harcamak

Sens de "harcamak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 46 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	harcamak	spend v.
I can't afford to continue spending this much money on the house. Eve bu kadar para harcamaya devam edersem batarım. More Sentences
General
2	General	harcamak	use v.
It is wholly unnecessary to use EUR 173 million each year in order to respect historical treaties. Tarihi anlaşmalara saygı göstermek için her yıl 173 milyon Euro harcamak tamamen gereksizdir. More Sentences
3	General	harcamak	waste v.
The money we are about to waste on war would be better spent on prevention. Savaşa harcamak üzere olduğumuz para, savaşın önlenmesi için harcansa daha iyi olur. More Sentences
4	General	harcamak	use up v.
Why did you use up all the money? Niçin bütün parayı harcadın? More Sentences
5	General	harcamak	blow v.
I don't want to blow it. Bunu harcamak istemiyorum. More Sentences
6	General	harcamak	kill v.
She killed an hour looking around the stores. Mağazalara bakarak bir saat harcadı. More Sentences
7	General	harcamak	expend v.
Maxwell expends all his money on opening his new shop. Maxwell tüm parasını yeni dükkânını açmaya harcadı. More Sentences
8	General	harcamak	spend v.
You spend too much time playing video games. Video oyunları oynayarak çok fazla zaman harcıyorsun. More Sentences
9	General	harcamak	invest v.
They invested a lot of time and effort in that project. Bu projeye çok zaman ve emek harcadılar. More Sentences
Phrasals
10	Phrasals	harcamak	spend up v.
Using a very loose written budget that keeps their spending under control and helps them avoid debt. Harcamalarını kontrol altında tutan ve borçtan kaçınmalarına yardımcı olan çok gevşek bir yazılı bütçe kullanmak. More Sentences
11	Phrasals	harcamak	eat up v.
We're eating up a lot of time writing letters by hand. Elle mektup yazarak çok zaman harcıyoruz. More Sentences
Technical
12	Technical	harcamak	consume v.
The car consumes a lot of fuel. Araba çok yakıt harcar. More Sentences
13	Technical	harcamak	spend v.
I don't want to spend my energy taking care of someone else's children. Enerjimi başkasının çocuklarına bakarak harcamak istemiyorum. More Sentences
General
14	General	harcamak	lay v.
15	General	harcamak	spin out v.
16	General	harcamak	lay out v.
17	General	harcamak	employ v.
18	General	harcamak	pay out v.
19	General	harcamak	dally away v.
20	General	harcamak	victimize v.
21	General	harcamak	disburse v.
22	General	harcamak	sacrifice v.
23	General	harcamak	fool away v.
24	General	harcamak	go through v.
25	General	harcamak	get through v.
26	General	harcamak	trifle v.
27	General	harcamak	chuck away on v.
28	General	harcamak	erogate v.
29	General	harcamak	victimise v.
30	General	harcamak	despend v.
31	General	harcamak	improve v.
32	General	harcamak	dispurpose v.
33	General	harcamak	drop v.
34	General	harcamak	outspin v.
35	General	harcamak	plunk down v.
36	General	harcamak	shoot v.
37	General	harcamak	stow [obsolete] v.
38	General	harcamak	pass v.
Phrasals
39	Phrasals	harcamak	dry up v.
40	Phrasals	harcamak	make away with v.
41	Phrasals	harcamak	give of v.
Idioms
42	Idioms	harcamak	idle away v.
43	Idioms	harcamak	make way with v.
Trade/Economic
44	Trade/Economic	harcamak	expend v.
Technical
45	Technical	harcamak	dispend v.
Slang
46	Slang	harcamak	melt [uk] v.

Sens de "harcamak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	çaba harcamak	make an effort v.
Fadil was making an effort to share Layla's passions. Fadıl, Leyla'nın tutkularını paylaşmak için çaba harcıyordu. More Sentences
2	Common Usage	boşa harcamak	waste v.
Her skills are being wasted here. Kızın yetenekleri burada boşa harcanıyor. More Sentences
3	Common Usage	hesapsızca harcamak	lavish v.
He lavished all of his money on the project. Tüm parasını bu projeye hesapsızca harcadı. More Sentences
4	Common Usage	harcamak (çaba)	exert v.
General
5	General	boşa harcamak	waste v.
Time constraints dictate that we will have to focus on a small number of issues and not waste words. Zaman kısıtlamaları, az sayıda konuya odaklanmamızı ve kelimeleri boşa harcamamamızı gerektiriyor. More Sentences
6	General	harcamak (epey para)	splurge v.
She splurged 20 thousand on a fur coat. Bir kürk mantoya 20 bin dolar harcadı. More Sentences
7	General	zaman harcamak	spend time v.
I do not want to spend time on this. Bu konu üzerinde zaman harcamak istemiyorum. More Sentences
8	General	para harcamak	spend money v.
Putting this undertaking into practice means spending money. Bu girişimin hayata geçirilmesi para harcamak anlamına gelmektedir. More Sentences
