme
How do we explain this unexpected development?
Bu beklenmedik gelişmeyi nasıl açıklayabiliriz?

More Sentences
important development n. önemli gelişme
There have also been important developments in the international realm.
Uluslararası alanda da önemli gelişmeler yaşandı.

More Sentences
significant development n. önemli gelişme
There are also significant developments beyond steel which will have serious consequences.
Çelik dışında da ciddi sonuçları olacak önemli gelişmeler var.

More Sentences
major development n. önemli gelişme
I should also mention another major development, the mid-term review of the common agricultural policy.
Ayrıca bir başka önemli gelişmeden, ortak tarım politikasının orta vadeli gözden geçirilmesinden de bahsetmeliyim.

More Sentences
technical development n. teknik gelişme
A genuine decision in favour of a marketing ban would expedite technical developments leading to alternatives.
Pazarlama yasağı lehinde alınacak gerçek bir karar, alternatiflere yol açacak teknik gelişmeleri hızlandıracaktır.

More Sentences
sustainable development n. sürdürülebilir kalkınma
Sustainable development is going to be very important in the context of enlargement.
Sürdürülebilir kalkınma genişleme bağlamında çok önemli olacaktır.

More Sentences
positive development n. olumlu gelişme
There were also positive developments in the privatisation of the banking system.
Bankacılık sisteminin özelleştirilmesi konusunda da olumlu gelişmeler oldu.

More Sentences
clinical development n. klinik gelişme
It will increase clinical development capacity in developing countries in terms of infrastructure and training.
Gelişmekte olan ülkelerde altyapı ve eğitim açısından klinik geliştirme kapasitesini artıracaktır.

More Sentences
urban development n. kentsel gelişim
In this way, we can develop the European view on urban development.
Bu şekilde, kentsel gelişime ilişkin Avrupa görüşünü geliştirebiliriz.

More Sentences
brain development n. beyin gelişimi
This is crucial to their brain development.
Bu onların beyin gelişimi için çok önemlidir.

More Sentences
personal development n. kişisel gelişim
Take charge by creating a personal development plan.
Kişisel gelişim planı oluşturarak sorumluluğu üstlenin.

More Sentences
continuous development n. sürekli gelişim
The ISO 45001 standard focuses on continuous development and risk management.
ISO 45001 standardı sürekli gelişim ve risk yönetimine odaklanmaktadır.

More Sentences
research and development n. araştırma-geliştirme
We trail significantly in terms of private-sector investment in research and development.
Araştırma ve geliştirmeye yönelik özel sektör yatırımları açısından önemli bir yol kat ettik.

More Sentences
early development n. erken gelişim
During early development, Wnt signaling plays a critical role in the growth and development of nails.
Erken gelişim sırasında, Wnt sinyali tırnakların büyümesinde ve gelişmesinde kritik bir rol oynar.

More Sentences
development process n. gelişim süreci
All over the world, it is women who support development processes that lead to changes in civil society.
Dünyanın her yerinde, sivil toplumda değişime yol açan gelişim süreçlerini destekleyenler kadınlardır.

More Sentences
historical development n. tarihsel gelişim
We simply say that historical development seemingly takes place in our world.
Biz sadece tarihsel gelişimin görünüşte dünyamızda gerçekleştiğini söylüyoruz.

More Sentences
institutional development n. kurumsal gelişim
The technological, structural, financial and institutional development required by competition on a global scale is the basis of our company.
Küresel ölçekte rekabetin gerektirdiği teknolojik, yapısal, finansal ve kurumsal gelişim şirketimizin temelini oluşturmaktadır.

More Sentences
socio-economic development n. sosyo-ekonomik gelişme
Attention should be paid to education as an element of an overall socio-economic development strategy.
Genel bir sosyo-ekonomik gelişme stratejisinin bir unsuru olarak eğitime özen gösterilmelidir.

More Sentences
technological development n. teknolojik gelişim
It is key to European air safety and technology, technological development and European industry.
Bu konu Avrupa hava güvenliği, teknolojisi, teknolojik gelişimi ve Avrupa sanayisi için kilit öneme sahiptir.

More Sentences
technology development zones n. teknoloji geliştirme bölgeleri
What are the tax advantages provided under the Technology Development Zones Law?
Teknoloji Geliştirme Bölgeleri Kanunu kapsamında sağlanan vergi avantajları nelerdir?

More Sentences
development of society n. toplumun gelişimi
Giving women the value they deserve is of great importance for the development of society.
Kadınlara hak ettikleri değerin verilmesi toplumun gelişimi açısından büyük önem taşımaktadır.

