vino - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

vino

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "vino" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
British Slang
vino vino barato y de baja calidad

Meanings of "vino" in English Spanish Dictionary : 14 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
vino [m] wine
vino [adj] wine-colored
vino [adj] wine-coloured
vino [adj] burgundy
vino [v] third-person singular preterite indicative of venir
vino [v] second-person singular formal preterite indicative of venir
General
vino [m] wine
vino [m] fermented fruit-juice
vino [m] reception
Colloquial
vino [adj] CR snooping
vino [adj] CR busybody
vino [adj] CR prying
vino [adj] CR nosy
Slang
vino CR a person that is a gossip

Meanings of "vino" with other terms in English Spanish Dictionary : 472 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
vino albillo [m] kind of white wine
vino albillo [m] a wine made of albillo grape
espíritu de vino [m] wine spirits
pan o vino [m] heads or tails game
vino albillo [m] albillo wine
vino atabernado [m] atabernado wine
vino clarete [m] clarete wine
vino cubierto [m] closed wine
vino de cabezas [m] watered down wine
vino de coco [m] bahalina
vino de coco [m] coconut red wine
vino de dos orejas [m] absolutely wonderful wine
vino de dos hojas [m] two-year-old wine
vino de tres hojas [m] two-year-old wine
vino de garnacha [m] grenache
vino de mesa [m] house wine
vino de mesa [m] table wine
vino de garrote [m] last wine pressed from the grapes
vino de nipa [m] nipa wine
vino de lágrima [m] wine of free-run must obtained only by the weight of the grape without pressing
vino de pasto [m] house wine
vino de pasto [m] table wine
vino de postre [m] fortified wine
vino de quema [m] brandy
vino de solera [m] vintage wine
vino de una oreja [m] excellent wine
vino de yema [m] high quality vinegar
vino dulce [m] dessert wine
vino garnacha [m] grenache
vino generoso [m] fortified wine
vino medicamentoso [m] medicated wine
vino medicinal [m] medicinal wine
vino pardillo [m] low quality rosé
vino rosado [m] rosé
vino seco [m] dry wine
vino tintillo [m] tent wine
vino tempranillo [m] tempranillo wine
limonada de vino [f] sangria
aguardiente de vino [m] brandy
vino rosado [m] rosé
vino rosado [m] rosé wine
vino tinto [m] red wine
vino de oporto [m] port
vino de oporto [m] port wine
vino de oporto [m] a kind of fortified wine traditionally made in portugal
vino blanco [m] white wine
vino de la casa [m] house wine
jarra de vino de piedra (con una caricatura del cardinal bellarmine) [m] bellarmine
burdeos (vino) [m] bordeaux (wine)
sedimento producto del proceso de hacer vino conocido como crema de tártaro [m] beeswing
vino mezclado [m] blended wine
vino de california [m] california wine
vino seco [m] dry wine
vino tinto dubonnet (contra la malaria) [m] dubonnet
vino de dulcamara [m] dulcamara
doble magnum (botellas de 3 litros de vino, normalmente de burdeos) [m] double-magnum
bota de vino [f] wineskin
tomar/beber vino {m} [v] wine
tomar/beber vino {m} [v] drink wine
embotellar (vino) [v] bottle
aguar (vino/cerveza) [v] dilute
echar agua al vino [v] qualify a statement
echar agua al vino [v] water down a statement
catar vino [v] taste wine
añejar el vino [v] age wine
añejar vino [v] age wine
vino común common wine
vino de mesa common wine
una copa de vino a glass of wine
una botella de vino de mil dólares a thousand-dollar bottle of wine
vino de mesa table wine
heces de vino lees
vino espumoso sparkling wine
vino licoroso fortified wine
vino peleón plonk [uk]
vino blanco white wine
vino añejo vintage wine
vino de solera vintage wine
vino claro white wine
vino fuerte full-bodied wine
vino tinto red wine
propietario de bodega de vino winery owner
una gota de vino a drop of wine
pan y vino bread and wine
trago de vino [m] draught of wine
vino peleón [m] bad wine
trago de vino o licor [m] drink of wine/liquor
bufia (bota de vino) [f] bag
solada (vino) [f] dregs
zupia (vino) [f] dregs
zurrapa (vino) [f] dregs
bodega de vino [f] bin
vino de borgoña [m] burgundy
vino de canarias [m] canary
vino de champaña [m] champagne
vino fuerte [m] wine of good body
aroma del vino [m] bouquet
vino de málaga [m] malaga
vino añejo [m] old wine
vino del rin [m] hock
sabor (del vino) [m] race
pellejo de vino [m] guzzler
aroma del vino [m] raciness
encabezamiento del vino [m] headiness
vino de madera [m] madeira
vino espumante [m] sparkling wine
vino del rin [m] rhenish
vino generoso [m] rich wine
espíritu de vino [m] spirit
vino de jerez [m] sherry
tintillo (vino) [m] tent
vino de alicante [m] tent-wine
vino picado [m] stale wine
vino blanco generoso [m] sack
vino clarete [m] light red wine
