hunt

Sens de "hunt" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 39 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	hunt n.	av
The man died in a boar hunt. Adam bir domuz avında öldü. More Sentences
2	Common Usage	hunt v.	avlanmak
These horses are specially trained for hunting. Bu atlar avlanmak için özel olarak eğitilmiş. More Sentences
3	Common Usage	hunt v.	avlamak
Hunting animals is forbidden in the region. Bölgede hayvan avlamak yasaktır. More Sentences
General
4	General	hunt n.	avlanma
He is preparing the horse for the hunt. Atı avlanmaya hazırlıyor. More Sentences
5	General	hunt v.	avlanmak
My view is that in certain Member States hunting brings an important extra source of food to the dining table. Benim görüşüm, bazı Üye Devletlerde avlanmanın yemek masalarına önemli bir ekstra besin kaynağı getirdiği yönündedir. More Sentences
6	General	hunt v.	aramak
The group was hunting for gold particles in the Yukon River. Grup Yukon Nehri'nde altın parçacıkları arıyordu. More Sentences
7	General	hunt v.	avlamak
With fish, we merely hunt them down. Balıklarla sadece onları avlarız. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	hunt v.	aramak
The detectives are hunting for the murderer. Dedektifler katili arıyor. More Sentences
Gastronomy
9	Gastronomy	hunt n.	av
Hunt for the drug dealer still continues. Uyuşturucu satıcılarıan karşı yürütülen av hala devam ediyor. More Sentences
Hunting
10	Hunting	hunt n.	avcılar derneği
James is the newest member of our hunt. James avcılar derneğimizin en yeni üyesi. More Sentences
General
11	General	hunt n.	avcılık
12	General	hunt n.	av bölgesi
13	General	hunt n.	arama
14	General	hunt n.	avlak
15	General	hunt n.	ısrarlı takip
16	General	hunt n.	ısrarlı arama
17	General	hunt n.	(mekanik alet) salınma
18	General	hunt n.	(çan) ileri geri salınma
19	General	hunt n.	bir soyisim
20	General	hunt v.	kovalamak
21	General	hunt v.	araştırmak
22	General	hunt v.	silah ve av hayvanlarıyla izini sürmek
23	General	hunt v.	elde etmek
24	General	hunt v.	av izi sürerken bir yerden bir yere geçmek
25	General	hunt v.	(çan) yukarı aşağı sallanmak
26	General	hunt v.	çanın yerini belirli kurallara göre değiştirmek
27	General	hunt v.	soruşturmak
28	General	hunt v.	titizlikle arayarak ortaya çıkarmak
Telecom
29	Telecom	hunt v.	telefon hattı meşgul olduğunda diğerine geçiş yapmak
Electric
30	Electric	hunt n.	(anahtar, cihaz) bağlantıyı tamamlamak için devre arama
Aeronautic
31	Aeronautic	hunt n.	salınma
32	Aeronautic	hunt n.	takip etme
33	Aeronautic	hunt v.	(uçak, gemi) ileri geri yalpalamak
34	Aeronautic	hunt v.	pilot müdahalesi olmadan yukarı aşağı veya ileri geri gitmek
Hunting
35	Hunting	hunt n.	(hayvanın) av mevsimi
36	Hunting	hunt v.	av aramak
37	Hunting	hunt v.	köpekle av aramak
Engineering
38	Engineering	hunt v.	(makine, enstrüman, sistem) seçili değer etrafında salınmak
39	Engineering	hunt v.	(gösterge) salınım yapmak

Sens de "hunt" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 157 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	deer hunt n.	geyik avı
Sami was deer hunting in Alaska. Sami Alaska'da geyik avındaydı. More Sentences
2	General	hunt for v.	aramak
There must be an intensification of the hunt for looted assets held overseas by Mugabe and his cronies. Mugabe ve yandaşları tarafından yurtdışında tutulan yağmalanmış varlıkların aranması yoğunlaştırılmalıdır. More Sentences