More Sentences
historical development n. tarihi gelişim
That is a tremendous historical development.
Bu muazzam bir tarihi gelişmedir.

More Sentences
further development n. daha da geliştirme/geliştirilme
What we need is a further development of European agricultural policy.
İhtiyacımız olan şey Avrupa tarım politikasının daha da geliştirilmesidir.

More Sentences
development studies n. gelişim çalışmaları
The university also reaches about 10,000 students through professional development studies.
Üniversite ayrıca mesleki gelişim çalışmaları ile yaklaşık 10.000 öğrenciye ulaşmaktadır.

More Sentences
area of development n. gelişim alanı
It is a development area that follows a parallel course with other areas of development of the person and is connected.
Kişinin diğer gelişim alanları ile paralel bir seyir izleyen ve bağlantılı olan bir gelişim alanıdır.

More Sentences
market development n. pazar gelişimi
I'll focus on the market development for 1999.
1999 pazar gelişimi üzerine odaklanacağım.

More Sentences
development status n. gelişme statüsü
We have received the Microsoft Gold Application Development status and the ISO 9001 certificate.
Microsoft Gold Uygulama Geliştirme statüsünü ve ISO 9001 sertifikasını aldık.

More Sentences
Trade/Economic
development projects n. kalkınma projeleri
The latter is available exclusively for the funding of local development projects.
İkincisi, yalnızca yerel kalkınma projelerinin finansmanı için kullanılabilir.

More Sentences
development cost n. geliştirme maliyetleri
For new medicines, the Commission should lay down a guideline on the basis of the development costs involved.
Yeni ilaçlar için Komisyon, geliştirme maliyetleri temelinde bir kılavuz belirlemelidir.

More Sentences
rural development n. kırsal kalkınma
Modulation of EUR 5 000 is unacceptable, even with promises of further investment in rural development.
Kırsal kalkınmaya daha fazla yatırım yapılacağı vaat edilse bile 5.000 Avro'luk modülasyon kabul edilemez.

More Sentences
african development bank n. afrika kalkınma bankası
The African Development Bank contributed $65 million toward its completion.
Afrika Kalkınma Bankası tamamlanmasına 65 milyon dolar katkıda bulundu.

More Sentences
business development n. iş geliştirme
There are always risks, especially in those cases when money is taken for business development from scratch.
Özellikle iş geliştirme için sıfırdan para alındığı durumlarda her zaman risk vardır.

More Sentences
development project n. geliştirme projesi
The computer engineer must be able to make the best decisions for the program development project in question.
Bilgisayar mühendisi, söz konusu program geliştirme projesi için en iyi kararları verebilmelidir.

More Sentences
development banks n. kalkınma bankaları
The Spanish presidency set the creation of a Euro-Mediterranean development bank as a priority.
İspanya Dönem Başkanlığı bir Avrupa-Akdeniz kalkınma bankasının kurulmasını öncelik olarak belirlemiştir.

More Sentences
development assistance n. kalkınma yardımları
Firstly, ECHO is not affected by this reform of development assistance.
İlk olarak, ECHO kalkınma yardımına ilişkin bu reformdan etkilenmemektedir.

More Sentences
islamic development bank (idb) n. islam kalkınma bankası
The Islamic Development Bank also looks at how it can contribute to the project.
İslam Kalkınma Bankası da projeye nasıl katkı sağlayabileceğine bakıyor.

More Sentences
research and development n. araştırma ve geliştirme
By 1997 America had overtaken Europe in terms of total research and development expenditure.
1997 yılına gelindiğinde Amerika, toplam araştırma ve geliştirme harcamaları bakımından Avrupa'yı geride bırakmıştı.

More Sentences
product development n. ürün geliştirme
What are your product development and innovation efforts?
Ürün geliştirme ve inovasyon çalışmalarınız nelerdir?

More Sentences
economic development n. ekonomik kalkınma
At present, the promotion of sustainable economic development is high on our list of priorities.
Halihazırda, sürdürülebilir ekonomik kalkınmanın desteklenmesi öncelikler listemizin üst sıralarında yer almaktadır.

More Sentences
growth and development n. büyüme ve kalkınma
One was that globalisation can be positive, creating opportunities for real growth and development.
Bunlardan biri küreselleşmenin olumlu olabileceği ve gerçek büyüme ve kalkınma için fırsatlar yaratabileceğiydi.

More Sentences
product development n. ürün geliştirme
We attach great importance to the product development.
Ürün geliştirmeye büyük önem veriyoruz.

