Historique

piyano

Sens de "piyano" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 12 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	piyano	piano n.
Colloquial
2	Colloquial	piyano	box n.
3	Colloquial	piyano	the eighty-eight n.
Art
4	Art	piyano	piano n.
Music
5	Music	piyano	piano n.
6	Music	piyano	pianoforte n.
Slang
7	Slang	piyano	joanna n.
8	Slang	piyano	goanna (au) n.
9	Slang	piyano	eighty-eight n.
10	Slang	piyano	joy box [dated] n.
11	Slang	piyano	joybox n.
12	Slang	piyano	tinklebox [old-fashioned] n.

Sens de "piyano" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 162 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	piyano tuşlarından biri	note n.
2	General	piyano kolu	sticker n.
3	General	kısa kuyruklu piyano	baby grand n.
4	General	piyano çalgı	piano n.
5	General	kuyruklu piyano	grand n.
6	General	düz piyano	upright piano n.
7	General	piyano resitali	piano recital n.
8	General	kuyruklu piyano	grand piano n.
9	General	piyano müziği	piano music n.
10	General	piyano teli	piano wire n.
11	General	piyano teli	piano string n.
12	General	piyano klavyesini koruyan menteşeli kapak	fall-board n.
13	General	piyano öğretmeni	piano teacher n.
14	General	piyano dersi	piano lesson n.
15	General	piyano virtüözü	piano virtuoso n.
16	General	kuyruklu piyano	concert piano n.
17	General	kuyruklu piyano	concert grand n.
18	General	piyano dersleri	piano lessons n.
19	General	piyano akort eden kimse	tuner n.
20	General	düz piyano	vertical n.
21	General	para ile çalışan bir piyano türü	pianino n.
22	General	piyano üreticisi	piano maker n.
23	General	piyano yapan kimse	piano maker n.
24	General	piyano eşliğinde yapılan komik monolog	pianologue n.
25	General	piyano damper başlığı keçesi	felt n.
26	General	piyano pedalı	pedal n.
27	General	piyano çalmak	play the piano v.
28	General	piyano çalmak	play piano v.
29	General	piyano çalışmak	practice piano v.
30	General	(piyano, org) pedala basmak	pedal v.
Phrasals
31	Phrasals	piyano/bateri çalmak	beat on (something) v.
32	Phrasals	piyano/bateri çalmak	beat on someone or something v.
33	Phrasals	(piyano/klavye) tuşlarına basmak	bang away v.
Colloquial
34	Colloquial	kızını piyano dersine götürmek	drop one’s daughter off at the piano lesson v.
Idioms
35	Idioms	piyano çalmak	tinkle the ivories v.
36	Idioms	piyano tıngırdatmak	tickle the ivories v.
37	Idioms	piyano tıngırdatmak	tinkle the ivories v.
38	Idioms	piyano çalmak	tickle the ivories v.
39	Idioms	piyano tıngırdatmak	tickle the ivory/ivories v.
40	Idioms	piyano çalmak	tickle the ivory/ivories v.
Tourism
41	Tourism	piyano bar	piano bar n.
42	Tourism	canlı piyano müzikli kokteyl bar	piano bar n.
Technical
43	Technical	düz piyano	square piano n.
44	Technical	piyano yayı	spring n.
45	Technical	piyano akort anahtarı	tuning hammer n.
46	Technical	piyano tuşları	ivories n.
47	Technical	piyano mili mesnedi	support n.
48	Technical	piyano mili suportu	support n.
49	Technical	piyano teli	piano wire n.
50	Technical	piyano eşapman kolu	hopper n.
51	Technical	çekiç aksiyonlu piyano hareketi	piano action n.
52	Technical	(piyano) susturucu	piano damper n.
53	Technical	(piyano) sürdin	piano damper n.
54	Technical	piyano tellerini destekleyen metal yapı	plate n.
Psychology
55	Psychology	piyano teorisi	piano theory n.
Art
56	Art	genellikle piyano eşliğinde resitalde söylenmek üzere bestelenmiş şarkı	art song n.
57	Art	stride piyano tekniği	stride n.
Music
58	Music	(genelde) piyano ile eşlik eden kişi	accompanyist n.
59	Music	buharlı piyano	calliope n.
60	Music	buharlı piyano	steam organ n.
61	Music	on dokuzuncu yüzyılda yaygın olan buharla çalışan bir piyano	calliope n.
62	Music	on dokuzuncu yüzyılda yaygın olan buharla çalışan bir piyano	steam organ n.
63	Music	bir telin vurulduktan sonra çekiçle geriye doğru hareketini durduran ve anahtar serbest bırakılıncaya kadar tutan piyano hareketi	check n.
