sour

Meanings of "sour" in Spanish English Dictionary : 99 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	sour	agrio [adj]
2	Common	sour	amargar [v]
3	Common	sour	agriar [v]
General
4	General	sour	picado [adj]
5	General	sour	picante [adj]
6	General	sour	vinagroso [adj]
7	General	sour	amargo [adj]
8	General	sour	malear [v]
9	General	sour	acedo [m]
10	General	sour	agror [m]
11	General	sour	ácido [adj]
12	General	sour	acidulado [adj]
13	General	sour	acídulo [adj]
14	General	sour	agriado [adj]
15	General	sour	amargoso [adj]
16	General	sour	astrictivo [adj]
17	General	sour	avinagrado [adj]
18	General	sour	rascón [adj]
19	General	sour	acedar [v]
20	General	sour	avinagrar [v]
21	General	sour	acerbo [adj]
22	General	sour	acre [adj]
23	General	sour	agraceño [adj]
24	General	sour	áspero [adj]
25	General	sour	agriarse [v]
26	General	sour	alterar [v]
27	General	sour	acidulado [adj]
28	General	sour	acídulo [adj]
29	General	sour	desabrido [adj]
30	General	sour	rancioso [adj]
31	General	sour	rascón [adj]
32	General	sour	huraño [adj]
33	General	sour	poner acedo [v]
34	General	sour	poner agrio [v]
35	General	sour	desagradar [v]
36	General	sour	descontentar [v]
37	General	sour	exasperar [v]
38	General	sour	irritar [v]
39	General	sour	desabrir [v]
40	General	sour	cortarse [v]
41	General	sour	ponerse agrio [v]
42	General	sour	hacer fermentar (la cal) [v]
43	General	sour	indisponer los ánimos [v]
44	General	sour	revenirse [v]
45	General	sour	irritarse [v]
46	General	sour	podrirse [v]
47	General	sour	enojarse [v]
48	General	sour	agrios [adj/pl]
49	General	sour	casquite [adj] VE
50	General	sour	amargo [adj] GTHNSVNI
51	General	sour	casquite [adj] VE
52	General	sour	agre [adj] ESlocal
53	General	sour	kallku [adj] BO:W,C
54	General	sour	agro [adj] disused
55	General	sour	chocoya [adj] NI
56	General	sour	suche [adj] VE
57	General	sour	agriado [adj] CUDOPRCLUS
58	General	sour	acuminoso [adj] disused
59	General	sour	áspero [adj] fig.
60	General	sour	ahelear [v] disused
61	General	sour	aconcharse [v] PE
62	General	sour	agria [adj/f]
63	General	sour	agra [adj/f] disused
64	General	sour	acerba [adj/f]
65	General	sour	ácida [adj/f]
66	General	sour	áspera [adj/f] fig.
67	General	sour	ranciosa [adj/f]
68	General	sour	vinagrosa [adj/f]
69	General	sour	agriada [adj/f] CUDOPRCLUS
70	General	sour	acídula [adj/f]
71	General	sour	agraceña [adj/f]
72	General	sour	rascona [adj/f]
73	General	sour	aceda [adj/f]
74	General	sour	áspera [adj/f]
75	General	sour	acidulada [adj/f]
76	General	sour	avinagrada [adj/f]
77	General	sour	picada [adj/f]
78	General	sour	coneja [adj/f] GT
79	General	sour	huraña [adj/f]
Colloquial
80	Colloquial	sour	vinagroso [adj]
81	Colloquial	sour	hacer morritos [v]
82	Colloquial	sour	suche [adj] MX:SeVE
Engineering
83	Engineering	sour	agrio [adj]
Chemistry
84	Chemistry	sour	rancio [adj]
85	Chemistry	sour	neutralizador neutralizador ácido
Geology
86	Geology	sour	agrio [adj]
Technical
87	Technical	sour	macerar [v]
88	Technical	sour	avinagrarse [v]
89	Technical	sour	acidular [v]
90	Technical	sour	cortarse la leche [v]
91	Technical	sour	acidificar [v]
92	Technical	sour	fermentar [v]
Agriculture
93	Agriculture	sour	volverse áspero para las mieses [v]
94	Agriculture	sour	malearse [v]
Petrol
95	Petrol	sour	sulfuroso [adj]
96	Petrol	sour	con azufre [adj]
97	Petrol	sour	agrio [adj]
98	Petrol	sour	corrosivo [adj]
Enology
99	Enology	sour	atufarse [v]

Meanings of "sour" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	sweet-and-sour	agridulce [m]
