|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
hot spring n.
|
kaplıca |
|
What is a Japanese hot spring (onsen)?
Japon kaplıcası (onsen) nedir?
More Sentences
|
| General |
|
| 2 |
General |
spring cleaning n.
|
bahar temizliği |
|
Spring cleaning isn't just for your closet!
Bahar temizliği sadece dolabınız için değil!
More Sentences
|
| 3 |
General |
spring water n.
|
kaynak suyu |
|
Mary only washes in spring water.
Mary sadece kaynak suyuyla yıkama yapar.
More Sentences
|
| 4 |
General |
spring festival n.
|
bahar festivali |
|
Spring Festival is also known as Chinese New Year.
Bahar Festivali, Çin Yeni Yılı olarak da bilinir.
More Sentences
|
| 5 |
General |
spring festival n.
|
bahar şenliği |
|
Merry Spring Festival!
Mutlu Bahar Şenlikleri!
More Sentences
|
| 6 |
General |
spring flowers n.
|
bahar çiçekleri |
|
Tulipa suaveolens is one of the most typical spring flowers of the Pontic-Caspian steppe.
Tulipa suaveolens Pontik-Hazar bozkırlarının en tipik bahar çiçeklerinden biridir.
More Sentences
|
| 7 |
General |
spring from v.
|
gelmek |
|
Pauken’s ideas spring from impeccably conservative sources.
Pauken'in fikirleri kusursuz muhafazakar kaynaklardan geliyor.
More Sentences
|
| 8 |
General |
in the spring adv.
|
ilkbaharda |
|
Imagine that a major disaster strikes in the spring, to which the Commission assigns EUR 700 million from this Fund.
İlkbaharda büyük bir felaket yaşandığını ve Komisyon'un bu Fon'dan 700 milyon Avro tahsis ettiğini düşünün.
More Sentences
|
| Phrasals |
|
| 9 |
Phrasals |
spring from (someone, something, or some place) v.
|
(birinden/bir şeyden/bir yerden) kaynaklanmak |
|
Social policy on alcohol springs from a history of serious heavy drinking.
Alkolle ilgili sosyal politika, ciddi bir ağır içicilik geçmişinden kaynaklanmaktadır.
More Sentences
|
| Colloquial |
|
| 10 |
Colloquial |
spring chicken n.
|
genç |
|
Tom is no spring chicken.
Tom genç değil.
More Sentences
|
| Politics |
|
| 11 |
Politics |
the arab spring n.
|
arap baharı |
|
It was when the Arab Spring uprisings were beginning.
Arap Baharı ayaklanmalarının başladığı dönemdi.
More Sentences
|
| General |
|
| 12 |
General |
leaf spring n.
|
yaprak yay |
|
| 13 |
General |
natural spring water n.
|
doğal kaynak suyu |
|
| 14 |
General |
spring water n.
|
pınar suyu |
|
| 15 |
General |
artesian spring n.
|
artezyen kaynağı |
|
| 16 |
General |
longitudinal spring n.
|
boyuna yay |
|
| 17 |
General |
thermal spring n.
|
sıcak kaynarca |
|
| 18 |
General |
lower contact spring n.
|
alt kontak yayı |
|
| 19 |
General |
spring fest n.
|
bahar şenliği |
|
| 20 |
General |
spring bearing n.
|
yaylı yatak |
|
| 21 |
General |
liquid spring n.
|
hidrolik yay |
|
| 22 |
General |
spring storm n.
|
turnageçidi |
|
| 23 |
General |
coil spring n.
|
yay |
|
| 24 |
General |
thermal spring n.
|
kaynarca |
|
| 25 |
General |
spring mattress n.
|
yaylı yatak |
|
| 26 |
General |
spiral spring n.
|
olgunluk |
|
| 27 |
General |
hot spring n.
|
akarca |
|
| 28 |
General |
hot spring n.
|
sıcak kaplıca |
|
| 29 |
General |
driving spring n.
|
zemberek |
|
| 30 |
General |
holy spring of orthodox greeks n.
|
ayazma |
|
| 31 |
General |
hot spring n.
|
çermik |
|
| 32 |
General |
coil spring n.
|
zemberek |
|
| 33 |
General |
spring tide n.
|
coşku |
|
| 34 |
General |
spring onion n.
|
yeşil soğan |
|
| 35 |
General |
volute spring n.
|
yay |
|
| 36 |
General |
laminated spring n.
|
yaprak yay |
|
| 37 |
General |
thermal spring n.
|
akarca |
|
| 38 |
General |
closing spring n.
|
kapama yayı |
|
| 39 |
General |
spring equinox n.
|
bahar noktası |
|
| 40 |
General |
hot spring n.
|
kaynarca |
|
| 41 |
General |
mineral spring n.
|
içme |
|
| 42 |
General |
locking spring n.
|
tespit yayı |
|
| 43 |
General |
hot spring n.
|
ılıca |
|
| 44 |
General |
helical spring n.
|
spiral yay |
|
| 45 |
General |
clutch thrust spring n.
|
kavrama yayı |
|
| 46 |
General |
spring mattress n.
|
somya |
|
| 47 |
General |
thermal spring n.
|
kaplıca |
|
| 48 |
General |
spring hook n.
|
sustalı kanca |
|
| 49 |
General |
watch spring n.
|
saat zembereği |
|
| 50 |
General |
liquid spring suspension n.
|
hidrolik yaylı süspansiyon |
|
| 51 |
General |
bimetallic spring n.
|
bimetalik yay |
|
| 52 |
General |
spring water n.
