shoot - Turkish English Dictionary
History

shoot

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Meanings of "shoot" in Turkish English Dictionary : 213 result(s)

English Turkish
Common Usage
shoot v. film çekmek
shoot v. çekim yapmak (kamera)
shoot v. ateş etmek
General
shoot n. füze fırlatma
shoot n. avlama
shoot n. budak
shoot n. ateş
shoot n. öldürme
shoot n. ateş etme
shoot n. fotoğraf çekme
shoot n. atış
shoot n. fidan
shoot n. şiddetli akıntı
shoot n. av partisi
shoot n. fışkın
shoot n. atma
shoot n. çekim
shoot n. avlak
shoot n. çubuk
shoot n. mesafe
shoot n. vurma
shoot n. vuruş
shoot n. tevek
shoot n. filiz
shoot n. av
shoot n. sürgün
shoot n. atış yarışması
shoot n. tabanca atış yarışması
shoot n. belirli bir teknik ile gerçekleştirilen okçuluk yarışması
shoot n. yaylım ateşi
shoot n. (atış yarışmasında) atış serisi
shoot n. çarpıntı
shoot n. gerilim
shoot n. heyecan
shoot n. korku
shoot n. titreme
shoot n. mesire alanı
shoot n. nehir alanı
shoot n. ırmak alanı
shoot n. göl alanı
shoot n. yol
shoot n. kanal
shoot n. oluk
shoot n. çöp atma bacası
shoot n. topluluk
shoot n. küme
shoot n. yığışım
shoot n. grup
shoot n. toplaşım
shoot v. aşı yapmak
shoot v. atmak (kurşun/ok/top)
shoot v. iğne yapmak
shoot v. öldürmek
shoot v. yuvarlanmak (varil)
shoot v. çıkmak
shoot v. vurmak
shoot v. fırlamak
shoot v. oynamak (misket/bilardo)
shoot v. hızla geçmek
shoot v. çekim yapmak
shoot v. atılmak
shoot v. filme almak
shoot v. avlanmak
shoot v. filizlenmek
shoot v. filiz sürmek
shoot v. çekmek
shoot v. yakmak
shoot v. şut çekmek
shoot v. perdahlamak (kereste)
shoot v. fotoğraf çekmek
shoot v. sürgün vermek
shoot v. zonklamak
shoot v. silah atmak
shoot v. çekmek (kapının sürgüsünü)
shoot v. avlamak
shoot v. çevirmek (kilidin dilini)
shoot v. kurşunlamak
shoot v. tükürüvermek (bir şeyi)
shoot v. fırlatmak
shoot v. sancımak
shoot v. vurmak (bir hedefi silahla)
shoot v. ateş etmek
shoot v. (silahla) vurmak
shoot v. kamera çekimi yapmak
shoot v. kurşun sıkmak
shoot v. kurşun atmak
shoot v. yayılıvermek (ağrı)
shoot v. belirli bir yer boyunca yayılıvermek (ağrı)
shoot v. çekip vurmak
shoot v. silahla yaralamak
shoot v. silahla vurarak öldürmek
shoot v. soru sormak
shoot v. baş parmağın ucu ile fırlatmak
shoot v. (vurarak) yok etmek
shoot v. (vurarak) ortadan kaldırmak
shoot v. imha etmek
shoot v. kökünü kazımak
shoot v. harap etmek
shoot v. patlatmak
shoot v. (ters çevirerek) boşaltmak
shoot v. tahliye etmek
shoot v. acele ile fırlatmak
shoot v. düşünmeden atmak
shoot v. saldırmak
shoot v. harcamak
shoot v. aşırı kullanmak
shoot v. tüketmek
shoot v. yormak
shoot v. eskitmek
shoot v. paçavraya çevirmek
shoot v. iflahını kesmek
shoot v. hızlı hızlı konuşmak
shoot v. (ses) aniden çıkarmak
shoot v. zorla konuşturmak
shoot v. zorla söylemek
shoot v. lak lak etmek
shoot v. çene çalmak
shoot v. (lafa) dalmak
shoot v. (ışık, ateş, duman) yaymak
shoot v. (ışık, ateş, duman) salmak
shoot v. kusmak
shoot v. (yediklerini) çıkarmak
shoot v. (atı) dehlemek
shoot v. renklendirmek
shoot v. boca etmek
shoot v. (rakibe) çalım atmak
shoot v. (rakibi) itmek
shoot v. (yasa dışı madde) enjekte etmek
shoot v. (uyuşturucu) damardan vermek
shoot v. okçuluk yapmak
shoot v. gelişmek
shoot v. serpilmek
shoot v. olgunlaşmak
shoot v. büyümek
shoot v. konuşmaya başlamak
shoot v. gerekeni söylemek
shoot v. (konuşma anlamında) dökülmek