2	Common	go sour	acedarse [v]
General
3	General	sour cherry [us]	guinda [f]
4	General	sour-faced	mal encarado [adj]
5	General	turn sour	acedar [v]
6	General	turn sour	acedarse [v]
7	General	turn sour	agriarse [v]
8	General	turn sour	volverse [v]
9	General	slight sour taste	asperete [m]
10	General	slight sour taste	asperillo [m]
11	General	sour taste of wine	rabanillo [m]
12	General	sour taste of wine	rábano [m]
13	General	going sour	revenimiento [m]
14	General	fruit of the sour cherry	guinda [f]
15	General	turning sour	acescente [adj]
16	General	sour like verjuice	agraceño [adj]
17	General	turn sour	atufarse [v]
18	General	go sour	acedarse [v]
19	General	turn sour	acedarse [v]
20	General	make sour	acidular [v]
21	General	make sour	agriar [v]
22	General	become sour	agriarse [v]
23	General	make sour	ahelear [v]
24	General	go sour	amargarse [v]
25	General	be sour	asperear [v]
26	General	turn sour	avinagrarse [v]
27	General	make sour	avinagrar [v]
28	General	stir wine when it goes sour	bastonear [v]
29	General	become sour	picarse [v]
30	General	go sour	picarse [v]
31	General	taste sour	raspar [v]
32	General	turn sour	rehervirse [v]
33	General	go sour	revenirse [v]
34	General	become sour	torcerse [v]
35	General	sour cherry	guindo [m]
36	General	sour cherry tree	guindo [m]
37	General	sour cream	crema agria [f]
38	General	sour cherry (fruit)	guinda [f]
39	General	making something sour	acidificación [f]
40	General	sour cherry	guinda [f]
41	General	sweet and sour	agridulce [adj]
42	General	as sour as	amargo como [adj]
43	General	as sour as	tan amargo como [adj]
44	General	as sour as	tan ácido como [adj]
45	General	as sour as	tan agrio como [adj]
46	General	turn sour	avinagrarse [v]
47	General	turn sour	agriar [v]
48	General	turn sour	apuntarse [v]
49	General	(milk) to turn sour	apuntarse [v]
50	General	turn sour	madrearse [v]
51	General	turn sour	picar [v]
52	General	go/turn/get sour	avinagrarse [v]
53	General	turn sour	revenirse [v]
54	General	become sour	agriarse [v]
55	General	become sour	descomponerse [v]
56	General	become sour	echarse a perder [v]
57	General	have a sour face	tener cara de vinagre [v]
58	General	turn sour (a drink)	ahilarse [v]
59	General	turn sour	alterarse [v]
60	General	go sour	alterarse [v]
61	General	become sour	acedarse [v]
62	General	turn sour	picarse [v]
63	General	a sour expression	una cara agria
64	General	sour grapes	uvas verdes
65	General	sour cream	nata agria
66	General	sour taste of unripe fruit	asperete [m]
67	General	sour-apple-tree	esperiego [m]
68	General	moorish drink prepared with sour milk	lebení [m]
69	General	sour taste of wine	rabanillo [m]
70	General	sour taste of unripe fruit	asperillo [m]
71	General	turning sour	acescencia [f]
72	General	cake of herbs and sour milk	gatafura [f]
73	General	relating to a sour apple	asperiego [adj]
74	General	liable to become sour	acedable [adj]
75	General	turning sour	acescente [adj]
76	General	sour of temper	despegado [adj]
77	General	turn sour	ahilarse [v]
78	General	turn sour (liquors)	atufar [v]
79	General	taste sour	agrazar [v]
80	General	make sour	agriar [v]
81	General	become sour	avinagrarse [v]
82	General	dress or season with wine and sour gravy	lamprear [v]
83	General	become sour	rehervirse [v]
84	General	be sour (as wine)	picarse [v]
85	General	grow sour	revenirse [v]
86	General	turn sour (milk/wine)	torcerse [v]
87	General	turn sour	volverse [v]
88	General	sour-sop	guanábano [m]
