| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | shoot v. | çekim yapmak (kamera) | ||
|
What was the biggest advantage of shooting with FS7? FS7 ile çekim yapmanın en büyük avantajı neydi? More Sentences |
||||
| Common Usage | shoot v. | ateş etmek | ||
|
He begged the police not to shoot. Polise ateş etmemeleri için yalvardı. More Sentences |
||||
| Common Usage | shoot v. | film çekmek | ||
| General | ||||
| General | shoot n. | av | ||
|
They were on a shoot when the storm hit. Fırtına çıktığında onlar avdaymış. More Sentences |
||||
| General | shoot n. | çekim | ||
|
He organized a photoshoot for the clothing company. Giyim şirketi için bir fotoğraf çekimi düzenledi. More Sentences |
||||
| General | shoot n. | sürgün | ||
|
She closely studied the new shoots on the branch. Daldaki yeni sürgünleri yakından inceledi. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | atmak (kurşun/ok/top) | ||
|
She shot a warm smile at the old lady. Yaşlı kadına sıcak bir gülümseme attı. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | vurmak | ||
|
The intruders were shot on sight. Davetsiz misafirler görüldükleri yerde vuruldular. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | sürgün vermek | ||
|
My Monstera started shooting out a new leaf. Monstera'm yeni bir yaprak sürgün vermeye başladı. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | öldürmek | ||
|
I shot one down. Ben birini öldürdüm. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | zonklamak | ||
|
Intense pain shot through his leg. Bacağı şiddetli bir acıyla zonkladı. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | avlamak | ||
|
He spent the whole day shooting rabbits. Bütün gününü tavşan avlayarak geçirdi. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | çekmek | ||
|
For the next day, I shot everything with an iPhone. Ertesi gün her şeyi iPhone ile çektim. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | fırlamak | ||
|
A deer shot across the window. Pencereden bir geyik fırladı. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | fırlatmak | ||
|
Where is the Tesla Roadster that was shot into space? Uzaya fırlatılan Tesla Roadster nerede? More Sentences |
||||
| General | shoot v. | şut çekmek | ||
|
He shot from behind the 3-point line. Üç sayı çizgisinin gerisinden şut çekti. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | çekim yapmak | ||
|
They start shooting the second season next month. İkinci sezon çekimlerine önümüzdeki ay başlıyorlar. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | ateş etmek | ||
|
He begged the police not to shoot. Polise ateş etmemeleri için yalvardı. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | patlatmak | ||
|
The police shot Tom's tires out. Polis Tom'un lastiklerini patlattı. More Sentences |
||||
| General | shoot v. | çene çalmak | ||
|
Tom and Mary were just shooting the breeze. Tom ve Mary sadece çene çalıyorlardı. More Sentences |
||||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | shoot n. | sürgün | ||
|
She closely studied the new shoots on the branch. Daldaki yeni sürgünleri yakından inceledi. More Sentences |
||||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | shoot n. | sürgün | ||
|
She closely studied the new shoots on the branch. Daldaki yeni sürgünleri yakından inceledi. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | shoot v. | ateş etmek | ||
|
He begged the police not to shoot. Polise ateş etmemeleri için yalvardı. More Sentences |
||||
| Military | shoot v. | ateşlemek | ||
|
The man suddenly started shooting his gun. Adam aniden silahını ateşlemeye başladı. More Sentences |
||||
| Hunting | ||||
| Hunting | shoot v. | ateş etmek | ||
|
He begged the police not to shoot. Polise ateş etmemeleri için yalvardı. More Sentences |
||||
| Hunting | shoot v. | atış yapmak | ||
|
This tank can shoot on the move. Bu tank hareket halinde atış yapabilir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | shoot n. | mesafe | ||
| General | shoot n. | filiz | ||
| General | shoot n. | budak | ||
| General | shoot n. | vuruş | ||
| General | shoot n. | ateş | ||
| General | shoot n. | fotoğraf çekme | ||
| General | shoot n. | atma | ||
| General | shoot n. | ateş etme | ||
| General | shoot n. | fışkın | ||
| General | shoot n. | öldürme | ||
| General | shoot n. | vurma | ||
| General | shoot n. | fidan | ||
| General | shoot n. | tevek | ||
| General | shoot n. | şiddetli akıntı | ||
| General | shoot n. | füze fırlatma | ||
| General | shoot n. | avlama | ||
| General | shoot n. | çubuk | ||
| General | shoot n. | atış | ||
| General | shoot n. | av partisi | ||
| General | shoot n. | avlak | ||
| General | shoot v. | oynamak (misket/bilardo) | ||
| General | shoot v. | silah atmak | ||
| General | shoot v. | filme almak | ||
| General | shoot v. | atılmak | ||
| General | shoot v. | yuvarlanmak (varil) | ||
| General | shoot v. | vurmak (bir hedefi silahla) | ||