shoot interj. eeh yeter
Irregular Verb
shoot v. shot - shot
Technical
shoot n. dar maden tüneli
shoot n. fışkın
shoot n. kristalleşme
shoot n. kristal
shoot n. kristal yapı
shoot v. fışkırmak
shoot v. kristalleştirmek
shoot v. sertleştirmek
shoot v. kristalleşmek
shoot v. diken diken olmak
shoot v. katılaşmak
Textile
shoot n. atkı atma
shoot n. (mekikten geçirilmiş) atkı ipliği
shoot v. (mekik veya atkı ipliğini) çözgü iplikten geçirmek
shoot v. (atkı ipliğine) mekik atmak
Construction
shoot v. (ahşap plakayı) planyalamak
Automotive
shoot n. atış
Aeronautic
shoot n. füze fırlatma
shoot n. roket fırlatma
shoot n. roket kalkışı
shoot v. (manevrayı) üst üste tekrar etmek
Marine
shoot v. (tekne) aniden hızlandırmak
shoot v. (tekne) aniden hareket ettirmek
Petrol
shoot v. (petrol kuyusunda) yağlı kayaçları nitrogliserinle parçalayarak ayrıştırmak
Mining
shoot n. ek tünel
shoot n. büyük tünel yanına açılan uzantı
shoot n. ince cevher damarı
shoot v. (kömür) çıkarmak
Marine Biology
shoot n. sürgün
shoot n. midye kabuğuna ait iki yıllık halka arasındaki bölüm
shoot v. atmak
shoot v. (balık) yumurta bırakmak
Astronomy
shoot v. (gök cisminin) açısal yüksekliğini almak
Zoology
shoot n. (inek gibi hayvanlarda) küçük boynuz
shoot v. (yengeç veya ıstakoz) bir uzvunu bırakmak
shoot v. (yengeç veya ıstakoz uzvunu) ototomiye maruz bırakmak
Botanic
shoot n. yaprak, çiçek veya tomurcukları olan bitki gövdesine verilen isim
shoot n. körpe dal
shoot n. bitkinin baş veren bölümü
shoot v. (ağaç kütüğü) patlatarak sökmek
Agriculture
shoot n. sürgün
shoot n. yazlık sürgün
Breeding
shoot n. (büyükbaş veya koyunların geçişini sağlayan) dar koridor
Fishery
shoot n. ağ atma
shoot v. (olta) fırlatmak
shoot v. (olta) atmak
Geography
shoot n. heyelan
shoot n. çığ
Military
shoot v. ateş etmek
shoot v. ateşlemek
Hunting
shoot n. av bölgesi
shoot n. av yetkisi
shoot n. avlanma izni
shoot v. ateş etmek
shoot v. atış yapmak
Sport
shoot n. kürek çekerken verilen mola
shoot v. (kriket topu) hızlıca gitmek
shoot v. (golfte yapılan birçok atışta) son sayıyı almak
shoot v. (golf) son vuruşu yapmak
Baseball
shoot n. içe atış
shoot n. dışa atış
Wagering
shoot v. (zar) atmak
shoot v. ortaya bahis koymak
shoot v. zar atmak
Cinema
shoot v. çekmek (sinema kamerasıyla film)
Entomology
shoot v. (örümcek) ağ atmak
Slang
shoot v. biriyle düzüşmek
shoot v. def etmek
shoot v. atmak
shoot v. bırakmak
shoot v. ıskartaya çıkarmak
shoot v. (masadaki bir şeyi) uzatmak
shoot exclam. hay anasını
shoot exclam. kahretsin

Meanings of "shoot" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

English Turkish
General
young shoot n. filiz
the whole shoot n. hepsi
good shoot n. atıcı
the whole shoot n. bütünü
vine shoot n. bağ çubuğu
the whole shoot n. tümü
fashion shoot n. moda çekimi
video shoot n. video çekimi
dwarf shoot n. kısa sürgün
elongated shoot n. uzun sürgün
shoot-out n. silahlı çatışma
shoot-the-chute n. kaydırak
shoot-the-chute n. lunapark hız treni
photo shoot n. fotoğraf çekimi
bamboo shoot n. bambu filizi
shoot out n. (anlaşmazlığı sona erdiren) silahlı çatışma
shoot-down n. gözünü kırpmadan vurup indirme
shoot-down n. vurarak öldürme
shoot off v. fırlamak
shoot up v. yükselmek
shoot from v. fışkırmak
shoot a basket v. basket atmak
shoot up v. her tarafa rasgele ateş etmek
shoot ahead v. atılmak
shoot ahead of v. hızla geçmek
