| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | embed v. | gömmek | ||
| General | ||||
| General | embed n. | iliştirilmiş gazeteci | ||
|
Since she is an embed, she was allowed access to war zones. İliştirilmiş gazeteci olduğu için savaş bölgelerine girmesine izin verilmekteydi. More Sentences |
||||
| General | embed v. | yerleştirmek | ||
|
There were colourful jewels embedded in the bracelet. Bileziğin içine rengarenk mücevherler yerleştirilmişti. More Sentences |
||||
| General | embed v. | iyice yerleştirmek | ||
|
These traditions are deeply embedded in our culture. Bu gelenekler kültürümüzün derinliklerine iyice yerleşmiştir. More Sentences |
||||
| General | embed v. | yazılım programına (örneğin bir virüs) yerleştirmek | ||
|
Little did they know that a virus was embedded in the software. Yazılımın içine bir virüs yerleştirilmiş olduğunu bilmiyorlardı. More Sentences |
||||
| General | embed v. | oturtmak | ||
| General | embed v. | kafasına sokmak | ||
| General | embed v. | içine koymak | ||
| General | embed v. | kakmak | ||
| General | embed v. | içine oturtmak | ||
| General | embed v. | gömülmek | ||
| General | embed v. | içine katmak | ||
| General | embed v. | sokmak | ||
| General | embed v. | (yuvasına) yerleştirmek | ||
| General | embed v. | toprağa gömmek (çiçek vb) | ||
| General | embed v. | aklına kazımak | ||
| General | embed v. | aklına yerleştirmek | ||
| General | embed v. | kafasına kazımak | ||
| General | embed v. | içeri gömülü hâle getirmek | ||
| General | embed adj. | içine katılmış | ||
| Media | ||||
| Media | embed n. | savaş muhabiri | ||
| Media | embed n. | aktif askeri birliğe atanmış gazeteci | ||
| Technical | ||||
| Technical | embed v. | gömmek içine koymak | ||
| Technical | embed v. | içine koymak | ||
| Computer | ||||
| Computer | embed v. | katmak | ||
| Computer | embed expr. | kat | ||
| Biology | ||||
| Biology | embed v. | numune kaplamak | ||
| Biology | embed v. | mikroskopla inceleme yapmak için destekleyici malzeme ile numuneyi kaplamak | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | embed v. | içkinlemek | ||
| Linguistics | embed v. | içe yerleştirmek | ||