| General | shoot v. | iğne yapmak | ||
| General | shoot v. | kurşunlamak | ||
| General | shoot v. | çıkmak | ||
| General | shoot v. | fotoğraf çekmek | ||
| General | shoot v. | filiz sürmek | ||
| General | shoot v. | çekmek (kapının sürgüsünü) | ||
| General | shoot v. | çevirmek (kilidin dilini) | ||
| General | shoot v. | sancımak | ||
| General | shoot v. | perdahlamak (kereste) | ||
| General | shoot v. | yakmak | ||
| General | shoot v. | hızla geçmek | ||
| General | shoot v. | filizlenmek | ||
| General | shoot v. | tükürüvermek (bir şeyi) | ||
| General | shoot v. | avlanmak | ||
| General | shoot v. | aşı yapmak | ||
| General | shoot v. | (silahla) vurmak | ||
| General | shoot v. | kamera çekimi yapmak | ||
| General | shoot v. | kurşun atmak | ||
| General | shoot v. | kurşun sıkmak | ||
| General | shoot v. | yayılıvermek (ağrı) | ||
| General | shoot v. | belirli bir yer boyunca yayılıvermek (ağrı) | ||
| General | shoot v. | çekip vurmak | ||
| General | shoot v. | silahla vurarak öldürmek | ||
| General | shoot v. | silahla yaralamak | ||
| General | shoot v. | soru sormak | ||
| General | shoot v. | baş parmağın ucu ile fırlatmak | ||
| General | shoot v. | (vurarak) yok etmek | ||
| General | shoot v. | (vurarak) ortadan kaldırmak | ||
| General | shoot v. | imha etmek | ||
| General | shoot v. | kökünü kazımak | ||
| General | shoot v. | harap etmek | ||
| General | shoot v. | (ters çevirerek) boşaltmak | ||
| General | shoot v. | tahliye etmek | ||
| General | shoot v. | acele ile fırlatmak | ||
| General | shoot v. | düşünmeden atmak | ||
| General | shoot v. | saldırmak | ||
| General | shoot v. | harcamak | ||
| General | shoot v. | aşırı kullanmak | ||
| General | shoot v. | tüketmek | ||
| General | shoot v. | yormak | ||
| General | shoot v. | eskitmek | ||
| General | shoot v. | paçavraya çevirmek | ||
| General | shoot v. | iflahını kesmek | ||
| General | shoot v. | hızlı hızlı konuşmak | ||
| General | shoot v. | (ses) aniden çıkarmak | ||
| General | shoot v. | zorla konuşturmak | ||
| General | shoot v. | zorla söylemek | ||
| General | shoot v. | lak lak etmek | ||
| General | shoot v. | (lafa) dalmak | ||
| General | shoot v. | (ışık, ateş, duman) yaymak | ||
| General | shoot v. | (ışık, ateş, duman) salmak | ||
| General | shoot v. | kusmak | ||
| General | shoot v. | (yediklerini) çıkarmak | ||
| General | shoot v. | (atı) dehlemek | ||
| General | shoot v. | renklendirmek | ||
| General | shoot v. | boca etmek | ||
| General | shoot v. | (rakibe) çalım atmak | ||
| General | shoot v. | (rakibi) itmek | ||
| General | shoot v. | (yasa dışı madde) enjekte etmek | ||
| General | shoot v. | (uyuşturucu) damardan vermek | ||
| General | shoot v. | okçuluk yapmak | ||
| General | shoot v. | gelişmek | ||
| General | shoot v. | serpilmek | ||
| General | shoot v. | olgunlaşmak | ||
| General | shoot v. | büyümek | ||
| General | shoot v. | konuşmaya başlamak | ||
| General | shoot v. | gerekeni söylemek | ||
| General | shoot v. | (konuşma anlamında) dökülmek | ||
| Irregular Verb | ||||
| Irregular Verb | shoot v. | shot - shot | ||
| Technical | ||||
| Technical | shoot n. | dar maden tüneli | ||
| Technical | shoot n. | fışkın | ||
| Technical | shoot v. | fışkırmak | ||
| Technical | shoot v. | kristalleştirmek | ||
| Technical | shoot v. | sertleştirmek | ||
| Textile | ||||
| Textile | shoot v. | (mekik veya atkı ipliğini) çözgü iplikten geçirmek | ||
| Textile | shoot v. | (atkı ipliğine) mekik atmak | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | shoot n. | atış | ||
| Marine | ||||
| Marine | shoot v. | (tekne) aniden hızlandırmak | ||
| Marine | shoot v. | (tekne) aniden hareket ettirmek | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | shoot v. | atmak | ||
| Marine Biology | shoot v. | (balık) yumurta bırakmak | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | shoot v. | (yengeç veya ıstakoz) bir uzvunu bırakmak | ||
| Zoology | shoot v. | (yengeç veya ıstakoz uzvunu) ototomiye maruz bırakmak | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | shoot n. | yaprak, çiçek veya tomurcukları olan bitki gövdesine verilen isim | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | shoot n. | yazlık sürgün | ||
| Fishery | ||||
| Fishery | shoot v. | (olta) fırlatmak | ||
| Fishery | shoot v. | (olta) atmak | ||
| Wagering | ||||
| Wagering | shoot v. | (zar) atmak | ||
| Wagering | shoot v. | ortaya bahis koymak | ||
| Wagering | shoot v. | zar atmak | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | shoot v. | çekmek (sinema kamerasıyla film) | ||
| Entomology | ||||
| Entomology | shoot v. | (örümcek) ağ atmak | ||
| Slang | ||||
| Slang | shoot v. | biriyle düzüşmek | ||
| Slang | shoot v. | def etmek | ||
| Slang | shoot v. | atmak | ||
| Slang | shoot v. | bırakmak | ||
| Slang | shoot v. | ıskartaya çıkarmak | ||
| Slang | shoot v. | (masadaki bir şeyi) uzatmak | ||