|
memba suyu |
|
| 53 |
General |
spring fever n.
|
baharın gelmesi ile hissedilen heyecan |
|
| 54 |
General |
spring fatigue n.
|
bahar yorgunluğu |
|
| 55 |
General |
spring board n.
|
tramplen |
|
| 56 |
General |
spring board n.
|
atlama tahtası |
|
| 57 |
General |
spring board n.
|
sıçrama tahtası |
|
| 58 |
General |
traditional spring festivals n.
|
geleneksel bahar şenlikleri |
|
| 59 |
General |
spring-clean n.
|
bahar temizliği |
|
| 60 |
General |
old-turkish celebration of spring n.
|
hıdrellez |
|
| 61 |
General |
well-spring n.
|
kaynak |
|
| 62 |
General |
spring insulator n.
|
yay izolatör |
|
| 63 |
General |
spring months n.
|
ilkbahar ayları |
|
| 64 |
General |
natural water spring n.
|
doğal su kaynağı |
|
| 65 |
General |
the coming of spring n.
|
baharın gelişi |
|
| 66 |
General |
mineral water spring n.
|
maden suyu kaynağı |
|
| 67 |
General |
thermal spring n.
|
termal kaynak |
|
| 68 |
General |
season of spring n.
|
ilkbahar mevsimi |
|
| 69 |
General |
pasture spring n.
|
mera/otlak/yayla vb yerlerde yerden çıkan (temiz) su kaynağı |
|
| 70 |
General |
spring house n.
|
eskiden (buzdolabının icadından önce) derelerin üstüne inşa edilen yapı |
|
| 71 |
General |
hot sulphur spring n.
|
sıcak sülfür kaynağı |
|
| 72 |
General |
spring rain n.
|
bahar yağmuru |
|
| 73 |
General |
spring bunny n.
|
paskalya tavşanı |
|
| 74 |
General |
spring weather n.
|
bahar havası |
|
| 75 |
General |
spring supplying drinking water n.
|
içme suyu sağlayan kaynak |
|
| 76 |
General |
box spring n.
|
baza |
|
| 77 |
General |
spring gun n.
|
yaylı tüfek |
|
| 78 |
General |
early spring n.
|
erken bahar |
|
| 79 |
General |
spring flower n.
|
bahar çiçeği |
|
| 80 |
General |
spring showers n.
|
ilkbahar yağmurları |
|
| 81 |
General |
c spring n.
|
c şeklinde yay |
|
| 82 |
General |
c spring n.
|
c yayı |
|
| 83 |
General |
spring cart n.
|
eski ingiltere'de hafif yolcu arabası |
|
| 84 |
General |
spring cart n.
|
yaylı araba |
|
| 85 |
General |
natural spring n.
|
doğal kaynak |
|
| 86 |
General |
spring buds n.
|
bahar tomurcukları |
|
| 87 |
General |
vintage spring n.
|
şarap çeşmesi |
|
| 88 |
General |
latter spring n.
|
ilkbaharın son kısmı |
|
| 89 |
General |
spring keeper n.
|
yay koruyucu |
|
| 90 |
General |
spring corn n.
|
taneli kar |
|
| 91 |
General |
spring snow n.
|
tekrarlayan eriyip donma ile meydana gelen yuvarlak kar kristalleri |
|
| 92 |
General |
spring corn n.
|
tekrarlayan eriyip donma ile meydana gelen yuvarlak kar kristalleri |
|
| 93 |
General |
spring snow n.
|
taneli kar |
|
| 94 |
General |
spring beauty n.
|
kırmızının mora çalan canlı bir tonu |
|
| 95 |
General |
spring rye n.
|
bahar mevsiminde ekilen çavdar |
|
| 96 |
General |
spring-cleaning n.
|
detaylı temizlik |
|
| 97 |
General |
spring-cleaning n.
|
bahar temizliği |
|
| 98 |
General |
spring wagon n.
|
üstü açık hafif bir at arabası çeşidi |
|
| 99 |
General |
sulfur spring n.
|
suları sülfür bileşiği içeren kaynak |
|
| 100 |
General |
spring up v.
|
esmeye başlamak (rüzgar) |
|
| 101 |
General |
spring over v.
|
bir sıçrayışta (bir şeyin) üstünden geçmek |
|
| 102 |
General |
spring across v.
|
sıçrayarak aşmak (bir engeli) |
|
| 103 |
General |
spring from v.
|
çıkmak |
|
| 104 |
General |
spring across v.
|
bir sıçrayışta (bir şeyin) üstünden geçmek |
|
| 105 |
General |
spring towards the door v.
|
kapıya fırlamak |
|
| 106 |
General |
spring a leak v.
|
akmaya başlamak |
|
| 107 |
General |
spring on v.
|
pat diye söyleyivermek |
|
| 108 |
General |
spring up v.
|
birdenbire meydana gelmek |
|
| 109 |
General |
spring to one's feet v.
|
ayağa fırlamak |
|
| 110 |
General |
spring up v.
|
türemek |
|
| 111 |
General |
spring from v.
|
doğmak (belirli bir aileden/sınıftan) |
|
| 112 |
General |
rock as tough on a spring v.
|
yaylanmak |
|
| 113 |
General |
spring up v.
|
bitmek (bitki) |
|
| 114 |
General |
spring over v.
|
sıçrayarak aşmak (bir engeli) |
|
| 115 |
General |
spring up v.
|
sıçramak |
|
| 116 |
General |
spring from v.
|
fışkırmak |
|
| 117 |
General |
spring a leak v.
|
işemek |
|
| 118 |
General |
spring up v.
