dissolve

HistoriquePhrases

Signification:: çözmek, çözünmek, dağıtmak, feshetmek
Prononciation (IPA):: (AmE /dɪˈzɑːlv/ – BrE /dɪˈzɒlv/)
Partie du discours:: Fiil: dissolve (dissolves – dissolved – dissolving)
Synonymes:: liquefy (contextual), disband
Antonymes:: solidify, form

Sens de "dissolve" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 77 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage

1	Common Usage	dissolve v.	eritmek
He dissolved the effervescent tablet in a glass of water. Efervesan tableti bir bardak suda eritti. More Sentences
General

2	General	dissolve v.	dağılmak
The rain clouds had dissolved by noon. Yağmur bulutları öğle saatlerinde dağılmıştı. More Sentences
3	General	dissolve v.	çözünmek
Acetosyringone does not dissolve well in water. Asetosiringon suda iyi çözünmez. More Sentences
4	General	dissolve v.	sona erdirmek
He seemed hesitant to dissolve the marriage. Evliliği sona erdirme konusunda tereddütlü görünüyordu. More Sentences
5	General	dissolve v.	çözmek
Water can dissolve other substances, such as minerals and salts. Su, mineraller ve tuzlar gibi diğer maddeleri çözebilir. More Sentences

6	General	dissolve v.	feshetmek
The NLA has been dissolved, so it claims. NLA feshedildi, öyle iddia ediyor. More Sentences
7	General	dissolve v.	erimek
Heat it for a few seconds until the sugar dissolves completely. Şeker tamamen eriyene kadar birkaç saniye ısıtın. More Sentences
8	General	dissolve v.	çözülmek
The pellets are dissolved under the tongue. Peletler dilin altında çözülür. More Sentences
9	General	dissolve v.	çözülmek
The pellets are dissolved under the tongue. Peletler dilin altında çözülür. More Sentences
Law

10	Law	dissolve v.	feshetmek
The NLA has been dissolved, so it claims. NLA feshedildi, öyle iddia ediyor. More Sentences

Construction

11	Construction	dissolve v.	çözülmek
The pellets are dissolved under the tongue. Peletler dilin altında çözülür. More Sentences
Automotive

12	Automotive	dissolve v.	erimek
Heat it for a few seconds until the sugar dissolves completely. Şeker tamamen eriyene kadar birkaç saniye ısıtın. More Sentences
Environment

13	Environment	dissolve v.	çözünmek
Acetosyringone does not dissolve well in water. Asetosiringon suda iyi çözünmez. More Sentences
General

14	General	dissolve n.	birbirine karışan görüntü
15	General	dissolve v.	bozmak
16	General	dissolve v.	yok etmek
17	General	dissolve v.	halletmek
18	General	dissolve v.	son vermek
19	General	dissolve v.	fesh etmek
20	General	dissolve v.	zamanla kaybolmak

21	General	dissolve v.	yok olmak
22	General	dissolve v.	aydınlatmak
23	General	dissolve v.	gözden kaybolmak
24	General	dissolve v.	hallolmak
25	General	dissolve v.	kontrolunü kaybetmek
26	General	dissolve v.	dağıtmak
27	General	dissolve v.	lağvetmek
28	General	dissolve v.	tasfiye etmek
29	General	dissolve v.	sonlandırmak
30	General	dissolve v.	bitirmek
31	General	dissolve v.	bozmak
32	General	dissolve v.	geri almak
33	General	dissolve v.	sekteye uğratmak
34	General	dissolve v.	aksatmak
35	General	dissolve v.	bağlantısını koparmak
36	General	dissolve v.	ayırmak
37	General	dissolve v.	parçalarına ayırmak
38	General	dissolve v.	parçalarına bölmek
39	General	dissolve v.	ayrışmak
40	General	dissolve v.	çözdürmek

41	General	dissolve v.	duygulandırmak
42	General	dissolve v.	(belirli bir duyguya) boğulmak
43	General	dissolve v.	daldırmak
44	General	dissolve v.	tamamen işgal etmek
45	General	dissolve v.	zeval bulmak
46	General	dissolve v.	bitirmek
47	General	dissolve v.	bitmek
48	General	dissolve v.	tükenmek
49	General	dissolve v.	mahvolmak
50	General	dissolve v.	mahvetmek
51	General	dissolve v.	zayıflatmak
52	General	dissolve v.	zayıflamak
53	General	dissolve v.	azaltmak
54	General	dissolve v.	azalmak
Trade/Economic

55	Trade/Economic	dissolve v.	infisah etmek
Law

56	Law	dissolve v.	dağıtmak
57	Law	dissolve v.	fesih etmek
58	Law	dissolve v.	izale etmek
Technical

59	Technical	dissolve v.	erimek (şeker gibi)
60	Technical	dissolve v.	sıvılaşmak
Computer

61	Computer	dissolve n.	bir tür web tasarım tekniği
62	Computer	dissolve expr.	çöz
Television

63	Television	dissolve n.	sahne geçişi
Construction

64	Construction	dissolve n.	çözülme
65	Construction	dissolve n.	erime
Gastronomy

66	Gastronomy	dissolve v.	suda eritmek
67	Gastronomy	dissolve v.	solüsyon içinde erimek
68	Gastronomy	dissolve v.	sıvı içinde erimek
Geology

