| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | slap n. | tokat | ||
|
I experience this as a slap in the face of the Commission and Parliament. Bunu Komisyon ve Parlamento'nun suratına atılmış bir tokat olarak görüyorum. More Sentences |
||||
| Common Usage | slap v. | tokatlamak | ||
|
After slapping Tom, Mary ran out of the room. Tom'u tokatladıktan sonra Mary odadan dışarı koştu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | slap n. | tokat | ||
|
What a slap in the face of the European Union! Avrupa Birliği'nin yüzüne inen bir tokat! More Sentences |
||||
| General | slap n. | şaplak atmak | ||
|
Jimmy slapped John across the face. Jimmy, John'un suratına bir şaplak attı. More Sentences |
||||
| General | slap v. | çarpmak | ||
|
The open shutters slapped against the windows. Açık panjurlar pencerelere çarpıyordu. More Sentences |
||||
| General | slap v. | vurmak | ||
|
He slapped my back, saying he was just kidding. Şaka yaptığını söyleyerek sırtıma vurdu. More Sentences |
||||
| General | slap v. | tokat atmak | ||
|
I was so angry that I wanted to slap him. O kadar sinirlendim ki ona tokat atmak istedim. More Sentences |
||||
| General | slap n. | sille | ||
| General | slap n. | hakaret | ||
| General | slap n. | şamar | ||
| General | slap n. | şaplak | ||
| General | slap n. | şaklayan ses | ||
| General | slap n. | şrak sesi | ||
| General | slap n. | düzeneğin aksamları arasındaki oynama payı veya boşluktan kaynaklı ses | ||
| General | slap n. | ani felaket | ||
| General | slap n. | darbe | ||
| General | slap n. | hızlı deneme | ||
| General | slap n. | girişim | ||
| General | slap n. | çarpma | ||
| General | slap v. | şamarlamak | ||
| General | slap v. | koyuvermek (gelişigüzel) | ||
| General | slap v. | çıkışmak | ||
| General | slap v. | şamar atmak | ||
| General | slap v. | aşk etmek | ||
| General | slap v. | sille atmak | ||
| General | slap v. | şaplak atmak | ||
| General | slap v. | el ile vurmak | ||
| General | slap v. | yüzüne vurmak | ||
| General | slap v. | azarlamak | ||
| General | slap v. | şaplak vurmak | ||
| General | slap v. | çatmak | ||
| General | slap v. | tokat vurmak | ||
| General | slap v. | şaplaklamak | ||
| General | slap v. | (tetiği) şrak diye çekmek | ||
| General | slap v. | öylece yerleştirivermek | ||
| General | slap v. | kınamak | ||
| General | slap v. | paylamak | ||
| General | slap v. | şrak sesi çıkarmak | ||
| General | slap v. | şaklamak | ||
| General | slap v. | tokat sesi çıkarmak | ||
| General | slap adv. | pattadak | ||
| General | slap adv. | birdenbire | ||
| General | slap adv. | aniden | ||
| General | slap adv. | pat diye | ||
| General | slap adv. | ansızın | ||
| General | slap adv. | hızla | ||
| General | slap adv. | birden | ||
| General | slap adv. | büsbütün | ||
| General | slap adv. | tamamen | ||
| General | slap adv. | adamakıllı | ||
| General | slap adv. | tümüyle | ||
| General | slap adv. | kesinlikle | ||
| General | slap adv. | mutlak suretle | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | slap v. | yasal yollarla cezalandırmak | ||
| Colloquial | slap v. | müthiş olmak | ||
| Colloquial | slap v. | harika olmak | ||
| Colloquial | slap v. | çok iyi olmak | ||
| Colloquial | slap v. | efsane olmak | ||
| Law | ||||
| Law | slap v. | hakkında yasal işlem başlatmak | ||
| Law | slap v. | tebliğ etmek | ||
| Music | ||||
| Music | slap n. | (tap dansında) ayağı arkaya doğru vurma | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | slap n. | makyaj | ||
| Turc | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | şlap | squelch n. |