hacim - Turc Anglais Dictionnaire

hacim

Sens de "hacim" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 27 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
hacim volume n.
The company is determined to increase the volume of production.
Şirket üretim hacmini artırmaya kararlı.

More Sentences
General
hacim body n.
I wash my hair with natural soap to give it more body.
Saçıma daha fazla hacim vermek için doğal sabunla yıkıyorum.

More Sentences
hacim size n.
The grey economy is also very large, but there are no reliable evaluations of its size.
Gri ekonomi de çok büyüktür, fakat hacmi konusunda güvenilir değerlendirmeler yoktur.

More Sentences
hacim volume n.
We hope to gradually bring this figure up to a quarter of the total volume of our loans.
Bu rakamı kademeli olarak kredilerimizin toplam hacminin dörtte birine çıkarmayı umuyoruz.

More Sentences
Technical
hacim volume n.
Let me close with a few figures on the volume of next year’s general budget.
Önümüzdeki yılın genel bütçesinin hacmiyle ilgili birkaç rakam vererek sözlerime son vereyim.

More Sentences
Automotive
hacim volume n.
Especially since the volume of air traffic is expected to spiral in forthcoming years.
Özellikle de önümüzdeki yıllarda hava trafiği hacminin artması beklendiğinden.

More Sentences
Medical
hacim volume n.
We nevertheless managed to control the situation and, in 2002, we doubled the volume of private investment.
Yine de durumu kontrol altına almayı başardık ve 2002 yılında özel yatırım hacmini iki katına çıkardık.

More Sentences
Food Engineering
hacim volume n.
The kind of freight also has a decisive impact on volume.
Yükün türü de hacim üzerinde belirleyici bir etkiye sahiptir.

More Sentences
Math
hacim volume n.
The only thing that was important was volume.
Önemli olan tek şey hacimdi.

More Sentences
General
hacim bulk n.
hacim capacity n.
hacim gauge n.
hacim dimension n.
hacim content n.
hacim bouk [dialect] [scotland] n.
hacim continent [obsolete] n.
hacim strength n.
Trade/Economic
hacim size n.
hacim scale n.
Technical
hacim volume decrease n.
hacim cubage n.
hacim cubing n.
hacim bulk n.
hacim cube n.
Math
hacim cubage n.
Archaic
hacim solidity n.
hacim solidity n.

Sens de "hacim" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 367 résultat(s)

Turc Anglais
General
iç hacim volume n.
The volume of this container is three cubic meters.
Bu kabın iç hacmi üç metreküptür.

