|
Kategori |
İspanyolca |
İngilizce |
|
| General |
|
| 1 |
General |
gato de agua [m]
|
rat water trap |
|
| 2 |
General |
gato de nueve colas [m]
|
cat o' nine tails |
|
| 3 |
General |
gato de siete colas [m]
|
cat o' nine tails |
|
| 4 |
General |
ojo de gato [m]
|
cat's eye agate |
|
| 5 |
General |
pie de gato [m]
|
pin |
|
| 6 |
General |
lengua de gato [f]
|
long and thin cake or chocolate bar |
|
| 7 |
General |
mano de gato [f]
|
quick fix |
|
| 8 |
General |
mano de gato [f]
|
makeup applicator |
|
| 9 |
General |
sopas de gato [f/pl]
|
bread soup |
|
| 10 |
General |
gato de tornillo [m]
|
jackscrew |
|
| 11 |
General |
gato de las arenas [m]
|
sand cat |
|
| 12 |
General |
gato de nueve colas [m]
|
cat-o'-nine-tails |
|
| 13 |
General |
gato de borneo [m]
|
bay cat |
|
| 14 |
General |
bigote de gato [m]
|
cat's whisker |
|
| 15 |
General |
huevo de gato [m]
|
hubbard squash |
|
| 16 |
General |
gato de pelo corto [m]
|
shorthair |
|
| 17 |
General |
rabo de gato [m]
|
cat's tail |
|
| 18 |
General |
rabo de gato [m]
|
tail of a cat |
|
| 19 |
General |
gato de monte [n]
HN
|
clandestine moonshine |
|
|
|
| 20 |
General |
gato de monte [n]
HN
|
bathtub moonshine |
|
| 21 |
General |
lengua de gato [n]
BO:C,W
|
very big slice of food |
|
| 22 |
General |
lengua de gato [n]
BO:C,W
|
very big serving of food |
|
| 23 |
General |
lengua de gato [n]
BO:C,W
|
heap of food |
|
| 24 |
General |
un buen cazador de ratones (gato)
|
a good mouser |
|
| 25 |
General |
uña de gato
|
cat's claw |
|
| 26 |
General |
gato de cheshire
|
cheshire cat |
|
| 27 |
General |
carne de gato
|
cat meat |
|
| 28 |
General |
gato de pallas
|
manul |
|
| 29 |
General |
gato de schrödinger
|
schrödinger's cat |
|
| 30 |
General |
menta de gato
|
catnip |
|
| 31 |
General |
los bigotes de un gato
|
whiskers of a cat |
|
| 32 |
General |
cola de gato [f]
|
cat's tail |
|
| 33 |
General |
cola de gato [f]
|
tail of a cat |
|
| 34 |
General |
gato de algalia [m]
|
civet-cat |
|
| 35 |
General |
pie de gato de escopeta [m]
|
cock |
|
| 36 |
General |
bigote de gato [m]
|
whisker |
|
| 37 |
General |
que tiene ojos de gato
|
cat-eyed |
|
| 38 |
General |
baño de gato [m]
PR
|
quick washing of something or any part of the human body |
|
| 39 |
General |
amor de gato [m]
PR
|
insecure love |
|
|
|
| 40 |
General |
gato de monte [m]
HN
|
fermented corn moonshine |
|
| 41 |
General |
gato de campo [m]
CL
|
thief |
|
| 42 |
General |
gato de yeso [m]
CL
rare
|
man or thing that has no expression or movement |
|
| 43 |
General |
meado de gato [m]
SV
NI
|
spit |
|
| 44 |
General |
ojo de gato [m]
PE
|
animal with light colored eyes |
|
| 45 |
General |
meado de gato [m]
SV
NI
|
drizzle |
|
| 46 |
General |
ojo de gato [m]
PE
|
person with light colored eyes |
|
| 47 |
General |
ojo de gato [m]
AR
UY
|
small reflective light |
|
| 48 |
General |
meado de gato [m]
SV
NI
|
misty rain |
|
| 49 |
General |
pelo de gato [m]
CR
|
drizzle |
|
| 50 |
General |
pelo de gato [m]
CR
|
misty rain |
|
| 51 |
General |
pelo de gato [m]
CR
|
spit |
|
| 52 |
General |
cara de gato [f]
HN:N
|
smashed and fried green banana slice |
|
| 53 |
General |
vuelta de gato [f]
GT
HN
SV
|
cartwheel |
|
| 54 |
General |
ojo de gato [m/f]
PE
|
person with light colored eyes |