More Sentences
development programme n. kalkınma programı
What is needed is a radical simplification of development programmes.
İhtiyaç duyulan şey, kalkınma programlarının radikal bir şekilde basitleştirilmesidir.

More Sentences
sustainable development n. sürdürülebilir kalkınma
Sustainable development has to be the watchword.
Sürdürülebilir kalkınma parola olmalıdır.

More Sentences
development strategy n. kalkınma stratejisi
This might be common sense, but it is also a choice in terms of development strategies.
Bu sağduyu olabilir ama aynı zamanda kalkınma stratejileri açısından da bir seçimdir.

More Sentences
economic development n. ekonomik kalkınma
The only answer to poverty in Latin America is sustainable economic development.
Latin Amerika'da yoksulluğa karşı tek çözüm sürdürülebilir ekonomik kalkınmadır.

More Sentences
human development index n. insani gelişme endeksi
In 1996 Somalia ranked 172 out of 174 countries on the UNDP's human development index.
1996 yılında Somali, UNDP'nin insani gelişme endeksinde 174 ülke arasında 172. sırada yer aldı.

More Sentences
rural development n. kırsal kalkınma
Rural development cannot exist without farmers and agricultural production.
Kırsal kalkınma, çiftçiler ve tarımsal üretim olmadan var olamaz.

More Sentences
Politics
european development fund n. avrupa kalkınma fonu
We want to see a European development fund become integral to Parliament.
Bir Avrupa kalkınma fonunun Parlamento'nun ayrılmaz bir parçası haline geldiğini görmek istiyoruz.

More Sentences
sustainable development n. sürdürülebilir kalkınma
Sustainable development has developed over time.
Sürdürülebilir kalkınma zaman içerisinde gelişmiştir.

More Sentences
development process n. kalkınma süreci
The reforms of the European institutions are necessary in order to be able to continue Europe's development process.
Avrupa'nın kalkınma sürecini devam ettirebilmesi için Avrupa kurumlarının reformları gereklidir.

More Sentences
development aid n. kalkınma yardımı
How odd it is to set the objective of eradicating poverty and, at the same time, cut funds for development aid.
Yoksulluğu ortadan kaldırma hedefini belirleyip aynı zamanda kalkınma yardımı fonlarını kesmek ne kadar garip.

More Sentences
level of development n. gelişmişlik düzeyi
It indicates the level of development of a country.
Bir ülkenin gelişmişlik düzeyini gösterir.

More Sentences
asian development bank n. asya kalkınma bankası
This would open up opportunities for North Korea to access funds from the IMF, the Asian Development Bank and others.
Bu, Kuzey Kore'nin IMF, Asya Kalkınma Bankası ve diğerlerinden fonlara erişmesi için fırsatlar yaratacaktır.

More Sentences
directorate-general for development n. kalkınma genel müdürlüğü
The quest for equality should permeate the work of the Directorate-General for Development at all levels.
Eşitlik arayışı, Kalkınma Genel Müdürlüğü'nün çalışmalarına her düzeyde nüfuz etmelidir.

More Sentences
millennium development goals (mdgs) n. binyıl kalkınma hedefleri
This new target complements the Millennium Development Goal on access to clean water.
Bu yeni hedef, temiz suya erişim konusundaki Binyıl Kalkınma Hedefini tamamlamaktadır.