More Sentences
hacim büyümesi volume enlargement n.
sabit hacim constant volume n.
ingiliz hacim birimi british capacity unit n.
özgül hacim specific volume n.
belirli hacim known volume n.
hacim değişmesi change in volume n.
hacim ölçüsü birimi (0,009 metre küp) peck n.
temiz hacim clean space n.
ölü hacim clearance n.
hacim küçültme concentration n.
genişletilmiş hacim expanded volume n.
teknik hacim technical volume n.
hacim veren (şampuan) volume filler n.
yahudilerin antik kuru hacim ölçüsü birimi ephah n.
abd kuru birim hacim ağırlığı united states dry unit n.
hacim kazandıran volumiser n.
hacim kazandıran volumizer n.
hacim ölçü birimi volume unit n.
şişirildiğinde döşek görevi gören, kullanılmayıp katlandığında az hacim kaplayan hava geçirmez şişme yatak mattress n.
hacim, yoğunluk veya katılık barındırmayan bir şeyin kesintisiz yayılımı mass n.
değeri bölgeden bölgeye değişen bir hacim birimi maund n.
değeri bölgeden bölgeye ve ölçülen ürüne göre değişen bir hacim birimi mawn n.
bir milyon litreye eşdeğer bir hacim birimi megalitre n.
litrenin milyonda birine eşdeğer bir hacim birimi microlitre n.
tahıllar için kullanılan, 39 litreye eşdeğer eski bir hacim birimi minot n.
çeşitli eski fransız kuru hacim ölçü birimlerine verilen ad minot n.
iskoçya ve ingiltere'de eskiden kullanılan çeşitli hacim birimlerine verilen ad bow n.
emperyal hacim birimi imperial capacity unit n.
eski bir tahıl hacim birimi hoop [dialect] [uk] n.
bir hacim birimi hoppus foot n.
eski bir iskoç hacim birimi lippy n.
litre cinsinden ölçülen hacim litreage n.
genellikle tuz için kullanılan bir kuru hacim ölçüsü moy n.
yaklaşık 109 litreye eşit olan bir güney afrika kuru hacim ölçüsü muid n.
mısır, et, tuz gibi malzemeler için kullanılan bir kuru hacim ölçüsü muid n.
içki için kullanılan bir hacim ölçüsü birimi gillie [scotland] n.
varilin sekizde birine eşit hacim birimi octave n.
on üç buçuk galona eşit hacim birimi octave n.
(üründe) değersiz başka bir madde eklenmesi sonucu hacim artışı overrun n.
bir ingiliz sıvı hacim birimi imperial bushel n.
ufak yağ fıçısının yarısına eşdeğer bir hacim birimi pin n.
126 galona eşdeğer bir hacim birimi pipe n.
sıvılar için kullanılan çeşitli hacim birimlerine verilen ad pipe n.
hacim dalgalanması pulsation n.
(sıkışma sonucu) toprakta gelişen hacim kaybı shrinkage n.
bir hacim birimi solid measure n.
katı cisimlere yönelik bir hacim ölçüm birimi strike [dialect] n.
hacim kazanmak (vücut geliştirme) gain muscle v.
hacim küçültmek shrink volume v.
hacim vermek envolume v.
hacim ölçme ile ilgili volumetric adj.
hacim ölçmeye yarayan volumetric adj.
hacim ölçümüyle ilgili volumetric adj.
hacim verici volumizing adj.
hacim ile ilgili voluminal adj.
Idioms
sahte hacim yaratma (borsa) wash n.
Trade/Economic
kar hacim grafiği profit volume chart n.
olumsuz hacim farkı unabsorbed overhead n.
hacim sapması volume variance n.
hacim etkisi size effect n.
duran malın hacim ve ağırlık kaybetmesi shrink n.
hacim farkı volume variance n.
hacim iskontosu volume discount n.
olumsuz hacim farkı negative volume variance n.
ticari hacim trade volume n.
maliyet hacim kar analizi cost volume-profit analysis n.
kar-hacim grafiği profit-volume chart n.
olumsuz hacim farkı unfavourable volume variance n.
hacim-kâr grafiği volume-profit chart n.
normal hacim faaliyeti normal volume activity n.
iç hacim internal volume n.
hacim ağırlıklı ortalama fiyat volume weighted average price (vwap) n.
kereste ticaretinde kullanılan bir hacim birimi market n.
eski bir iskoç ve kuzey ingiltere hacim birimi boll n.
Politics
kuru hacim yoğunluğu dry bulk density n.
Advertising
hacim indirimi volume discount n.
Technical
hacim artması bulking n.
hacim ölçer volumeter n.
hacim ölçeği volumetry n.
standard hacim standard volume n.
moleküler hacim molecular volume n.
hacim dilatometresi dilatometer volume n.
sabit hacim çevrimi constant volume cycle n.
kuru birim hacim ağırlığı dry unit weight n.
hacim ölçer volumetric meter n.
birim hacim ağırlığı specific bulk gravity n.
hacim birimi unit of volume n.
hacim ihtiyacı space requirement n.
birim hacim ağırlığı bulk density n.
cıvalı hacim ölçer mercury volumetric meter n.
standart hacim standard volume n.
boşluksuz hacim solid volume n.
hacim değişmesi volume change n.
birim hacim ağırlığı apparent specific gravity n.