|
| Idioms |
|
| 55 |
Idioms |
tener ojos de gato [v]
|
have cat's eyes |
|
| 56 |
Idioms |
ver menos que un gato de escayola [v]
|
see poorly |
|
| 57 |
Idioms |
ver menos que un gato de escayola [v]
|
cannot see well |
|
| 58 |
Idioms |
ver menos que un gato de escayola [v]
|
have poor sight |
|
| 59 |
Idioms |
manita de gato [n]
MX
EC
|
superficial arrangement |
|
| 60 |
Idioms |
edad de la caca de gato [n]
CO
disused
|
terrible teens |
|
| 61 |
Idioms |
manito de gato [n]
PA
rare
|
surface cleaning of the face |
|
| 62 |
Idioms |
manita de gato [n]
MX
EC
|
make up |
|
| 63 |
Idioms |
manito de gato [n]
PE
BO
CL
|
fast makeup |
|
| 64 |
Idioms |
manito de gato [n]
PA
rare
|
quick fix up |
|
| 65 |
Idioms |
mano de gato [n]
PE
BO
CL
|
quick fix up |
|
| 66 |
Idioms |
edad de la caca de gato [n]
CO
disused
|
adolescence |
|
| 67 |
Idioms |
manita de gato [n]
MX
EC
|
retouching |
|
| 68 |
Idioms |
mano de gato [n]
PE
BO
CL
|
superficial and fast makeup |
|
| 69 |
Idioms |
manito de gato [n]
PA
rare
|
quick make up |
|
| 70 |
Idioms |
mano de gato [n]
PE
BO
CL
|
quick make up |
|
| 71 |
Idioms |
el hijo de la gato, ratones mata
|
like father like son |
|
| 72 |
Idioms |
gato de chalet
|
a couch potato |
|
| 73 |
Idioms |
lamida de gato (limpieza superficial)
|
lick and a promise |
|
| 74 |
Idioms |
hijo de gato, ratones mata
|
like father, like son |
|
| 75 |
Idioms |
deja de buscarle tres pies al gato
|
stop splitting hairs |
|
| 76 |
Idioms |
una manita de gato
|
a quick (and a temporary) solution to a problem |
|
| 77 |
Idioms |
una manita de gato
|
a cat lick |
|
| 78 |
Idioms |
una manita de gato
|
a quick fix |
|
| 79 |
Idioms |
pulmón de gato [m]
PE
|
thin person |
|
|
|
| 80 |
Idioms |
pulmón de gato [m]
PE
|
scarecrow |
|
| 81 |
Idioms |
darse una manito de gato [v]
SV
NI
|
put makeup on |
|
| 82 |
Idioms |
darse una manito de gato [v]
SV
NI
|
put one's face on |
|
| 83 |
Idioms |
tener gato metido dentro de un saco [v]
PR
|
sneak around |
|
| 84 |
Idioms |
ver menos que gato de yeso [v]
CL
|
be blind as a bat |
|
| 85 |
Idioms |
tener ojos de gato [v]
PR
|
have cat eyes |
|
| 86 |
Idioms |
salvarse en uña de gato [v]
DO
|
saved by a whisker |
|
| 87 |
Idioms |
salvarse en uña de gato [v]
DO
|
by a close shave |
|
| 88 |
Idioms |
tener gato metido dentro de un saco [v]
PR
|
do something under the table |
|
| 89 |
Idioms |
tener ojos de gato [v]
PR
|
be able to see at night |
|
| 90 |
Idioms |
ver menos que gato de yeso [v]
CL
|
not see anything |
|
| 91 |
Idioms |
ver menos que gato de yeso [v]
CL
|
be blind |
|
| 92 |
Idioms |
a la muerte de un gato [adv]
PE
|
once in a blue moon |
|
| 93 |
Idioms |
como gato de espaldas [adv]
BO
CL
|
kicking and screaming |
|
| 94 |
Idioms |
a la muerte de un gato [adv]
PE
|
rarely |
|
| 95 |
Idioms |
como gato de espaldas [adv]
BO
CL
|
with full force or desperately |
|
| 96 |
Idioms |
a la muerte de un gato [adv]
PE
|
occasionally |
|
| 97 |
Idioms |
ojos de gato [m/pl]
PA
EC
BO
|
botts' dots, turtles, buttons, round elevations of asphalt or cement that are put on a road, street or avenue to reduce the speed of vehicles |
|
| Speaking |
|
| 98 |
Speaking |
¿de quién es este gato?
|
whose cat is this? |
|
| 99 |
Speaking |
¿alguna vez has sido el dueño de un gato?