More Sentences
General
development time n. gelişim zamanı
rural development projects n. kırsal kalkınma projeleri
development plan n. planlı kalkınma
corporate development n. şirketin gelişmesi
human development index n. insani gelişmişlik indeksi
land development n. arsa üretimi
oil development n. petrol geliştirmeciliği
community development n. toplum kalkınması
economic development n. iktisadi gelişme
collection development n. koleksiyon geliştirme
small and medium industry development organization n. kosgeb
political development n. siyasal kalkınma
uneven development n. eşitsiz gelişme
process development n. süreç geliştirme
development testing n. geliştirme denemesi
agricultural development projects n. tarımsal kalkınma projeleri
european regional development fund n. avrupa bölgesel kalkınma fonu
economic development projects n. ekonomik kalkınma projeleri
free development n. serbest gelişim
development right n. imar hakkı
sustainable development n. süreklilik içeren gelişme
individual valuation during the development of career n. kariyer geliştirmede ferdi değerlendirme
water resources development n. su kaynaklarının geliştirilmesi
development agency n. kalkınma ajansı
theory of development stages n. merhaleler nazariyesi
demand development n. talep gelişimi
development plan n. gelişim planı
planned development n. planlı kalkınma
the ministry of development and housing n. imar ve iskan bakanlığı
organization for economic, cooperation and development n. ekonomik işbirliği ve kalkınma teşkilatı
women in development n. kalkınmada kadınlar
web site development n. web sitesi geliştirme
arrested development n. durdurulmuş gelişme
development plan n. düzentasar
harmony during the development of career n. kariyer geliştirmede ahenk
women in rural development n. kırsal kalkınmada kadınlar
industrial development projects n. endüstriyel kalkınma projeleri
theory of development n. gelişim teorisi
general directorate for agricultural production and development n. tarımsal üretim ve geliştirme müdürlüğü
international fund for agriculture development n. ıfad
personality development n. kişisel gelişim
housing development n. konut geliştirme
real estate development n. gayri menkul gelişimi
real estate development n. gayrimenkul gelişimi
community development n. toplumsal kalkınma
human development n. insani gelişmişlik
development economics n. kalkınma ekonomisi
development area n. pilot bölge
organizational development n. örgüt geliştirme
standards development group n. standart geliştirme grubu
preliminary national development plan n. ön ulusal kalkınma planı
independent research and development n. bağımsız araştırma geliştirme
development rights n. gelişim hakları
development promotion area n. gelişim teşvikli alan
infant development scale n. bebek gelişim skalası
energy development n. enerji gelişimi
land development n. arazi ıslahı
theory of development stages n. aşamalar teorisi
international fund for agriculture development n. uluslararası tarımsal kalkınma fonu
social development planning n. sosyal kalkınma planlaması
manpower development and training n. insan gücü ve eğitimi
organizational development n. örgütsel gelişim
energy development n. enerji geliştirme
development level n. gelişim düzeyi
speed of development n. gelişim hızı
united nations development programme n. birleşmiş milletler kalkınma programı
change and development n. değişim ve gelişim
reconstruction permit development permit n. imar izni
research and development works n. araştırma ve geliştirme çalışmaları
analytical development n. analitik gelişme
development management skill n. gelişme yönetimi becerisi
important development n. büyük gelişme
radical development n. büyük gelişme
major development n. büyük gelişme
remarkable development n. önemli gelişme
significant development n. büyük gelişme
remarkable development n. büyük gelişme
radical development n. önemli gelişme
agricultural development n. tarımsal gelişim
agricultural and rural development n. tarım ve kırsal kalkınma
technical development n. teknik gelişim
village development n. köy kalkınması
village development association n. köy kalkınma birliği
psychological development n. ruhsal gelişme
mental development n. ruhsal gelişme
development directorate n. imar müdürlüğü
ecologically sustainable development n. ekolojik bakımdan sürdürülebilir kalkınma
active development n. aktif gelişim
active development n. faal gelişim
culture development association n. kültür geliştirme derneği
co-development n. eş gelişim
gender-related development index n. cinsiyete bağlı kalkınma indeksi
five-year development plan n. beş yıllık kalkınma planı
socio-economic development n. sosyo ekonomik gelişmişlik
research-development n. araştırma-geliştirme
self-development n. kendini geliştirme
research-development n. ar-ge
un-declaration of social development and progress n. birleşmiş milletler-sosyal gelişme ve ilerleme bildirgesi
content development n. içerik geliştirme
development thrust n. gelişim hamlesi
uncontrolled development n. kontrolsüz gelişme
development of technology n. teknolojinin gelişmesi
a last minute development n. bir son dakika gelişmesi
development of intelligence n. zeka gelişimi
personal development n. bireysel gelişim
method development n. yöntem geliştirme
social development n. sosyal gelişme
