Historique

tokat

Sens de "tokat" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 34 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	tokat	slap n.
General
2	General	tokat	buffet n.
3	General	tokat	lick n.
4	General	tokat	wipe n.
5	General	tokat	cuff n.
6	General	tokat	smack n.
7	General	tokat	sock n.
8	General	tokat	slap in the face n.
9	General	tokat	clout n.
10	General	tokat	box n.
11	General	tokat	slap n.
12	General	tokat	blow n.
13	General	tokat	wiper n.
14	General	tokat	klap n.
15	General	tokat	blaud [scotland] n.
16	General	tokat	blad [scotland] n.
17	General	tokat	clap n.
18	General	tokat	gowf [scotland] n.
19	General	tokat	douse [uk] n.
20	General	tokat	dowse n.
21	General	tokat	fisticuff n.
22	General	tokat	sclaff [scotland] n.
23	General	tokat	scud [scotland] n.
24	General	tokat	scuff [scotland] n.
25	General	tokat	skelp [dialect] [uk] n.
26	General	tokat	squelch n.
Colloquial
27	Colloquial	tokat	smack in the face n.
28	Colloquial	tokat	a box on the ear n.
29	Colloquial	tokat	swack n.
Idioms
30	Idioms	tokat	a box on the ear n.
31	Idioms	tokat	clip over the ear n.
Technical
32	Technical	tokat	louk n.
Archaic
33	Archaic	tokat	handicuffs n.
Slang
34	Slang	tokat	twack n.