|
have you ever owned a cat? |
|
| 100 |
Speaking |
el gato está detrás de la caja
|
the cat is behind the box |
|
| Phrases |
|
| 101 |
Phrases |
gato de la calle
|
alley cat |
|
| Colloquial |
|
| 102 |
Colloquial |
ojos de gato [m]
|
cat eyed person |
|
| 103 |
Colloquial |
mano de gato [f]
|
touch-up |
|
| 104 |
Colloquial |
mano de gato [f]
|
makeup touch-up |
|
| 105 |
Colloquial |
estornudo de gato [n]
CL
|
thing that lasts only a very short time |
|
| 106 |
Colloquial |
lengua de gato [n]
CR
|
person who eats something that's too hot |
|
| 107 |
Colloquial |
pelo de gato [m]
CR
|
drizzle |
|
| 108 |
Colloquial |
meado de gato [adj]
CL
|
unlucky |
|
| 109 |
Colloquial |
meado de gato [adj]
CU
|
chicken shit |
|
| 110 |
Colloquial |
meado de gato [adj]
CU
|
worthless |
|
| 111 |
Colloquial |
meado de gato [adj]
CU
|
contemptible |
|
| 112 |
Colloquial |
meado de gato [adj]
CL
|
jinxed |
|
| 113 |
Colloquial |
sacar la brasa con mano de gato [v]
disused
|
have someone else do the dirty work |
|
| Proverbs |
|
| 114 |
Proverbs |
al ratón de un sólo agujero, presto le pilla el gato [old-fashioned]
|
it is a poor mouse that has only one hole |
|
| 115 |
Proverbs |
hijo de gato, caza ratón [old-fashioned]
|
like father, like son |
|
| 116 |
Proverbs |
cuando el gato no está los ratones están de fiesta
|
when the cat is away the mice will play |
|
| 117 |
Proverbs |
cuando el gato no esta los ratones están de fiesta
|
when the cat's away the mice will play |
|
| 118 |
Proverbs |
no esta la carne en el garabato por falta de gato
|
the meat is not upon the hook for want of a cat |
|
| Slang |
|
| 119 |
Slang |
darse una manita de gato [m]
CL
|
make up |
|
| 120 |
Slang |
cara de gato [f]
SV
|
glans |
|
| 121 |
Slang |
darse una manita de gato [v]
CL
|
comb |
|
| 122 |
Slang |
pelo de gato
CR
|
drizzle |
|
| 123 |
Slang |
pelo de gato
CR
|
light rain |
|
| Work Safety Terms |
|
| 124 |
Work Safety Terms |
gato de tornillo
|
jack screw |
|
| 125 |
Work Safety Terms |
fiebre por mordedura de gato
|
cat-scratch fever |
|
| 126 |
Work Safety Terms |
fiebre por mordedura de gato
|
lymphoreticulosis benigna |
|
| 127 |
Work Safety Terms |
fiebre por mordedura de gato
|
cat-bite fever |
|
| 128 |
Work Safety Terms |
gato de husillo
|
adjustable steel strut |
|
| 129 |
Work Safety Terms |
fiebre por rasguños de gato
|
cat-scratch fever |
|
| 130 |
Work Safety Terms |
gato de husillo con pie de elefante
|
jack screw with elephant's foot |
|
| 131 |
Work Safety Terms |
fiebre por rasguños de gato
|
cat-bite fever |
|
| 132 |
Work Safety Terms |
fiebre por rasguños de gato
|
lymphoreticulosis benigna |
|
| 133 |
Work Safety Terms |
gato de tornillo
|
adjustable steel strut |
|
| 134 |
Work Safety Terms |
gato de husillo
|
jack screw |
|
| Industry |
|
| 135 |
Industry |
andamio de palometa de gato
|
wooden bracket form scaffold |
|
| 136 |
Industry |
escala de gato
|
jack ladder |
|
| 137 |
Industry |
escala de gato
|
pump jack bracket |
|
| 138 |
Industry |
andamio de palometa de gato
|
pump jack scaffold |
|
| 139 |
Industry |
palometa de gato
|
pump jack bracket |
|
| Engineering |
|
| 140 |
Engineering |
gato de cremallera y piñón [m]
|
rack and pinion jack |
|
| 141 |
Engineering |
apoyo de gato
|
jack pad |
|
| 142 |
Engineering |
nariz de gato
|
cat's nose |
|
| 143 |
Engineering |
gato de cremallera
|
ratchet jack |
|
| 144 |
Engineering |
gato de rosca
|
screw jack |
|
| 145 |
Engineering |
gato de palanca
|
lever-jack |
|
| 146 |
Engineering |
gato de pie alzador
|
foot-lift jack |
|
| 147 |
Engineering |
gato de palanca
|
lever jack |
|
| 148 |
Engineering |
escala de gato
|
storm ladder |
|
| 149 |
Engineering |
gato de oreja
|
claw jack |
|
| 150 |
Engineering |
gato de aire comprimido
|
pneumatic jack |
|
| 151 |