|
peyda olmak |
|
| 119 |
General |
spring-clean v.
|
bahar temizliği yapmak |
|
| 120 |
General |
spring from v.
|
-den kaynaklanmak |
|
| 121 |
General |
spring from v.
|
-den gelmek |
|
| 122 |
General |
herald the coming of spring v.
|
baharın gelişini müjdelemek |
|
| 123 |
General |
spring forward v.
|
saatleri ileri almak |
|
| 124 |
General |
spring ahead v.
|
saatleri geri almak |
|
| 125 |
General |
spring out v.
|
fışkırmak |
|
| 126 |
General |
spring a rattle v.
|
çıngırak çalmak |
|
| 127 |
General |
having a spring clip adj.
|
klipsli |
|
| 128 |
General |
full of the joys of spring adj.
|
mutluluktan uçacak gibi |
|
| 129 |
General |
full of the joys of spring adj.
|
coşku dolu |
|
| 130 |
General |
spg (spring) abrev.
|
ilkbahar |
|
| Phrasals |
|
| 131 |
Phrasals |
spring out v.
|
birden ortaya çıkmak |
|
| 132 |
Phrasals |
spring out v.
|
aniden çıkmak |
|
| 133 |
Phrasals |
spring out of something v.
|
-den zıplamak |
|
| 134 |
Phrasals |
spring out at v.
|
üstüne zıplamak |
|
| 135 |
Phrasals |
spring at someone v.
|
birinin üzerine atlamak |
|
| 136 |
Phrasals |
spring forth v.
|
ortaya çıkmak |
|
| 137 |
Phrasals |
spring from something v.
|
bir şeyden kaynaklanmak |
|
| 138 |
Phrasals |
spring at v.
|
ileri doğru atlamak |
|
| 139 |
Phrasals |
spring forth v.
|
pat diye önüne çıkmak |
|
| 140 |
Phrasals |
spring on v.
|
sıçramak |
|
| 141 |
Phrasals |
spring in v.
|
dalmak |
|
| 142 |
Phrasals |
spring on v.
|
acele etmek |
|
| 143 |
Phrasals |
spring in v.
|
paldır küldür girmek |
|
| 144 |
Phrasals |
spring at v.
|
sıçrayarak ulaşmaya çalışmak |
|
| 145 |
Phrasals |
spring on v.
|
saldırmak |
|
| 146 |
Phrasals |
spring on v.
|
tecavüz etmek |
|
| 147 |
Phrasals |
spring on v.
|
ırza geçmek |
|
| 148 |
Phrasals |
spring forth v.
|
fışkırmak |
|
| 149 |
Phrasals |
spring forth v.
|
muazzam bir şekilde ortaya çıkmak |
|
| 150 |
Phrasals |
spring forth v.
|
dışarı püskürmek |
|
| 151 |
Phrasals |
spring forth v.
|
dışarı fışkırmak |
|
| 152 |
Phrasals |
spring forth v.
|
taşmak |
|
| 153 |
Phrasals |
spring forth v.
|
bir anda dökülmek |
|
| 154 |
Phrasals |
spring forth v.
|
birden çıkmak |
|
| 155 |
Phrasals |
spring forth v.
|
dışarı taşmak |
|
| 156 |
Phrasals |
spring forth v.
|
çağlamak |
|
| 157 |
Phrasals |
spring forth v.
|
püskürmek |
|
| 158 |
Phrasals |
spring forth v.
|
bol bol akmak |
|
| 159 |
Phrasals |
spring forth v.
|
bir anda çıkmak |
|
| 160 |
Phrasals |
spring forth v.
|
birden dışarı dökülmek |
|
| 161 |
Phrasals |
spring forth v.
|
hızlıca akmak |
|
| 162 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden serbest bırakılmasını sağlamak |
|
| 163 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birini hapisten/hapsedildiği yerden) kurtarmak |
|
| 164 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birini bir yerden) firar ettirmek/kaçırmak |
|
| 165 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) çıkmasına/kurtulmasına yardım etmek |
|
| 166 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) firar etmesine/kaçmasına yardım etmek |
|
| 167 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) serbest bırakılmasına yardım etmek |
|
| 168 |
Phrasals |
spring (one) (from some place) v.
|
(birinin bir yerden) çıkmasını/kurtulmasını sağlamak |
|
| 169 |
Phrasals |
spring on v.
|
'-in üstüne çıkıvermek |
|
| 170 |
Phrasals |
spring on someone v.
|
birine beklenmedik bir şekilde açıklamak |
|
| 171 |
Phrasals |
spring something on someone v.
|
birine bir numara çekmek |
|
| 172 |
Phrasals |
spring something on someone v.
|
birine bir şeyle sürpriz yapmak |
|
| 173 |
Phrasals |
spring on v.
|
sürpriz bir şekilde ilan etmek |
|
| 174 |
Phrasals |
spring on v.
|
bir anda açığa vurmak/açıklamak |
|
| 175 |
Phrasals |
spring on someone v.
|
birine sürpriz bir şekilde ilan etmek |
|
| 176 |
Phrasals |
spring something on someone v.
|
birine bir oyun oynamak |
|
| 177 |
Phrasals |
spring on v.
|
beklenmedik bir şekilde açıklamak |
|
| 178 |
Phrasals |
spring on v.
|
-in üstüne sıçramak/atlamak |
|
| 179 |
Phrasals |
spring on v.
|
'-in üstüne atılmak |
|
| 180 |
Phrasals |
spring at (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) doğru sıçramak |
|
| 181 |
Phrasals |
spring for v.