Zoology
3	Zoology	hunt in packs v.	sürüler halinde avlanmak
Their energetic personality and willingness to work have facilitated their adaptation to hunting in packs. Enerjik kişilikleri ve çalışmaya istekli olmaları, sürü halinde avlanmaya uyum sağlamalarını kolaylaştırmıştır. More Sentences
History
4	History	witch hunt n.	cadı avı
The road user should not be the target of a witch hunt. Yol kullanıcısı bir cadı avının hedefi olmamalıdır. More Sentences
Hunting
5	Hunting	hunt down v.	avlamak
Mr Solana wants to disarm Iraq and hunt down the dictators of the world. Sayın Solana Irak'ı silahsızlandırmak ve dünyadaki diktatörleri avlamak istiyor. More Sentences
General
6	General	treasure hunt n.	saklanmış bir şeyi bulma oyunu
7	General	canned hunt n.	kapalı arazi avı
8	General	witch-hunt n.	karalama ve sindirme kampanyası
9	General	witch-hunt n.	karalama ve sindirme kampanyası (iktidardakilerin farklı düşünenlere karşı yürüttüğü)
10	General	witch-hunt n.	iktidardakinin yandaşı olmayanlara karşı yürüttüğü karalama ve sindirme kampanyası
11	General	treasure hunt n.	hazine avı oyunu
12	General	wild goose hunt n.	yaban kazı avı
13	General	shark hunt n.	köpek balığı avı
14	General	intense hunt n.	yoğun arama
15	General	intense hunt n.	sıkı takip/kovalamaca
16	General	duck hunt n.	ördek avı
17	General	boar hunt n.	domuz avı
18	General	scavenger hunt n.	yarışmacıların kendilerine verilen görev listesindeki görevleri yaparak puan kazandığı bir oyun
19	General	scavenger hunt n.	çöpçü avı oyunu
20	General	witch-hunt n.	büyücülükle suçlanan kimselerin ortaya çıkarılıp cezalandırılması
21	General	witch-hunt n.	cadı avı
22	General	hunt-counter n.	değersiz av köpeği
23	General	hunt-counter n.	beceriksiz kimse
24	General	hunt the slipper n.	çocukların terlik gibi nesneleri bulmaya çalıştıkları bir oyun
25	General	slave hunt n.	köleleştirme amacıyla insan avı
26	General	hunt out v.	bulmak
27	General	hunt birds v.	kuş tutmak
28	General	hunt down v.	yakalayıncaya kadar peşini bırakmamak
29	General	hunt up v.	araştırmak
30	General	hunt down v.	ele geçirmek
31	General	hunt after v.	aramak
32	General	hunt up v.	bulmak
33	General	hunt up v.	aramak
34	General	hunt out v.	araştırmak
35	General	hunt after v.	araştırmak
36	General	hunt down v.	peşine düşmek
37	General	hunt out of season v.	av mevsimi dışında avlanmak
38	General	hunt out v.	aramak
39	General	hunt together v.	birlikte avlanmak
40	General	hunt an animal v.	hayvan avlamak
41	General	hunt for food v.	yiyecek için avlanmak
42	General	hunt counter v.	(av köpekleri) kokuyu takip etmek
43	General	house-hunt v.	(satın almak, kiralamak için) ev aramak
Phrasals
44	Phrasals	hunt after v.	izini sürmek
45	Phrasals	hunt for v.	izini sürmek
46	Phrasals	hunt through something v.	bir şeyin içinde/arasında aramak
47	Phrasals	hunt down v.	güç bela bulmak
48	Phrasals	hunt down v.	zar zor bulmak
49	Phrasals	hunt through v.	içinde/arasında aramak
50	Phrasals	hunt after (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) aramak/araştırmak
51	Phrasals	hunt for (something) v.	(bir şey) avına çıkmak
52	Phrasals	hunt up v.	(yakınlardaki biriyle) iletişime geçmek/görüşmek
53	Phrasals	hunt through v.	içini karıştırmak
54	Phrasals	hunt through (something) (for something) v.	(bir şey bulmak için bir şeyin) içini karıştırmak
55	Phrasals	hunt after (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) izini sürmek
