spare

Meanings of "spare" in Spanish English Dictionary : 89 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	spare	de repuesto [adj]
2	Common	spare	escatimar [v]
3	Common	spare	libre [adj]
4	Common	spare	ahorrar [v]
General
5	General	spare	recambio [m]
6	General	spare	repuesto [m]
7	General	spare	sobrante [adj]
8	General	spare	sobrero [adj]
9	General	spare	desocupado [adj]
10	General	spare	dejar [v]
11	General	spare	recambio [m]
12	General	spare	respeto [m]
13	General	spare	mampuesto [adj]
14	General	spare	sobrero [adj]
15	General	spare	suelto [adj]
16	General	spare	defender [v]
17	General	spare	economizar [v]
18	General	spare	endurar [v]
19	General	spare	artículo [m]
20	General	spare	frugal [adj]
21	General	spare	económico [adj]
22	General	spare	excusar [v]
23	General	spare	regatear [v]
24	General	spare	(tiempo) conceder [v]
25	General	spare	evitar [v]
26	General	spare	pieza de repuesto
27	General	spare	disponible [adj]
28	General	spare	economizar [v]
29	General	spare	escasear [v]
30	General	spare	endurar [v]
31	General	spare	perdonar [v]
32	General	spare	suplementario [adj]
33	General	spare	sobrio [adj]
34	General	spare	escaso [adj]
35	General	spare	mezquino [adj]
36	General	spare	flaco [adj]
37	General	spare	débil [adj]
38	General	spare	enjuto [adj]
39	General	spare	descarnado [adj]
40	General	spare	delicado [adj]
41	General	spare	de respeto [adj]
42	General	spare	guardar [v]
43	General	spare	pasar [v]
44	General	spare	pasarse sin [v]
45	General	spare	dispensar de [v]
46	General	spare	hacer gracia de [v]
47	General	spare	desistir [v]
48	General	spare	abstenerse [v]
49	General	spare	detenerse [v]
50	General	spare	refrenarse [v]
51	General	spare	ser ahorrativo [v]
52	General	spare	ser frugal [v]
53	General	spare	vivir con economía [v]
54	General	spare	usar de clemencia [v]
55	General	spare	hacer gracia [v]
56	General	spare	delicada [adj/f]
57	General	spare	mezquina [adj/f]
58	General	spare	sobrera [adj/f]
59	General	spare	escasa [adj/f]
60	General	spare	enjuta [adj/f]
61	General	spare	desocupada [adj/f]
62	General	spare	flaca [adj/f]
63	General	spare	sobria [adj/f]
64	General	spare	descarnada [adj/f]
65	General	spare	suplementaria [adj/f]
Idioms
66	Idioms	spare	de más [adj]
67	Idioms	spare	de recambio [adj]
68	Idioms	spare	de repuesto [adj]
69	Idioms	spare	hacer gracia de algo o alguien [v]
70	Idioms	spare	de más [adv]
71	Idioms	spare	de sobra [adv]
Colloquial
72	Colloquial	spare	pieza de recambio
Computer
73	Computer	spare	de reserva
Engineering
74	Engineering	spare	respeto [m]
75	Engineering	spare	reserva [f]
76	Engineering	spare	pieza de repuesto [f]
77	Engineering	spare	adicional [adj]
78	Engineering	spare	de sobra
Construction
79	Construction	spare	repuesto [m]
Technical
80	Technical	spare	prescindir [v]
81	Technical	spare	reservar [v]
Automotive
82	Automotive	spare	pieza de repuesto [f]
Aeronautics
83	Aeronautics	spare	pieza de recambio
Transportation
84	Transportation	spare	pieza de repuesto [f]
Energy
85	Energy	spare	repuesto [m]
86	Energy	spare	de reserva [adj]
87	Energy	spare	de recambio [adj]
88	Energy	spare	de repuesto
89	Energy	spare	de reserva

Meanings of "spare" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	spare parts	repuestos [m/pl]
2	Common	spare time	ocio [m]
3	Common	spare part	repuesto [m]
General
4	General	be spare	sobrar [v]
5	General	spare change	cambio [m]
6	General	spare part	recambio [m]
7	General	spare part	repuesto [m]
8	General	spare change	suelto [m]
9	General	spare change	demanda [f]
10	General	spare horse	dobladura [f]
11	General	spare from	sacar [v]
12	General	spare time	ratos perdidos [m/pl]
13	General	spare tyre	michelín [m]
14	General	spare tyre	molla [f]
15	General	spare part	refacción [f]
16	General	spare no effort	no escatimar esfuerzos [v]
17	General	spare no expense	no escatimar gastos [v]