|
-i ödemek |
|
| 182 |
Phrasals |
spring out at (someone or something) v.
|
(bir yerden çıkıp birinin/bir şeyin) üzerine atlamak |
|
| 183 |
Phrasals |
spring from (someone, something, or some place) v.
|
(birinden/bir şeyden/bir yerden) meydana çıkmak |
|
| 184 |
Phrasals |
spring for v.
|
-i ısmarlamak |
|
| 185 |
Phrasals |
spring for v.
|
-i karşılamak |
|
| 186 |
Phrasals |
spring at (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) üzerine atlamak/sıçramak |
|
| 187 |
Phrasals |
spring from (someone, something, or some place) v.
|
(birinden/bir şeyden/bir yerden) doğmak |
|
| 188 |
Phrasals |
spring at (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) doğru atlamak |
|
| 189 |
Phrasals |
spring out of v.
|
-den zıplamak |
|
| 190 |
Phrasals |
spring at (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) hemen üzerine atlamak |
|
| 191 |
Phrasals |
spring at (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) havada kapmak |
|
| Phrases |
|
| 192 |
Phrases |
I'm no spring chicken expr.
|
benden geçti artık |
|
| Proverb |
|
| 193 |
Proverb |
there is no spring without a winter
|
kış olmadan bahar olmaz |
|
| 194 |
Proverb |
one swallow does not a spring make
|
bir çiçekle bahar gelmez |
|
| 195 |
Proverb |
one swallow does not a spring make
|
tek bir kanıtla genelleme yapılamaz |
|
| 196 |
Proverb |
one swallow does not make a spring
|
bir çiçekle bahar gelmez |
|
| 197 |
Proverb |
one swallow does not make a spring
|
tek bir kanıtla durumdan emin olunamaz |
|
| 198 |
Proverb |
one swallow does not make a spring
|
tek bir kanıtla genelleme yapılamaz |
|
| 199 |
Proverb |
one swallow does not a spring make
|
tek bir kanıtla durumdan emin olunamaz |
|
| Colloquial |
|
| 200 |
Colloquial |
spring broke n.
|
parasız kalma |
|
| 201 |
Colloquial |
spring chicken n.
|
genç kişi |
|
| 202 |
Colloquial |
second spring n.
|
ikinci bahar |
|
| 203 |
Colloquial |
false spring n.
|
yalancı bahar |
|
| 204 |
Colloquial |
spring someone v.
|
birini hapisten çıkarmak/kurtarmak |
|
| 205 |
Colloquial |
spring someone v.
|
birinin kefaretle/temelli serbest bırakılmasını sağlamak |
|
| Idioms |
|
| 206 |
Idioms |
a spring in (one's) step n.
|
ayağı yerden kesilme |
|
| 207 |
Idioms |
a spring in (one's) step n.
|
sevinçten etekleri zil çalma |
|
| 208 |
Idioms |
a spring in (one's) step n.
|
ayakları yere değmeme |
|
| 209 |
Idioms |
spring to mind v.
|
ansızın anımsamak |
|
| 210 |
Idioms |
spring to mind v.
|
birdenbire hatırlamak |
|
| 211 |
Idioms |
spring to mind v.
|
akla gelmek |
|
| 212 |
Idioms |
spring to mind v.
|
akla gelivermek |
|
| 213 |
Idioms |
spring to one's feet v.
|
ayağa kalkmak |
|
| 214 |
Idioms |
spring to one's feet v.
|
iyileşmek |
|
| 215 |
Idioms |
spring to one's feet v.
|
sağlığına kavuşmak |
|
| 216 |
Idioms |
spring to one's feet v.
|
düzelmek |
|
| 217 |
Idioms |
spring into action v.
|
eyleme geçmek |
|
| 218 |
Idioms |
spring into action v.
|
harekete geçmek |
|
| 219 |
Idioms |
spring to one's feet v.
|
hızla ayağa kalkmak |
|
| 220 |
Idioms |
spring to one's feet v.
|
hızla doğrulmak |
|
| 221 |
Idioms |
be full of the joys of spring v.
|
sevinçten içi içine sığmamak |
|
| 222 |
Idioms |
be full of the joys of spring v.
|
çok mutlu olmak |
|
| 223 |
Idioms |
spring to life v.
|
hayat bulmak |
|
| 224 |
Idioms |
spring to life v.
|
hayat kazanmak |
|
| 225 |
Idioms |
spring to life v.
|
yaşam bulmak |
|
| 226 |
Idioms |
spring to life v.
|
canlanmak |
|
| 227 |
Idioms |
spring to attention v.
|
(birden) dikkat kesilmek |
|
| 228 |
Idioms |
put the spring back in one's step v.
|
yeniden iyi hissetmek |
|
| 229 |
Idioms |
put the spring back in one's step v.
|
toparlanmak |
|
| 230 |
Idioms |
spring to mind v.
|
bir anda akla gelmek |
|
| 231 |
Idioms |
spring to mind v.
|
(birdenbire) hatırlamak |
|
| 232 |
Idioms |
spring a trap v.
|
oyuna getirmek |
|
| 233 |
Idioms |
spring a trap v.
|
tuzak kurmak |
|
| 234 |
Idioms |
spring a trap v.
|
katakulliye getirmek |
|
| 235 |
Idioms |
spring to attention v.
|
hazır ola geçmek |
|
| 236 |
Idioms |
spring to someone's defense v.
|
yardımına/savunmaya koşmak |
|
| 237 |
Idioms |
have a spring or a bounce in your step v.