9	General	harcamak (bir iş için zaman)	put in v.
I know you put in so much effort. Çok çaba harcadığını biliyorum. More Sentences
10	General	para harcamak	spend v.
The pharmaceutical industry is already spending huge amounts of money on marketing. İlaç sanayii hali hazırda pazarlama için muazzam miktarda para harcıyor. More Sentences
11	General	boşa harcamak	dissipate v.
You are dissipating your time on this game. Bu oyunla zamanını boşa harcıyorsun. More Sentences
12	General	boşa harcamak	squander v.
Let us not squander it, and let us not waste it. Onu israf etmeyelim ve boşa harcamayalım. More Sentences
13	General	boşa harcamak	throw away v.
Don't throw away your money. Paranı boşa harcama. More Sentences
14	General	boşa harcamak	fritter v.
Don't fritter your newly earned money away! Yeni kazandığın parayı boşa harcama! More Sentences
15	General	boşa harcamak	idle away v.
Idling away your time is not good. Zamanını boşa harcaman iyi değildir. More Sentences
16	General	vakit harcamak	waste time v.
They waste time on the small things. Küçük şeylerle vakit harcarlar. More Sentences
17	General	boşa vakit harcamak	waste time v.
Stop wasting time. Boşa vakit harcamaktan vazgeç. More Sentences
18	General	parasını boşa harcamak	waste money v.
You're wasting money. Sen parayı boşa harcıyorsun. More Sentences
19	General	zaman harcamak	waste time v.
A man, especially the administrator, should not waste time. Bir insan, özellikle de yönetici, boşa zaman harcamamalı. More Sentences
20	General	milyonlar harcamak	spend millions v.
Companies spend millions to build a brand. Şirketler bir marka oluşturmak için milyonlar harcıyor. More Sentences
21	General	zaman harcamak	spend time v.
I do not want to spend time on this. Bu konuda zaman harcamak istemiyorum. More Sentences
22	General	harcamak (enerji)	take v.
It’s taking too much time on the computer or the phone. Bilgisayarda veya telefonda çok fazla zaman harcıyor. More Sentences
23	General	aşırı harcamak	overspend v.
She tends to overspend and frequently finds herself in debt. Aşırı harcama huyundan dolayı sık sık birilerine borçlanır. More Sentences
Phrasals
24	Phrasals	(biri için belli bir miktar para) harcamak	spend (something) on (someone) v.
Certainly not if you look at what we spend on it. Harcadığımız paraya bakarsanız kesinlikle hayır. More Sentences