69	Geology	dissolve n.	çözünme
Cinema

70	Cinema	dissolve v.	karartmak
71	Cinema	dissolve v.	kararmak
72	Cinema	dissolve v.	(görüntü veya ses) yavaşça kaybolmak
73	Cinema	dissolve v.	farklı sahneye geçmek
Archaic

74	Archaic	dissolve v.	özgür bırakmak
75	Archaic	dissolve v.	serbest bırakmak
76	Archaic	dissolve v.	salmak
77	Archaic	dissolve v.	ayırmak

Sens de "dissolve" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 55 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General

1	General	dissolve in tears v.	gözyaşları boşanmak
2	General	dissolve into thin air v.	kayıplara karışmak
3	General	dissolve something away v.	gidermek

4	General	dissolve something v.	gidermek
5	General	dissolve into thin air v.	ortadan kaybolmak
6	General	dissolve something away v.	yok etmek
7	General	dissolve in laughter v.	zembereği boşanmak
8	General	dissolve something v.	yok etmek
9	General	dissolve the contract v.	sözleşmeyi feshetmek
10	General	dissolve in nature v.	doğada çözülmek
11	General	dissolve the partnership v.	ortaklığı feshetmek
12	General	dissolve into molecules v.	moleküllere ayrılmak
13	General	dissolve in water v.	çözünmek (suda)
14	General	dissolve [obsolete] v.	öldürmek
15	General	dissolve [obsolete] v.	canını almak
Phrasals

16	Phrasals	dissolve into (something) v.	bir görüntüyü yavaş yavaş kaybederek diğer görüntüye geçmek (film, tv video, kitap kurgusunda)
17	Phrasals	dissolve into v.	daha düzensiz bir hale geçmek
18	Phrasals	dissolve something into something v.	bir görüntüden başka bir görüntüye geçmek
19	Phrasals	dissolve into something v.	duyguları bir anda açığa çıkmak
20	Phrasals	dissolve into (something) v.	bir duygu patlaması yaşamak
21	Phrasals	dissolve into something v.	sıvılaşmak
22	Phrasals	dissolve into v.	bir sıvıyla bütünleşmek
23	Phrasals	dissolve into (something) v.	çözünüp başka bir hale geçmek
24	Phrasals	dissolve into (something) v.	duyguları boşalmak
25	Phrasals	dissolve into v.	bir sıvıya dönüşmek
26	Phrasals	dissolve into (something) v.	kopmak
27	Phrasals	dissolve into (something) v.	hengameye dönmek
28	Phrasals	dissolve into v.	bir sıvıda çözünmek
29	Phrasals	dissolve into (something) v.	duyguları çözülmek
30	Phrasals	dissolve into something v.	başka bir görüntü içerisinde kaybolmak
31	Phrasals	dissolve into (something) v.	arbedeye dönmek
32	Phrasals	dissolve into v.	bir sıvının içine erimek
33	Phrasals	dissolve into (something) v.	eriyip başka bir hale geçmek
34	Phrasals	dissolve into v.	bir sıvıya karışmak
35	Phrasals	dissolve something into something v.	bir görüntüyü başka bir görüntüye yedirmek
36	Phrasals	dissolve into (something) v.	kargaşaya dönmek
37	Phrasals	dissolve into (something) v.	başka bir hale geçmek
Colloquial

38	Colloquial	dissolve in the mouth v.	ağızda erimek
39	Colloquial	dissolve in the mouth v.	ağızda dağılmak
Speaking

40	Speaking	they dissolve after the wound is healed expr.	yara kapanınca eriyip gidiyor
41	Speaking	they dissolve after the wound is healed expr.	yara iyileşince eriyip gidiyor
Trade/Economic

42	Trade/Economic	dissolve without liquidation v.	tasfiyesiz infisah etmek
Politics

43	Politics	dissolve a party v.	partiyi kapatmak
Technical

44	Technical	lap dissolve n.	erime
45	Technical	lap dissolve n.	sahne geçişi
46	Technical	lap dissolve n.	anşane
47	Technical	lap dissolve n.	geçme
48	Technical	lap dissolve n.	zincirleme
Computer

49	Computer	dissolve effect n.	çözme efekti
50	Computer	random dissolve expr.	rastgele çözülerek
Television

51	Television	lap dissolve n.	anşane
52	Television	lap dissolve n.	sahne geçişi
53	Television	lap dissolve n.	zincirleme
54	Television	lap dissolve n.	geçme
55	Television	lap dissolve n.	erime

dissolve

dissolve — Definition

Sens de "dissolve" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 77 résultat(s)

Sens de "dissolve" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 55 résultat(s)

Pronunciation in context ( out of )

Term Options