|
kişinin mutlu olduğunu belli edecek davranışlarda bulunması |
|
| 238 |
Idioms |
have a spring in one's step v.
|
sevinçten etekleri zil çalmak |
|
| 239 |
Idioms |
spring up like mushrooms v.
|
mantar gibi bitmek |
|
| 240 |
Idioms |
spring the trap v.
|
oyuna getirmek |
|
| 241 |
Idioms |
spring the trap v.
|
katakulliye getirmek |
|
| 242 |
Idioms |
spring to feet v.
|
iyileşmek |
|
| 243 |
Idioms |
spring to feet v.
|
ayağa fırlamak |
|
| 244 |
Idioms |
spring to feet v.
|
hızla ayağa kalkmak |
|
| 245 |
Idioms |
spring to feet v.
|
ayağa kalkmak |
|
| 246 |
Idioms |
spring the trap v.
|
tuzak kurmak |
|
| 247 |
Idioms |
spring to feet v.
|
hızla doğrulmak |
|
| 248 |
Idioms |
no spring chicken expr.
|
yaşını başını almış |
|
| 249 |
Idioms |
spring forward, fall back expr.
|
yaz saati uygulamasında saatlerin ne zaman ileri ne zaman geri alındığını hatırlamak için kullanılan bir ifade |
|
| 250 |
Idioms |
spring forward, fall back expr.
|
baharda ileri, sonbaharda geri |
|
| Speaking |
|
| 251 |
Speaking |
the first things that spring to mind expr.
|
ilk akla gelen |
|
| 252 |
Speaking |
the first things that spring to mind expr.
|
ilk akla gelen şey |
|
| Trade/Economic |
|
| 253 |
Trade/Economic |
spring water n.
|
maden |
|
| 254 |
Trade/Economic |
spring water filling factory n.
|
kaynak suyu dolum tesisi |
|
| Politics |
|
| 255 |
Politics |
spring meetings n.
|
ilkbahar toplantıları |
|
| 256 |
Politics |
arab spring n.
|
arap baharı |
|
| Tourism |
|
| 257 |
Tourism |
thermal spring exploitation n.
|
kaplıca izni |
|
| Technical |
|
| 258 |
Technical |
ball bearing spring n.
|
bilyalı yatak yayı |
|
| 259 |
Technical |
coil spring n.
|
helezoni yay |
|
| 260 |
Technical |
spring support n.
|
yaylı destek |
|
| 261 |
Technical |
attaching spring n.
|
ekleme yayı |
|
| 262 |
Technical |
spring shackle n.
|
yaylı zincir baklası |
|
| 263 |
Technical |
spring steel n.
|
yay çeliği |
|
| 264 |
Technical |
front spring n.
|
ön yay |
|
| 265 |
Technical |
conical spring n.
|
konik yay |
|
| 266 |
Technical |
compensator spring n.
|
saatlerde kullanılan dengeleme yayı |
|
| 267 |
Technical |
diaphragm spring fingers n.
|
diyaframlı yay parmakları |
|
| 268 |
Technical |
spring bracket seals n.
|
yay kulak takozu |
|
| 269 |
Technical |
spring cap n.
|
yay başlığı |
|
| 270 |
Technical |
bonnet spring n.
|
yay burcu |
|
| 271 |
Technical |
damping spring n.
|
süspansiyon yayı |
|
| 272 |
Technical |
spring clamping collar n.
|
makas kelepçesi |
|
| 273 |
Technical |
adjusting spring n.
|
ayar yayı |
|
| 274 |
Technical |
spring stop n.
|
yaylı tampon |
|
| 275 |
Technical |
spring brackets n.
|
yay yatağı |
|
| 276 |
Technical |
return spring n.
|
geri çekme yayı |
|
| 277 |
Technical |
spring clutch disc n.
|
yaylı kavrama diski |
|
| 278 |
Technical |
spring brake. portion n.
|
yaylı fren parçası |
|
| 279 |
Technical |
pressure spring n.
|
enjektör yayı |
|
| 280 |
Technical |
valve spring collar n.
|
yay tablası |
|
| 281 |
Technical |
spring balance n.
|
yaylı terazi |
|
| 282 |
Technical |
valve spring clamp n.
|
supap yayı kemeri |
|
| 283 |
Technical |
clamping spring n.
|
sıkıştırma yayı |
|
| 284 |
Technical |
compression spring n.
|
baskı yayı |
|
| 285 |
Technical |
bimetallic spring n.
|
çift yapraklı yay |
|
| 286 |
Technical |
spring retainer n.
|
yaylı tutucu |
|
| 287 |
Technical |
weak spring n.
|
zayıf yay |
|
| 288 |
Technical |
spring brackets n.
|
kulak takozu |
|
| 289 |
Technical |
chain spring n.
|
zincir yayı |
|
| 290 |
Technical |
spring tab n.
|
yaylı tırnak |
|
| 291 |
Technical |
plunger spring n.
|
piston yayı |
|
| 292 |
Technical |
spring brake n.
|
fren yayı |
|
| 293 |
Technical |
switch spring n.
|
kontak yayı |
|
| 294 |
Technical |
damping spring n.
|
tampon yayı |
|
| 295 |
Technical |
spring plate n.
|
yaylı plaka |
|
| 296 |
Technical |
shoe return spring n.
|
fren pabucu çekme yayı |
|
| 297 |
Technical |
spring support n.
|
yay yuvası |
|
| 298 |
Technical |
flat spring n.
|
yaprak yay |
|
| 299 |
Technical |
disc spring kit n.