General
25	General	çaba harcamak	labor v.
26	General	boşa harcamak	pass away v.
27	General	boş yere harcamak	squander v.
28	General	boşa harcamak	footle v.
29	General	boşa harcamak	frivol away v.
30	General	harcamak (zaman/para vb'ni belirli bir biçimde)	dispose of v.
31	General	zaman harcamak	fool around v.
32	General	bir iş için istediği kadar zaman harcamak	take one's time on v.
33	General	bol bol harcamak	lavish v.
34	General	emek harcamak	endeavour v.
35	General	parça parça harcamak	fritter away v.
36	General	idareli harcamak	economize v.
37	General	zaman harcamak	expend time v.
38	General	idareli harcamak	economise v.
39	General	bir şey için emek harcamak	work at v.
40	General	bir iş için belirli bir zaman harcamak	put in time on v.
41	General	içkiye harcamak	drink away v.
42	General	çaba harcamak	push v.
43	General	çaba harcamak	rustle v.
44	General	çaba harcamak	endeavour v.
45	General	çaba harcamak	make a bid v.
46	General	boşa harcamak	fling away v.
47	General	parasını cömertçe harcamak	be free with one's money v.
48	General	boşa harcamak	idle v.
49	General	boşuna harcamak (para/zaman vb'ni)	trifle away v.
50	General	boşa harcamak	misapply v.
51	General	boşa harcamak	scatter v.
52	General	çok harcamak	lash out on v.
53	General	boşa harcamak	loose out v.
54	General	boşa harcamak	lavish v.
55	General	uğrunda harcamak	sacrifice v.
56	General	büyük çaba harcamak	bear down on v.
57	General	istediği kadar zaman harcamak	take one's time v.
58	General	vaktini boşa harcamak	fiddle v.
59	General	boşa harcamak	cast away v.
60	General	boşa harcamak	squander away v.
61	General	boşa harcamak	throw to the dogs v.
62	General	boşa harcamak	chuck away v.
63	General	fazla harcamak	overspend v.
64	General	içkiye harcamak	drink v.
65	General	emek harcamak	labor v.
66	General	vaktini boşa harcamak	fiddle about v.
67	General	efor harcamak	expend energy v.
68	General	kötü harcamak	misspend v.
69	General	boşa harcamak	fritter away v.
70	General	çaba harcamak	endeavor v.
71	General	çok harcamak	lavish v.
72	General	harcamak (bir proje için para/emek/zaman)	invest in v.
73	General	aşırı para harcamak	have money to burn v.
74	General	son kuruşuna kadar harcamak	spend to the last penny v.
75	General	birşeye olması gerektiğinden daha fazla zaman harcamak	make heavy weather of something v.
76	General	boşa harcamak	misspend v.
77	General	fazla para harcamak	overspend v.
78	General	idareli harcamak	save v.
79	General	tutarsızca fazlasıyla para harcamak	spend money like water v.
80	General	harcamak (para)	disburse v.
81	General	enerjisini harcamak	deenergize v.
82	General	emek harcamak	labour v.
83	General	çaba harcamak	labour v.
84	General	çok harcamak	go the pace v.
85	General	harcamak (parayı)	go through v.
86	General	su gibi para harcamak	spend money like water v.
87	General	gösteriş amacıyla para harcamak	splash out v.
88	General	düşünmeden para harcamak	splash out v.
89	General	gençliğini boşa harcamak	waste one's youth v.
90	General	gençliğini harcamak	idle away one's youth v.
91	General	gençliğini boşa harcamak	idle away one's youth v.
92	General	gençliğini harcamak	waste one's youth v.
93	General	vaktini boşa harcamak	fool about v.
94	General	vaktini boşa harcamak	goof around v.
95	General	vaktini boşa harcamak	horse about v.
96	General	vaktini boşa harcamak	horse around v.
97	General	kalori harcamak	burn off calorie v.
98	General	kalori harcamak	burn calorie v.
99	General	enerji harcamak	consume energy v.
100	General	enerji harcamak	work off energy v.
101	General	zaman harcamak	dawdle v.
102	General	zamanı boşa harcamak	waste the time v.
103	General	-e harcamak	spend on v.
104	General	güç harcamak	exert oneself v.
105	General	güç harcamak	exert power v.
106	General	güç harcamak	put effort into it v.
107	General	-e epey para harcamak	splurge on v.
108	General	hesapsızca harcamak	squander v.
109	General	hesapsızca harcamak	spend lavishly v.
110	General	boşa zaman harcamak	waste time in vain v.
111	General	hesapsızca harcamak	spend like water v.
112	General	hesapsızca harcamak	spend extravagantly v.
113	General	hesapsızca harcamak	expend profusely v.
114	General	su gibi harcamak	spend like water v.
115	General	vakit harcamak	spend time v.
116	General	zamanı boşa harcamak	idle one's time away v.
117	General	çok az çaba harcamak	make the slightest effort v.
118	General	zaman harcamak	devote time v.
119	General	ölçüsüzce para harcamak	spend money lavishly v.
120	General	ölçüsüzce para harcamak	spend extravagantly v.
121	General	ölçüsüzce para harcamak	spend money intemperately v.
122	General	bir şey için zaman harcamak	spend time on something v.
123	General	bir şeye zaman harcamak	spend time on something v.
124	General	gereksiz yere zaman harcamak	fritter away time v.
125	General	gereksiz yere zaman harcamak	waste time in vain v.
126	General	zaman harcamak	pass the time v.
127	General	unutmak için çaba harcamak	try hard to forget v.
128	General	unutmak için çaba harcamak	strive to forget v.
129	General	günlerini harcamak	spend one's days v.
130	General	enerjisini boşa harcamak	waste one's energy v.
131	General	tüm gününü boşa harcamak	loaf the entire day away v.
132	General	fırsatları cömertçe harcamak	waste the chances v.
133	General	iş yerinde çok fazla zaman harcamak	spend a lot of time at work v.
134	General	binlerce dolar harcamak	spend thousands of dollars v.
135	General	tüm parasını uyuşturucuya harcamak	spend all of one’s money on drugs v.
136	General	enerji harcamak	spend energy v.