Engineering |
gato de palanca
|
lifting jack |
|
| 152 |
Engineering |
ojo de gato
|
sunstone |
|
| 153 |
Engineering |
andamio de palometa de gato
|
pump jack scaffold |
|
| 154 |
Engineering |
gato de cremallera
|
rack jack |
|
| 155 |
Engineering |
gato de tornillo
|
bottle jack |
|
| 156 |
Engineering |
gato de trinquete
|
ratchet jack |
|
| 157 |
Engineering |
escala de gato
|
jack ladder |
|
| 158 |
Engineering |
escala de gato
|
jacob's ladder |
|
| 159 |
Engineering |
escala de gato
|
rope ladder |
|
| 160 |
Engineering |
gato de tracción
|
pulling jack |
|
| 161 |
Engineering |
gato en forma de botella
|
bottle jack |
|
| 162 |
Engineering |
ojo de gato
|
star-stone |
|
| 163 |
Engineering |
antena de bigote de gato
|
rabbit-ear aerial |
|
| 164 |
Engineering |
gato de cadena
|
chain jack |
|
| 165 |
Engineering |
gato de auxilio
|
wrecking jack |
|
| 166 |
Engineering |
gato de cremallera
|
ratchet jack |
|
| 167 |
Engineering |
gato de lodo
|
mud jack |
|
| 168 |
Engineering |
gato de husillo
CU
|
screw jack |
|
| 169 |
Engineering |
gato de gusano
|
screw jack |
|
| 170 |
Engineering |
gato de palanca
|
lever jack |
|
| 171 |
Engineering |
gato de oreja
|
claw jack |
|
| 172 |
Engineering |
gato de manivela
|
windlass jack |
|
| 173 |
Engineering |
gato de pie alzador
|
foot-lift jack |
|
| 174 |
Engineering |
gato de remolque
|
towing jack |
|
| 175 |
Engineering |
gato de rosca
|
screw jack |
|
| 176 |
Engineering |
gato de tirar
|
pulling jack |
|
| 177 |
Engineering |
gato de tornillo corredizo
|
traversing screw jack |
|
| 178 |
Engineering |
gato de tornillo engranado
|
geared screw jack |
|
| 179 |
Engineering |
gato de tornillo invertido
|
inverted screw jack |
|
| 180 |
Engineering |
gato de velocidad regulable
|
variable-speed jack |
|
| 181 |
Engineering |
gato empujador de tubos
|
pipe pusher |
|
| 182 |
Engineering |
gato de vía
|
track jack |
|
| 183 |
Engineering |
gato de oreja
|
ground-lifting jack |
|
| 184 |
Engineering |
gato de rosca
|
jackscrew |
|
| 185 |
Engineering |
gato de cremallera
|
rack-and-pinion jack |
|
| 186 |
Engineering |
gato de tornillo corredizo
|
swing jack |
|
| 187 |
Engineering |
gato de tornillo
|
screw jack |
|
| 188 |
Engineering |
gato de tornillo
|
jackscrew |
|
| Biology |
|
| 189 |
Biology |
ojo de gato
|
tiger-eye |
|
| Marine Biology |
|
| 190 |
Marine Biology |
mano de gato
|
cat's paw scallop |
|
| Geology |
|
| 191 |
Geology |
ojo de gato [m]
|
cat's eye (agate) |
|
| 192 |
Geology |
ojo de gato [m]
|
cat's eye agate |
|
| 193 |
Geology |
gato de bombeo [m]
|
pump jack |
|
| Medicine |
|
| 194 |
Medicine |
enfermedad por rasguño de gato
|
catscratch disease |
|
| 195 |
Medicine |
enfermedad por rasguño de gato
|
cat-scratch disease |
|
| 196 |
Medicine |
fiebre por mordisco de gato
|
cat-bite fever |
|
| 197 |
Medicine |
fiebre por arañazo de gato
|
cat scratch fever |
|
| 198 |
Medicine |
enfermedad por arañazo de gato
|
cat scratch disease |
|
| 199 |
Medicine |
síndrome del ojo de gato
|
cat-eye syndrome |
|
| 200 |
Medicine |
síndrome del maullido de gato
|
cri-du-chat syndrome |
|
| 201 |
Medicine |
fiebre por mordedura de gato
|
cat-bite fever |
|
| 202 |
Medicine |
síndrome del maullido de gato
|
cat-cry syndrome |
|
| 203 |
Medicine |
enfermedad por arañazo de gato
|
catscratch disease |
|
| 204 |
Medicine |
oreja de gato
|
cat's ear |
|
| 205 |
Medicine |
amaurosis de ojo de gato
|
cat's eye amaurosis |
|
| 206 |
Medicine |
enfermedad por mordedura de gato
|
cat-bite disease |
|
| 207 |
Medicine |
enfermedad por arañazo de gato
|
cat-scratch disease |
|
| 208 |
Medicine |
ojo de gato amaurótico
|
amaurotic cat's eye |
|
| 209 |
Medicine |
fiebre por mordedura de gato
|
cat-bite fever |
|
| 210 |
Medicine |
fiebre por arañazo de gato
|
cat-scratch fever |