shoot up v. fırlamak
shoot oneself in the foot v. bindiği dalı kesmek
shoot at v. ateş etmek
shoot down v. uçağa ateş edip düşürmek
shoot out v. çıkmak
shoot off v. vurmak
shoot one's mouth off v. cart curt etmek
shoot down v. boşa çıkarmak
shoot back at someone v. birinin ateşine karşılık vermek
shoot up v. büyümek
shoot out branches v. dal budak salmak
shoot arrows v. ok atmak
shoot out v. sürmek
shoot up v. hızla yükselmek
shoot forth v. filizlenmek
shoot off one's mouth v. abartmak
shoot a line v. cart curt ötmek
shoot out v. filizlenmek
shoot ahead v. hızla öne geçmek
shoot up v. her tarafa ateş etmek
shoot the bull v. palavra atmak
shoot off one's mouth v. boşboğazlık etmek
shoot out v. atmak
shoot someone down v. birine ateş edip öldürmek
shoot up v. boya çekmek
shoot a glance v. göz atmak
shoot out v. dışarı atmak
shoot up v. çabuk büyümek
shoot past v. yıldırım gibi geçmek
shoot oneself in the foot v. kendi ayağına sıkmak
shoot heroin v. damardan eroin almak
shoot down v. silahla vurup düşürmek
shoot out v. fırlatmak
shoot it out v. bir meseleyi halletmek için karşılıklı ateş etmek
shoot by v. yıldırım hızıyla geçmek
shoot up v. birden artmak
shoot up v. parlamak (alev)
shoot down v. ateş edip düşürmek
shoot someone a question v. birine soru soruvermek
shoot out v. çıkarmak
shoot up v. hızla uzamak (boy)
shoot a glance v. göz gezdirmek
shoot forth v. sürgün vermek
shoot up v. damardan vermek
shoot ahead v. fırlamak
shoot out v. fırlamak
shoot dead v. öldürmek
shoot ahead of v. geride bırakmak
(shoot a weapon) at close range v. yakın mesafeden ateş etmek
shoot a weapon at close range v. yakın mesafeden ateş etmek
shoot a video v. klip çekmek
shoot someone on sight v. görür görmez vurmak
shoot somebody in the leg v. ayağına sıkmak
shoot at a target v. hedefe ateş etmek
shoot somebody dead v. vurarak öldürmek
shoot to kill v. ateş ederek öldürmek
shoot somebody in the leg v. bacağına sıkmak
shoot to kill v. vurarak öldürmek
shoot somebody in the chest v. göğsünden yaralamak
shoot somebody in the leg v. bacağından vurmak
shoot somebody in the arm v. kolundan vurmak
shoot somebody in the chest v. göğsünden vurmak
shoot somebody dead v. ateş ederek öldürmek
shoot somebody in the leg v. bacağından yaralamak
shoot somebody in the foot v. ayağına sıkmak
shoot somebody in the arm v. kolundan yaralamak
shoot back v. karşı ateş açmak
shoot somebody dead v. silahla öldürmek
shoot straight v. düzgün ateş etmek
shoot someone on sight v. görür görmez ateş etmek
shoot to fame v. üne kavuşmak
shoot to fame v. ünü yakalamak
shoot at the top of one's voice v. son sesiyle bağırmak
shoot in the head v. başından vurmak
shoot at the top of one's voice v. tüm kuvvetiyle bağırmak
shoot the breeze v. geyik muhabbeti yapmak
shoot the shit v. geyik muhabbeti yapmak
shoot the breeze v. makara yapmak
shoot the shit v. makara yapmak
shoot the breeze v. geyik yapmak
shoot the shit v. geyik yapmak
(pain) to shoot up v. ağrı saplanmak
(pain) to shoot through v. ağrı saplanmak
shoot ahead v. erken davranıp öne geçmek
shoot ahead v. iyi başlangıç yapıp başarılı olmak
shoot one by one v. birer birer vurmak
shoot one by one v. teker teker vurmak
shoot from the hip v. dan diye söylemek
shoot to death v. silahla vurarak öldürmek
shoot a message v. mesaj göndermek
shoot again v. tekrar çekmek (film vb.)