137	General	hayatının yarısını bir şeye/bir yerde harcamak	spend half of one's life in something v.
138	General	hayatının yarısını müzik piyasasında harcamak	spend half of his/her life in the music business v.
139	General	az harcamak	underspend v.
140	General	yeteneklerini boşa harcamak	waste one’s talents v.
141	General	yeteneklerini boşa harcamak	waste one's skills v.
142	General	boşa vakit harcamak	faff v.
143	General	daha fazla çaba harcamak	put more effort forth v.
144	General	enerjiyi boşa harcamak	waste energy v.
145	General	daha fazla harcamak	outspend v.
146	General	emek harcamak	endeavor v.
147	General	tüm yılı harcamak	spend all year v.
148	General	parayı doğru harcamak	spend money rationally v.
149	General	daha fazla zaman harcamak	spend more time v.
150	General	internette çok zaman harcamak	spend a lot of time on the internet v.
151	General	(kaynakları) harcamak	absorb v.
152	General	sorumsuzca harcamak	cavort v.
153	General	boşa harcamak	tine [dialect] v.
154	General	boşa harcamak	tyne [dialect] v.
155	General	boşa harcamak	render vain v.
156	General	boşa harcamak	bangle [dialect] (england) v.
157	General	boşa harcamak	bate v.
158	General	boşa vakit harcamak	jauk v.
159	General	zaman harcamak	be v.
160	General	para harcamak	bestow [obsolete] v.
161	General	çok harcamak	lash (out) [uk] v.
162	General	sorumsuzca para harcamak	lash (out) [uk] v.
163	General	(para) harcamak	vest v.
164	General	boşa harcamak	bezzle [dialect] [uk] v.
165	General	boşa zaman harcamak	whiffle [uk] v.
166	General	boşa vakit harcamak	quiddle v.
167	General	enerji harcamak	burn energy v.
168	General	hızla büyük meblağlarda para harcamak	hemorrhage v.
169	General	seyahate zaman harcamak	holiday [uk] v.
170	General	yanlış şekilde emek harcamak	mislabor v.
171	General	yanlış şekilde emek harcamak	mislabour v.
172	General	boşa harcamak	molder v.
173	General	boşa harcamak	moulter [dialect] v.
174	General	boşa harcamak	moulder v.
175	General	boşa harcamak	lose v.
176	General	zaman harcamak	muck v.
177	General	boşa harcamak	muddle v.
178	General	(zaman) harcamak	log v.
179	General	düşünmeden harcamak	riot v.
180	General	savurganca harcamak	debauch [obsolete] v.
181	General	boşa harcamak	debauch [obsolete] v.
182	General	zamanını gevezelik ve dedikoduyla boşa harcamak	goster [dialect] [uk] v.
183	General	daha fazla harcamak	overspend v.
184	General	çok emek harcamak	overtoil v.
185	General	(çaba) harcamak	impress v.
186	General	para harcamak	dispurpose v.
187	General	aptalca harcamak	dissipate v.
188	General	kademeli emek harcamak	dose v.
189	General	bir şey üzerinde vakit harcamak	dwell v.
190	General	boşa harcamak	condiddle [dialect] [uk] v.
191	General	boş işler ile vaktini harcamak	doodle v.
192	General	parça parça harcamak	dribble v.
193	General	zaman harcamak	drill [dialect] [uk] v.
194	General	zamanını boşa harcamak	fangle [obsolete] v.
195	General	boşa harcamak	piffle v.
196	General	idareli harcamak	conserve v.
197	General	(zamanı) harcamak	consume v.
198	General	emek harcamak	peg v.
199	General	zamanını boşa harcamak	fiddle-faddle v.
200	General	(para) harcamak	outlay v.
201	General	zaman harcamak	pheese v.
202	General	hayıflanarak boşa harcamak	sigh v.
203	General	boşa harcamak	forwaste [obsolete] v.
204	General	boşa harcamak	slattern v.
205	General	uyuyarak harcamak	sleep v.
206	General	boş beleş harcamak	snore v.
207	General	alem yaparak harcamak	sot v.
208	General	(para veya zamanı) boşa harcamak	sport [rare] v.
209	General	aşırı harcamak	sport v.
210	General	para harcamak	spring v.
211	General	(kürek çekmede) aşırı efor harcamak	stretch v.
212	General	(kürek çekmede) büyük bir çaba harcamak	stretch v.
213	General	emek harcamak	strike v.
214	General	bol keseden harcamak	splurge v.
215	General	(enerji, kalori) yakmak/harcamak	burn v.
216	General	(birinden) daha fazla para harcamak	outbuy v.
217	General	(para) harcamak	splash v.
Phrasals
218	Phrasals	boşa harcamak	chuck up v.
219	Phrasals	çaba harcamak	make a bid for v.
220	Phrasals	yoğun emek harcamak	labour over v.
221	Phrasals	zaman harcamak	put in v.
222	Phrasals	zaman harcamak	wanton away v.
223	Phrasals	zaman harcamak	piddle away v.
224	Phrasals	boşa harcamak	throw away on v.
225	Phrasals	zamanı boşa harcamak	dawdle away v.
226	Phrasals	boşa harcamak	fiddle away v.
227	Phrasals	zamanını boşa harcamak	loaf something away v.
228	Phrasals	zamanını boşa harcamak	loaf away v.
229	Phrasals	boşa harcamak	squander away v.
230	Phrasals	zamanını hayal kurarak boşa harcamak	dream something away v.
231	Phrasals	boşa vakit harcamak	knock around v.
232	Phrasals	boşa zaman harcamak	knock around v.
233	Phrasals	(bir şey için) (belli bir miktar) para harcamak	lay something out v.
234	Phrasals	uzun zaman harcamak	linger over v.
235	Phrasals	bir şey için çok harcamak	spend something for something v.
236	Phrasals	hızla harcamak	blow through v.
237	Phrasals	bol keseden harcamak	ladle out v.
238	Phrasals	boşa harcamak	fling about v.
239	Phrasals	boşa harcamak	run out v.
240	Phrasals	vaktini boşa harcamak	fiddle around v.
241	Phrasals	(zamanı, parayı) boşa harcamak	channel (something) off v.
242	Phrasals	belli bir hesaptan veya kredi kartından ödemek/harcamak	charge off v.
243	Phrasals	belli bir hesaptan veya kredi kartından ödemek/harcamak	charge (something) (up) to (something) v.
244	Phrasals	belli bir hesaptan veya kredi kartından ödemek/harcamak	charge something up v.
245	Phrasals	belli bir hesaptan veya kredi kartından ödemek/harcamak	charge something against something v.