|
| 211 |
Medicine |
pupila de ojo de gato
|
cats-eye pupil |
|
| 212 |
Medicine |
síndrome del ojo de gato
|
cat's-eye syndrome |
|
| 213 |
Medicine |
síndrome del maullido de gato
|
cat-cry syndrome |
|
| 214 |
Medicine |
síndrome del maullido de gato
|
cri-du-chat syndrome |
|
| Psychology |
|
| 215 |
Psychology |
síndrome de ojo de gato
|
cat's eye syndrome |
|
| 216 |
Psychology |
síndrome del maullido de gato
|
cat-cry syndrome |
|
| 217 |
Psychology |
síndrome del maullido de gato
|
cri-du-chat syndrome |
|
| Construction |
|
| 218 |
Construction |
gato de pared [m]
|
wall holdfast |
|
| 219 |
Construction |
andamio de palometa de gato
|
pump jack scaffold |
|
| 220 |
Construction |
andamio de palometa de gato
|
wooden bracket form scaffold |
|
| 221 |
Construction |
escala de gato
|
pump jack bracket |
|
| 222 |
Construction |
andamio de gato en escalera
|
ladder jack scaffold |
|
| 223 |
Construction |
andamio de gato para ventana
|
window jack scaffold |
|
| 224 |
Construction |
andamio de palometas de gato
|
pump jack scaffold |
|
| 225 |
Construction |
gato de tesado
|
jacking device |
|
| 226 |
Construction |
gato de arena
|
sand box |
|
| 227 |
Construction |
gato de arena
|
sand jack |
|
| 228 |
Construction |
gato de empuje
|
thrust jack |
|
| 229 |
Construction |
gato de puente
|
bridge jack |
|
| 230 |
Construction |
poste de gato
|
jack leg |
|
| Construction Machinery |
|
| 231 |
Construction Machinery |
gato de reglaje
|
screed jack |
|
| Technical |
|
| 232 |
Technical |
gato de palanca
|
lever jack |
|
| 233 |
Technical |
gato de izar
|
lifting hoist |
|
| Mechanics |
|
| 234 |
Mechanics |
gato de carrillo [m]
|
traversing jack |
|
| 235 |
Mechanics |
gato en forma de botella [m]
|
bottle jack |
|
| 236 |
Mechanics |
gato de gusano [m]
|
screw jack |
|
| 237 |
Mechanics |
gato de husillo [m]
|
screw jack |
|
| 238 |
Mechanics |
gato de palanca [m]
|
lifting jack |
|
| 239 |
Mechanics |
gato de tornillo [m]
|
jackscrew |
|
| 240 |
Mechanics |
gato de rosca [m]
|
lifting jack |
|
| 241 |
Mechanics |
gato de tornillo [m]
|
lifting screw |
|
| 242 |
Mechanics |
husillo de gato [m]
|
jackoff screw |
|
| 243 |
Mechanics |
gato de rosca [m]
|
screw jack |
|
| 244 |
Mechanics |
gato de gusano [m]
|
screw lifting jack |
|
| 245 |
Mechanics |
gato de husillo [m]
|
screw lifting jack |
|
| 246 |
Mechanics |
gato de tornillo [m]
|
screw jack |
|
| 247 |
Mechanics |
gato de rosca [m]
|
screw lifting jack |
|
| 248 |
Mechanics |
gato de tornillo [m]
|
screw lifting jack |
|
| 249 |
Mechanics |
gato de tornillo
|
jackscrew |
|
| 250 |
Mechanics |
gato de tornillo
|
lifting screw |
|
| 251 |
Mechanics |
gato de rosca
|
lifting jack |
|
| 252 |
Mechanics |
gato de palanca
|
lifting jack |
|
| 253 |
Mechanics |
gato en forma de botella
|
bottle jack |
|
| 254 |
Mechanics |
gato de banco
|
bench clamp |
|
| Machinery |
|
| 255 |
Machinery |
gato de tijera
|
articulated jack |
|
| 256 |
Machinery |
gato de tijera
|
scissors jack |
|
| 257 |
Machinery |
gato de uña
|
claw jack |
|
| Automotive |
|
| 258 |
Automotive |
gato de tijera
|
articulated jack |
|
| 259 |
Automotive |
gato de garaje
|
service jack |
|
| Aeronautics |
|
| 260 |
Aeronautics |
gato de rosca
|
screw jack |
|
| 261 |
Aeronautics |
gato de cremallera
|
ratchet jack |
|
| 262 |
Aeronautics |
gato de trampa principal
|
main gear door jack |
|
| 263 |
Aeronautics |
gato de acción rápida
|
snap jack |
|
| 264 |
Aeronautics |
gato de tornillo
|
screw jack |
|
| 265 |
Aeronautics |
punto de apoyo del gato
|
jacking |
|
| 266 |
Aeronautics |
gato de pólvora
|
powder jack |
|
| 267 |
Aeronautics |
gato levantador de automóviles
|
car lift |
|
| 268 |
Aeronautics |
punto de apoyo del gato
|
jacking point |
|
| 269 |
Aeronautics |
bomba de gato
|
jack pump |