shoot again v. yeniden çekim yapmak (film vb)
shoot a documentary film v. belgesel film çekmek
shoot a documentary film v. belgesel çekmek
shoot a video v. video çekmek
shoot a bear v. ayı vurmak
shoot someone in the chest v. göğsünden vurmak
shoot someone in the face v. birisini suratından vurmak
shoot someone v. birisini vurmak
shoot a scene v. bir sahne çekmek
shoot someone in the balls v. birini testislerinden vurmak
shoot oneself v. kendini vurmak
shoot in the face v. suratından vurmak
shoot in the face v. yüzünden vurmak
shoot someone in the shoulder v. birini omuzundan vurmak
shoot someone in the heart v. (silahla) birini kalbinden vurmak
shoot oneself by mistake v. yanlışlıkla kendini vurmak
shoot oneself by mistake v. yanlışlıkla kendisini vurmak
a person's blood sugar level rocket up/shoot up v. şekeri azmak
a person's blood sugar level rocket up/shoot up v. şekeri fırlamak
a person's blood sugar level rocket up/shoot up v. şekeri yükselmek
shoot the wrong man v. yanlış adamı vurmak
shoot a tv series v. dizi çekmek
shoot a tv series v. dizi film çekmek
shoot an ad v. reklam çekmek
shoot-out v. topu auta atmak
shoot in the chest v. göğsünden vurmak
shoot a movie v. film çekmek
shoot from the hip v. belinden silahı çıkarıp ateşlemek
shoot from the hip v. silahını çıkarıp ateşlemek
shoot from the hip v. silah çekip ateşlemek
shoot-to-disable adj. uyarı ateşine ait
shoot-to-disable adj. uyarı ateşine ilişkin
shoot-to-disable adj. suçluyu etkisiz hale getiren (atış)
shoot-to-kill adj. suçluyu indirme amaçlı yapılan (atış)
shoot-to-kill adj. öldürme amaçlı (atış)
Phrasals
shoot ahead v. geride bırakmak
shoot for v. amaçlamak
shoot up v. boy atmak
shoot for v. çabalamak
shoot for v. hedeflemek
shoot down v. komik duruma düşürmek
shoot down v. mağlup etmek
shoot down v. son vermek
shoot down v. vurarak düşürmek
shoot down v. geri çevirmek
shoot down v. reddetmek
shoot down v. kabul etmemek
shoot down v. bozmak
shoot down v. alt üst etmek
shoot down v. umudunu boşa çıkarmak
shoot down v. mağlup etmek
shoot down v. mağlup etmek
shoot down v. suya düşürmek
shoot down v. bozguna uğratmak
shoot down v. hakkından gelmek
shoot down v. alt etmek
shoot down v. boşa çıkarmak
shoot down v. duman etmek
shoot down v. bertaraf etmek
shoot down v. (bir fikri/iddiayı/öneriyi) çürütmek
shoot down v. bir silahla vurup düşürmek/indirmek
shoot down v. birini silahla vurmak/öldürmek/indirmek
shoot down v. geri çevirmek
shoot down v. reddetmek
shoot down v. kabul etmemek
shoot down v. (bir fikri/iddiayı/öneriyi) çürütmek
shoot down v. geçersiz kılmak
shoot down v. boşa çıkarmak
shoot down v. itibarını sarsmak/zedelemek
shoot down v. güvenilirliğini sarsmak
shoot down v. gözden düşürmek
shoot down v. saygınlığını zedelemek
shoot down v. sonlandırmak
shoot down v. bitirmek
shoot down v. mağlup etmek
shoot down v. işini bitirmek
shoot off v. fırlatmak
shoot off v. ateş etmek
shoot off v. kopmasına neden olmak
shoot off v. isabet ettirmek
shoot off v. mesaj atmak
shoot off v. mesaj göndermek
shoot for (something) v. (bir şeyi) amaçlamak
shoot for (something) v. (bir şeyi) hedeflemek
shoot for (something) v. (bir şey) için çabalamak
shoot someone or something down v. birini/bir şeyi rezil etmek
shoot someone or something down v. birini/bir şeyi duman etmek
shoot someone or something down v. birini/bir şeyi bozmak
