Historique

yasa dışı

Sens de "yasa dışı" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 10 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	yasa dışı	illegal adj.
2	General	yasa dışı	illicitous [obsolete] adj.
3	General	yasa dışı	suppositious adj.
4	General	yasa dışı	supposititious adj.
5	General	yasa dışı	outside the law adv.
Colloquial
6	Colloquial	yasa dışı	backstreet adj.
7	Colloquial	yasa dışı	under-the-counter adj.
Trade/Economic
8	Trade/Economic	yasa dışı	illegal adj.
Law
9	Law	yasa dışı	outlawed adj.
Technical
10	Technical	yasa dışı	illicit adj.

Sens de "yasa dışı" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 172 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	yasa dışı sozleşmeler	illegal contracts n.
2	General	yasa dışı eylem	malpractice n.
3	General	yasa dışı hareket	outrage n.
4	General	yasa dışı uyuşturucu kaçakçılığı	illicit traffic n.
5	General	yasa dışı silah transferi	illegal arms transfers n.
6	General	yasa dışı avlanma	illegal hunting n.
7	General	yasa dışı avlanma	poaching n.
8	General	yasa dışı ilan etme	banning n.
9	General	yasa dışı çöp boşaltma	illegal dumping n.
10	General	yasa dışı çöp boşaltma	tipping (uk) n.
11	General	yasa dışı çöp boşaltma	fly-tipping n.
12	General	yasa dışı çöp boşaltma	fly dumping n.
13	General	yasa dışı eylem	malpractise n.
14	General	yasa dışı gösteri	illegal demonstration n.
15	General	yasa dışı çöp boşaltan kimse	fly-tipper n.
16	General	yasa dışı amaçlarla bıçak taşıyan kimse	knifeman n.
17	General	yasa dışı pazarlık	chievance n.
18	General	yasa dışı durum	hankey-pankey n.
19	General	yasa dışı ilaç kaçakçısı	mule n.
20	General	yasa dışı ilaç dağıtımı yapan kimse	mule n.
21	General	yasa dışı uyuşturucu kaçakçısı	mule n.
22	General	yasa dışı uyuşturucu dağıtımı yapan kimse	mule n.
23	General	bir diğerinin yasal hakkı bulunan mülkü yasa dışı şekilde işgal eden kimse	claim jumper n.
24	General	yasa dışı iş	operation n.
25	General	gizli veya yasa dışı evlilik düzenleyen kimse	couple-beggar [obsolete] n.
26	General	yasa dışı madde kaçakçısı	courier n.
27	General	yasa dışı uygulamalar	cross n.
28	General	yasa dışı kürtaj	feticide n.
29	General	yasa dışı mekanda yakalanan kimse	found-in [canada] n.
30	General	yasa dışı kimlik kopyalama işlemi	skimming n.
31	General	sahipsiz mülkiyette yasa dışı hak iddia etme	squatterism n.
32	General	yasa dışı madde	street name n.
33	General	yasa dışı madde	substance n.
34	General	ülkeye gizlice ve yasa dışı yollarla mal sokmak	smuggle v.
35	General	yasa dışı olduğunu beyan etmek	criminalize v.
36	General	silahların sınırdan yasa dışı yollarla kaçırılmasını engellemek	prevent weapons from being illegally smuggled across the border v.