|
disk yay kiti |
|
| 300 |
Technical |
brush spring n.
|
fırça yayı |
|
| 301 |
Technical |
release spring n.
|
yaprak yay |
|
| 302 |
Technical |
speeder spring n.
|
hız yayı |
|
| 303 |
Technical |
spring link n.
|
yaylı bağlantı |
|
| 304 |
Technical |
rear spring n.
|
arka yay |
|
| 305 |
Technical |
balance spring n.
|
denge yayı |
|
| 306 |
Technical |
rear spring anchorage n.
|
arka yay bağlantısı |
|
| 307 |
Technical |
mineral spring n.
|
doğal maden suyu kaynağı |
|
| 308 |
Technical |
helical compression spring n.
|
basınçla çalışan helisel yay |
|
| 309 |
Technical |
spring leaf n.
|
yaprak makas |
|
| 310 |
Technical |
flast spring n.
|
düz yay |
|
| 311 |
Technical |
flat spring n.
|
düz yay |
|
| 312 |
Technical |
the tag bogie leaf spring suspension n.
|
çiftli aks grubu |
|
| 313 |
Technical |
spring hinge n.
|
yaylı menteşe |
|
| 314 |
Technical |
leaf spring n.
|
makas |
|
| 315 |
Technical |
lateral stroke spring n.
|
yan çalışan yay |
|
| 316 |
Technical |
tension spring n.
|
gergi yayı |
|
| 317 |
Technical |
warm coiled spring n.
|
soğuk sarılmış telden mamul yay |
|
| 318 |
Technical |
switch spring kit n.
|
kontak yayı kiti |
|
| 319 |
Technical |
spring cab n.
|
supap alt yayı |
|
| 320 |
Technical |
valve spring compressor n.
|
supap yayı sıkıştırıcı |
|
| 321 |
Technical |
spring lock n.
|
yaylı kilit |
|
| 322 |
Technical |
piston spring n.
|
piston yayı |
|
| 323 |
Technical |
buffer spring n.
|
tampon yayı |
|
| 324 |
Technical |
spring u bolt n.
|
makas u cıvatası |
|
| 325 |
Technical |
reinforcing spring n.
|
takviye yayı |
|
| 326 |
Technical |
spring leaf n.
|
makas yaprağı |
|
| 327 |
Technical |
spring surge n.
|
yay rezonansı |
|
| 328 |
Technical |
spring lever n.
|
yaylı kol |
|
| 329 |
Technical |
base plate spring n.
|
taban plakası yayı |
|
| 330 |
Technical |
helper spring n.
|
yardımcı yay |
|
| 331 |
Technical |
spring brace n.
|
yaylı karşılama kolu |
|
| 332 |
Technical |
spring shackle bolt kit n.
|
yaylı zincir baklası cıvatası kiti |
|
| 333 |
Technical |
diaphragm spring n.
|
diyafragmlı yay |
|
| 334 |
Technical |
spring opposed bellow n.
|
yaylı körük |
|
| 335 |
Technical |
clock spring for airbag n.
|
hava yastığı spiral yay |
|
| 336 |
Technical |
adjustment spring n.
|
ayar yayı |
|
| 337 |
Technical |
gas spring n.
|
gazlı amortisör |
|
| 338 |
Technical |
spring tensioner n.
|
yaylı gerdirici |
|
| 339 |
Technical |
spring housing n.
|
yay yuvası |
|
| 340 |
Technical |
coil spring n.
|
helezonik yay |
|
| 341 |
Technical |
helper spring bracket n.
|
yardımcı yay braketi |
|
| 342 |
Technical |
spring retainer n.
|
supap tırnağı |
|
| 343 |
Technical |
breaker spring n.
|
kesici yayı |
|
| 344 |
Technical |
bendix spring n.
|
bendiks yayı |
|
| 345 |
Technical |
lock spring n.
|
tesbit yayı |
|
| 346 |
Technical |
adjusting screw spring n.
|
ayar vidası yayı |
|
| 347 |
Technical |
water table spring n.
|
yeraltı suyu kaynağı |
|
| 348 |
Technical |
spring nut n.
|
yaylı somun |
|
| 349 |
Technical |
axle spring n.
|
dingil yayı |
|
| 350 |
Technical |
torsion spring n.
|
burulma yayı |
|
| 351 |
Technical |
leaf spring n.
|
yaprak makas |
|
| 352 |
Technical |
spring support n.
|
bağlantı kepi |
|
| 353 |
Technical |
spring washer n.
|
yaylı pul |
|
| 354 |
Technical |
valve spring surge n.
|
supap yayı dalgalanması |
|
| 355 |
Technical |
spring kit n.
|
yay kiti |
|
| 356 |
Technical |
auxiliary spring n.
|
yardımcı yay |
|
| 357 |
Technical |
carriage spring n.
|
vagon yayı |
|
| 358 |
Technical |
spring steel n.
|
yaylı çelik |
|
| 359 |
Technical |
rubber spring n.
|
lastik yay |
|
| 360 |
Technical |
helical spring lock washer n.
|
yaylı spiral rondela |
|
| 361 |
Technical |
spring brake chamber n.
|
yaylı fren silindiri |
|
| 362 |
Technical |
brake spring n.
|
fren yayı |
|
| 363 |
Technical |
spring sleeve n.
|
sıkma kovanı |
|
| 364 |
Technical |
spring guide n.
|
yaylı kılavuz |
|
| 365 |
Technical |
spring support n.
|
yay taşıyıcısı |
|
| 366 |
Technical |
retaining spring n.