shoot someone or something down v. birinin/bir şeyin foyasını meydana çıkarmak
shoot through (to somewhere) [us] v. uçarcasına (bir yere) kaçmak
shoot through (to somewhere) [us] v. (bir yere) tüymek
shoot through (to somewhere) [us] v. kaçıp (bir yere) gitmek
Colloquial
shoot ’em up n. vahşi batı macera filmi
shoot ’em up n. vahşi batı'nın aksiyon filmleri
shoot out n. iki taraf arasındaki müsabaka
shoot-'em-up n. vurdulu kırdılı aksiyon filmi
shoot-em-up n. vurdulu kırdılı aksiyon filmi
shoot the breeze v. ayaküstü konuşmak
shoot the breeze v. ayaküstü laflamak
shoot the bull v. çene çalmak
shoot the bull v. çene yarıştırmak
shoot one's bolt v. elinden gelen son çabayı göstermek
shoot the bull v. havadan sudan konuşmak
shoot the bull v. laklak etmek
shoot the bull v. laflamak
shoot one's bolt v. son hamleyi yapmak
shoot one's bolt v. son kurşunu atmak
shoot one's bolt v. son bir çaba sarf etmek
shoot one's bolt v. son atağı yapmak
shoot the dozens v. siyahi amerikalılar arasında şaka olarak birbirlerinin aile üyelerine hakaret ederek söz düellosu yapmak
shoot the dozens v. sözlü atışma yapmak
shoot the dozens v. şaka yollu laf dalaşı yapmak
shoot the dozens v. şaka yollu laf dalaşına girmek
shoot up the place v. mekana/meskene mermi sıkmak/yağdırmak
shoot up the place v. bir yeri taramak
shoot ’em up adj. vahşi batı macera filmleriyle bir ilgisi/ilişkisi olan
shoot ’em up adj. vahşi batı'nın aksiyon filmleriyle bir ilişkisi olan
shoot! interj. kahretsin!
ah shoot! interj. kahretsin!
shoot! expr. aman tanrım!
shoot! expr. hadi be!
shoot 'em up expr. adam öldürme oyunu
shoot 'em up expr. düşmanları öldürmek üzerine kurulu oyun
shoot 'em up expr. savaş oyunu
shoot! exclam. tüh!
Idioms
a turkey shoot n. bariz bir şekilde üstün olma
a turkey shoot n. çok kolay/basit
shoot no wonder n. karşıdaki kişinin sinirli olduğunun göstergesi
a turkey shoot n. kolay lokma
a turkey shoot n. (karşı taraf zayıf olduğundan) çantada keklik
shoot out the lip v. dudağını bükerek hor görmek
take a shoot v. kısa yoldan gitmek
flip/give/shoot somebody the bird v. orta parmak hareketi yapmak
flip/give/shoot somebody the bird v. hareket çekmek
shoot (one) the bird v. orta parmak hareketi yapmak
shoot (one) the bird v. hareket çekmek
shoot through like a bondi tram v. tüymek
shoot through like a bondi tram v. kaçmak
shoot through like a bondi tram v. uçmak
shoot through like a bondi tram v. uçarcasına kaçmak
shoot off one's mouth v. abartmak
shoot down in flames v. ağır biçimde eleştirmek
shoot someone down in flames v. ağzının payını vermek
shoot from the hip v. ani reaksiyon göstermek
shoot a line v. atıp tutmak
shoot the works v. bütün parasını bir şey için harcamak
shoot daggers at somebody v. birisine ters ters bakmak
shoot someone all to hell v. birini mahvetmek
shoot someone down in flames v. birisini ağır bir biçimde eleştirmek
shoot a dirty look v. birisine ters ters bakmak
shoot a dirty look v. birisine pis pis bakmak
shoot somebody a dirty look v. birisine ters ters bakmak
shoot off one's mouth v. boşboğazlık etmek
shoot somebody a dirty look v. birisine pis pis bakmak
shoot someone down in flames v. birisini mahvetmek
shoot daggers at somebody v. birisine pis pis bakmak
shoot a line v. boş keseden sallamak
shoot off one's mouth v. bilip bilmeden konuşmak
shoot hoops v. basketbol oynamak