37	General	yasa dışı olduğunu beyan etmek	criminalise v.
38	General	internetten yasa dışı yoldan şarkı indirmek	download songs illegally from the internet v.
39	General	yasa dışı ekonomik çıkar sağlamak	gain illegal economic profit/advantage v.
40	General	yasa dışı yöntemlere başvurmak	tamper v.
41	General	yasa dışı amaçlar uğruna hile yapmak	jigger v.
42	General	yasa dışı bir şekilde el koymak	jump v.
43	General	yasa dışı bırakmak	deregulate v.
44	General	yasa dışı olduğunu kanıtlamak	illegitimate v.
45	General	yasa dışı saymak	illegitimate v.
46	General	ülkeye gizlice ve yasa dışı yollarla mal sokmak	contraband v.
47	General	(yasa dışı madde) enjekte etmek	shoot v.
48	General	yasa dışı şekilde göndermek	siphon v.
49	General	yasa dışı avlanmak	poach v.
50	General	(fahişe) bir erkeğe yasa dışı seks teklif etmek	solicit v.
51	General	yasa dışı şekilde elde edilmiş	ill-got adj.
52	General	yasa dışı bir şekilde	illicitly adv.
53	General	yasa dışı olarak	illegally adv.
54	General	yasa dışı bir şekilde	lawlessly adv.
55	General	yasa dışı olarak	illicitly adv.
56	General	yasa dışı bir şekilde	illegally adv.
57	General	yasa dışı bir şekilde	in an illegal way adv.
58	General	yasa dışı olarak	lawlessly adv.
59	General	yasa dışı olarak	in an illegal way adv.
Phrasals
60	Phrasals	(birini suçlamak amacıyla) evine/odasına/valizine vb. (uyuşturucu/yasa dışı materyal) yerleştirmek	plant something on someone v.