Sens de "tokat" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 126 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	tokat atan kimse	slapper n.
2	General	okkalı bir tokat	a hard slap n.
3	General	okkalı bir tokat	a sharp slap n.
4	General	okkalı bir tokat	a heavy slap n.
5	General	birinin yüzüne tokat atma	wherret n.
6	General	yüze veya kulağa atılan tokat	wherret n.
7	General	(kulağa veya yüze atılan) tokat	whirret n.
8	General	tokat sesi	smacking n.
9	General	tokat atmak	sock v.
10	General	tokat atmak	box somebody's ears v.
11	General	tokat atmak	buffet v.
12	General	tokat yemek	be slapped v.
13	General	tokat atmak	smack v.
14	General	yapıştırmak (tokat)	plant v.
15	General	tokat atmak	slap in the face v.
16	General	tokat atmak	cuff v.
17	General	tokat atmak	catch v.
18	General	tokat atmak	slap v.
19	General	tokat vurmak	slap v.
20	General	-e tokat şaplatmak	smack on v.
21	General	birisini tokat atarak cezalandırmak	give someone a thick ear v.
22	General	tokat atmak	clout v.
23	General	(yumruk/tokat) indirmek	land v.
24	General	(yumruk/tokat) geçirmek	land v.
25	General	sert tokat atmak	blaud [scotland] v.
26	General	sert tokat atmak	blad [scotland] v.
27	General	tokat atmak	wherret v.
28	General	tokat atmak	blip v.
29	General	tokat atmak	gowf [scotland] v.
30	General	tokat gibi söylemek	crack v.
31	General	tokat atmak	sclaff [scotland] v.
32	General	tokat sesi çıkarmak	slap v.
33	General	tokat etkisi yaratan	sobering adj.
34	General	tokat etkisi yapan	sobering adj.
35	General	(vuruş) tokat şeklinde atılan	openhanded adj.
36	General	tokat yemiş	skelpit adj.
37	General	tokat manyağı olmuş	slap-happy adj.
38	General	tokat gibi	smack adv.
Phrasals
39	Phrasals	tokat/şamar atmak	slap (one) around v.
40	Phrasals	tokat/şamar atmak	slap around v.
41	Phrasals	tokat atarak yere sermek	slap someone down v.
42	Phrasals	(birini veya bir şeyi) tekme tokat dövmek	whale away at (someone or something) v.
43	Phrasals	(birini veya bir şeyi) tekme tokat dövmek	whale into (someone or something) v.
44	Phrasals	(birini veya bir şeyi) tekme tokat dövmek	whale on (someone or something) v.
45	Phrasals	birine/bir şeye bir şeyi tokat gibi yapıştırmak	slap something onto someone or something v.
46	Phrasals	bir şeye bir şeyi tokat gibi yapıştırmak	slap something on v.
47	Phrasals	(birine/bir şeye) tekme tokat girişmek	wail on (someone or something) v.
48	Phrasals	tekme tokat dövmek	whale away v.
49	Phrasals	tekme tokat dövmek	whale into v.
Colloquial
50	Colloquial	büyük bir tokat	a kick in the teeth n.
51	Colloquial	(mecazen) sert tokat	a smack in the face n.
52	Colloquial	(mecazen) sert tokat	a smack in the eye n.
53	Colloquial	tokat etkisi yaratan şey	a kick in the teeth n.
54	Colloquial	tokat etkisi yaratan şey	a smack in the face n.
55	Colloquial	tokat etkisi yaratan şey	a smack in the eye n.
56	Colloquial	suratına bir şamar/tokat gibi inen şey	smack in the face n.
57	Colloquial	tokat aşketmek	fetch a slap v.
58	Colloquial	tokat aşketmek	fetch a blow v.
59	Colloquial	tekme tokat dalmak	chunk someone v.
60	Colloquial	birine tokat atmak	clip v.
61	Colloquial	(tokat atmak için) elini göstermek	a bunch of fives v.
62	Colloquial	tokat atmak	swack v.
Idioms
63	Idioms	(mecazen) surata tokat yeme	a slap in the face n.
64	Idioms	(mecazen) surata tokat yeme	a slap in the eye n.
65	Idioms	(mecazen) sert tokat	smack in the face n.
66	Idioms	tokat etkisi yaratan şey	a slap in the face n.
67	Idioms	tokat etkisi yaratan şey	a slap in the eye n.
68	Idioms	tokat etkisi yaratan şey	smack in the face n.
69	Idioms	beş kardeş (tokat)	clip over the ear n.
70	Idioms	(tokat) beş kardeş	a bunch of fives n.
71	Idioms	yanağa atılan/yenen tokat	clip over the ear n.
72	Idioms	tokat gibi ikili	the old one-two (punch) n.
73	Idioms	tokat etkisi yaratan şey	a kick in the guts n.
74	Idioms	yüzüne tokat gibi inen şey	a slap in the face n.
75	Idioms	elinin tersiyle atılan tokat	backhander n.
76	Idioms	bir tokat gibi inmek	be a slap in the face v.
77	Idioms	birine tokat/yumruk atmak	give someone a knuckle sandwich v.
78	Idioms	tokat gibi çarpmak	hit somebody like a ton of bricks v.
79	Idioms	tokat atmak	box one's ears v.
80	Idioms	birini tokat atarak cezalandırmak	give somebody a thick ear [uk] v.
81	Idioms	tokat atmak	pin back (one's) ears v.
82	Idioms	birine tokat atmak	pin someone's ears back v.
83	Idioms	tokat atmak	pin someone’s ears back v.
84	Idioms	tokat gibi sıralamak	land a punch v.
85	Idioms	(birinin) yüzüne tokat gibi indirmek	spit in (one's) eye v.
86	Idioms	birinin yüzüne tokat gibi indirmek	spit in someone's eye v.
87	Idioms	birinin yüzüne tokat gibi indirmek	spit in the eye of someone v.
88	Idioms	(birine/bir şeye) elini kaldırarak tokat atacakmış gibi sallamak	shake (one's) fist at (someone or something) v.
89	Idioms	(birine veya bir şeye) yumruk/tokat geçirmek	take a whack at (someone or something) v.
90	Idioms	tekme tokat kavga etmek	fight tooth and claw with each other v.
91	Idioms	(birine) tekme tokat dalmak	be at (one) hammer and tongs v.
92	Idioms	gerçekler birinin yüzüne tokat gibi inmek	come (back) down to earth (with a bang, bump) v.
93	Idioms	gerçekler yüzüne tokat gibi inmek	come down to earth v.
94	Idioms	gerçekler yüzüne tokat gibi inmek	come down to earth with a bump v.
95	Idioms	(birine/bir şeye) tekme tokat girmek	fight (someone or something) tooth and claw v.
96	Idioms	(birine) tokat atmak	give (one) a thick ear [uk] v.
97	Idioms	(birine) bir tokat çakmak	give (one) a thick ear [uk] v.
98	Idioms	birine tokat atmak	give somebody a thick ear v.
99	Idioms	tokat yemek	get a thick ear v.
100	Idioms	(birine) balyoz/tokat gibi inmek	hit (one) for six [uk] v.
101	Idioms	(birine) balyoz/tokat gibi inmek	hit (one) like a brick wall v.
102	Idioms	(birine) balyoz/tokat gibi inmek	hit (one) like a ton of bricks v.
103	Idioms	birine balyoz/tokat gibi inmek	hit someone for six v.
104	Idioms	birine balyoz/tokat gibi inmek	knock someone for six v.
105	Idioms	tokat atmak	pin ears back v.
106	Idioms	(birine) elini kaldırarak tokat atacakmış gibi sallamak	shake your fist (at somebody) v.
107	Idioms	tekme tokat girişmek	beat up on v.
108	Idioms	tokat gibi inmek	(hit you) like a ton of bricks expr.
Boxing
109	Boxing	(tokat) aşk etmek	throw v.
Slang
110	Slang	kıçına şaplak/tokat atma	whoop-ass n.
111	Slang	sille tokat girişme	a kick in the balls n.
112	Slang	kendinden daha zayıf veya güçsüz birine tokat atma	bitchslap n.
113	Slang	okkalı tokat	bitch-slap n.
114	Slang	birine tokat indirmek	plant in v.
115	Slang	tokat atmak	plant on v.
116	Slang	tokat indirmek	plant in v.
117	Slang	(birine) tekme tokat girmek	kick the shit out of (one) v.
118	Slang	(birine) tekme tokat girmek	kick the shit out of someone v.
119	Slang	(birine) tekme tokat girmek	knock the shit out of someone v.
120	Slang	(birine) tekme tokat girmek	kick the stuffing out of (one) v.
121	Slang	birine fena tokat atmak	molly whop someone v.
122	Slang	kendinden daha zayıf veya güçsüz birine tokat atmak	bitchslap v.
123	Slang	tokat atmak	bitch-slap v.
124	Slang	bir tane (yumruk, tokat) yapıştırmak	pack v.
125	Slang	'-e tekme tokat girmek	kick the stuffing out of
Modern Slang
126	Modern Slang	tokat yeme	a dick in the ass n.