|
tutma yayı |
|
| 367 |
Technical |
valve spring washer n.
|
supap yayı rondelası |
|
| 368 |
Technical |
spring ring kit n.
|
yaylı halka kiti |
|
| 369 |
Technical |
diaphragm spring n.
|
diyaframlı yay burcu |
|
| 370 |
Technical |
compression spring n.
|
sıkıştırma yayı |
|
| 371 |
Technical |
spring housing n.
|
yaylı yuva |
|
| 372 |
Technical |
retaining spring kit n.
|
tutma yayı kiti |
|
| 373 |
Technical |
spring seat n.
|
yay yuvası |
|
| 374 |
Technical |
annular spring n.
|
halka yay |
|
| 375 |
Technical |
spring disc n.
|
yaylı disk |
|
| 376 |
Technical |
spring bushing n.
|
yaylı burç |
|
| 377 |
Technical |
axle suspension spring n.
|
dingil süspansiyon yayı |
|
| 378 |
Technical |
spring scale n.
|
yay ölçeği |
|
| 379 |
Technical |
spring shackle bolt n.
|
yaylı zincir baklası cıvatası |
|
| 380 |
Technical |
spring valve n.
|
supap yayı |
|
| 381 |
Technical |
coil spring n.
|
helişiklik yay |
|
| 382 |
Technical |
seat spring suspension n.
|
koltuk yaylı süspansiyonu |
|
| 383 |
Technical |
spring pin n.
|
yay pimi |
|
| 384 |
Technical |
guide spring n.
|
kılavuz yayı |
|
| 385 |
Technical |
spring clip n.
|
yaylı klips |
|
| 386 |
Technical |
spring washer n.
|
yaylı rondela |
|
| 387 |
Technical |
spring anchorage n.
|
yaylı bağlantı |
|
| 388 |
Technical |
regulator spring n.
|
regülatör yayı |
|
| 389 |
Technical |
governor spring n.
|
regülatör yayı |
|
| 390 |
Technical |
spring strut n.
|
yaylı gergi kolu |
|
| 391 |
Technical |
leaf spring suspension n.
|
yaprak yaylı süspansiyon |
|
| 392 |
Technical |
locking spring n.
|
kilitleme yayı |
|
| 393 |
Technical |
spring catch n.
|
yaylı mandal |
|
| 394 |
Technical |
taper leaf spring n.
|
konik yay yaprağı |
|
| 395 |
Technical |
bogie spring n.
|
boji yayı |
|
| 396 |
Technical |
main spring n.
|
ana yay |
|
| 397 |
Technical |
spring material n.
|
yay malzemesi |
|
| 398 |
Technical |
spring brake cylinder n.
|
yaylı fren körüğü |
|
| 399 |
Technical |
inside spring caliper n.
|
içten yaylı kompas |
|
| 400 |
Technical |
brace spring n.
|
karşılama kolu yayı |
|
| 401 |
Technical |
hollow spring n.
|
oluklu yay |
|
| 402 |
Technical |
valve spring n.
|
supap yayı |
|
| 403 |
Technical |
spring suspension unit n.
|
yaylı süspansiyon ünitesi |
|
| 404 |
Technical |
actuating spring n.
|
tahrik yayı |
|
| 405 |
Technical |
contact spring n.
|
kontak yayı |
|
| 406 |
Technical |
spring stop n.
|
yay payandası |
|
| 407 |
Technical |
gravity spring n.
|
yerçekimi kaynağı |
|
| 408 |
Technical |
spring seat n.
|
yay kelepçesi |
|
| 409 |
Technical |
water table spring n.
|
şu tablası kaynağı |
|
| 410 |
Technical |
air spring n.
|
pnömatik yay |
|
| 411 |
Technical |
tension spring n.
|
germe yayı |
|
| 412 |
Technical |
conical spiral spring n.
|
konik spiral yay |
|
| 413 |
Technical |
coil spring n.
|
dairesel yay |
|
| 414 |
Technical |
air spring member n.
|
pnömatik yay elemanı |
|
| 415 |
Technical |
spring clamp n.
|
yaylı kelepçe |
|
| 416 |
Technical |
gas spring n.
|
gaz yayı |
|
| 417 |
Technical |
coil spring n.
|
helisel yay |
|
| 418 |
Technical |
spring tension n.
|
yay tansiyonu |
|
| 419 |
Technical |
valve spring collar n.
|
supap tablası |
|
| 420 |
Technical |
spring tube n.
|
yaylı boru |
|
| 421 |
Technical |
helical spring n.
|
silindirsel yay |
|
| 422 |
Technical |
stiff spring n.
|
sert yay |
|
| 423 |
Technical |
spring compressor bolt n.
|
yay sıkıştırma cıvatası |
|
| 424 |
Technical |
spring assembly n.
|
yaylı montaj grubu |
|
| 425 |
Technical |
weak spring card n.
|
zayıf yay kartı |
|
| 426 |
Technical |
brake calip spring n.
|
fren kaliper yayı |
|
| 427 |
Technical |
upholstery spring n.
|
döşeme yayı |
|
| 428 |
Technical |
clutch spring n.
|
kavrama yayı |
|
| 429 |
Technical |
return spring kit n.
|
irca yayı kiti |
|
| 430 |
Technical |
belleville spring n.
|
bellevil yayı |
|
| 431 |
Technical |
spring ring n.
|
yaylı halka |
|
| 432 |
Technical |
diaphragm spring n.
|
diyafram yayı |
|
| 433 |
Technical |
spring seat n.
|
yaylı koltuk |
|
| 434 |
Technical |
steel disc spring n.