61	Phrasals	yasa dışı yollarla engellemek	get to (someone or something) v.
62	Phrasals	(birinin) yasa dışı/pis işlerini örtmek	sweep up after (someone) v.
63	Phrasals	(bir şeye/yere) yasa dışı bir şekilde girmek	break in (to something or some place) v.
64	Phrasals	yasa dışı faaliyetlerden temizlemek	clean up v.
65	Phrasals	yasa dışı faaliyetlere son vermek	clean up v.
66	Phrasals	(birinin/bir şeyin) yasa dışı bir eylemini/suçunu örtbas etmek	clean up after (someone or something) v.
67	Phrasals	(yasa dışı veya gizli bir şeyden) haberdar olmak	get onto v.
Phrases
68	Phrases	yasa dışı şekilde	through the back door expr.
Colloquial
69	Colloquial	yasa dışı yollarla ülkeye/eyalete sigara sokma	buttlegging n.
70	Colloquial	yasa dışı içki	jake n.
71	Colloquial	yasa dışı alkol	moonlight n.
72	Colloquial	yasa dışı/ev yapımı/kaçak içki ticareti yapmak	moonlight n.
73	Colloquial	yasa dışı işlerle uğraşan/işlere bulaşan kimse	bagman n.
74	Colloquial	yasa dışı faaliyet	game n.
75	Colloquial	yasa dışı işler sırasında gözcülük yapan kimse	cockatoo [australia] n.
76	Colloquial	yasa dışı versiyonunu yapmak	phony up v.
77	Colloquial	yasa dışı uyuşturucular	amped-up adj.
78	Colloquial	üzerinde yasa dışı bir şey taşımayan/olmayan	clean adj.
Idioms
79	Idioms	yasa dışı alışveriş/ticaret	dirty work at the crossroads n.
80	Idioms	yasa dışı iş	dirty work at the crossroads n.
81	Idioms	yüksek faizle yasa dışı borç verme	juice racket n.
82	Idioms	yasa dışı/kanunsuz yollardan kazanılan para	the mammon of unrighteousness n.
83	Idioms	yasa dışı/kanunsuz kazanç	the mammon of unrighteousness n.
84	Idioms	yasa dışı/kanunsuz yollardan elde edilen zenginlik	the mammon of unrighteousness n.
85	Idioms	yasa dışı şekilde ağrı kesici ilaç dağıtan ağrı tedavisi kliniği	pill mill n.
86	Idioms	gizli tutulan yasa dışı bir şey	something nasty in the woodshed n.
87	Idioms	kötü/yasa dışı/ahlaksız işlere bulaşan insan grubu	bad bunch n.
88	Idioms	yasa dışı faaliyet	funny stuff n.
89	Idioms	yasa dışı geçmiş	shady past n.
90	Idioms	yasa dışı grup	vice ring n.
91	Idioms	yasa dışı örgüt	vice ring n.
92	Idioms	kısa yoldan (özellikle yasa dışı biçimde) zengin olmak	make a quick buck v.
93	Idioms	kısa yoldan (özellikle yasa dışı biçimde) zengin olmak	make a fast buck v.
94	Idioms	yasa dışı işlere karışmak	be/get mixed up in v.
95	Idioms	(yasa dışı bir şeye) karışmak	be/get mixed up in v.
96	Idioms	yasa dışı işlere bulaşmak	be/get mixed up in v.
97	Idioms	yasa dışı yollarla kazanmak	fall off the back of a lorry v.
98	Idioms	yasa dışı yollarla kazandığı paradan memnun olmak	laugh all the way to the bank v.
99	Idioms	yasa dışı yollarla kazanılmak	fall off the back of a lorry v.
100	Idioms	yasa dışı yollarla kazanılmak	fall off the back of a truck v.
101	Idioms	yasa dışı yollarla kazanmak	fall off the back of a truck v.
102	Idioms	yasa dışı yollarla kazanılmak	fall off a lorry v.
103	Idioms	yasa dışı yollarla kazanılmak	fall off a truck v.
Trade/Economic
104	Trade/Economic	bir grup yatırımcının aynı anda bir hisse senedine yasa dışı olarak oynamaları	painting the tape n.
105	Trade/Economic	uzmanlarca yapılan yasa dışı işlem	trading ahead n.
106	Trade/Economic	yasa dışı ticari faaliyet konulan	illegal bargaining subjects n.
107	Trade/Economic	yasa dışı gelir	illegal income n.
108	Trade/Economic	yasa dışı ticaret	illicit trade n.
109	Trade/Economic	yasa dışı faiz	anatocism n.
110	Trade/Economic	yasa dışı yabancılar	illegal aliens n.
111	Trade/Economic	yasa dışı olarak yapılan alım satım işlemleri	black market n.
112	Trade/Economic	yasa dışı satış yapma	bootlegging n.
113	Trade/Economic	yasa dışı faiz koymak	usure v.
Law
114	Law	davalık sübvansiyon (yasa dışı sübvansiyon)	actionable subsidy n.
115	Law	yasa dışı faaliyetler	illegal activities n.
116	Law	yasa dışı madde	illegal substance n.
117	Law	yasa dışı toplantı	unlawful assembly n.
118	Law	yasa dışı ilan etme	illegitimation n.
119	Law	yasa dışı telefon dinlemesi	illegal wiretapping n.
120	Law	yasa dışı telefon dinlemesi	warrantless eavesdropping n.
121	Law	yasa dışı dinleme	warrantless wiretapping n.
122	Law	yasa dışı telefon dinlemesi	warrantless wiretapping n.
123	Law	yasa dışı dinleme	warrantless eavesdropping n.
124	Law	yasa dışı telefon dinlemesi	unlawful eavesdropping n.
125	Law	yasa dışı kanun infazcısı	vigilante n.
126	Law	yasa dışı dinleme	illegal wiretapping n.
127	Law	yasa dışı dinleme	unlawful eavesdropping n.
128	Law	yasa dışı yollar	unlawful means n.
129	Law	yasa dışı anlaşma	chevisance [obsolete] n.
130	Law	yasa dışı pakt	chevisance [obsolete] n.
131	Law	yasa dışı işlem	chevisance n.
132	Law	yasa dışı eylem	illegality n.
133	Law	yasa dışı prosedür	illegality n.
134	Law	yasa dışı işler yapma	outlawry n.
135	Law	mülkiyete yasa dışı yolla çökme	squatting n.
Politics
136	Politics	yasa dışı sınır geçişi	illegal border cross n.
137	Politics	yasa dışı göç	illegal migration n.
138	Politics	yasa dışı mal ticareti	traffic n.
139	Politics	savunma bakanlığı'nın yasa dışı uyuşturucu üretimi, ticareti ve kullanımını tespit ve takip etmek ve bunları engellemek için kolluk kuvvetlerine sağladığı destek	dod support to counterdrug operations n.