personal development specialist n. kişisel gelişim uzmanı
a shocking development n. şok gelişme
an unexpected development n. beklenmeyen gelişme
an unexpected development n. beklenmedik gelişme
central development n. merkezi gelişme/geliştirme
historical development process n. tarihsel gelişim süreci
audience development n. izleyici kitlesi geliştirme
audience development n. seyirci geliştirme
urban development corporation n. kentsel gelişim şirketi
shocking development n. çarpıcı gelişme
shock development n. çarpıcı gelişme
process development specialist n. süreç geliştirme uzmanı
the development n. imar çalışmaları
test development activities n. test geliştirme faaliyetleri
a great development n. büyük bir gelişme
a very important improvement/development n. çok önemli bir gelişme
a regrettable development n. talihsiz/esef verici bir gelişme
an unfortunate development n. talihsiz/esef verici bir gelişme
latest development n. son gelişme
latest development n. sıcak gelişme
zone of proximal development n. yakınsal gelişim alanı
considerable development n. kayda değer/hatırı sayılır/önemli gelişme
development of tourism n. turizmin gelişmesi
intellectual development n. düşünsel gelişim
product development engineer n. ürün geliştirme mühendisi
period of development n. gelişim dönemi
further development n. daha fazla/ileri geliştirilmesi
further development n. daha fazla gelişim
development studies n. geliştirme çalışmaları
a certain development stage n. belli bir gelişim evresi
a particular development stage n. belli bir gelişim evresi
zone of development n. gelişim alanı
project development specialist n. proje geliştirme uzmanı
project development expert n. proje geliştirme uzmanı
user-centered development n. kullanıcı merkezli gelişim
user-centered development n. kullanıcı merkezli gelişme
vocational development n. mesleki gelişim
humanitarian development n. insani gelişim
balanced regional development n. dengeli bölgesel kalkınma
balanced development n. dengeli kalkınma
policy coherence for sustainable development n. sürdürülebilir kalkınma için politika ahengi
scientific development n. bilimsel gelişme
hdi (human development index) n. insani gelişme indeksi
cultural development committee n. kültürel gelişim komitesi
unicentral development n. tek bir orta noktanın etrafında olan gelişim
unicentral development n. tek merkez noktalı gelişme
unicentral development n. tek bir merkez noktanın etrafında olan büyüme
unicentral development n. tek merkez noktalı büyüme
self-development n. kişisel gelişim
social development commission n. birleşmiş milletler ekonomik ve sosyal konseyi'nin sosyal kalkınma ile ilişkili kurulu
provide economic development v. ekonomik kalkınma sağlamak
under development adv. gelişme halinde
following this development adv. bu gelişme üzerine
under development adv. yapım aşamasında
Colloquial
a highly worrisome development n. son derece kaygı verici bir gelişme
Formal
hud (housing and urban development) abrev. iskan ve kentsel kalkınma dairesi
Trade/Economic
islamic center for development of trade n. islam ticareti geliştirme merkezi
official development assistance n. resmi kalkınma yardımları
reflection account for research and development expenses n. araştırma ve geliştirme giderleri yansıtma hesabı
asean development bank n. asya kalkınma bankası
rural development n. köylük yerlerin kalkındırılması
product development strategies n. ürün geliştirme stratejileri
development planning n. kalkınma planlaması
software development specialist n. yazılım geliştirme uzmanı
industrial development n. sınai kalkınma
human resource development policy n. insan kaynaklarını geliştirme politikası
bank for reconstruction and development n. imar ve kalkınma bankası
united nations conference on trade and development n. birleşmiş milletler ticaret ve kalkınma konferansı
stages of growth model of development n. kalkınmada büyüme aşamaları modeli
market development n. piyasa geliştirme
international bank for reconstruction and development world bank n. uluslararası imar ve kalkınma bankası
software development assistant trainer n. yazılım geliştirme asistan eğitmen
research and development costs n. araştırma ve geliştirme maliyetleri
arab bank for economic development in africa n. afrika arap kalkınma bankası
organization development n. örgüt geliştirme
preparation and development costs n. hazır ve geliştirme giderleri
research and development expenses difference account n. araştırma ve geliştirme gider farkları
radical school of economic development n. köktenci iktisadi kalkınma ekolü
accelerated development n. hızlandırılmış gelişme
preparation and development expenses n. hazırlık ve geliştirme giderleri
agency for international development n. abd'nin dış yardım programlarıyla ilgilenen kuruluş
community investors development agency n. toplum yatırımcıları geliştirme kuruluşu
first development decade n. birinci kalkınma on yılı
development costs n. geliştirme masrafları
development and investment banks n. kalkınma ve yatırım bankaları
import substitution development strategy n. ithalat ikamesi kalkınma stratejisi
development cost n. geliştirme giderleri
arab bank for economic development in africa n. 1975'de arap olmayan afrika ülkelerine kredi ve teknik yardım sağlayarak onların kalkınmalarını desteklemek üzere arap ülkeleri tarafından kurulan kalkınma bankası