18	General	spare parts	refacciones [f/pl]
19	General	auto spare parts	autorrepuestos [f/pl]
20	General	auto spare parts	partes de repuesto para automóviles [f/pl]
21	General	spare wheel	rueda de auxilio
22	General	spare wheel	rueda de recambio
23	General	spare part	pieza de recambio
24	General	spare tyre	rueda de repuesto
25	General	spare tyre	rueda de recambio
26	General	spare part [aus]	pieza de recambio
27	General	spare tire	rueda de repuesto
28	General	spare tire	rueda de auxilio
29	General	spare part	pieza de repuesto
30	General	spare time	tiempo libre
31	General	spare time	ratos libres
32	General	spare no expense	no escatimar gastos
33	General	spare time	tiempo ocioso
34	General	spare room	apartado [m]
35	General	spare room	hospedería [f]
36	General	spare mast/yard	posaverga [f]
37	General	thin and spare	seco [adj]
38	General	spare moments	tiempo desocupado [m]
39	General	spare time	tiempo desocupado [m]
40	General	spare cash	dinero de repuesto [m]
41	General	spare cash	dinero de reserva [m]
42	General	spare money	dinero de repuesto [m]
43	General	spare money	dinero de reserva [m]
44	General	spare tyre	neumático de repuesto [m]
45	General	spare-built	flaco [adj]
46	General	have to spare	tener de sobra [v]
47	General	spare time	ratos perdidos [m/pl]
48	General	spare moments	ratos perdidos [m/pl]
49	General	spare hours	horas de ocio [f/pl]
50	General	spare hours	horas de recreo [f/pl]
51	General	spare bed/room	cama/cuarto de reserva
52	General	spare bed/room	cama/cuarto de repuesto
53	General	spare tire of a vehicle	auxilio [m] ARUY
54	General	spare skin	chongo [m] NI
55	General	spare tire	chicho [m] DOPR
56	General	spare tire rack	portallanta [m] MXNIEC
57	General	spare tire rack	portallanta [m] MXNIEC
58	General	spare part shop	refaccionarla [f] MX
59	General	spare tire	goma de repuesto [f] CU
60	General	spare tyre	llanta de auxilio [f] BO
61	General	spare tyre	llanta de emergencia [f] EC
62	General	spare tyre	llanta de refacción [f] MX
63	General	spare tire	llanta de auxilio [f] BO
64	General	spare tire	llanta de emergencia [f] EC
65	General	spare tire	llanta de refacción [f] MX
66	General	spare tire	lonja [f] MXHNNI
67	General	spare tire	repuesta [f] PR
68	General	spare tire	rueda de auxilio [f] VEBOPYARUY
69	General	spare parts shop	repuestera [f] VEAR
70	General	spare change	almosna [f] rare
71	General	spare tire	auxiliar [f] UY
72	General	spare change	consolación [f] disused
73	General	spare change	morralla [f] MXHN
74	General	having a spare tire	llantudo [adj] HNSVNICR
75	General	with a spare tire	lonjudo [adj] MX
76	General	give spare change	almosnar [v] disused
77	General	spare parts	partes [f/pl] CRrare
78	General	spare parts	partes [f/pl] HNBO
79	General	thin and spare	seca [adj/f]
80	General	spare-built	flaca [adj/f]
Idioms
81	Idioms	be going spare	volverse loco [v]
82	Idioms	be going spare	enojarse mucho [v]
83	Idioms	go spare	enojarse mucho [v]
84	Idioms	spare no expense	tirar la casa por la ventana [v]
85	Idioms	spare no expense	echar la casa por la ventana [v]
86	Idioms	be like a spare prick at a wedding	sentirse como un estúpido [v]
87	Idioms	spare no expense	empeñar la venera [v]
88	Idioms	spare no effort to do something	no ahorrar esfuerzos [v]
89	Idioms	spare no one	no dejar títere con cabeza [v]
90	Idioms	spare no guarantees or concessions to reach an agreement	no dolerle prendas a alguien [v]
91	Idioms	spare no guarantees or concessions to reach an agreement	no dolerle a alguien prendas [v]
92	Idioms	spare nobody	no dejar títere con cabeza [v]
93	Idioms	spare no one	no quedar títere con cabeza [v]
94	Idioms	spare no effort to do something	no regatear medios para hacer algo [v]
95	Idioms	spare someone's life	perdonar la vida a alguien [v]
96	Idioms	spare the life of someone	perdonar la vida a alguien [v]