Computer
140	Computer	insanların gerçek sanarak şifre/kredi kartı numarası girdikleri yasa dışı olarak kopyalanmış bir internet oturum açma sayfası	evil twin n.
141	Computer	gizlice ve yasa dışı amaçlar için kullanmak üzere bir bilgisayarın kontrolünü ele geçirmek	zombify v.
Informatics
142	Informatics	yasa dışı engelleme	unlawful restraint n.
Telecom
143	Telecom	eskiden ücretsiz ve yasa dışı telefon araması yapmak için kullanılan bir elektronik cihaz	blue box n.
Aeronautic
144	Aeronautic	yasa dışı uyuşturucu ve komploların tespiti için havayolu şirketleri arasındaki anlaşma	air carrier initiative program n.
Pharmaceutics
145	Pharmaceutics	uyuşturucu olarak veya anestezide kullanılabilen ve abd'de kullanımı yasa dışı olan güçlü bir sakinleştirici	flunitrazepam n.
Chemistry
146	Chemistry	morfinden elde edilen yasa dışı bir yarı sentetik opioid	desomorphine n.
Fishery
147	Fishery	renkli misina sallandırarak yasa dışı balık tutan kimse	flosser n.
Wagering
148	Wagering	oyuncu veya oyuncu grubunun bilerek sayı üretmediği yasa dışı bir bahis planı	point-shaving n.
Cinema
149	Cinema	gerçek şiddet tecavüz ve ölüm sahnelerini içeren ve yasa dışı yollarla izleyiciye ulaştırılan film	snuff film n.
150	Cinema	gerçek şiddet tecavüz ve ölüm sahnelerini içeren ve yasa dışı yollarla izleyiciye ulaştırılan film	snuff movie n.
Slang
151	Slang	yasa dışı iş	bidness n.
152	Slang	yasa dışı iş çevirme	bidness n.
153	Slang	yasa dışı üretilen içki	mountain dew [obsolete] n.
154	Slang	yasa dışı üretilen içki	(mountain) dew n.
155	Slang	yasa dışı kumarhane	creep joint n.
156	Slang	yasa dışı alkol	who shot john n.
157	Slang	yasa dışı alkol satan kuruluş	juice joint [dated] n.
158	Slang	yasa dışı uyuşturucu	merchandise n.
159	Slang	olumsuz yönde değiştirilmiş yasa dışı uyuşturucu	bad shit n.
160	Slang	yasa dışı şey	bomb n.
161	Slang	paketlenmiş yasa dışı uyuşturucu	brick n.
162	Slang	yasa dışı olarak damıtılmış mısır viskisi	moon n.
163	Slang	bilgisayar sistemlerine yasa dışı erişim sağlayan çocuk	script kiddie n.
164	Slang	yasa dışı operasyon	sting n.
165	Slang	ilk kez tehlikeli/zor/yasa dışı bir şey yapmak	burst (one's) cherry v.
166	Slang	yasa dışı faaliyet	action v.
167	Slang	yasa dışı alkol üretmek	make moonshine v.
168	Slang	yasa dışı işlerden çekilmek	jump smooth [dated] v.
169	Slang	yasa dışı işlerden elini eteğini çekmek	jump smooth [dated] v.
170	Slang	(bilgisayar sistemine) yasa dışı süper kullanıcı erişimi sağlamak	own v.
171	Slang	(bilgisayar sisteminde) yasa dışı yönetici yetkisi almak	own v.
Modern Slang
172	Modern Slang	yasa dışı bir para yapma yöntemi	ac money (accumulated cash money) n.