| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | figure | figura [f] | ||
| Common | figure | cifra [f] | ||
| Common | figure | figurar [v] | ||
| General | ||||
| General | figure | número [m] | ||
| General | figure | cuerpo [m] | ||
| General | figure | físico [m] | ||
| General | figure | guarismo [m] | ||
| General | figure | estampa [f] | ||
| General | figure | lámina [f] | ||
| General | figure | línea [f] | ||
| General | figure | cantidad [f] | ||
| General | figure | traza [f] | ||
| General | figure | figurar [v] | ||
| General | figure | figurarse [v] | ||
| General | figure | imaginarse [v] | ||
| General | figure | calcular [v] | ||
| General | figure | venir [v] | ||
| General | figure | diseño [m] | ||
| General | figure | dibujo [m] | ||
| General | figure | diagrama [m] | ||
| General | figure | gráfico [m] | ||
| General | figure | carácter [m] | ||
| General | figure | talle [m] | ||
| General | figure | tipo [m] | ||
| General | figure | muñeco [m] | ||
| General | figure | guarismo [m] | ||
| General | figure | forma [f] | ||
| General | figure | silueta [f] | ||
| General | figure | estatuilla [f] | ||
| General | figure | constar [v] | ||
| General | figure | ocurrírsele [v] | ||
| General | figure | suponer [v] | ||
| General | figure | echar cuentas [v] | ||
| General | figure | cuerpo [m] | ||
| General | figure | maniquí [m] | ||
| General | figure | símbolo [m] | ||
| General | figure | imagen [f] | ||
| General | figure | formación [f] | ||
| General | figure | letra [f] | ||
| General | figure | representación [f] | ||
| General | figure | manera [f] | ||
| General | figure | presencia [f] | ||
| General | figure | cota [f] | ||
| General | figure | amoldar [v] | ||
| General | figure | delinear [v] | ||
| General | figure | simbolizar [v] | ||
| General | figure | imaginar [v] | ||
| General | figure | personaje [m] | ||
| General | figure | viso [m] | ||
| General | figure | tropo [m] | ||
| General | figure | semejanza [f] | ||
| General | figure | hechura [f] | ||
| General | figure | estatua [f] | ||
| General | figure | pintura [f] | ||
| General | figure | distinción [f] | ||
| General | figure | figura gramatical [f] | ||
| General | figure | imaginarse [v] | ||
| General | figure | disponer [v] | ||
| General | figure | cubrir con figuras [v] | ||
| General | figure | representar simbólicamente [v] | ||
| General | figure | adornar con figuras [v] | ||
| General | figure | hacer figura [v] | ||
| General | figure | hacer papel [v] | ||
| General | figure | papel [m] | ||
| General | figure | alguarismo (árabe) [m] disused | ||
| General | figure | línea [f] | ||
| General | figure | manera [f] disused | ||
| General | figure | suponer [v] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | figure | hacer papel [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | figure | tipazo [m] | ||
| Colloquial | figure | fachada [f] | ||
| Colloquial | figure | facha [f] | ||
| Colloquial | figure | figura [m/f] ES | ||
| Business | ||||
| Business | figure | cantidad [f] | ||
| Business | figure | cifra [f] | ||
| Law | ||||
| Law | figure | cálculo [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | figure | valor [m] | ||
| Engineering | figure | guarismo [m] | ||
| Engineering | figure | porcentaje [m] | ||
| Engineering | figure | ilustración [f] | ||
| Engineering | figure | estampa [f] | ||
| Engineering | figure | cifra [f] | ||
| Engineering | figure | figura [f] | ||
| Engineering | figure | carácter no alfabético | ||
| Engineering | figure | carácter secundario | ||
| Geometry | ||||
| Geometry | figure | figura geométrica [f] | ||
| Geometry | figure | figura [f] | ||
| Math | ||||
| Math | figure | la figura | ||
| Geology | ||||
| Geology | figure | ilustración [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | figure | computar [v] | ||
| Technical | figure | estimar [v] | ||
| Technical | figure | representar [v] | ||
| Technical | figure | acotar [v] | ||
| Technical | figure | formar [v] | ||
| Printing | ||||
| Printing | figure | ilustración [f] | ||
| Energy | ||||
| Energy | figure | cifra [f] | ||
| Energy | figure | ilustración [f] | ||
| Music | ||||
| Music | figure | florear [v] | ||
| Astrology | ||||
| Astrology | figure | horóscopo [m] | ||