mimari hacim architectural volume n.
hacim ölçü birimleri dry measure n.
birim hacim ağırlığı density n.
sıkıştırılmış hacim tamped volume n.
kritik hacim critical volume n.
temiz hacim clean space n.
hacim testi volume testing n.
ölü hacim kapasitesi dead storage capacity n.
hacim birimi capacity unit n.
özel hacim private volume n.
birim hacim ağırlık weight per unit of volume n.
ölü hacim dead storage n.
ölü hacim seviyesi dead storage level n.
boş hacim void n.
ölü hacim dead space n.
düşük hacim çekme low volume lifting n.
su altında birim hacim ağırlığı buoyant unit weight n.
birim hacim ağırlığı specific bulk density n.
hacim sınaması saturation testing n.
katı hacim solid volume n.
hacim ölçüsü capacity measure n.
yaş birim hacim ağırlığı wet unit weight n.
hacim genişlemesi volume expansion n.
birim hacim değişimi unit volume change n.
hacim azalması volume decrease n.
hacim içerik tablosu volume table of contents n.
birim hacim unit volume n.
hacim tümlevi volume integral n.
sabit hacim işlemi constant volume process n.
sabit hacim isochor n.
hacim kaplama volume rendering n.
bir maddenin basınç hacim ve sıcaklığı arasındaki ilişkiyi gösteren bir eşitlik equation of state n.
hacim kontrol supabı volume control valve n.
hacim artımı volume increment n.
hacim kararlılığı volume stability n.
hacim tablosu volume table n.
boşluksuz hacim absolute volume n.
aktif hacim active capacity n.
yararlı hacim active capacity n.
indirgenmiş hacim reduced volume n.
sıkıştırılmış hacim compacted volume n.
değişmez hacim düzenleyicisi constant volume governor n.
kuru maddeler hacim ölçeği dry measure n.
hacim hesabı cubing n.
kapalı hacim enclosed volume n.
son hacim final volume n.
hacim merkezli kübik kristal body-centred cubic crystal n.
hacim merkezli küp body-centred cube n.
hacim merkezli kübik yapı body-centred cubic structure n.
hacim merkezli kübik metal body-centred cubic metal n.
hazır ambalajlı sıvı mamullerin hacim tespiti making-up by volume of certain prepackaged liquids n.
gram moleküler hacim gram-molecular volume n.
hazır ambalajlı mamullerin ağırlık ve hacim esasına göre net miktar tespiti making-up by weight or by volume of certain prepackaged products n.
basınç-hacim diyagramı pressure-volume diagram n.
güç-hacim oranı power-volume ratio n.
hacim artması increase in volume n.
hacim büyümesi increase in volume n.
katıların hacim ve boyutlarını saptama stereometry n.
serbest solunum için yeterli hacim breathing space n.
metre küpün onda birine eşit olan hacim birimi decistere n.
ölü hacim clearance n.
çeyrek galonluk hacim ve sıvı ölçü birimi quart n.
beton karışımı tasarımında hacim yöntemi volume method of concrete mix design n.
ıslak hacim wet area n.
net hacim net register tonnage n.
çamur hacim indeksi sludge volume index n.
çamur hacim oranı sludge volume proportion n.
gözenek hacim dağılımı pore volume distribution n.
hacim kaybı volume loss n.
elektronik hacim düzeltici electronic volume corrector n.
klasik birim hacim kütlesi conventional mass per volume n.
serbest hacim free volume n.
hacim katsayısı volume coefficient n.
hacim merkezli kristal body centred crystal n.
hacim merkezli kare prizmalı kristal body centred tetragonal crystal n.
hacim merkezli kare prizmalı yapı body centred tetragonal structure n.
hacim merkezli küp body centered cube n.
hacim merkezli birim göze body centred unit-cell n.
hacim merkezli yapı body centred structure n.
hacim merkezli kare prizmalı body centred tetragonal n.
hacim merkezli küplü metal body centred cubic metal n.
hacim ölçümü stereometry n.
bant yüzeyinde enine ve boyuna paralel hacim dayanımı longitudinal and transverse volume resistance parallel to belt plane n.
kuru hacim ölçüsü dry measure n.
yararlı hacim working volume n.
hacim ölçme sistemlerinin istatistiksel kontrolü statistical control of volumetric metering systems n.
kütle ve hacim mass and volume n.
görülür bağıl yoğunluk ve hacim kütlesi apparent relative density and bulk density n.
standart hacim göstericileri standard volume indicators n.
standart hacim göstergeleri standard volume indicators n.
sıkıştırma işleminden sonraki sıkıştırılmış hacim ve görünür yoğunluk tamped volume and apparent density after tamping n.
kuru birim hacim kütlesi dry bulk density n.
hacim düzeltme volume correction n.
hacim düzeltmesi volume correction n.