56	Phrasals	hunt up v.	birinin yaşadığı yerin yakınlarına gittiğinde onu aramak/ona haber vermek
57	Phrasals	hunt for (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) aramak
58	Phrasals	hunt through (something) (for something) v.	(bir şeyin) içinde/arasında (bir şey) aramak
Proverb
59	Proverb	hunt where the ducks are	ördeği/kuşu/balığı yuvasında ara
60	Proverb	you can't run with the hare and hunt with the hounds	tavşana kaç tazıya tut demek olmaz
61	Proverb	you can't run with the hare and hunt with the hounds	ne şiş yansın ne kebap demek olmaz
Colloquial
62	Colloquial	still hunt n.	gizli takip
63	Colloquial	still hunt n.	pusuya yatma
64	Colloquial	job-hunt v.	iş aramak
Idioms
65	Idioms	a witch-hunt n.	cadı avı
66	Idioms	tall enough to hunt geese with a rake n.	ortalamanın çok üzerinde boylu olan kimse
67	Idioms	snipe hunt n.	hayali bir şeyin peşinden gitme
68	Idioms	snipe hunt n.	olmadık macera peşinde olma
69	Idioms	snipe hunt n.	kurbanın uydurma bir hayvanı avlamaya gönderildiği bir eşek şakası
70	Idioms	snipe hunt n.	olmadık arayış içinde olma
71	Idioms	snipe hunt n.	uydurma hayvan avı
72	Idioms	snipe hunt n.	olmayacak/hayali işler kovalama
73	Idioms	run with the hares and hunt with the hounds v.	tavşana kaç, tazıya tut demek
74	Idioms	run with the hare and hunt with the hounds v.	tavşana kaç tazıya tut demek
75	Idioms	hunt high and low (for someone or something) v.	didik didik aramak
76	Idioms	hunt high and low (for someone or something) v.	bakmadık yer bırakmamak
77	Idioms	hunt where the ducks are v.	neyi nerede arayacağını bilmek
78	Idioms	hunt where the ducks are v.	amaçlarına uygun hareket etmek
79	Idioms	hunt where the ducks are v.	bir hedef belirleyip ona yönelik hareket etmek
80	Idioms	have a dog in the hunt v.	menfaati olmak
81	Idioms	have a dog in the hunt v.	işine yaramak
82	Idioms	have a dog in the hunt v.	çıkarı olmak
83	Idioms	run with the hare, hunt with the hounds v.	iki karşıt görüşü aynı anda desteklemek
84	Idioms	run with the hare, hunt with the hounds v.	ikili oynamak
85	Idioms	have a dog in this hunt v.	işine yaramak
86	Idioms	have a dog in this hunt v.	(bu meselede) kişisel menfaati olmak
87	Idioms	have a dog in this hunt v.	kişisel çıkarı olmak
88	Idioms	head hunt v.	yeni eleman avına çıkmak
89	Idioms	head hunt v.	işe alacak birini bulmak
90	Idioms	hunt high and low v.	bakmadık yer bırakmamak
91	Idioms	hunt high and low v.	didik didik aramak
92	Idioms	run with the hare and hunt with the hounds expr.	tavşana kaç tazıya tut
93	Idioms	tall enough to hunt geese with a rake expr.	tırmıkla kaz avlayacak kadar uzun
94	Idioms	tall enough to hunt geese with a rake expr.	sırık gibi uzun
95	Idioms	that old dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu iddia doğru değil
96	Idioms	that old dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu fikir işe yaramaz/çalışmaz
97	Idioms	that dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu iddia doğru değil
98	Idioms	that old dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu öneri işe yaramaz
99	Idioms	that old dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu iddianın bir temeli yok
100	Idioms	that dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu iddianın bir temeli yok
101	Idioms	that dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu iddia asılsız