shoot blanks v. dölleme yeteneği olmamak
shoot daggers at v. dik dik bakmak
shoot blanks v. dölleyememek
shoot the bull v. çene çalmak
shoot the crap v. çene çalmak
shoot the shit v. çene çalmak
shoot from the hip v. dan diye söylemek
shoot off one's mouth v. desteksiz atmak
shoot for the stars v. hedefini yüksek tutmak
shoot for the sky v. hedef büyütmek
shoot the works v. elde avuçta ne varsa yoluna dökmek
shoot the breeze v. geyik çevirmek
shoot the bull v. geyik çevirmek
shoot for the sky v. hedefi yüksek tutmak
shoot one's wad v. elde avuçta ne varsa harcamak
shoot the bull v. geyik yapmak
shoot one's wad v. elinden geleni yapmak
shoot one's bolt v. elinden geleni yapmak
shoot the works v. hiçbir masraftan kaçınmamak
shoot for the sky v. hedeflerini yüksek tutmak
shoot from the hip v. işkembeden atmak
shoot the shit v. laflamak
shoot the bull v. laflamak
shoot the place up v. mekana/meskene mermi sıkmak
shoot the bull v. laklak etmek
shoot the shit v. laklak etmek
shoot off one's mouth v. konuşulmaması gereken şeyler hakkında konuşmak
shoot the crap v. laflamak
shoot oneself in the foot v. kendi ipini çekmek
shoot a place up v. mekana/meskene mermi sıkmak
shoot off one's mouth v. mübalağa etmek
shoot the breeze v. ordan burdan konuşmak
shoot the crap v. laklak etmek
shoot daggers at v. pis pis bakmak
shoot off one's mouth v. patavatsızlık etmek
shoot from the hip v. pat diye söylemek
shoot someone down in flames v. (birisini) rezil etmek
shoot off one's mouth v. yüksekten atmak
shoot the works v. yapılması gereken (yapılabilecek) her şeyi yapmak
shoot one's wad v. varını yoğunu harcamak
shoot (one's) cuffs v. (bir şeyle) hava atmak
shoot (one's) cuffs v. caka satmak
shoot (one's) cuffs v. gösteriş yapmak
shoot off (one's) face v. boşboğazlık etmek
shoot off (one's) face v. boş konuşmak
shoot off (one's) face v. gereksiz konuşmak
shoot off (one's) face v. patavatsızlık etmek
shoot off (one's) face v. yüksekten atmak
shoot off (one's) face v. desteksiz atmak
shoot (one's) fox v. (birinin) planlarını/çabalarını baltalamak
shoot (one's) fox v. (birinin) planlarına/çabalarına ket vurmak
shoot (one's) fox v. (birinin) kuyusunu kazmak
shoot (one's) fox v. (birinin) planlarını/çabalarını suya düşürmek
shoot (one's) fox v. (birini) çökertmeye çalışmak
shoot (one's) fox v. (birinin) planlarını/çabalarını boşa çıkarmaya çalışmak
shoot (one's) fox v. (birine) köstek olmak
shoot (one's) fox v. (birini) kösteklemek
shoot (one's) fox v. (birinin) planlarına engel olmak
shoot (one's) fox v. (birini) zora koşmak
shoot full of holes v. delik deşik etmek
shoot full of holes v. birçok kez vurmak
shoot full of holes v. defalarca vurmak
shoot full of holes v. bir tezdeki, argümandaki, iddiadaki kusurları araştırıp bulmak/göstermek
shoot full of holes v. bir tezi, argümanı, iddiayı çürütmek
shoot from the hip v. direkt konuşmak
shoot from the hip v. doğrudan konuşmak
shoot from the hip v. açıkça/açık açık konuşmak
shoot from the hip v. dürüstçe/samimiyetle konuşmak
shoot from the hip v. dobra dobra konuşmak
shoot one’s supper v. akşam yemeği için bir hayvan vurmak
shoot one’s supper v. akşam yemeği için bir hayvan avlamak
shoot to pieces v. defalarca vurmak
shoot to pieces v. delik deşik etmek
shoot to pieces v. bir iddiayı, tezi, davayı çürütmek
shoot to pieces v. bir iddianın, tezin, davanın kusurlarını/hatalarını bulmak