kütle ve hacim değişikliği tayini determination of change in mass and volume n.
toplam hacim büzülmesi overall volume shrinkage n.
hacim kesri aralığı range of volume fractions n.
çok pistonlu hacim ayarlı pompa multi-piston volumetric pump n.
hacim kesirleri volume fractions n.
özgül hacim specific volume n.
hacim-yüzey ilişkisi volume-surface relation n.
pistonlu hacim ölçme cihazı piston-operated volumetric apparatus n.
yedek hacim residual volume n.
eş hacim co-volume n.
hacim oranı volume rate n.
hacim kaybı testi volume loss test n.
ağırlık/hacim (hacimdeki ağırlık) w/v n.
işgal edilen hacim occupied volume n.
hacim merkezli kübik body centered cubic (bcc) n.
kapladığı/kaplana/işgal edilen hacim occupied volume n.
aşırı hacim yüklenmesi volume overload n.
yüzey alanı-hacim oranı surface-area-to-volume ratio n.
hacim yoğunluğu volume density n.
referans hacim reference volume n.
ıslak hacim yoğunluğu wet bulk density n.
36 kileye denk gelen ingiliz hacim ölçüsü chaldron n.
eskiden kömür, kireç gibi yükleri tartmakta kullanılan ingiliz hacim birimi chaldron n.
36 kileye denk gelen ingiliz hacim ölçüsü chalder n.
eskiden kömür, kireç gibi yükleri tartmakta kullanılan ingiliz hacim birimi chalder n.
boş hacim void space n.
geçmişte özellikle ispanya'da kullanılan bir hacim ölçü birimi almud n.
geçmişte özellikle portekiz'de kullanılan bir hacim ölçü birimi almude n.
bir yarda küpe eşit olan bir hacim birimi yard n.
bira yapımında kullanılan bir hacim birimi barrel n.
petrol sektöründe kullanılan bir hacim birimi barrel n.
230 litreye eş değer eski bir hacim birimi kor n.
bir kabın gerçek içeriği ile tam kapasitesi arasındaki hacim farkı vacuity n.
(iskoçya ve irlanda'da) bir hacim birimi wey n.
winchester hacim birimine sahip şişe winchester n.
metrik terimlere göre tanımlanan bir hacim birimi metric capacity unit n.
bir desimetre küpe eşdeğer hacim birimi millistere n.
bir litreye eşdeğer hacim birimi millistere n.
sabit hacimde su iletmek için kullanılan cihazla taşınan hacim module n.
galon cinsinden ölçülen hacim gallonage n.
bir ingiliz sıvı hacim birimi bushel n.
abd'de kullanılan bir kuru hacim birimi bushel n.
çeşitli hacim birimlerine verilen ad butt n.
(15 ingiliz galonu veya 18 abd galonuna denk) eski bir sıvı hacim birimi rundlet n.
bir hacim birimi dry gallon n.
bir hacim birimi cup n.
ingilizlere özgü bir hacim birimi fluid drachm n.
eczacılıkta kullanılan bir hacim birimi fluid dram n.
ingilizlere özgü bir hacim birimi fluidounce n.
eczacılıkta kullanılan bir hacim birimi fluidrachm n.
ingilizlere özgü bir hacim birimi fluidram n.
yaklaşık 8,5 litreye eşit olan ibrani hacim birimi seah n.
hacim birimi cubage unit n.
hacim birimi cubature unit n.
bir hacim ölçüsü solid measure n.
bir hacim veya zamanda eşit olarak yetişmek coextend v.
hacim merkezli küplü body centred cubic adj.
hacim merkezli body centred adj.
hacim-ağırlıklı volume-weighed adj.
lokal hacim lv (local volume) abrev.
düşük hacim lv (low volume) abrev.
Computer
altindis sınırlı hacim integrali volume integral with subscript limit n.
sınırsız hacim integrali volume integral with no limits n.
altyazı sınırlı hacim integrali volume integral with underscript limit n.
hacim içerik tablosu volume table of contents n.
hacim testi volume testing n.
özel hacim private volume n.
ölü hacim dead storage n.
Informatics
hacim görüntüleme volume imaging n.
hacim tümlevi volume integral n.
hacim sınırlayıcı volume limiter n.
Electric
hacim direnci volume resistivity n.
hacim özdirenci volume resistivity n.
Textile
hav lifi hacim oranı pile fibre volume ratio n.
ölçülen hav lif hacim oranı measured pile fibre volume ratio n.
Architecture
mimari hacim architectural volume n.
Construction
su hacim test cihazı water content test device n.
hacim modülü bulk modulus n.
hacim değişimini ölçme kontrol cihazı volume change test device n.
otomatik hacim değişim cihazı automatic volume changing test device n.
hacim değişimi volume change n.
mol hacim molar volume n.
hacim ve kütle değişimleri volume and weight changes n.
mutlak hacim absolute volume n.
teknik hacim plant room n.
teknik hacim plant space n.
hacim esasına göre harmanlamak volume batching v.
hacim merkezli body centered adj.
Automotive
hacim gücü liter output n.
enjeksiyon hacim kontrolü injection volume control n.