business development project manager n. iş geliştirme proje müdürü
big push theory of development n. kalkınmada büyük itiş teorisi
software development trainer n. yazılım geliştirme eğitmeni
strategic and project development manager n. strateji ve proje geliştirme müdürü
software development assistant manager n. yazılım geliştirme müdür yardımcısı
product development n. mal geliştirme
commercial development activities n. ticari geliştirme etkinlikleri
research and development costs n. araştırma ve geliştirme giderleri
agency for international development n. uluslararası kalkınma ajansı
international development association n. uluslararası kalkınma birliği
software development assistant n. yazılım geliştirme asistanı
organization for economic cooperation and development n. iktisadi işbirliği ve kalkınma teşkilatı
director of corporate and partnership development n. şirket ve ortaklık geliştirme müdürü
management development program n. yönetim geliştirme programı
international bank for reconstruction and development n. az gelişmiş ülkelere kalkınma amaçlı uzun vadeli kredi sağlayan uluslararası finansal kuruluş
united states agency for international development n. abd uluslararası kalkınma ajansı
manager development n. yönetici gelişmesi
costs of research and development n. araştırma ve geliştirme giderleri
risk response development n. riske tepki geliştirme
integrated rural development n. bütünleştirilmiş kırsal kalkınma
team development n. ekip geliştirme
head of software development n. yazılım geliştirme eğitim müdürü
international bank for reconstruction and development n. uluslararası imar ve kalkınma bankası
development credit n. kalkınma kredisi
united nations conferences on trade and development n. birleşmiş milletler ticaret ve kalkınma konferansı
world bank the international bank for reconstruction and development n. dünya bankası uluslararası imar ve kalkınma bankası
research and development expenses n. araştırma ve geliştirme giderleri
trickle down theory of development n. kalkınmanın damlama teorisi
software development manager n. yazılım geliştirme müdürü
organization for economic cooperation and development n. ekonomik işbirliği ve kalkınma örgütü
united nations development programme n. birleşmiş milletler kalkınma programı
strategy development phase n. strateji geliştirme aşaması
strategy development n. strateji gelişimi
international bank for reconstruction and development n. uluslararası imar ve kalkınma bankası
bank for the development of industry n. sınai kalkınma bankası
property development n. arazi iyileştirmesi
development costs n. geliştirme maliyetleri
development area n. geliştirme bölgesi
development corporation n. geliştirme şirketi
development bank n. kalkınma bankası
development expense n. kuruluş gideri
manufacturing development phase n. üretim geliştirme safhası
research & development expenses n. araştırma ve geliştirme giderleri
economic development n. iktisadi gelişme
development expenses n. kalkınma harcamaları
rural development projects n. kırsal kalkınma projeleri
rural economic development n. kırsal ekonomik kalkınma
real estate development n. gayrimenkul gelişimi
development credit corporations n. kalkınma kredi şirketleri
career development n. mesleki gelişim
economic development projects n. ekonomik kalkınma projeleri
turkish industrial development bank n. türkiye sınai kalkınma bankası
amortization of capitalized research and development costs n. sermayeye ekli ar-ge çalışmaları amortismanı
inward-looking development policies n. içe dönük sanayileşme politikaları
instrument for pre-accession-rural development n. katılım öncesi kırsal kalkınma aracı
outward-looking development policies n. dışa dönük sanayileşme politikaları
r-d business development groupe head n. ar-ge iş geliştirme grubu başkanı
housing development fund n. toplu konut fonu
economic development n. ekonomik gelişme
research and development activities n. ar ge faaliyetleri
new product development n. yeni ürün geliştirme
economic growth and development economy n. iktisadi büyüme ve kalkınma ekonomisi
bank for reconstruction and development n. imar kalkınma bankası
development of business n. işlerin gelişimi
research and development expenses n. araştırma geliştirme masrafları
research and development expenses n. araştırma geliştirme harcamaları
right of free development n. serbestçe gelişme hakkı
development of industry n. endüstrinin gelişmesi
product development coordinator n. ürün geliştirme koordinatörü
research and development n. etüt ve araştırma
product development centre n. ürün geliştirme merkezi
management development scheme n. yönetim geliştirme projesi
career development course n. meslek gelişim kursu
research and development n. araştırma geliştirme
career development n. kariyer geliştirme
sales development specialist n. satış geliştirme uzmanı
regional sales development specialist n. bölge satış geliştirme uzmanı
capacity development n. kapasite gelişimi
model for quality assurance in design, development, production, installation, and servicing n. tasarım, geliştirme, üretim, tesis ve serviste kalite güvence modeli
business development and sales manager n. iş geliştirme ve satış müdürü
sales development manager n. satış geliştirme müdürü