246	Phrasals	belli bir hesaptan veya kredi kartından ödemek/harcamak	charge something up to someone or something v.
247	Phrasals	boşa vakit harcamak	doss about v.
248	Phrasals	boşa vakit harcamak	faff about [uk] v.
249	Phrasals	belli bir hesaptan para harcamak	debit something against someone or something v.
250	Phrasals	belli bir hesaptan para harcamak	debit something to someone or something v.
251	Phrasals	belli bir hesaptan para harcamak	debit (something) against (someone or something) v.
252	Phrasals	belli bir hesaptan para harcamak	debit something with something v.
253	Phrasals	birinin parasını harcamak	debit (something) against (someone or something) v.
254	Phrasals	birinin parasını harcamak	debit something against someone or something v.
255	Phrasals	belli bir hesaptan para harcamak	debit (something) to (someone or something) v.
256	Phrasals	birinin parasını harcamak	debit (something) to (someone or something) v.
257	Phrasals	belli bir hesaptan para harcamak	debit (something) with (something) v.
258	Phrasals	birinin parasını harcamak	debit something to someone or something v.
259	Phrasals	cebinden yemek/harcamak zorunda bırakmak	drive (one) back on (something) v.
260	Phrasals	cebinden yemek/harcamak zorunda bırakmak	drive someone back on something v.
261	Phrasals	(birisi/bir şey için bir şey) harcamak	expend (something) on (someone or something) v.
262	Phrasals	(birine/bir şeye bir şey) harcamak	expend (something) on (someone or something) v.
263	Phrasals	birine/bir şeye bir şey harcamak	expend something on someone or something v.
264	Phrasals	(bir şeye bir şey) harcamak	expend (something) in (something) v.
265	Phrasals	(bir şey için) bir miktar para harcamak	expend (something) for (something) v.
266	Phrasals	(bir şey için bir şey) harcamak	expend (something) for (something) v.
267	Phrasals	boşa vakit harcamak/geçirmek	faff around [uk] v.
268	Phrasals	çok çaba harcamak	graft away v.
269	Phrasals	çok emek harcamak	graft away v.
270	Phrasals	(bir şey) yapmaya çaba harcamak	endeavor to (do something) v.
271	Phrasals	çaba sarf etmek/harcamak	go out v.
272	Phrasals	boşa harcamak	diddle away v.
273	Phrasals	boşa harcamak	loiter out v.
274	Phrasals	hepsini harcamak	take up v.
275	Phrasals	biri/bir şey için boşa harcamak	waste something on someone or something v.
276	Phrasals	zaman, para harcamak	sink in v.
277	Phrasals	birine/bir şeye zaman, para harcamak	sink something in v.
278	Phrasals	birine/bir şeye zaman, para harcamak	sink something in (to) someone or something v.
279	Phrasals	bir şeyi biri/bir şey için boşa harcamak	squander something on someone or something v.
280	Phrasals	(birinin hesabından ya da belli bir hesaptan) harcamak	debit (something) against (someone or something) v.
281	Phrasals	birinin hesabından ya da belli bir hesaptan harcamak	debit something against someone or something v.
282	Phrasals	(bir şey) üzerinde vakit harcamak/kaybetmek	loiter over (something) v.
283	Phrasals	bir vakti boşa geçirmek/harcamak	moon away v.
284	Phrasals	bir kaynağın sağladıklarını sonuna kadar harcamak	deplete something of something v.
285	Phrasals	bir kaynağın sağladıklarını sonuna kadar harcamak	deplete something of something v.
286	Phrasals	bir şeyin bir şeyini harcamak	deplete something of something v.
287	Phrasals	(bir şey) için (bir şey) harcamak	put (something) toward (something) v.
288	Phrasals	(bir şeyi) elde etmek için (bir şey) yapmak/harcamak	put (something) toward (something) v.
289	Phrasals	(bir şey) için (belli bir miktar daha az para) harcamak	save (an amount of) (money) on (something) v.
290	Phrasals	bir şey için (belli bir miktar daha az para) harcamak	save (money) on something v.
291	Phrasals	bir şeyi boşa harcamak	loiter something away v.
292	Phrasals	bir şeyi boşa harcamak	loiter something away v.
293	Phrasals	boşa vakit harcamak	hang around v.
294	Phrasals	boşa vakit harcamak	hang about v.
295	Phrasals	sonuna kadar harcamak	burn through v.
296	Phrasals	(enerji, kalori) yakmak/harcamak	burn off v.
297	Phrasals	(bir şeyi) hızla/hemen harcamak	burn through (something) v.
298	Phrasals	sonuna kadar harcamak	burn up v.
299	Phrasals	müsrifçe kullanmak/harcamak	channel off v.
300	Phrasals	(belli bir hesaptan para) harcamak	debit against v.
301	Phrasals	(birinin parasını) harcamak	debit to v.
302	Phrasals	(birinin parasını) harcamak	debit with v.
303	Phrasals	(belli bir hesaptan para) harcamak	debit to v.
304	Phrasals	-den harcamak	debit against v.
305	Phrasals	-den harcamak	debit to v.
306	Phrasals	(belli bir hesaptan para) harcamak	debit with v.
307	Phrasals	(birinin parasını) harcamak	debit against v.
308	Phrasals	-den harcamak	debit with v.
309	Phrasals	-in sağladıklarını sonuna kadar harcamak	deplete of v.
310	Phrasals	zamanını hayal kurarak boşa harcamak	dream away v.
311	Phrasals	için harcamak	expend for v.
312	Phrasals	-e harcamak	expend in v.
313	Phrasals	-e harcamak	expend on v.
314	Phrasals	için bir miktar para harcamak	expend for v.
315	Phrasals	birikimden harcamak/yemeye başlamak	fall back on someone or something v.
316	Phrasals	birikimden harcamak/yemeye başlamak	fall back onto someone or something v.
317	Phrasals	bir şeyi boşa harcamak/geçirmek	fiddle something away v.
318	Phrasals	(parayı) akılsızca aşırı harcamak	riot away v.
319	Phrasals	(bir şeyi) boşa harcamak	footle away (something) v.
320	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) zaman harcamak/öldürmek	fool with (someone or something) v.
