wall to wall

Sens de "wall to wall" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 127 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Construction
1	Construction	wall-to-wall carpet n.	duvardan duvara halı
Hotels usually install wall-to-wall carpeting. Oteller genellikle duvardan duvara halı döşer. More Sentences
General
2	General	wall to wall carpeting n.	duvardan duvara halı kaplama
3	General	wall to wall carpet n.	halıfleks (bir firma adı)
4	General	wall to wall carpet n.	duvardan duvara halı
5	General	go to the wall v.	yenilmek
6	General	go to the wall v.	iflas etmek
7	General	drive somebody to the wall v.	bunaltmak
8	General	drive somebody to the wall v.	sıkıştırmak
9	General	nail a coonskin to the wall v.	zafer elde etmek
10	General	go to the wall v.	duvara toslamak
11	General	wall-to-wall adj.	(halı) duvardan duvara
Colloquial
12	Colloquial	balls to the wall adv.	her şeyini ortaya koymuş bir şekilde
13	Colloquial	balls to the wall adv.	var gücüyle
14	Colloquial	balls to the wall adv.	tüm gücüyle
Idioms
15	Idioms	drive to the wall v.	sınırları zorlamak
16	Idioms	drive to the wall v.	uçlarda gidip gelmek
17	Idioms	nail somebody to the wall v.	ağır şekilde cezalandırmak
18	Idioms	nail someone's hide to the wall v.	birisini azarlayarak yerin dibine sokmak
19	Idioms	force someone to the wall v.	birisini köşeye sıkıştırmak
20	Idioms	push someone to the wall v.	birini köşeye sıkıştırmak
21	Idioms	nail someone's hide to the wall v.	birisini azarlamak
22	Idioms	drive someone to the wall v.	birisini köşeye sıkıştırmak
23	Idioms	nail someone's hide to the wall v.	birisini ağır biçimde cezalandırmak
24	Idioms	drive someone to the wall v.	birini köşeye sıkıştırmak
25	Idioms	press someone to the wall v.	birini köşeye sıkıştırmak
26	Idioms	go to the wall v.	başarısız olmak
27	Idioms	go to the wall (for somebody/something) v.	biri için elinden geleni yapmak
28	Idioms	be like talking to a brick wall v.	duvarla konuşuyor gibi olmak
29	Idioms	nail somebody to the wall v.	duvara mıhlamak
30	Idioms	nail somebody to the wall v.	duvara çivilemek
31	Idioms	be like talking to a brick wall v.	duvara konuşuyormuş gibi olmak
32	Idioms	nail somebody to the wall v.	canını yakmak
33	Idioms	go to the wall v.	duvara toslamak
34	Idioms	have one's back to the wall v.	kuyruğu kapana kısılmak
35	Idioms	have one's back to the wall v.	kendini güvene almak
36	Idioms	have one's back to the wall v.	kendini güvenceye almak
37	Idioms	have one's back to the wall v.	köşeye sıkışmak
38	Idioms	have one's back to the wall v.	savunmaya geçmek
39	Idioms	go to the wall on something v.	(sonu ne olursa olsun) her türlü riski alarak sonuna kadar götürmek
40	Idioms	turn (one's) face to the wall v.	ölmek
41	Idioms	like talking to a brick wall v.	duvara konuşuyormuş gibi
42	Idioms	like talking to a brick wall v.	duvarla konuşuyormuş gibi
43	Idioms	drive (one) to the wall v.	(birini) köşeye sıkıştırmak
44	Idioms	drive (one) to the wall v.	(birini) sıkıştırmak
45	Idioms	force (one) to the wall v.	(birini) köşeye sıkıştırmak
46	Idioms	force to the wall v.	köşeye sıkıştırmak
47	Idioms	have back to the wall v.	kendini güvenceye almak
48	Idioms	have back to the wall v.	kendini güvene almak
49	Idioms	have back to the wall v.	kuyruğu kapana kısılmak
50	Idioms	have back to the wall v.	köşeye sıkışmak
51	Idioms	have back to the wall v.	savunmaya geçmek
52	Idioms	have your back to the wall v.	kuyruğu kapana kısılmak
53	Idioms	have your back to the wall v.	köşeye sıkışmak
54	Idioms	have your back to the wall v.	zor durumda olmak
55	Idioms	nail (one) to the wall v.	(birini) ağır biçimde cezalandırmak
56	Idioms	nail (one) to the wall v.	(birini) azarlayarak yerin dibine sokmak
57	Idioms	nail (one) to the wall v.	(birini) azarlamak
58	Idioms	nail (one) to the wall v.	(birini) fena fırçalamak
59	Idioms	nail (one) to the wall v.	(birinin) hesabını görmek
60	Idioms	nail (one's) hide to the wall v.	(birini) ağır biçimde cezalandırmak
61	Idioms	nail (one's) hide to the wall v.	(birini) azarlayarak yerin dibine sokmak
62	Idioms	nail (one's) hide to the wall v.	(birini) azarlamak
63	Idioms	nail (one's) hide to the wall v.	(birini) fena fırçalamak
64	Idioms	nail (one's) hide to the wall v.	(birinin) hesabını görmek