97	Idioms	have enough and to spare	tener de sobra [v]
98	Idioms	have something to spare	tener algo de retén [v]
99	Idioms	spare no expense/effort	echar la casa por la ventana [v]
100	Idioms	spare a thought for	dedicar un pensamiento a alguien [v]
101	Idioms	spare someone's blushes	evitar avergonzar a alguien [v]
102	Idioms	spare someone's blushes	evitarle una situación embarazosa a alguien [v]
103	Idioms	spare someone's blushes	tratar de no poner en aprietos a alguien [v]
104	Idioms	spare a thought for	pensar en la situación de alguien [v]
105	Idioms	spare someone	sacar a hombros a otra persona [v]
106	Idioms	spare no guarantees or concessions to reach an agreement	no dolerle prendas a alguien [v]
107	Idioms	don't spare the horses	apúrate [interj]
108	Idioms	spare me	no me diga usted [expr]
109	Idioms	spare no effort to do something	no regatear esfuerzos para hacer algo
110	Idioms	enough and to spare	lo suficiente y más
111	Idioms	enough and to spare	de sobra
112	Idioms	enough and to spare	más que suficiente
113	Idioms	without a moment to spare	sin un minuto para perder
114	Idioms	without a moment to spare	sin un momento libre
115	Idioms	without a moment to spare	sin un momento que perder
116	Idioms	spare the rod and spoil the child	la letra con sangre entra
117	Idioms	not a moment to spare	sin perder ni un minuto
118	Idioms	not a moment to spare	inmediatamente
119	Idioms	not a moment to spare	sin perder tiempo
120	Idioms	spare no expense	botar la casa por la ventana [v] DOPREC
121	Idioms	are we lighting the whole neighborhood? (to indicate that there were several spare lights in a room)	¿está parida la gata? [expr] disused
Speaking
122	Speaking	don't spare the horses!	¡apúrate! [interj]
123	Speaking	don't spare the horses	no pierdas tiempo
124	Speaking	don't spare a thought for me	no pienses en mí
125	Speaking	don't spare the horses	date prisa
126	Speaking	enough and some to spare	alcanza y sobra
127	Speaking	do you have any candy to spare?	¿tiene alguna caramelo de sobra?
128	Speaking	do you have five minutes to spare?	¿tienes cinco minutos de sobra?
129	Speaking	do you have five minutes to spare?	¿tienes cinco minutos?
130	Speaking	there is enough and to spare	hay más que suficiente
131	Speaking	what do you do in your spare time?	¿qué haces en tus ratos libres?
132	Speaking	what do you do in your spare time?	¿qué haces en tus ratos ociosos?
133	Speaking	what do you do in your spare time	qué haces en tu tiempo libre
134	Speaking	what do you do in your spare time?	¿qué haces en tu tiempo libre?
135	Speaking	what do you do in your spare time?	¿qué haces en tus ratos de ocio?
136	Speaking	what do you enjoy doing in your spare time?	¿qué le gusta hacer en su tiempo libre?
137	Speaking	what do you enjoy doing in your spare time?	¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
138	Speaking	what do you enjoy doing in your spare time?	¿qué le gusta hacer en sus ratos de ocio?
139	Speaking	what do you enjoy doing in your spare time?	¿qué te gusta hacer en tus ratos de ocio?
140	Speaking	i have not a minute to spare	no tengo ni un minuto que perder
141	Speaking	what does he do in spare free time?	¿qué hace él en su tiempo libre?
142	Speaking	what does she do in spare free time?	¿qué hace ella en su tiempo libre?
Phrasals
143	Phrasals	spare someone something	ahorrarle a alguien algo [v]
Phrases
144	Phrases	without a moment to spare	aquí te pillo, aquí te mato [adv]
145	Phrases	without a moment to spare	aquí te pillo y aquí te mato [adv]
146	Phrases	without a moment to spare	aquí te cojo, aquí te mato [adv]
147	Phrases	without a moment to spare	aquí te cojo y aquí te mato [adv]
148	Phrases	with time to spare	con tiempo de sobra
149	Phrases	with time to spare	con tiempo
Colloquial
150	Colloquial	spare tyre [uk]	rollo [m]