leadership development program n. liderlik geliştirme programı
late development strategy n. geç gelişme stratejisi
late development n. geç gelişme
business development specialist n. iş geliştirme uzmanı
management development services n. yönetim geliştirme hizmetleri
research and development investment n. araştırma geliştirme yatırımı
development of international standards n. uluslararası standartları geliştirme
final product development n. son ürün geliştirme
carrier planning and development n. kariyer planlama ve geliştirme
product development department n. ürün geliştirme bölümü
industrial development agency n. endüstriyel kalkınma ajansı
research and development team n. araştırma ve geliştirme ekibi
project development n. proje geliştirme
development investments n. geliştirme yatırımları
corporate development n. kurumsal gelişim
social and economic development n. sosyal ve ekonomik kalkınma
development of new production techniques n. yeni üretim teknikleri geliştirme
national bank for reconstruction and development n. ulusal imar ve kalkınma bankası
business development engineer n. iş geliştirme mühendisi
gross development value (gdv) n. brüt kalkınma değeri
research and development manager n. arge müdürü
employee development n. çalışan gelişimi
real estate development n. gayrimenkul geliştirme
human resource development (hrd) n. insan kaynakları geliştirme
organisation for economic cooperation and development (oecd) n. iktisadi işbirliği ve gelişme teşkilatı
organization for economic cooperation and development (oecd) n. ekonomik kalkınma ve işbirliği örgütü
organisation for economic co-operation and development (oecd) n. iktisadi işbirliği ve gelişme teşkilatı
organisation for economic co-operation and development (oecd) n. ekonomik kalkınma ve işbirliği örgütü
human resources management development n. insan kaynakları yönetimi geliştirme
business development consultant n. iş geliştirme danışmanı
european bank for reconstruction and development (ebrd) n. avrupa imar ve kalkınma bankası
products under development n. geliştirme aşamasındaki ürünler
property development agency n. emlak geliştirme kuruluşu
real estate development n. emlak geliştirme
real estate and property development consultant n. gayri menkul ve emlak geliştirme danışmanı
property development n. emlak geliştirme
capital development board n. sermaye geliştirme kurulu
continuing professional development n. sürekli mesleki gelişim
development capital market n. gelişen şirketler pazarı
centre for the development of enterprise n. işletme geliştirme merkezi
research and development policy n. araştırma ve geliştirme politikası
customer development n. müşteri geliştirme
planned development n. planlı kalkınma
development economics n. kalkınma iktisadı
development plan n. kalkınma planı
European Bank for Reconstruction and Development n. avrupa imar ve kalkınma bankası
European Regional Development Fund n. avrupa bölgesel kalkınma fonu
rate of development n. kalkınma hızı
regions with development priority n. kalkınmada öncelikli yöreler
research and development n. araştırma geliştirme
United Nations Conference on Trade and Development n. birleşmiş milletler ticaret ve kalkınma konferansı
United Nations Development Programme n. birleşmiş milletler kalkınma programı
united nations industrial development organisation n. birleşmiş milletler sınai kalkınma programı
organisation for economic co-operation and development n. ekonomik işbirliği ve kalkınma teşkilatı
small and medium enterprises development organization n. kosgeb
product development technician n. ürün geliştirme teknikeri
product development (p&d) n. ürün geliştirme (ür-ge)
international conference on financing for development n. uluslararası kalkınmanın finansmanı konferansı
sustainable development goals (sdgs) n. sürdürülebilir kalkınma hedefleri (skh)
institutional framework for sustainable development n. sürdürülebilir kalkınma için kurumsal çerçeve
software development consultant n. yazılım geliştirme danışmanı
national economic development council n. ulusal ekonomik kalkınma konseyi
vocational training and skills development cooperation protocol n. mesleki eğitim ve beceri geliştirme i̇şbirliği protokolü
brand development coordinator n. marka geliştirme koordinatörü
eda (economic development administration) n. ekonomik kalkınma idaresi
eldo (european launcher development organization) n. avrupa roket fırlatıcı gelişim örgütü
in terms of level of development expr. gelişmişlik düzeyi bakımından
ibrd (international bank for reconstruction and development) abrev. uluslararası imar ve kalkınma bankası
Law
physical development planning law n. imar kanunu
development priority region n. kalkınmada öncelikli bölge
foundation of development n. kalkınma vakfı
international development association n. uluslararası gelişme birliği
development and investment bank n. kalkınma ve yatırım bankası
development plan law n. imar yasası
development of forest management and resource information systems project n. orman yatırımının geliştirilmesi ve kaynak bilgi sistemleri projesi
law and economic development n. hukuk ve ekonomik kalkınma
bank for the development of industry n. sınai kalkınma bankası
bank for reconstruction and development n. imar kalkınma bankası
skills development n. beceri geliştirme