102	Idioms	that old dog won't hunt [old-fashioned] [us] expr.	bu iddia asılsız
Speaking
103	Speaking	the hunt went well expr.	av iyi geçti
104	Speaking	best time to hunt expr.	avlanmak için en iyi zaman
Politics
105	Politics	witch hunt n.	sindirme harekatı
106	Politics	stag hunt n.	geyik avı
107	Politics	witch hunt n.	karalama kampanyası
Technical
108	Technical	control hunt n.	denetim avı
Computer
109	Computer	x 25 hunt group n.	x 25 arama grubu
110	Computer	bug hunt n.	böcek avı
111	Computer	hunt and peck n.	klavye tuşlarına tek tek basma
112	Computer	hunt-and-peck n.	klavye tuşlarına tek tek basma
113	Computer	hunt and peck adj.	klavye tuşlarına tek tek basmayla ilgili
114	Computer	hunt-and-peck adj.	klavye tuşlarına tek tek basmayla ilgili
Telecom
115	Telecom	hunt group (HG) n.	çağrı yakalama grubu
116	Telecom	rotary hunt n.	döner yazıcı kafası
Medical
117	Medical	ramsay hunt syndrome n.	ramsay hunt sendromu
118	Medical	tolosa-hunt syndrome n.	tolosa hunt sendromu
Psychology
119	Psychology	tolosa hunt syndrome n.	tolosa hunt sendromu
Pathology
120	Pathology	ramsay hunt syndrome n.	vertigo, kulak ağrısı, yüz felci ve bazen işitme kaybı ile kendini gösteren, herpes virüsünün neden olduğu enfeksiyondan kaynaklanan rahatsızlık
Statistics
121	Statistics	hunt-stein theorem n.	hunt-stein teoremi
Environment
122	Environment	hunt saboteur [uk] n.	av sabotajcısı
Hunting
123	Hunting	hunt ball n.	britanya ve abd'de bir avcı derneği tarafından her yıl düzenlenen bir organizasyon
124	Hunting	hunt club n.	avcı derneği
125	Hunting	drag hunt n.	tazıların yapay oluşturulmuş koku izini takip ettiği av
126	Hunting	drag hunt n.	tazıların yapay oluşturulmuş koku izini takip ettiği avları düzenleyen topluluk
127	Hunting	drag hunt n.	tazıların avı yapay koku yardımıyla takip ettiği avlanma
128	Hunting	still hunt n.	pusuya yatarak avlama
129	Hunting	still hunt n.	gizlenerek avlanma
130	Hunting	still hunt n.	pusu tekniği ile av
131	Hunting	still hunt n.	pusuya yatarak gerçekleştirilen av
132	Hunting	hunt down v.	öldürmek
133	Hunting	drag hunt v.	(at sırtında) av köpeklerini takip etmek
134	Hunting	drag hunt v.	(av köpeklerine) yapay olarak yerleştirilmiş kokuyu izletmek
135	Hunting	still-hunt v.	av hayvanını izleyip pusuya düşürmek
136	Hunting	still-hunt v.	gizlice takip etmek
137	Hunting	still-hunt v.	pusuya yatmak
138	Hunting	still-hunt v.	pusuya düşürmek
139	Hunting	still hunt v.	(av hayvanını) pusuda gizlenerek avlamak
Sport
140	Sport	national hunt racing n.	engelli koşu
141	Sport	national hunt n.	engelli at yarışı
Music
142	Music	hunt down v.	(çan) değişikliklere uygun şekilde aşamalı olarak çalınmak
143	Music	hunt up v.	(çan) değişikliklere uygun şekilde aşamalı çalınmak
Slang
144	Slang	elephant hunt n.	şirketin ekonomik gelişimini destekleyecek büyük bir ortak bulmaya çalışma
145	Slang	that dog won't hunt expr.	bu fikir işe yaramaz
British Slang
146	British Slang	gareth hunt n.	pislik
147	British Slang	gareth hunt n.	ciğeri beş para etmez
148	British Slang	gareth hunt n.	şerefsiz
149	British Slang	gareth hunt n.	adi
150	British Slang	berkeley hunt n.	yavşak
151	British Slang	berkeley hunt n.	kuku
152	British Slang	berkeley hunt n.	am
153	British Slang	berkshire hunt n.	kuku
154	British Slang	berkshire hunt n.	am
155	British Slang	berkshire hunt n.	yavşak
156	British Slang	gareth hunt interj.	adi şerefsiz
157	British Slang	gareth hunt interj.	aşağılık herif