|
disk biçimli çelik yay |
|
| 435 |
Technical |
front spring anchorage n.
|
ön yay bağlantısı |
|
| 436 |
Technical |
back spring n.
|
arka yay |
|
| 437 |
Technical |
retaining spring n.
|
tutucu yay |
|
| 438 |
Technical |
spring chamber n.
|
yaylı oda |
|
| 439 |
Technical |
weighting spring n.
|
baskı yayı |
|
| 440 |
Technical |
spring counter balance n.
|
yaylı karşı denge |
|
| 441 |
Technical |
spring sleeve n.
|
yaylı manşon |
|
| 442 |
Technical |
helical spring n.
|
helisel yay |
|
| 443 |
Technical |
synchronizing spring n.
|
senkronlama yayı |
|
| 444 |
Technical |
spiral spring n.
|
sarmal yay |
|
| 445 |
Technical |
clearance compensation spring n.
|
boşluk giderici yay |
|
| 446 |
Technical |
spring brake cylinder n.
|
yaylı fren silindiri |
|
| 447 |
Technical |
stiff spring diagram n.
|
sert yay diyagramı |
|
| 448 |
Technical |
spring bottom n.
|
yay altı |
|
| 449 |
Technical |
locking spring kit n.
|
kilitleme yayı kiti |
|
| 450 |
Technical |
coil spring n.
|
helis yay |
|
| 451 |
Technical |
detent spring n.
|
germe yayı |
|
| 452 |
Technical |
disc spring n.
|
disk yay |
|
| 453 |
Technical |
spring force n.
|
yay tansiyonu |
|
| 454 |
Technical |
servomotor spring n.
|
servomotor yayı |
|
| 455 |
Technical |
lock spring n.
|
kilit yayı |
|
| 456 |
Technical |
bellows spring n.
|
körük yayı |
|
| 457 |
Technical |
air spring n.
|
şok giderici |
|
| 458 |
Technical |
concentric spring n.
|
iç içe iki veya daha fazla yay |
|
| 459 |
Technical |
spring mast n.
|
yaylı sütun |
|
| 460 |
Technical |
conical spring n.
|
konik yay |
|
| 461 |
Technical |
conical spiral spring n.
|
konik spiral yay |
|
| 462 |
Technical |
main spring n.
|
büyük zemberek |
|
| 463 |
Technical |
floating spring n.
|
kayar yay |
|
| 464 |
Technical |
bending spring n.
|
bükme yayı |
|
| 465 |
Technical |
coil spring n.
|
halka yay |
|
| 466 |
Technical |
stop spring n.
|
kapı tamponu yayı |
|
| 467 |
Technical |
return spring n.
|
irca yayı |
|
| 468 |
Technical |
return spring link n.
|
geri çekme yayı bağlama çubuğu |
|
| 469 |
Technical |
air spring n.
|
havalı susta körüğü |
|
| 470 |
Technical |
angle iron to which the spring is bolted n.
|
susta bağlama suportu |
|
| 471 |
Technical |
balance spring n.
|
yay kovanı |
|
| 472 |
Technical |
balance spring n.
|
balans yayı |
|
| 473 |
Technical |
bimetallic spring n.
|
bimetalik yay |
|
| 474 |
Technical |
bending spring n.
|
boru bükme spirali |
|
| 475 |
Technical |
bottom auxiliary spring washer n.
|
yay (susta) tablası |
|
| 476 |
Technical |
brake block spring n.
|
sabo ayar yayı |
|
| 477 |
Technical |
wire spring n.
|
tel yay |
|
| 478 |
Technical |
bracket spring n.
|
tutma yayı |
|
| 479 |
Technical |
bolt spring n.
|
damak yayı |
|
| 480 |
Technical |
buffer with ring spring n.
|
bilezik sustalı kovanlı tampon |
|
| 481 |
Technical |
buffer with rubber spring n.
|
lastik sustalı tampon |
|
| 482 |
Technical |
buffer with volute spring n.
|
konik sustalı kovanlı tampon |
|
| 483 |
Technical |
centre bearing pad spring n.
|
kızak yükünü azaltan yay |
|
| 484 |
Technical |
rib of spring leaf n.
|
susta yaprağı ripesi |
|
| 485 |
Technical |
conical spiral spring n.
|
konik helezoni yay |
|
| 486 |
Technical |
conical spring bolt n.
|
konik yay cıvatası |
|
| 487 |
Technical |
retaining spring n.
|
tespit yayı |
|
| 488 |
Technical |
retracting spring n.
|
geri çekme yayı |
|
| 489 |
Technical |
coupling spring n.
|
kavrama yayı |
|
| 490 |
Technical |
connection spring n.
|
kontak sustası |
|
| 491 |
Technical |
closing spring n.
|
kapama yayı |
|
| 492 |
Technical |
helical spring n.
|
sarmal yay |
|
| 493 |
Technical |
detent spring n.
|
tevkif yayı |
|
| 494 |
Technical |
torsion bar spring n.
|
burulma çubuğu yayı |
|
| 495 |
Technical |
helical spring n.
|
zemberek yay |
|
| 496 |
Technical |
helical spring n.
|
helezoni yay |
|
| 497 |
Technical |
pressure spring n.
|
baskı yayı |
|
| 498 |
Technical |
primary suspension spring cover n.
|
kauçuk susta koruma kapağı |
|
| 499 |
Technical |
primary suspension rubber spring n.
|
kauçuk dingil sustası |
|
| 500 |
Technical |
primary suspension helical spring n.
|
helisel taşıma yayı |
|