right of free development n. serbest gelişim hakkı
Politics
advisory group for aerospace research and development n. havacılık uzay araştırma ve geliştirme danışma grubu
aid for agricultural development n. tarımsal kalkınma yardımı
development bank n. kalkınma bankası
development policy n. kalkınma politikası
research and development policy n. araştırma geliştirme politikası
development aid committee n. kalkınmaya yardım komitesi
economic development n. ekonomik gelişme
community assistance for reconstruction, development and stabilisation n. yeniden yapılanma kalkınma ve stabilizasyon topluluk yardımı
research and technological development n. araştırma ve teknoloji geliştirme
the sixth research and technological development framework programme n. altıncı araştırma ve teknoloji geliştirme çerçeve programı
obstacles to development n. kalkınmanın önündeki engeller
declaration on the right to development n. kalkınma hakkı bildirgesi
sustainable development n. kendi kendine yeterli büyüme
multilateral development bank n. çok taraflı kalkınma bankası
development aid n. gelişmeye yardım
european agricultural fund for rural development n. avrupa kırsal kalkınma için tarım fonu
development of research and innovation policy n. araştırma ve yenilik politikalarının geliştirilmesi
priority region for development n. kalkınmada öncelikli yöre
development assistance committee n. kalkınma yardım komitesi
priority regions for development n. kalkınmada öncelikli yöreler
development of contemporary democracies n. çağdaş demokrasilerin gelişimi
political development n. siyasal gelişim
development of political parties n. siyasal partilerin gelişimi
united nations conference on trade and development n. birleşmiş milletler ticaret ve kalkınma konferansı
political development n. siyasal kalkınma
international bank for reconstruction and development n. uluslararası imar ve kalkınma bankası
european bank for reconstruction and development n. avrupa imar ve kalkınma bankası
ministry of development and housing n. imar ve iskan bakanlığı
justice and development party n. adalet ve kalkınma partisi
sustainable development model n. sürdürülebilir kalkınma modeli
inter-regional differences in terms of development n. bölgelerarası gelişmişlik farkları
un development programme n. birleşmiş milletler kalkınma programı
community development n. toplumsal kalkınma
human resource development foundation n. insan kaynağını geliştirme vakfı
level of development n. gelişmişlik seviyesi
regional development administration n. bölge kalkınma idaresi başkanlığı
agency for international development n. uluslararası kalkınma ajansı
organisation for economic cooperation and development n. ekonomik kalkınma ve işbirliği örgütü
organisation for economic co-operation and development n. ekonomik kalkınma ve işbirliği örgütü
development level of a country n. bir ülkenin gelişmişlik düzeyi
organisation for economic cooperation and development n. ekonomik işbirliği ve kalkınma örgütü
european regional development fund n. avrupa bölgesel gelişim fonu
eu capability development mechanism n. ab yetenek geliştirme mekanizması
united nations development program (undp) n. birleşmiş milletler kalkınma programı
regional cooperation for development n. kalkınma için bölgesel işbirliği
united nations conference on trade and development n. bm ticaret ve kalkınma konferansı
united nations capital development fund n. bm kapital geliştirme fonu
international development association n. uluslararası kalkınma birliği
african development bank n. afrika kalkınma bankası
organization for economic cooperation and development n. ekonomik işbirliği ve kalkınma örgütü
united nations industrial development organization n. bm sınai gelişme örgütü
development level n. gelişmişlik düzeyi
development of democracy n. demokrasinin gelişmesi
development level n. gelişmişlik seviyesi
executive development n. yüksek kademe yöneticilerin yetiştirilmesi
technology development area n. teknoloji geliştirme bölgesi
technology development areas n. teknoloji geliştirme bölgeleri
area development agreements n. bölge geliştirme anlaşmaları
regional development agency n. bölgesel kalkınma ajansı
technology development project n. teknoloji geliştirme projesi
state development plan n. devlet kalkınma planı
world development indicators n. dünya kalkınma göstergeleri
european centre for the development of vocational training (cedefop) n. avrupa meslekî eğitim geliştirme merkezi
rural development committee n. kırsal kalkınma komitesi
committee on agricultural structures and rural development n. tarımsal yapılar ve kırsal kalkınma komitesi
directorate-general for agriculture and rural development n. tarım ve kırsal kalkınma genel müdürlüğü
agriculture and rural development n. tarım ve kırsal kalkınma
european development fund committee (edf) n. avrupa kalkınma fonu komitesi
development cooperation instrument n. kalkınma işbirliği aracı komitesi
minister of development n. kalkınma bakanı
multilateral development banks n. çok yönlü kalkınma bankaları
african development bank (afdb) n. afrika kalkınma bankası
african development fund n. afrika kalkınma fonu
conference on the world financial and economic crisis and its impact on development n. dünya finansal ve ekonomik krizi ve kalkınma üzerindeki etkileri kongresi