İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | trail | sendero [m] | ||
Common | trail | rastro [m] | ||
Common | trail | pista [f] | ||
Common | trail | senda [f] | ||
Common | trail | trecho [m] | ||
Common | trail | reguero [m] | ||
Common | trail | rastra [f] | ||
Common | trail | rastrear [v] | ||
General | ||||
General | trail | estela [f] | ||
General | trail | camino [m] | ||
General | trail | rastro [m] | ||
General | trail | reguero [m] | ||
General | trail | sendero [m] | ||
General | trail | estela [f] | ||
General | trail | pista [f] | ||
General | trail | rastra [f] | ||
General | trail | atraillar [v] | ||
General | trail | rastrear [v] | ||
General | trail | picada [f] | ||
General | trail | ida [f] | ||
General | trail | seguir [v] | ||
General | trail | arrastrar [v] | ||
General | trail | ir por detrás de [v] | ||
General | trail | ir perdiendo [v] | ||
General | trail | arrastrarse [v] | ||
General | trail | andar con desgana [v] | ||
General | trail | andada [f] | ||
General | trail | huella [f] | ||
General | trail | trocha [f] | ||
General | trail | indicio [m] | ||
General | trail | traza [f] | ||
General | trail | cabellera [f] | ||
General | trail | seguir la pista [v] | ||
General | trail | bajar (las armas) [v] | ||
General | trail | pisar (la hierba) [v] | ||
General | trail | ir arrastrando [v] | ||
General | trail | dejar rastro [v] | ||
General | trail | tole [m] AMER | ||
General | trail | picado [m] CU | ||
General | trail | trayectoria [f] | ||
General | trail | batuda [f] disused | ||
General | trail | huella [f] NI VE EC PE BO CL PY AR UY | ||
General | trail | picada [f] GT HN CR BO PY AR UY | ||
General | trail | escatimar [v] disused | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | trail | resquicio [m] VE | ||
Law | ||||
Law | trail | pisada [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | trail | retardo [m] | ||
Engineering | trail | mástil [m] | ||
Engineering | trail | recorrido [m] | ||
Engineering | trail | pique [m] CL | ||
Engineering | trail | picado [m] CU PR | ||
Engineering | trail | atajo [m] | ||
Engineering | trail | atrecho [m] PR | ||
Engineering | trail | contera [f] | ||
Engineering | trail | trayectoria [f] | ||
Engineering | trail | persistencia [f] | ||
Engineering | trail | gualdera [f] | ||
Engineering | trail | vereda [f] | ||
Engineering | trail | ceja [f] CU | ||
Engineering | trail | pica [f] | ||
Engineering | trail | huella [f] | ||
Engineering | trail | andada [f] | ||
Engineering | trail | cola de pato | ||
Engineering | trail | camino de recua VE | ||
Geology | ||||
Geology | trail | atajo [m] | ||
Geology | trail | huella [f] | ||
Geology | trail | vereda [f] | ||
Technical | ||||
Technical | trail | trillo [m] | ||
Technical | trail | remolcar [v] | ||
Technical | trail | enganchar [v] | ||
Technical | trail | trepar [v] | ||
Technical | trail | seguir el rastro [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | trail | ángulo de arrastre [m] | ||
Aeronautics | trail | zaga [f] | ||
Aeronautics | trail | cola [f] | ||
Aeronautics | trail | estela [f] | ||
Aeronautics | trail | perseguir [v] | ||
Aeronautics | trail | cazar [v] | ||
Aeronautics | trail | rosario de bombas aéreas | ||
Petrol | ||||
Petrol | trail | sendero [m] | ||
Petrol | trail | brecha [f] | ||
Petrol | trail | vereda [f] | ||
Hunting | ||||
Hunting | trail | ida [f] | ||
Hunting | trail | emplazar [v] |