possession - Turc Anglais Dictionnaire

possession

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

possession — Definition

Signification:
mülkiyet, sahiplik, kontrol
Prononciation (IPA):
(AmE /pəˈzɛʃən/ – BrE /pəˈzɛʃən/)
Partie du discours:
İsim: possession (possessions)
Synonymes:
ownership
Antonymes:
dispossession

Sens de "possession" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 69 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
possession n. mülk
This is a map of British possessions and colonies.
İşte bu İngiliz mülklerinin ve kolonilerinin bir haritasıdır.

More Sentences
possession n. sahiplik
General
possession n. mülkiyet
Whoever appropriates water, takes possession of their fellow people.
Suya el koyan kişi, diğer insanların mülkiyetine de el koymuş olur.

More Sentences
possession n. varlık
I entrust you my most precious possession.
En değerli varlığımı sana emanet ediyorum.

More Sentences
possession n. sahibi olma
Males often fight with one another for possession of a harem of females.
Erkekler genellikle dişilerden oluşan bir hareme sahip olmak için birbirleriyle savaşırlar.

More Sentences
possession n. sahip olma
He has several Monet paintings in his possession.
Sahip olduğu birkaç Monet tablosu bulunmaktadır.

More Sentences
possession n. eşya
All my possessions are in a storage locker.
Tüm eşyalarım bir depoda duruyor.

More Sentences
possession n. (cin vb.) ele geçirme
The woman showed signs of demonic possession.
Kadın şeytanlar tarafından ele geçirilme belirtileri gösteriyordu.

More Sentences
possession n. top kontrolü
He was about to score when he lost possession.
Topun kontrolünü yitirdiğinde gol atmak üzereydi.

More Sentences
Trade/Economic
possession n. mülk
This is a map of British possessions and colonies.
İşte bu İngiliz mülklerinin ve kolonilerinin bir haritasıdır.

More Sentences
possession n. sahip olma
He has several Monet paintings in his possession.
Sahip olduğu birkaç Monet tablosu bulunmaktadır.

More Sentences
General
possession n. tasarruf
possession n. delilik
possession n. müstemleke
possession n. mal mülk
possession n. cinnet
possession n. kafayı takma
possession n. cin çarpması
possession n. mülk edinme
possession n. hakim olma
possession n. sahip olunan şey
possession n. iyelik
possession n. beden istilası
possession n. irade gücü
possession n. zilliyet
possession n. musallat
possession n. kopülasyon
possession n. çiftleşme
possession n. cinsel birleşme
possession n. toprak parçası
possession n. arazi
possession n. hükümdara veya devlete tabi bölge
possession n. koloni bölgesi
possession n. denizaşırı bölgesi
possession n. domine edilme
possession n. pasiflik
possession n. baskılanma
possession n. öz denetimlilik
possession n. aristoteles'in kalıcı huy veya durum biçimindeki kategorisi
possession n. aristoteles'in sahip olma kategorisi
possession n. uyuşturucu bulundurma suçu
possession n. topa sahip olma
possession n. bulundurma
possession v. gayrimenkul yatırımı yapmak
possession v. taşınmaza yatırım yapmak
possession N. kontrol
Trade/Economic
possession n. elinde bulundurma
possession n. egemenlik
possession n. hüküm
possession n. mal
possession n. sahiplik
possession n. servet
possession n. sömürge
possession n. zilyetlik
Law
possession n. malik olma
possession n. zilyetlik
possession n. zilyetlik
Politics
possession n. abd dışında abd'nin mülkiyet ve idaresi altında bulunan topraklar
Construction
possession n. zilyetlik
Railway
possession n. hat kapatması
Psychology
possession n. bireyin normal kişiliğinin farklı bir kişilik tarafından ele geçirildiği psikolojik durum
possession n. ele geçirilme
Linguistics
possession n. sahiplik belirtmede kullanılan iki isim arasındaki sözdizimsel uyum
Sport
possession n. top hakimiyeti
possession n. topu oyuna sokma hakkı
Basketball
possession n. top hakimiyeti
Football
possession n. topa hakim olma
possession n. topla oynama yüzdesi
possession n. topla oynama oranı

