| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | bearing | cojinete [m] | ||
| General | ||||
| General | bearing | palier [m] | ||
| General | bearing | porte [m] | ||
| General | bearing | exterior [m] | ||
| General | bearing | porte [m] | ||
| General | bearing | tipo [m] | ||
| General | bearing | palomilla [f] | ||
| General | bearing | portador [adj] | ||
| General | bearing | casquillo [m] | ||
| General | bearing | rodamiento [m] | ||
| General | bearing | portante [m] | ||
| General | bearing | larguero [m] | ||
| General | bearing | portamacho [m] | ||
| General | bearing | balero [m] | ||
| General | bearing | comportamiento [m] | ||
| General | bearing | continente [m] | ||
| General | bearing | presión [f] | ||
| General | bearing | conducta [f] | ||
| General | bearing | incumbencia [f] | ||
| General | bearing | importancia [f] | ||
| General | bearing | apostura [f] | ||
| General | bearing | de soporte [adj] | ||
| General | bearing | de apoyo [adj] | ||
| General | bearing | soporte [m] | ||
| General | bearing | emplazamiento [m] | ||
| General | bearing | vínculo [m] | ||
| General | bearing | aire [m] | ||
| General | bearing | rumbo [m] | ||
| General | bearing | ubicación [f] | ||
| General | bearing | conexión [f] | ||
| General | bearing | orientación [f] | ||
| General | bearing | localización [f] | ||
| General | bearing | compostura [f] | ||
| General | bearing | relación [f] | ||
| General | bearing | sufrido [adj] | ||
| General | bearing | donaire [m] | ||
| General | bearing | aire [m] | ||
| General | bearing | aspecto [m] | ||
| General | bearing | valor [m] | ||
| General | bearing | sentido [m] | ||
| General | bearing | comporte [m] | ||
| General | bearing | colocación [f] | ||
| General | bearing | presencia [f] | ||
| General | bearing | gracia [f] | ||
| General | bearing | paciencia [f] | ||
| General | bearing | faz [f] | ||
| General | bearing | fuerza [f] | ||
| General | bearing | fructificación [f] | ||
| General | bearing | línea de flotación [f] | ||
| General | bearing | extensión [f] | ||
| General | bearing | maneras [f/pl] | ||
| General | bearing | balinero [m] CO | ||
| General | bearing | balero de rodamiento [m] MX | ||
| General | bearing | rulemán (francés) [m] PYARUY | ||
| General | bearing | rúleman (francés) [m] PYUY | ||
| General | bearing | balero [m] MX | ||
| General | bearing | rulemán (francés) [m] PYARUY | ||
| General | bearing | balinera [f] NI | ||
| General | bearing | aguantada [f] EC | ||
| General | bearing | sufriente [adj] rare | ||
| General | bearing | sufrida [adj/f] | ||
| Law | ||||
| Law | bearing | relevancia [f] | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | bearing | rangua [f] | ||
| Electricity | bearing | chumacera [f] | ||
| Electricity | bearing | punto de apoyo | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | bearing | asiento [m] | ||
| Engineering | bearing | puntal [m] | ||
| Engineering | bearing | apoyo [m] | ||
| Engineering | bearing | soporte [m] | ||
| Engineering | bearing | cojinete [m] | ||
| Engineering | bearing | apoyo [m] | ||
| Engineering | bearing | descanso [m] | ||
| Engineering | bearing | soporte [m] | ||
| Engineering | bearing | preñez [f] | ||
| Engineering | bearing | repercusión [f] | ||
| Engineering | bearing | demora [f] | ||
| Engineering | bearing | producción [f] | ||
| Engineering | bearing | entrega [f] | ||
| Engineering | bearing | cosecha [f] | ||
| Engineering | bearing | derrota [f] | ||
| Engineering | bearing | gestación [f] | ||
| Engineering | bearing | marcación [f] | ||
| Engineering | bearing | palomilla [f] | ||
| Engineering | bearing | chumacera [f] | ||
| Engineering | bearing | muñonera [f] | ||
| Engineering | bearing | portante [adj] | ||
| Engineering | bearing | rodamientos [m/pl] | ||
| Engineering | bearing | manga del eje | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | bearing | apoyo [m] LAM | ||
| Math | ||||
| Math | bearing | demora | ||
| Geology | ||||
| Geology | bearing | arrumbamiento [m] | ||
| Geology | bearing | rumbo [m] | ||
| Geology | bearing | cojinete [m] | ||
| Geology | bearing | orientación [f] | ||
| Geology | bearing | marcación [f] | ||
| Geology | bearing | rumbo del filón | ||
| Geology | bearing | rumbo del filón | ||
| General Medicine | ||||
| General Medicine | bearing | sostén [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | bearing | rodamiento [m] | ||
| Construction | bearing | cojinete [m] | ||
| Construction | bearing | descanso [m] AR | ||
| Construction | bearing | apoyo [m] LAM | ||
| Construction | bearing | soporte [m] | ||
| Construction | bearing | punto de apoyo | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | bearing | apuntalamiento [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | bearing | tejo [m] | ||
| Technical | bearing | empuje [m] | ||
| Technical | bearing | silleta [f] | ||
| Technical | bearing | colocar cojinetes [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | bearing | cojinete [m] | ||
| Mechanics | bearing | porta-macho [m] | ||
| Mechanics | bearing | alojamiento [m] | ||
| Mechanics | bearing | cojinete [m] | ||
| Mechanics | bearing | rodamiento [m] | ||
| Mechanics | bearing | semieje [m] | ||
| Mechanics | bearing | muñonera [f] | ||
| Mechanics | bearing | manga de eje [f] | ||
| Mechanics | bearing | punto de apoyo | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | bearing | bancada [f] AR | ||
| Printing | ||||
| Printing | bearing | cojinete [m] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | bearing | rodamiento [m] | ||
| Marine | ||||
| Marine | bearing | arrumbamiento [m] | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | bearing | aguante [m] | ||
| Maritime | bearing | demora [f] | ||
| Maritime | bearing | marcación [f] | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | bearing | reconocimiento [m] | ||
| Nautical | bearing | demora [f] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | bearing | portamacho [m] | ||
| Railway | ||||
| Railway | bearing | tope de aguja [m] | ||
| Railway | bearing | tope de aguja | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | bearing | azimut [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | bearing | aguante [m] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | bearing | apoyo [m] | ||
| Petrol | bearing | rumbo [m] | ||
| Petrol | bearing | cojinete [m] | ||
| Petrol | bearing | cojín [m] | ||
| Petrol | bearing | chumacera [f] | ||
| Petrol | bearing | rumbo del estrato | ||
| Petrol | bearing | caja de chumacera | ||
| Energy | ||||
| Energy | bearing | cojinete [m] | ||
| Energy | bearing | apoyo [m] | ||
| Energy | bearing | articulación [f] | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | bearing | escudo armorial [m] | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | bearing | portador [m] | ||
| Production | ||||
| Production | bearing | portamacho [m] | ||
| Production | bearing | apoyo [m] LAM | ||