|
| 270 |
Aeronautics |
gato de maniobra de orientación de tobera
|
nozzle tilt actuator |
|
| 271 |
Aeronautics |
gato de palanca
|
lever jack |
|
| 272 |
Aeronautics |
punto de apoyo para gato
|
jack point |
|
| 273 |
Aeronautics |
gato de compensación
|
balancing cylinder |
|
| 274 |
Aeronautics |
gato de trampa delantera
|
nose gear door jack |
|
| 275 |
Aeronautics |
gato de puesta a cero
|
neutral setting jack |
|
| 276 |
Aeronautics |
apoyo de gato
|
jack pad |
|
| Marine |
|
| 277 |
Marine |
escala de gato [f]
|
jack ladder |
|
| 278 |
Marine |
escala de gato [f]
|
pilot ladder |
|
| 279 |
Marine |
escala de gato [f]
|
jacob's ladder |
|
| Maritime |
|
| 280 |
Maritime |
escala de gato [f]
|
rope ladder |
|
| 281 |
Maritime |
fondear a barba de gato [v]
|
drop two anchors |
|
| 282 |
Maritime |
escala de gato
|
jacobs ladder |
|
| 283 |
Maritime |
escala de gato
|
rope ladder |
|
| 284 |
Maritime |
gato de cremallera
|
rack-and-pinion jack |
|
| 285 |
Maritime |
escala de gato
|
pilot ladder |
|
| Nautical |
|
| 286 |
Nautical |
escala de gato
|
embarkation ladder |
|
| 287 |
Nautical |
escala de gato
|
jacobs ladder |
|
| 288 |
Nautical |
gato de banco
|
bench clamp |
|
| 289 |
Nautical |
escala de gato
|
rope ladder |
|
| 290 |
Nautical |
escala de gato
|
jacob's ladder |
|
| Transportation |
|
| 291 |
Transportation |
gato de vía
|
track jack |
|
| Railway |
|
| 292 |
Railway |
el gato de locomotora
|
locomotive jack |
|
| 293 |
Railway |
el gato de vía
|
track jack |
|
| Agriculture |
|
| 294 |
Agriculture |
gato de árbol
|
tree jack |
|
| Gastronomy |
|
| 295 |
Gastronomy |
lengüit de gato [m]
AR
|
elongated and round sponge cake |
|
| Botanic |
|
| 296 |
Botanic |
cola de gato
|
chenille plant |
|
| Zoology |
|
| 297 |
Zoology |
gato de cabeza plana [m]
|
flat-headed cat (prionailurus planiceps) |
|
| 298 |
Zoology |
gato de la jungla [m]
|
jungle cat (felis chaus) |
|
| 299 |
Zoology |
gato de los pantanos [m]
|
jungle cat (felis chaus) |
|
| 300 |
Zoology |
pelo de gato [m]
CO
|
type of pit viper |
|
| 301 |
Zoology |
gato de agua [m]
PA
|
central american agouti (dasyprocta punctata) |
|
| 302 |
Zoology |
gato fossa de madagascar
|
fossa |
|
| 303 |
Zoology |
orejas de gato
|
panda plant |
|
| 304 |
Zoology |
gato de la jungla
|
jungle cat |
|
| Mammals
|
|
| 305 |
Mammals
|
gato del desierto de china
|
chinese desert cat |
|
| 306 |
Mammals
|
gato de agua
|
la plata otter |
|
| 307 |
Mammals
|
gato rojo de borneo
|
borneo bay cat |
|
| 308 |
Mammals
|
gato de biet
|
chinese steppe cat |
|
| 309 |
Mammals
|
gato de la jungla
|
reed cat |
|
| 310 |
Mammals
|
gato de las arenas
|
sand cat |
|
| 311 |
Mammals
|
gato del desierto de china
|
grass cat |
|
| 312 |
Mammals
|
gato de los pajonales
|
chilean pampa cat |
|
| 313 |
Mammals
|
gato de la jungla
|
jungle cat |
|
| 314 |
Mammals
|
gato de mar
|
sea cat |
|
| 315 |
Mammals
|
gato de monte
|
grey fox |
|
| 316 |
Mammals
|
gato de biet
|
grass cat |
|
| 317 |
Mammals
|
gato del desierto de china
|
chinese mountain cat |
|
| 318 |
Mammals
|
gato fossa de madagascar
|
fossa |
|
| 319 |
Mammals
|
gato de agua
|
neotropical river otter |
|
| 320 |
Mammals
|
gato de agua
|
neotropical otter |
|
| 321 |
Mammals
|
gato de los pantanos
|
jungle cat |
|
| 322 |
Mammals
|
gato de biet
|
chinese desert cat |
|
| 323 |
Mammals
|
gato de pies negros
|
small-spotted cat |
|
| 324 |
Mammals
|
gato rojo de borneo
|
bay cat |
|
| 325 |
Mammals
|
gato de monte
|
tree fox |
|
| 326 |
Mammals
|
gato de mato
|
geoffroy's cat |
|
| 327 |
Mammals
|
gato de agua
|
south american river otter |
|
| 328 |
Mammals
|
gato de los pantanos
|
reed cat |
|
| 329 |
Mammals
|
gato de mar
|
marine otter |
|
| 330 |
Mammals
|
gato de la jungla
|
swamp cat |
|
| 331 |
Mammals
|