Sens de "possession" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

Anglais Turc
General
drug possession n. uyuşturucu bulundurma
prize possession n. en gözde şey
self-possession n. vakar
self possession n. temkin
prize possession n. en değerli şey
self possession n. soğukkanlılık
constructive possession n. yasal mülkiyet hakkı
constructive possession n. yasal mülkiyet hakları
self-possession n. sakinlik
self-possession n. soğukkanlılık
self-possession n. itidal
self-possession n. kendine hakim olma
self-possession n. temkin
self-possession n. denge
the instinct of possession n. elde etme güdüsü
the instinct of possession n. sahip olma güdüsü
self-possession n. irade gücü
tangible possession n. maddi mal
tangible possession n. maddi varlık
tangible possession n. maddi mülk
vacant possession n. oturulmayan bir evin veya mülkün mülkiyeti
vacant possession n. önceki malik veya kiracının ayrılmış olması
worldly possession n. dünya malı
worldly possession n. dünyevi mal
possession [scotland] n. küçük tarla
take possession of something v. ele geçirmek
take possession of v. ele geçirmek
be in possession of oneself v. kendine hakim olmak
have possession of v. sahibi olmak
get possession of v. sahip olmak
take possession v. ele geçirmek
be in possession of oneself v. kendine sahip olmak
be in possession of v. sahip olmak
have a gun on one's possession v. silah bulundurmak
come in possession of v. haline gelmek
go out of one's possession v. elden çıkmak
fail to keep possession of v. sahipliğini yitirmek
fail to keep possession of v. kaybetmek
fail to keep possession of v. elinden kaçırmak
have possession of v. sahip olmak
be in possession of v. -si olmak
come into possession of v. -in sahibi olmak
take possession of v. -in sahibi olmak
come into one's possession v. mülkiyetine geçmek
take possession of v. -e el koymak
enter into possession v. temellük etmek
claim possession on something v. bir şeyin üzerinde hak iddia etmek
come into possession v. temellük etmek
give possession v. teslim etmek
give possession v. vermek
take in possession v. temellük etmek
pass into someone's possession v. mülkiyetine geçmek
be charged with criminal possession of a controlled substance in the second degree v. ikinci dereceden yasaklı bir maddeyi üzerinde bulundurmaktan ötürü suçlanmak
be charged with criminal possession of a controlled substance in the third degree v. üçüncü dereceden yasaklı bir maddeyi üzerinde bulundurmaktan ötürü suçlanmak
be charged with criminal possession of a controlled substance in the first degree v. birinci dereceden yasaklı bir maddeyi üzerinde bulundurmaktan ötürü suçlanmak
be in the possession of v. mülkiyetinde olmak
give possession v. teslim etmek
put in possession v. mülki yatırım yapmak
give possession v. başkasının hizmetine sunmak
put in possession v. sağlamak
put in possession v. söylemek
in possession adv. elde etmiş
in possession adv. elinde
in possession adv. tasarrufunda
in one's possession adv. maliki bulunduğu
under your possession adv. nezdinizde
Phrases
in full possession of all your faculties expr. akli dengesi yerinde
Proverb
possession is nine tenths of the law hukukun onda dokuzu (yüzde doksanı) mülkiyettir
possession is nine-tenths of the law mühür kimdeyse süleyman o'dur
possession is nine-tenths of the law tapu kimdeyse mal onundur
possession is nine points/tenths of the law hukukun onda dokuzu/yüzde doksanı mülkiyettir
possession is nine points/tenths of the law biri bir şeyin kontrolünü/mülkiyetini elinde bulunduruyorsa başka birinin yasal hakkı olsa da bunu o kişinin elinden alması çok zordur
possession is nine points/tenths of the law mühür kimdeyse süleyman o'dur
possession is nine points/tenths of the law bir şeyin hakkı onu elinde bulundurandadır
possession is nine parts of the law bir malın sahipliği mülkiyet hakkının en büyük delilidir