321	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) zaman harcamak/öldürmek	fool around with (someone or something) v.
322	Phrasals	(biri/bir şey) için aptalca para harcamak/dökmek	fritter something away (on someone or something) v.
323	Phrasals	(bir işe/şeye) zamanını harcamak	invest (one's) time in (something) v.
324	Phrasals	yoğun emek harcamak/çalışmak	labor over v.
325	Phrasals	için para harcamak	lay out on v.
326	Phrasals	(biri/bir şey için) büyük miktarda para harcamak	lay out for (someone or something) v.
327	Phrasals	(biri/bir şey için) (belli bir miktar) para harcamak	lay out (an amount of money) on (someone or something) v.
328	Phrasals	(bir şey) üzerinde vakit harcamak	linger over (something) v.
329	Phrasals	(bir şey) üzerinde uzun zaman harcamak	linger over (something) v.
330	Phrasals	üzerinde vakit harcamak/kaybetmek	loiter over v.
331	Phrasals	boşa zaman harcamak	louse around v.
332	Phrasals	vaktini boşa harcamak	louse around v.
333	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) vakit harcamak	mess about with (someone or something) v.
334	Phrasals	boşa vakit harcamak	play around (with someone) v.
335	Phrasals	(birinin) vaktini boşa harcamak	play around (with someone) v.
336	Phrasals	boşa vakit harcamak	poodle around [uk] v.
337	Phrasals	(bir şeye belli bir zaman) harcamak	put (some time) in on (something) v.
338	Phrasals	(bir şeye belli bir zaman) harcamak	put in (some time) on (something) v.
339	Phrasals	(birini/bir şeyi başka biri/bir şey) uğruna harcamak	sacrifice (someone or something) for (someone or something else) v.
340	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) vaktini boşa harcamak	screw around with (someone or something) v.