64	Music	beş sent ile çalışan oyuncak piyano	nickelodeon n.
65	Music	piyano gibi enstrümanlarla çalınan kısa lirik parça	novelette n.
66	Music	(çello, keman veya piyano gibi) telli çalgılar	the string section n.
67	Music	(çello, keman veya piyano gibi) telli enstrümanları çalan müzisyen	the string section n.
68	Music	caz müziğinde bir piyano çalma yöntemi	boogie-woogie n.
69	Music	dijital piyano	digital piano n.
70	Music	dinletiye özgü büyük piyano	concert grand n.
71	Music	eski tip piyano çalan	harpsichordist n.
72	Music	eski tip piyano	harpsikord n.
73	Music	kuyruklu küçük piyano	baby grand n.
74	Music	mekanik piyano	mechanical piano n.
75	Music	küçük düz piyano	cottage piano n.
76	Music	otomatik piyano	playerpiano n.
77	Music	otomatik piyano	player piano n.
78	Music	piyano sanatçısı	piano player n.
79	Music	piyano teli	string n.
80	Music	piyano resitali	piano recital n.
81	Music	piyano uyum açkısı	tuning-key n.
82	Music	piyano klavyesi	piano keyboard n.
83	Music	piyano hocası	piano teacher n.
84	Music	piyano sandalyesi	music stool n.
85	Music	piyano için uyum aygıtı	tuning hammer n.
86	Music	piyano pedalı	soft pedal n.
87	Music	piyano dersi	piano lesson n.
88	Music	tapınak ya da ev içi kullanım için küçük piyano	cabinet organ n.
89	Music	piyano çalarken parmakları özel bir şekilde kullanma yöntemi	american fingering n.
90	Music	piyano çalarken parmakları özel bir şekilde kullanma yöntemi	english fingering [obsolete] n.
91	Music	romantik veya dramatik piyano bestesi	ballade n.
92	Music	dik bir piyano	euphonicon n.
93	Music	landler dans müziğinden esinlenen piyano veya orkestra için bestelenmiş parça	ländler n.
94	Music	sözlü bölümleri tam ve orkestra bölümlerini piyano transkripsiyonu şeklinde gösteren nota	vocal score n.
95	Music	piyano veya orgun akort edilirken hassas bir şekilde ayarlanması	voice n.
96	Music	gitar, piyano gibi çalgılarda metal tel	wire n.
97	Music	piyanistin istediği zaman notaları uzatmasını sağlayan mekanik bir parça eklenmiş piyano	melopiano n.
98	Music	keman sesi çıkarıp piyano işlevi gören dik piyano benzeri bir müzik enstrümanı	harmonichord n.
99	Music	büyük bir piyano çeşidi	boudoir grand n.
100	Music	piyano kapağını kaldırmak için kullanılan dik çubuk	mopstick n.
101	Music	bir tür piyano	hurdy gurdy n.
102	Music	bir tür piyano	hurdy-gurdy n.
103	Music	(piyano, harp gibi) tel titreşimleri sonucu ses çıkaran müzik aleti	chordophone n.
104	Music	(piyano) fazla pedal kullanımı	overpedalling n.
105	Music	piyano veya orkestranın eşlik ettiği bir veya daha fazla solo vokal için yazılmış 16. ve 17. yüzyıllara özgü bir beste türü	concerto n.
106	Music	piyano veya orkestranın eşlik ettiği bir veya daha fazla solo enstrüman için yazılmış 16. ve 17. yüzyıllara özgü bir beste türü	concerto n.
107	Music	piyano veya orkestranın eşlik ettiği bir veya daha fazla solo vokal için yazılmış 16. ve 17. yüzyıllara özgü bir beste türü	church concerto n.