gato del desierto de china
|
chinese steppe cat |
|
| 332 |
Mammals
|
gato de las arenas
|
sand dune cat |
|
| 333 |
Mammals
|
gato de biet
|
chinese alpine steppe cat |
|
| 334 |
Mammals
|
gato rojo de borneo
|
bornean marbled cat |
|
| 335 |
Mammals
|
gato de pies negros
|
black-footed cat |
|
| 336 |
Mammals
|
gato de los pantanos
|
swamp cat |
|
| 337 |
Mammals
|
gato de bengala
|
leopard cat |
|
| 338 |
Mammals
|
gato de agua
|
long-tailed otter |
|
| 339 |
Mammals
|
gato rojo de borneo
|
bornean bay cat |
|
| 340 |
Mammals
|
gato de los pajonales
|
pampas cat |
|
| 341 |
Mammals
|
gato de pallas
|
pallas's cat |
|
| 342 |
Mammals
|
gato de pallas
|
manul |
|
| 343 |
Mammals
|
gato de biet
|
chinese mountain cat |
|
| 344 |
Mammals
|
gato del desierto de china
|
chinese alpine steppe cat |
|
| 345 |
Mammals
|
gato de monte
|
gray fox |
|
| Reptiles |
|
| 346 |
Reptiles |
culebra ojo de gato del suroeste
|
southwestern cat-eyed snake |
|
| 347 |
Reptiles |
culebra ojo de gato occidental
|
western cat-eyed snake |
|
| 348 |
Reptiles |
culebra ojo de gato norteña o manchada
|
northern cat-eyed snake |
|
| 349 |
Reptiles |
culebra ojo de gato de selva
|
rain forest cat-eyed snake |
|
| 350 |
Reptiles |
culebra ojo de gato espléndida
|
splendid cat-eyed snake |
|
| 351 |
Reptiles |
culebra ojo de gato falsa cabeza roja
|
false cat-eyed snake |
|
| 352 |
Reptiles |
culebra nocturna ojo de gato
|
night snake |
|
| 353 |
Reptiles |
culebra ojo de gato cabeza negra
|
black-headed cat-eyed snake |
|
| 354 |
Reptiles |
culebra ojo de gato falsa oaxaqueña
|
oaxacan cat-eyed snake |
|
| 355 |
Reptiles |
culebra ojo de gato bandada
|
banded cat-eyed snake |
|
| Mining |
|
| 356 |
Mining |
efecto ojo de gato
|
chatoyancy |
|
| 357 |
Mining |
gato de acero
|
steel jack |
|
| 358 |
Mining |
gato de lodo
|
mud jack |
|
| Petrol |
|
| 359 |
Petrol |
efecto ojo de gato
|
chatoyancy |
|
| 360 |
Petrol |
cabeza de gato
MX
|
cathead |
|
| 361 |
Petrol |
gato de tornillo
|
screw jack |
|
| 362 |
Petrol |
gato de bombeo
|
pumping jack |
|
| 363 |
Petrol |
gato para tubería de revestimiento
|
casing jack |
|
| 364 |
Petrol |
eje de la cabeza de gato
MX
|
catshaft |
|
| 365 |
Petrol |
cable de la cabeza de gato
MX
|
catline |
|
| 366 |
Petrol |
gato de cremallera y palanca
|
rack and lever jack |
|
| 367 |
Petrol |
gato de cremallera
|
rack jack |
|
| 368 |
Petrol |
gato de trinquete
|
ratchet type lifting jack |
|
| 369 |
Petrol |
gato de bombeo
|
pumping jack |
|
| 370 |
Petrol |
gato de cremallera y palanca
|
rack and lever jack |
|
| 371 |
Petrol |
gato de cremallera
|
rack jack |
|
| 372 |
Petrol |
gato de palanca
|
lever jack |
|
| 373 |
Petrol |
gato de cremallera y circular
|
rack and circle jack |
|
| 374 |
Petrol |
gato de tornillo
|
screw jack |
|
| 375 |
Petrol |
gato de trinquete
|
ratchet-type lifting jack |
|
| 376 |
Petrol |
gato para tubería de revestimiento
|
casing jack |
|
| 377 |
Petrol |
gato de cremallera circular
|
jack and circle |
|
| 378 |
Petrol |
gato de tornillo
|
jackscrew |
|
| 379 |
Petrol |
gato de perforador
|
oil-well jack |
|
| Mineralogy |
|
| 380 |
Mineralogy |
ojo de gato [m]
|
cats eye |
|
| 381 |
Mineralogy |
efecto ojo de gato
|
chatoyant |
|
| 382 |
Mineralogy |
zafiro de ojo de gato
|
asteriated sapphire |
|
| 383 |
Mineralogy |
ojo de gato
|
star-stone |
|
| Energy |
|
| 384 |
Energy |
cabeza de gato
|
cat head |
|
| Military |
|
| 385 |
Military |
gato de registro [m]
|
searcher |
|
| Naval Forces |
|
| 386 |
Naval Forces |
escala de gato [f]
|
jacob's ladder |
|
| Ceramic |
|
| 387 |
Ceramic |
ojo de gato [m]
|
cats eye |
|
| Sports |
|
| 388 |
Sports |
pies de gato
|
rock boots |
|
| 389 |
Sports |
pie de gato
|
bootie |
|
| Botany |
|
| 390 |
Botany |
cadillo de gato [m]
DO
|
devil's horsewhip (achyranthes aspera) |