341	Phrasals	ile vaktini boşa harcamak	screw around with v.
342	Phrasals	(birine/bir şeye) zaman, para harcamak	sink into (someone or something) v.
343	Phrasals	-e harcamak	spend for v.
344	Phrasals	için harcamak	spend for v.
345	Phrasals	gösteriş amacıyla (bir şeye) para harcamak/dökmek	splash out (on something) v.
346	Phrasals	(bir şeye belli bir para) harcamak/ödemek	spend (something) on (something) v.
347	Phrasals	(bir şeye) düşünmeden para harcamak/saçmak	splash out (on something) v.
348	Phrasals	(bir şeye belirli bir zaman) harcamak/ayırmak	spend (something) on (something) v.
349	Phrasals	için boşa harcamak	squander on v.
350	Phrasals	boşa harcamak	throw away on (someone or something) v.
351	Phrasals	boşa vakit harcamak	fiddle around v.
352	Phrasals	boşa vakit harcamak	fiddle about v.
Colloquial
353	Colloquial	vaktini boşa harcamak	fiddle v.
354	Colloquial	tüm çabasını harcamak	move heaven and earth v.
355	Colloquial	aylakça zaman harcamak	bum about/around v.
356	Colloquial	bozuk para gibi harcamak	wipe the floor with v.
357	Colloquial	aylakça zaman harcamak	bum around v.
358	Colloquial	su gibi para harcamak	spend a bomb v.
359	Colloquial	çok büyük para harcamak	spend a bomb v.
360	Colloquial	kıtı kıtına harcamak	pinch and scrape v.
361	Colloquial	boşa harcamak	blow v.
362	Colloquial	zaman harcamak	good off v.
363	Colloquial	boşa zaman harcamak	mess about v.
364	Colloquial	(biriyle) zaman harcamak	mess around (with someone) v.
365	Colloquial	(biriyle) zaman harcamak	mess about (with someone) v.
366	Colloquial	(biriyle/bir şeyle) vakit harcamak	monkey with (someone or something) v.
367	Colloquial	(biriyle/bir şeyle) vakit harcamak	mess around with (someone or something) v.
368	Colloquial	(biriyle) zaman harcamak	monkey around (with someone) v.
369	Colloquial	(biriyle/bir şeyle) vakit harcamak	monkey around with (someone or something) v.
370	Colloquial	(birinin) zamanını boşa harcamak	mess about (with someone) v.
371	Colloquial	(birinin) zamanını boşa harcamak	mess around (with someone) v.
372	Colloquial	(birinin) zamanını boşa harcamak	monkey around (with someone) v.
373	Colloquial	(birinin) zamanını boşa harcamak	monkey around with (someone) v.
374	Colloquial	vaktini boşa harcamak	screw around v.
375	Colloquial	birinin vaktini boşa harcamak	jack around v.
376	Colloquial	zaman harcamak	beat off v.
377	Colloquial	boşa vakit harcamak	beat off v.
378	Colloquial	saçma sapan vakit geçirmek/harcamak	klutz around v.
379	Colloquial	sonuna kar kullanmak/harcamak	be out v.
380	Colloquial	belli biri miktar para harcamak	be out an amount of money v.
381	Colloquial	(belli biri miktar para) harcamak	be out (some amount of money) v.
382	Colloquial	hepsini anlamsız/gereksiz bir şekilde harcamak	blow it all v.
383	Colloquial	hepsini boşa harcamak	blow it all v.
384	Colloquial	fırsatı boşa harcamak	blow your chances v.
385	Colloquial	fırsatı boşa harcamak	blow it v.
386	Colloquial	düşüncesizce harcamak	blow it all v.
387	Colloquial	bir şeyi boşa harcamak	blow something v.
388	Colloquial	elindeki avucundakini müsrifçe harcamak/savurmak	burn v.
389	Colloquial	varını yoğunu harcamak/tüketmek	burn v.
390	Colloquial	ile (sağda solda) zaman harcamak	dilly-dally with v.
391	Colloquial	boşa vakit geçirmek/harcamak	fanny about [uk] v.
392	Colloquial	boşa vakit harcamak	pootle around [uk] v.
Idioms
393	Idioms	bir şeye olması gerektiğinden daha fazla zaman harcamak	make heavy weather of doing something v.
394	Idioms	zamanını boşa harcamak	flog a dead horse v.
395	Idioms	zamanını boşa harcamak	be flogging a dead horse v.
396	Idioms	zaman harcamak	let the grass grow under one's feet v.
397	Idioms	su gibi para harcamak	spend money like water v.
398	Idioms	çok emek harcamak	sweat blood v.
399	Idioms	tüm gücünü ve enerjisini harcamak	go great guns v.
400	Idioms	büyük güç harcamak	bust a gut v.
401	Idioms	çok çaba harcamak	bust a gut v.
402	Idioms	bütün gücünü harcamak	bust a gut v.
403	Idioms	üzerinde yoğun çaba harcamak	expend energy on v.
404	Idioms	yoğun enerji harcamak	expend energy on v.
405	Idioms	hayatını harcamak	live out one's life v.
406	Idioms	gereğinden fazla çaba harcamak	make heavy weather of v.
407	Idioms	gerektiğinden daha fazla zaman harcamak	make a meal of something v.
408	Idioms	gerektiğinden daha fazla zaman harcamak	make a meal out of something v.
409	Idioms	gereğinden çok çaba harcamak	make a meal of v.
410	Idioms	tüm gününü (belli bir faaliyete) harcamak	make a day of it v.
411	Idioms	çok para harcamak	be out of pocket v.
412	Idioms	çok para harcamak	spend money like water v.
413	Idioms	kazandığından çok para harcamak	live beyond one's means v.
414	Idioms	bir şeyi yapmak için çok çaba harcamak	be at pains to do something v.
415	Idioms	su gibi para harcamak	spend money like there's no tomorrow v.
416	Idioms	su gibi para harcamak	spend money like it's going out of style v.
417	Idioms	(harcamalarına dikkat etmek amacıyla) parasını gıdım gıdım harcamak	stretch one's money v.
418	Idioms	(harcamalarına dikkat etmek amacıyla) parasını gıdım gıdım harcamak	make one's money stretch v.
419	Idioms	üzerinde çok vakit harcamak	slave over something v.
420	Idioms	boşa çaba harcamak	spin one's wheels v.
421	Idioms	zaman harcamak	burn daylight v.
422	Idioms	çok az çaba harcamak	not lift a finger v.
423	Idioms	cebinden çuvalla/dünya kadar para harcamak	dig deep into one's pockets v.
424	Idioms	cebinden çuvalla/dünya kadar para harcamak	dig deep v.