108	Music	piyano veya orkestranın eşlik ettiği bir veya daha fazla solo enstrüman için yazılmış 16. ve 17. yüzyıllara özgü bir beste türü	church concerto n.
109	Music	(piyano, klavsen, org) tuş	digital n.
110	Music	sessiz piyano	dumb piano n.
111	Music	piyano çalma sanatı	pianism n.
112	Music	piyano çalma tekniği	pianism n.
113	Music	piyano bestesi	pianism n.
114	Music	piyano müziği	pianism n.
115	Music	(bir müziğin) piyano uyarlaması	pianism n.
116	Music	piyano çalma sanatı	pianistics n.
117	Music	piyano çalma ilkeleri	pianistics n.
118	Music	piyano çalma yetkinliği	pianistics n.
119	Music	on dokuzuncu yüzyıla özgü otomatik bir piyano çalma mekanizması	piano player n.
120	Music	sonat piyano bestesi	piano sonata n.
121	Music	piyano taburesi	piano stool n.
122	Music	piyano-viyolin-çello üçlüsü	piano trio n.
123	Music	piyano-viyolin-çellodan oluşan müzik bestesi	piano trio n.
124	Music	piyano uyumlayıcı kimse	piano tuner n.
125	Music	piyano melografı	pianograph n.
126	Music	otomatik piyano	pianola n.
127	Music	otomatik piyano çalan kimse	pianolist n.
128	Music	pedallı piyano	pedal piano n.
129	Music	piyano pedalı	pedalier n.
130	Music	otomatik piyano çalar	player n.
131	Music	piyano kapağı	fallboard n.
132	Music	(19. yüzyılın sonlarında) kuyruklu piyano	flugel n.
133	Music	küçük boyutlu bir kuyruklu piyano çeşidi	parlor grand n.
134	Music	küçük boyutlu bir kuyruklu piyano çeşidi	parlor grand piano n.
135	Music	küçük boyutlu bir kuyruklu piyano	parlour grand n.
136	Music	küçük boyutlu bir kuyruklu piyano	parlour grand piano n.
137	Music	klavyenin üst yarısında çalınan piyano düeti parçası	primo n.
138	Music	(john cage tasarımı) hazırlanmış piyano	prepared piano n.
139	Music	vurmalı sisteme sahip bir piyano çeşidi	prepared piano n.
140	Music	(titreşimleri tutan) piyano damperi	sordino n.
141	Music	enine dikdörtgen kasası olan eski bir piyano çeşidi	square piano n.
142	Music	(on sekiz ve on dokuzuncu yüzyıllara özgü) kare kasalı bir piyano	square piano n.
143	Music	klavye sistemi ile çalışmayan bir piyano çeşidi	street piano n.
144	Music	stride piyano tekniği	stride piano n.
145	Music	sağ el ile ana parça melodisi çalınan bir piyano kullanma tekniği	stride piano n.
146	Music	acemice piyano çalmak	drum on the piano v.
147	Music	piyano veya klavyede (beste) çalmak	keyboard v.
148	Music	ses kısıcıyla (piyano tellerinin) titreşimini yavaşlatmak	damp v.
149	Music	ses kısıcıyla (piyano tellerinin) titreşimini durdurmak	damp v.
150	Music	(fazla pedal kullanarak) piyano çalmak	overpedal v.
151	Music	parmakları piyano veya harp üzerinde hızla kaydırılarak yapılan	glissando adj.
152	Music	(piyano) çift tel setli	overstrung adj.
153	Music	piyano ile ilgili	pianic adj.
154	Music	piyano ile ilgili	pianistic adj.
155	Music	piyano çalabilen	pianistic adj.
156	Music	piyano çalma yeteneği olan	pianistic adj.
157	Music	piyano için yazılmış	pianistic adj.
158	Music	stride piyano tekniğine özgü	stride adj.
159	Music	stride piyano tekniğine ait veya ilgili	stride adj.
Archaic
160	Archaic	(ut veya piyano gibi) bir enstrümanı parmaklarla çalma	touch n.
Slang
161	Slang	piyano tuşları	ivories n.
162	Slang	piyano tuşu	ivory n.