89	General	sour-gourd	pan de mico [m]
90	General	sour apple	manzana agria [f]
91	General	sour apple	manzana verde [f]
92	General	sour-sop	guanabana [f]
93	General	sour-dock	acedera [f]
94	General	sour-grass	acedera pequeña [f]
95	General	taste sour	tener gusto agrio [v]
96	General	turn sour	volverse agrio [v]
97	General	a sour juice or other liquid	acedo [m] rare
98	General	dish composed of alternating layers of mole or salsa verde, tortillas, shredded chicken, cheese, and sour cream, topped with salsa, sour cream, and cheese	budín azteca [m] MX
99	General	food preparation based on sour milk, similar to yogurt	jocoqui [m] MX
100	General	food preparation based on sour milk, similar to yogurt	jocoque [m] MX
101	General	food preparation based on sour milk, similar to yogurt	jocoqui [m] MX
102	General	sour cream	jocoque (náhuatl) [m] MX
103	General	sour cream	natilla [f] CR
104	General	a soft drink made with candy or confection, ginger and sour lemon as a tradition in the costa rican caribbean	agua de sapo [f] CR
105	General	red and sour cane	borracha [f] DO
106	General	sour cream	natilla [f] NICR
107	General	sour cream	natilla [f] CR
108	General	related to a food or drink that has gone somewhat sour	agrioso [adj] PR
109	General	related to a food or drink that has turned somewhat sour	agrioso [adj] PR
110	General	sour (food)	amarroso [adj] PR
111	General	as sour as	tan amargado como [adj] fig.
112	General	(food) sour from decomposition	juniche [adj] BO:E
113	General	sour tasting due to decomposition	joco [adj] CRdisusedrur.
114	General	sour tasting	kallku [adj] BO:W,C
115	General	leaving a sour aftertaste	patalco [adj] AR:Nwrur.
116	General	with a sour stomach	soplado [adj] SV
117	General	turn sour	ahuesarse [v] SCN
118	General	turn sour	alunarse [v] HNNIARrare
119	General	turn sour	alunarse [v] UY
120	General	make sour	agrear [v] disused
121	General	become sour	agrearse [v] disused
122	General	sour-faced	mal encarada [adj/f]
123	General	relating to a sour apple	asperiega [adj/f]
124	General	sour of temper	despegada [adj/f]
125	General	related to a food or drink that has gone somewhat sour	agriosa [adj/f] PR
126	General	related to a food or drink that has turned somewhat sour	agriosa [adj/f] PR
Idioms
127	Idioms	hit a sour note	tener contratiempos [v]
128	Idioms	hit a sour note	meter la pata [v]
129	Idioms	hit a sour note	fracasar [v]
130	Idioms	go sour	echarse a perder [v]
131	Idioms	strike a sour note	poner una nota desagradable [v]
132	Idioms	strike a sour note	arruinar [v]
133	Idioms	strike a sour note	estropear [v]
134	Idioms	make a sour face	poner cara de asco [v]
135	Idioms	make a sour face	poner cara de vinagre [v]
136	Idioms	make a sour face	poner cara de pocos amigos [v]
137	Idioms	have a sour face	tener cara de vinagre [v]
138	Idioms	stir wine when it goes sour	dar bastón [v]
139	Idioms	sour grapes	están verdes [expr]
140	Idioms	as sour as vinegar	agrio como el vinagre
141	Idioms	sour grapes	las uvas están verdes
Speaking
142	Speaking	sour grapes	¡están verdes!
Colloquial
143	Colloquial	make a sour face	retorcer el hocico [v]
144	Colloquial	make a sour face	torcer el hocico [v]
145	Colloquial	make a sour face	arrugar el hocico [v]
146	Colloquial	make a sour face	retorcer el morro [v]
147	Colloquial	make a sour face	torcer el morro [v]
148	Colloquial	make a sour face	arrugar el morro [v]
149	Colloquial	make a sour face	torcer la boca [v]
150	Colloquial	sour grapes	no están maduras [expr]