shoot to pieces v. bir iddiayı, tezi, davayı yerle bir etmek
shoot to ribbons v. delik deşik etmek
shoot to ribbons v. paramparça etmek
shoot the moon v. hesabı ödemeden ayrılmak
shoot the moon v. ödeme yapmadan kaçmak
shoot the moon v. her şeyi riske atmak
shoot the moon v. kazanmak için her şeyi riske atmak
shoot off at the mouth v. ağzına geldiği gibi konuşmak
shoot off at the mouth v. hassas konularda düşünmeden konuşmak
shoot off at the mouth v. özellikle hassas konularda yüksek sesle/serbestçe konuşmak
shoot off at the mouth v. ulu orta konuşmak
shoot off at the mouth v. hassas bir konuyu her yerde/sağda solda konuşmak
shoot off at the mouth v. fütursuzca konuşmak
shoot off at the mouth v. sürekli palavra atmak
shoot off at the mouth v. sürekli kendini övmek
shoot (one's) load v. her şeyini tüketmek
shoot (one's) load v. tüm parasını harcamak
shoot (one's) load v. ceplerini boşaltmak
shoot (one's) load v. cepleri boşalmak
shoot (one's) load v. tüm parasını bir anda kaybetmek
shoot (one's) load v. bir anda her şeyini kaybetmek
shoot square v. dürüst olmak
shoot (someone or something) down in flames v. (birini/bir şeyi) ağır biçimde eleştirmek
shoot (someone or something) down in flames v. (birini/bir şeyi) rezil etmek
shoot (someone or something) down in flames v. (birini/bir şeyi) duman etmek
shoot (someone or something) down in flames v. (birini/bir şeyi) bozmak
shoot bolt v. son atağı yapmak
shoot bolt v. elinden gelen son çabayı göstermek
shoot bolt v. son bir çaba sarf etmek
shoot bolt v. son hamleyi yapmak
shoot bolt v. son kurşunu atmak
shoot bolt v. elinden geleni yapmak
shoot for the moon v. hedef büyütmek
shoot for the moon v. hedefi yüksek tutmak
shoot for the moon v. hedeflerini yüksek tutmak
shoot in the foot v. ayağına sıkmak
shoot in the foot v. bindiği dalı kesmek
shoot mouth off v. abartmak
shoot mouth off v. boşboğazlık etmek
shoot mouth off v. cart curt etmek
shoot mouth off v. yüksekten atmak
shoot mouth off v. patavatsızlık etmek
shoot mouth off v. fütursuzca konuşmak
shoot off mouth v. abartmak
shoot off mouth v. boşboğazlık etmek
shoot off mouth v. cart curt etmek
shoot off mouth v. yüksekten atmak
shoot off mouth v. patavatsızlık etmek
shoot off mouth v. fütursuzca konuşmak
shoot the lights v. trafik ışıklarında durmadan geçmek
shoot the lights v. trafik ışıklarını ihlal etmek
shoot the lights v. trafik ışıklarına uymamak
shoot the messenger v. aracılık yapan/elçilik yapan kişiye kızmak
shoot the messenger v. aracılık yapan/elçilik yapan kişiyi cezalandırmak
shoot wad v. elinden geleni yapmak
shoot wad v. elde avuçta ne varsa harcamak
shoot wad v. varını yoğunu harcamak
shoot wad v. boşalmak
shoot wad v. attırmak
shoot wad v. boşalmak
shoot your bolt [uk] v. son kurşunu atmak
shoot your bolt [uk] v. son atağı yapmak
shoot your bolt [uk] v. elinden geleni yapmak
shoot your bolt [uk] v. elinden gelen son çabayı göstermek
shoot your cuffs v. gömlek manşetini üzerindeki ceketin/montun üzerine kıvırmak
shoot your mouth off v. yüksekten atmak
shoot your mouth off v. desteksiz atmak
shoot your mouth off v. yeteneklerini/özelliklerini abartmak
shoot your mouth off v. kendiyle övünmek
shoot your mouth off v. patavatsızlık etmek
shoot your mouth off v. boşboğazlık etmek
shoot your mouth off v. konuşulmaması gereken şeyler hakkında konuşmak
shoot your wad v. elinden geleni yapmak