possession is nine parts of the law bir şeyin mülkiyetine/velayetine sahip olmak birçok kanuni hak talebi gerektirir
possession is nine parts of the law zilyetlik mülkiyet hakkının en büyük delilidir
possession is nine points/tenths of the law tapu kimdeyse mal onundur
Colloquial
possession is nine points of the law expr. bir malın sahipliği mülkiyet hakkının en büyük delilidir
ip (in possession) (mahkumların) yanında/elinde bulundurduğu (ilaç, hap)
Idioms
come into somebody's possession v. mülkiyetine girmek
Trade/Economic
adverse possession n. fiili işgal
possession in deed n. fiilen elinde bulundurma
possession in deed n. fiili zilyetlik
adverse possession n. yasal nedene dayanmayan fiili zilyetlik
possession utility n. mülkiyet faydası
taking possession n. temellük etme
term of possession n. zilyetlik süresi
right of possession n. mülkiyet hakkı
disturbance of possession n. başkasının malına tecavüz
temporary possession n. geçici tasarruf
transferred possession n. devredilen mülkiyet
take possession v. almak
Law
possession is nine points of the law n. zilyetlik mülkiyet hakkının en büyük delilidir
law on preventing intrusion or possession of immovable property n. taşınmaz mal zilyetliğine yapılan tecavüzlerin önlenmesi hakkında kanun
shared possession n. müşterek mülkiyet
acquiring possession without title n. zilyetliğin tapusuz iktisabı
possession acquiring without delivery n. zilyetliğin teslimsiz iktisabı
action against the person in possession n. zilyed aleyhinde dava
delivery of possession n. zilyedliğin nakli
transfer of possession n. zilyetliğin devri
original possession n. asli zilyetlik
period of possession n. zilyetlik müddeti
protection of possession n. zilyedliğin himayesi
right of possession n. zilyetlik hakkı
non-possession n. zilyed olmama
hostile possession n. başkaları tarafından ileri sürülen suçlamaları reddeden gayrimenkul zilyedi
chose in possession n. malikin elindeki mal
chose in possession n. malikin zilyetliğindeki menkul eşya
unlawful possession n. kanuni olmayan zilyetlik
unlawful possession n. kanuna aykırı zilyetlik
summary possession n. haksız işgal
summary possession n. fuzuli işgal
proprietary possession n. asli zilyetlik
possession as owner n. asli zilyetlik
constructive possession n. yasal zilyetlik
constructive possession n. kanun yoluyla zilyetlik
peaceable possession n. ihtilafsız zilyetlik
peaceable possession n. çekişmesiz sahiplik
actual possession n. doğrudan zilyetlik
actual possession n. aracısız zilyetlik
actual possession n. vasıtasız zilyetlik
actual possession n. fiili zilyetlik
physical possession n. fiili zilyetlik
estate in possession n. mevcut kullanma hakkını veren yararlanma hakkı
exclusive possession n. münhasır zilyetlik
possession in bad faith n. kötü niyetli zilyetlik
possession money n. (haciz edilen malların) emanet harcı
possession in law n. yasal bir hakka dayanan zilyetlik
possession in fact n. fiili zilyetlik
possession in good faith n. iyi niyetli zilyetlik
possession money n. haciz edilen mallar için icra memurunun hak ettiği emanet ücreti
taking possession n. mülkiyetine alma
possession in deed n. fiili zilyetlik
possession in law n. hukuki zilyetlik
temporary possession n. geçici tasarruf
derivative possession n. feri zilyetlik
material possession n. maddi mal varlığı
mediate possession n. aracılı zilyetlik
limited ownership possession n. sınırlı mülkiyet
mediate possession n. dolaylı zilyetlik
derivative possession n. fer'i zilyetlik
right of possession n. mülkiyet hakkı
immediate possession n. derhal zilyetlik
immediate possession n. doğrudan zilyetlik
personal possession n. şahıs mülkiyeti
suitability for possession n. hakimiyet kurulmaya elverişli olma
personal possession n. kişisel mülk
personal possession n. kişisel mülkiyet
transfer of actual possession n. zilyetliğin devri