ölü hacim clearance volume n.
yakıt püskürtme hacim kontrolü fuel injection volume control n.
süpürülen hacim swept volume n.
yüzey alanı/hacim oranı s/v ratio n.
ölü hacim dead space n.
ölü hacim clearance volume n.
özgül hacim specific volume n.
kesit hacim cross sectional area n.
gereksinime göre değişken hacim displacement on-demand n.
hacim küçültme downsizing n.
hacim vergisi displacement tax n.
Traffic
trafik hacim haritası traffic volume map n.
Aeronautic
sabit hacim türbini constant volume turbine n.
cam hacim yüzdesi glass percent by volume n.
hacim modülü bulk modulus n.
hacim değişimi nedeniyle aerostata hava giriş çıkışı breathing n.
Marine
hacim kapasitesi gross registered tonnage n.
net hacim net register tonage n.
net hacim net register ton n.
sonlu hacim yöntemi finite volume method n.
hacim tonu displacement ton n.
hacim tonajı capacity tonnage n.
hacim tonajı register tonnage n.
hacim tonu freight ton n.
Mining
cevher kütlelerinin ölçümünde kullanılan bir hacim birimi fthm n.
Medical
zorlu ekspiratuvar hacim force expiratory volume n.
boş hacim void volume n.
hacim kaybı volume depletion n.
ilave hacim additional volume n.
akciğer hacim küçültme cerrahisi lung volume reduction surgery n.
akciğer hacim küçültme ameliyatı lung volume reduction surgery n.
intraperitoneal hacim-zaman eğrileri intraperitoneal volume-over-time curves n.
hacim belirteci volume marker n.
intraperitoneal hacim belirteci intraperitoneal volume marker n.
Pathology
hacim kaybı volume depletion n.
Food Engineering
hacim arttırıcı bulking agent n.
denetlenen hacim control volume n.
hacim artırıcı bulking agent n.
nemli hacim humid volume n.
hacim artışı overrun n.
özgül hacim specific volume n.
Gastronomy
özellikle şarap ve şampanya için kullanılan bir hacim ölçüsü magnum n.
Math
hacim hesabı cubage n.
odunov tipi sonlu hacim metodu godunov-type finite volume method n.
verilen boyutları veya açıları kullanarak uzunluk, alan veya hacim hesaplamak için geometriden faydalanma mensuration n.
uzun, alan veya hacim kavramlarının soyutlaması content n.
Geometry
hacim ölçüm birimleri cubic units n.
Statistics
(sayı, hacim) ani artış bulge n.
Physics
hacim birimi cubic content unit n.
hacim ağırlığı bulk density n.
hacim iyonizasyonu volume ionization n.
hacim değişmesi change in volume n.
santimetre küpün binde birine denk gelen bir hacim ölçüm birimi lambda n.
gerçek sıcaklığı ölçmeyen, hacim değişimini tespit ederek sıcaklık değişimlerini gösteren cihaz thermoscope n.
gravimetrik hacim gv (gravimetric volume) n.
bir hacim birimi displacement unit n.
grafikte elastik kuvvet sabitken sıcaklık-hacim ilişkilerini gösteren çizgiler isopiestic lines n.
aynı sıcaklıktaki hacim ve basınç değişikliklerini gösteren eğri isotherm n.
Chemistry
sıkıştırılmaz hacim incompressible volume n.
atomik hacim atomic volume n.
serbest hacim free volume n.
hacim merkezli küp body-centered cube n.
hacim payı volume fraction n.
hacim oranı volume fraction n.
bir ideal gazın sabit sıcaklıktaki basıncının hacim ile ters orantılı olduğunu ifade eden yasa mariotte's law n.
Biology
hacim sondası volume probe n.
Agriculture
(belirli bir toprak türüne ait tüm tabakaları içeren) en küçük toprak hacim birimi pedon n.
tınaz hacim ölçümü frye-bruhn rule n.
Forestry
ağaç hacim cetveli tree volume table n.
meşçere hacim tablosu stand volume table n.
(orman ürünlerinde) hacim veya değer olarak artış increment n.
Fishery
taze ringa balığı için kullanılan bir ingiliz hacim birimi cran n.
History
yahudilerin antik kuru hacim ölçüsü birimi epha n.
eski ibranilerin kullandığı bir hacim birimi homer n.
Environment
kapasite hacim oranı capacity volume ratio n.
toprak rutubetinin hacim esasına göre tayini determination of soil water content calculated on a volume basis n.
Meteorology
özgül hacim specific volume n.
Geology
dane birim hacim ağırlığı density of particles n.
hacim mineralleri bulk minerals n.
kütle birim hacim ağırlığı bulk unit weight n.
hacim yoğunluk bulk density n.
hacim değişimi dilatation n.
Military
hacim tonu displacement ton n.
hacim modelleme solid modelling n.
Archaic
belirli sınırlara sığdırılmış hacim, alan veya uzunluk content n.
Star Wars
model i hacim nakliyesi mark i bulk transport n.
model iii hacim nakliyesi mark iii bulk transport n.
rin assid hacim taşıyıcısı rin assid bulk hauler n.