shoot your wad v. elde avuçta ne varsa harcamak
shoot your wad v. varını yoğunu harcamak
shoot your wad v. boşalmak
shoot your wad v. attırmak
shoot your wad v. boşalmak
shoot yourself in the foot v. kendi ayağına sıkmak
shoot yourself in the foot v. bindiği dalı kesmek
shoot yourself in the foot v. kendi ipini çekmek
shoot one's linen v. (rahatsızlığını veya kibrini gösterme amaçlı) manşetlerini düzeltmek
shoot one's linen v. caka satmak
shoot one's linen v. kibirlice dolanmak
shoot one's linen v. gösteriş yapmak
shoot one's way v. savaşarak kendine yol açmak
shoot one's way v. savaşarak elde etmek
shoot straight v. dürüst olmak
shoot straight v. harbi olmak
shoot the chutes v. kayarak tepeden aşağı inmek
shoot the tube v. dalga üzerinde sörf yapmak
shoot the curl v. dalga üzerinde sörf yapmak
shoot the pier v. dalga üzerinde sörf yapmak
shoot the red [uk] v. (yavru hindi) ibik çıkararak olgunlaşmak
shoot craps v. craps oynamak
shoot one's mouth off v. çenesinin yayı kopmak
shoot one's mouth off v. dur durak bilmeden konuşmak
shoot first, ask questions later expr. önce ateş et/öldür sonra yargıla/yargılarsın
shoot first, ask questions later expr. ateş etmekten/öldürmekten çekinme
shoot first ask questions later expr. önce vur sonra sor
Speaking
don't shoot interj. ateş etmeyin
don't shoot the messenger expr. elçiye zeval olmaz
shoot him in the head expr. onu kafasından vur
shoot him down expr. vur onu
Technical
shoot and scoot n. vur ve kaç
trouble-shoot v. sorun gidermek
Computer
shoot-'em-up n. vurdulu kırdılı bilgisayar oyunu
shoot-em-up n. vurdulu kırdılı bilgisayar oyunu
shoot ball expr. topa vur
Construction
overflow-shoot n. boşaltma lülesi
Mining
ore shoot n. geniş ve dikey cevher bacası
Medical
(pang) to shoot through someone v. sancı saplanmak
Food Engineering
over shoot time n. sterilizasyonda aşırı ısınma süresi
Biology
shoot [obsolete] v. (dışkı) çıkarmak
shoot [obsolete] v. (bağırsakları) boşaltmak
Botanic
young shoot n. budak özü
terminal shoot n. uç sürgün
Agriculture
grafting shoot n. aşı çeliği
basal shoot n. bazal sürgün
base shoot n. bazal sürgün
sucker shoot n. dip sürgünü
shoot blight n. sürgün yanıklığı
Geography
cut and shoot n. teksas eyaletinde şehir
Military
hip shoot n. kalçadan atış
shoot [obsolete] n. hedef
Hunting
trap shoot n. atış poligonunda havaya fırlatılan hedefleri vurma yarışması
Sport
penalty shoot-out n. (futbol) penaltı vuruşu
penalty shoot-out n. eşitlik durumunda kazananın penaltı vuruşlarıyla belirlenmesi
shoot-out n. çok fazla sayı atılan maç
shoot-out n. sayıların havada uçuştuğu maç devresi
shoot-out n. penaltı vuruşu
shoot-out n. penaltı
jump shoot v. sıçrayarak şut atmak
shoot the ball v. şut atmak
shoot the ball v. şut çekmek
shoot the ball v. topa vurmak
shoot the ball v. topu şutlamak
Basketball
triple shoot n. üçlük sayı
triple shoot n. üçlük
shoot the lights out v. her attığını basket yapmak
Football
penalty shoot-outs n. seri penaltı atışları
shoot at goal v. şut atmak
shoot-out v. topu avuta atmak
Cinema
shoot a film v. film çekmek
shoot on location v. stüdyo dışında çekim yapmak
Photography
point-and-shoot camera n. kompakt fotoğraf makinesi
point-and-shoot camera n. otomatik odaklı fotoğraf makinesi
point-and-shoot adj. kompakt (fotoğraf makinesi)
point-and-shoot adj. otomatik odaklı (kamera)
Slang
shoot-the-bull n. abartma