|
| 391 |
Botany |
huevo de gato [m]
DO
|
devil's horsewhip (achyranthes aspera) |
|
| 392 |
Botany |
huevo de gato [m]
PA
VE
|
tomatillo |
|
| 393 |
Botany |
huevo de gato [m]
PA
VE
|
solanum hirtum |
|
| 394 |
Botany |
huevo de gato [m]
DO
|
devil's horsewhip |
|
| 395 |
Botany |
cadillo de gato [m]
DO
|
devil's horsewhip |
|
| 396 |
Botany |
huevo de gato [m]
SV
|
glossy nightshade |
|
| 397 |
Botany |
huevo de gato [m]
PA
VE
|
tomatillo (solanum hirtum) |
|
| 398 |
Botany |
huevo de gato [m]
DO
|
chaff-flower |
|
| 399 |
Botany |
cadillo de gato [m]
DO
|
chaff-flower |
|
| 400 |
Botany |
huevo de gato [m]
PR
|
type of squash |
|
| 401 |
Botany |
huevo de gato [m]
SV
|
a herbaceous flowering plant (solanum americanum) |
|
| 402 |
Botany |
huevo de gato [m]
DO
|
prickly chaff flower |
|
| 403 |
Botany |
cadillo de gato [m]
DO
|
prickly chaff flower |
|
| 404 |
Botany |
huevo de gato [m]
SV
|
small-flowered nightshade |
|
| 405 |
Botany |
huevo de gato [m]
SV
|
american black nightshade |
|
| 406 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
tropical milkweed |
|
| 407 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
cotton bush |
|
| 408 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
bloodflower |
|
| 409 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
mexican butterfly weed |
|
| 410 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
blood flower |
|
| 411 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
redhead |
|
| 412 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
scarlet milkweed |
|
| 413 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
wild ipecacuanha |
|
| 414 |
Botany |
pelo de gato [m]
MX
|
a flowering plant species of the milkweed genus, asclepias (asclepias curassavica) |
|
| 415 |
Botany |
barba de gato [f]
CL
|
clos ex gay |
|
| 416 |
Botany |
barba de gato [f]
CL
|
homalocarpus nigripetalus |
|
| 417 |
Botany |
uña de gato [f]
MX
PY
AR
UY
|
acacia |
|
| 418 |
Botany |
uña de gato [f]
MX
PY
AR
UY
|
wattle |
|
| 419 |
Botany |
raíz de gato [f]
MX
|
valerian |
|
| 420 |
Botany |
raíz de gato [f]
MX
|
common valerian (valeriana ceratophylla) |
|
| 421 |
Botany |
raíz de gato [f]
MX
|
garden-heliotrope |
|
| 422 |
Botany |
uña de gato [f]
PA
CO
EC
PE
CL
|
cat's claw (uncaria tomentosa) |
|
| 423 |
Botany |
uña de gato [f]
CO
|
uña de gato (berberis goudotii) |
|
| 424 |
Botany |
uña de gato [f]
BO
|
white orchid tree (bauhinia aculeata) |
|
| 425 |
Botany |
lengua de gato [f]
|
galium aparine |
|
| 426 |
Botany |
uva de gato [f]
|
white stonecrop (sedum album) |
|
| 427 |
Botany |
menta de gato
|
catnip |
|
| Production |
|
| 428 |
Production |
gato de empuje [m]
|
pushing jack |
|
| 429 |
Production |
gato de palanca [m]
|
lever jack |
|
| Mammals |
|
| 430 |
Mammals |
gato de monte [m]
HN
BO
|
jaguar undi (felis yaguarundi) |
|
| 431 |
Mammals |
gato de campo [m]
CL
|
kodkod |
|
| 432 |
Mammals |
gato de agua [m]
PA
|
central american agouti (dasyprocta punctata) |
|
| 433 |
Mammals |
gato de campo [m]
CL
|
guiña |
|
| 434 |
Mammals |
gato de monte [m]
HN
BO
|
jaguarundi |
|
| 435 |
Mammals |
gato de campo [m]
CL
|
chilean cat |
|
| 436 |
Mammals |
gato de monte [m]
HN
BO
|
eyra cat |
|
| 437 |
Mammals |
gato de angora [m]
|
angora cat |
|
| 438 |
Mammals |
gato de campo [m]
CL
|
chilean cat |
|
| 439 |
Mammals |
gato de campo [m]
CL
|
kodkod (oncifelis guigna) |
|
| 440 |
Mammals |
gato de algalia [m]
|
african civet cat (civettictis civetta) |
|
| 441 |
Mammals |
gato de algalia [m]
|
african civet cat (civettictis civetta) |
|
| 442 |
Mammals |
gato de angora [m]
|
angora cat (felis catus) |
|
| 443 |
Mammals |
gato de clavo [m]
|
iberian pardel lynx (lynx pardinus) |
|
| 444 |
Mammals |
gato de monte [m]
HN
|
jaguarundi (puma yagouaroundi) |
|