425	Idioms	cebinden çuvalla/dünya kadar para harcamak	dig deep into one's purse v.
426	Idioms	başkalarını rahat ettirmek için fazladan çaba harcamak	go out of your way to do something v.
427	Idioms	parayı heba etmek/boşa harcamak	pour money down the drain v.
428	Idioms	bir şeye çok para harcamak	go to the expense of something v.
429	Idioms	çok para harcamak	spend money like it's going out of fashion v.
430	Idioms	aşırı para harcamak	spend money like it's going out of fashion v.
431	Idioms	vakti boşa harcamak	let grass grow under one's feet v.
432	Idioms	bir işe/şeye zamanını harcamak	invest someone's time in something v.
433	Idioms	(bir şey için) (belli bir miktar) para harcamak	lay something out on something v.
434	Idioms	(bir şey için) (belli bir miktar) para harcamak	lay something out for something v.
435	Idioms	boşa vakit harcamak	let something slide by v.
436	Idioms	boşa vakit harcamak	let something slip by v.
437	Idioms	tüm gününü (bir şey yaparak) harcamak	make a day of doing something v.
438	Idioms	bütün parasını bir şey için harcamak	shoot the works v.
439	Idioms	kıt kıtına harcamak	scrimp and save v.
440	Idioms	kıt kıtına harcamak	pinch and scrape v.
441	Idioms	varını yoğunu harcamak	shoot one's wad v.
442	Idioms	elde avuçta ne varsa harcamak	shoot one's wad v.
443	Idioms	çok para harcamak	burn through the money v.
444	Idioms	azar azar harcamak	nickel-and-dime v.
445	Idioms	dikkatli para harcamak	nickel-and-dime v.
446	Idioms	her kuruşunu dikkatli harcamak	watch every dime v.
447	Idioms	nafile yere gayret harcamak	whistle in the wind v.
448	Idioms	bilinçsizce para harcamak	play at ducks and drakes v.
449	Idioms	zamanı boşa harcamak	burn daylight v.
450	Idioms	(birini) harcamak	make (one's) bones v.
451	Idioms	kötü bir alışkanlığı devam ettirebilmek için çok para/emek/çaba harcamak	feed the beast v.
452	Idioms	çok çaba harcamak	bend (one's) efforts v.
453	Idioms	boşuna zaman harcamak	let the grass grow beneath (one's) feet v.
454	Idioms	ufak tefek şeylerde cimrilik yaparken bir taraftan da kontrolsüzce büyük miktarda para harcamak	spare at the spigot and spill at the bung v.
455	Idioms	cebindeki/elindeki parayı illa harcamak	have money burning a hole in (one's) pocket v.
456	Idioms	maaş gününe kadar tüm parasını harcamak	live paycheck to paycheck [us] v.
457	Idioms	çok çaba harcamak	give it the old college try v.
458	Idioms	çok çaba harcamak	give (something) the (old) college try v.
459	Idioms	çok çaba harcamak	give something the old college try [old-fashioned] [us] v.
460	Idioms	bütün sabahı harcamak	not be all morning v.
461	Idioms	sonu hüsran olan bir işe çok fazla para ve emek harcamak	pay too dearly for (one's) whistle v.
462	Idioms	dikkatli harcamak	haul in (one's) horns v.
463	Idioms	hesaplı para harcamak	haul in (one's) horns v.
464	Idioms	sorumsuzca/dikkatsizce para harcamak	spend money like a drunken sailor v.
465	Idioms	(birinin) vaktini boşa harcamak	play ducks and drakes with (one) v.
466	Idioms	hesapsızca tüketmek/harcamak	play ducks and drakes with v.
467	Idioms	vaktini boşa harcamak	play ducks and drakes with v.
468	Idioms	boşa harcamak	play ducks and drakes with v.
469	Idioms	bir faydası olmayan bir şeyi devam ettirebilmek için büyük para, zaman, enerji harcamak	feed the beast v.
470	Idioms	kendi kendine varlığını sürdürebilen bir şeye lüzumsuz para, enerji harcamak	feed the beast v.
471	Idioms	her şeyi yiyip yutan bir şeyi devam ettirebilmek için büyük para, zaman, enerji harcamak	feed the beast v.
472	Idioms	gereksiz/zararlı bir şeyi devam ettirebilmek için büyük para, zaman, enerji harcamak	feed the beast v.
473	Idioms	kötü bir durumdan kurtulmak için başkasını kullanmak/harcamak	feed (someone) to the wolves v.
474	Idioms	çok çaba harcamak	do the hard yards v.
475	Idioms	bir şey için bir sürü para harcamak	dig deep v.
476	Idioms	biriyle/bir şeyle (sağda solda) zaman harcamak	dilly-dally (around) with someone or something v.
477	Idioms	bir şeyi yapmak için çok çaba harcamak	dig deep v.
478	Idioms	kaynak bulmak için çaba harcamak	dig deep v.
479	Idioms	cebinden harcamak	dig down v.
480	Idioms	cepten harcamak	dig down v.
481	Idioms	bol para/kaynak harcamak	dig deep v.
482	Idioms	kendi parasını harcamak	dig down v.
483	Idioms	(belli bir süreyi) boşa harcamak	let slip away v.
484	Idioms	bir işe enerji harcamak	give it some stick v.
485	Idioms	zaman harcamak	play the (giddy) goat v.
486	Idioms	zaman harcamak	act the (giddy) goat v.
487	Idioms	(zamanı) boşa harcamak	let slip by v.
488	Idioms	çok para harcamak	lighten (one's) wallet v.
489	Idioms	büyük miktarda para harcamak	lighten (one's) wallet v.
490	Idioms	zamanı boşa harcamak	let something slide by v.
491	Idioms	zamanı boşa harcamak	let something slip by v.
492	Idioms	boşa zaman harcamak	pick (one's) nose v.
493	Idioms	(bir şeyi) boşa harcamak	whistle (something) down the wind [old-fashioned] v.
494	Idioms	su gibi para harcamak	spend money hand over fist v.
495	Idioms	çok para harcamak	spend money hand over fist v.
496	Idioms	sürekli para harcamak	spend money hand over fist v.
497	Idioms	çuvalla/avuç avuç para harcamak	spend money hand over fist v.
498	Idioms	çabuk/hızlı para harcamak	spend money hand over fist v.
499	Idioms	tüm parasını harcamak	shoot (one's) load v.
500	Idioms	küçük bir miktar parayı vermekten kaçınırken uzun vadede daha büyük bir para harcamak zorunda kalmak	be penny-wise and dollar-foolish v.