65	Idioms	nail jell-o to the wall v.	havanda su dövmek
66	Idioms	nail jell-o to the wall v.	boşuna uğraşmak
67	Idioms	nail jell-o to the wall v.	imkansız bir şeyi yapmaya çalışmak
68	Idioms	press (one) to the wall v.	(birini) köşeye sıkıştırmak
69	Idioms	push (one) to the wall v.	(birini) köşeye sıkıştırmak
70	Idioms	push to the wall v.	köşeye sıkıştırmak
71	Idioms	talk to a brick wall v.	duvara konuşmak
72	Idioms	back to the wall adj.	köşeye sıkışmış
73	Idioms	back to the wall adj.	kuyruğu kapana kısılmış
74	Idioms	like nailing jelly to the wall expr.	deveyi iğne deliğinden geçirmek gibi
75	Idioms	like nailing jelly to the wall expr.	deveye hendek atlatmak kadar zor
76	Idioms	like nailing jelly to the wall expr.	havanda su dövmek gibi
77	Idioms	with your/its back to the wall expr.	köşeye sıkışmış
78	Idioms	with your/its back to the wall expr.	köşeye sıkışmış bir halde
79	Idioms	with one's back to the wall expr.	son ümit ve son bir gayretle
80	Idioms	with one's back to the wall expr.	son ümit ve son güçle
81	Idioms	like nailing jelly to the wall expr.	yapılması çok zor
82	Idioms	like nailing jell-o to the wall expr.	deveye hendek atlatmak kadar zor
83	Idioms	like nailing jell-o to the wall expr.	deveyi iğne deliğinden geçirmek gibi
84	Idioms	like nailing jell-o to the wall expr.	havansa su dövmek gibi
85	Idioms	like nailing jell-o to the wall expr.	yapılması çok zor
86	Idioms	with one's back to the wall expr.	baskı altında
87	Idioms	with one's back to the wall expr.	köşeye sıkışmış
88	Idioms	with one's back to the wall expr.	kuyruğu kapana kısılmış
89	Idioms	with one's back to the wall expr.	sırtını sağlama almış
90	Idioms	with one's back to the wall expr.	kendini güvenceye almış
91	Idioms	with one's back to the wall expr.	savunmaya geçmiş
92	Idioms	like talking to a wall expr.	duvara konuşuyormuş gibi
93	Idioms	like talking to a wall expr.	duvarla konuşuyor gibi
94	Idioms	like trying to nail jell-o to the wall expr.	deveye hendek atlatmak kadar zor
95	Idioms	like trying to nail jell-o to the wall expr.	deveyi iğne deliğinden geçirmek gibi
96	Idioms	like trying to nail jell-o to the wall expr.	havanda su dövmek gibi
97	Idioms	like trying to nail jell-o to the wall expr.	yapılması çok zor
98	Idioms	like trying to nail jell-o to the wall expr.	imkansız
Speaking
99	Speaking	there's a hole in the wall to the next room expr.	duvarda yan odaya bakan bir delik var
Trade/Economic
100	Trade/Economic	go to the wall v.	batmak
101	Trade/Economic	go to the wall v.	faaliyetine son vermek
102	Trade/Economic	go to the wall v.	iflas etmek
Technical
103	Technical	wall-to-wall adj.	duvardan duvara
Construction
104	Construction	floor-to-wall joint n.	döşeme-duvar arası derz
105	Construction	determination of the resistance of external wall systems to driving rain under pulsating air pressure n.	hava basıncı altında şiddetli yağmura bütün dış duvar sistemlerinin dayanımının belirlenmesi
106	Construction	wall-to-wall adj.	duvardan duvara
Automotive
107	Automotive	wall-to-wall turning circle n.	iki duvar arası dönüş mesafesi
Medical
108	Medical	pulmonary artery catheter suturing to the right atrium wall n.	sağ atriuma dikilen pulmoner arter kateteri
Slang
109	Slang	plastered to the wall adj.	aşırı sarhoş
110	Slang	plastered to the wall adj.	zilzurna sarhoş
111	Slang	plastered to the wall adj.	körkütük sarhoş
112	Slang	plastered to the wall adj.	fitil gibi
113	Slang	plastered to the wall adj.	zom
114	Slang	plastered to the wall adj.	küfelik
115	Slang	plastered to the wall adj.	dut gibi
116	Slang	plastered to the wall adj.	küp gibi
117	Slang	plastered to the wall adj.	alkolün etkisiyle kendinden geçmiş/kontrolünü kaybetmiş
118	Slang	balls-to-the-wall expr.	dişe diş
119	Slang	balls-to-the-wall expr.	topyekün
120	Slang	balls-to-the-wall expr.	saldırgan
121	Slang	balls-to-the-wall expr.	her şeyini ortaya koymuş
122	Slang	balls-to-the-wall expr.	son hız
123	Slang	balls-to-the-wall expr.	tüm gücüyle yapılan
124	Slang	balls-to-the-wall expr.	var gücüyle yapılan
125	Slang	balls-to-the-wall expr.	her şeyini ortaya koyarak yapılan
British Slang
126	British Slang	balls to the wall expr.	çabuk
127	British Slang	balls to the wall expr.	hemen