cuerpo (del vino) [m] strength
madre del vino [f] mother
cosecha (vino) [f] growth
clarificador (de vino) [adj] forcing
encabezado (vino) [adj] heady
sin efervescencia (vino) [adj] still
no espumoso (vino) [adj] still
de cuerpo (vino) [adj] strong
agriarse (vino) [v] fox
acedarse (vino) [v] fox
criar madre (vino/licores) [v] mother
calentar vino con especias [v] mull
avinagrarse (el vino) [v] turn
escanciar vino [v] serve
bautizar (el vino) [v] water
bebida de vino con ron y azúcar flip
clase de vino francés hermitage
tonelada de vino de 252 galones tun
vino fermentado en parte stum
vino chinche [m] AR wine made with fox grape
vino de campanilla [m] MX alcoholic drink made of distilled maguey
vino de coyol [m] HN NI CR coyol wine
vino de palma [m] PA royal palm wine
vino patero [m] BO AR homemade wine
vino rojo [m] CO disused red wine
vino rojo [m] EC red wine
vino verde [m] ES local vinho verde
calabriar (mezclar vino) [v] disused confuse
Idioms
llamar al pan pan y al vino vino [v] call a spade a spade
bautizar el vino [v] add water to the wine
bautizar el vino [v] water down the wine
bautizar el vino [v] water the wine
echar agua al vino [v] water down the wine
dormir el vino [v] get rid of by sleeping
dormir el vino [v] sleep it off
dormir el vino [v] sleep drunk
llamar al pan, pan, y al vino, vino [v] call a spade a spade
decir al pan, pan, y al vino, vino [v] call a spade a spade
aguar el vino [v] add water to the wine
aguar el vino [v] water down the wine
aguar el vino [v] water the wine
ahuyentar las penas con vino [v] hit the bottle
ahuyentar las penas con vino [v] seek refuge in wine
llamar al pan pan, y al vino vino [v] call a spade a spade
ser un vino peleón [v] be plonk
llamar al pan pan y al vino vino [v] call a spade a shovel
dormir alguien el vino [v] sleep off
dormir alguien el vino [v] pass out
tener alguien mal vino [v] be unable to handle one's alcohol
tomarse alguien del vino [v] get drunk
ni harto de vino [adv] no way
ni harto de vino [adv] by no means
al pan, pan, y al vino, vino [expr] call it like it is
pregonar vino y vender vinagre [expr] promise the moon
llamar al pan pan y el vino vino to call a spade a spade
el agua es para los bueyes, el vino para los hombres let the fish drink water
llamar al pan, pan y al vino, vino call a spade a spade
al pan pan y al vino vino straight from the shoulder
al pan, pan, y al vino, vino to call a spade a spade
agua (el vino de adán) adam's wine
se vino la hecatombe all hell broke loose
un vino fortificado a fortified wine
dormir el vino sleep off a hangover
echar agua al vino water down
tener buen vino be able to handle one's alcohol
tener mal vino be unable to handle one's alcohol
el mercado se vino a pique the bottom falls out of the market
del agua al vino as night and day
tal y como vino al mundo as naked as the day he/she was born
tal y como vino al mundo stark naked
tal y como vino al mundo naked as the day you were born
tal y como vino al mundo as naked as a jaybird
concho de vino [adj] EC PE CL dark red in color
concho de vino [adj] EC PE CL wine red
Speaking
a beber vino al mediodía drink wine at lunch
miren quién vino look who's here
me vino I'm on my period
¿te has decidido por el vino? have you decided on the wine?
vino a verme he/she came to see me
vino a buscarme he came to take me
vino a vernos una vez he came to see us once
vino y se fue has come and gone
¿vino? has she come?
no vino donde estábamos nosotros he did not come to us
no vino a nosotros he did not come to us
vino de todo lo que he estudiado all the stuff i studied for came up
se le vino el mundo abajo his/her whole world turned upside down
¿por qué vino? why did you come
¿por qué no me dice por qué vino aquí? why don't you tell me why you're here?
el vino me ha metido una ostia the wine hit me wrong
el vino me pegó mal the wine hit me wrong
alguien vino somebody came
no sé por qué me vino a la mente i don't know why that came to mind
habrá muchos más en el lugar de donde vino there will be plenty more where that came from
alguien vino a verte there's somebody here to see you
¿de dónde vino eso? where did that come from?
¿de dónde vino esta lluvia? where did this rain come from?
¿de donde piensas que él/ella vino? where do you think he/she came from?
¿de dónde diablos vino esto ahora? where on earth did this come from now?
¿con quién vino usted? who did you come with?
(ella) vino a recogerme she came to take me
ella no vino adonde estábamos nosotros she did not come to us
(ella) simplemente no vino she just didn't show up
(ella) no vino nunca she never showed up
Phrases
llamar al pan, pan y al vino,vino to call a spade a spade
de repente vino a mi mente the thought struck me that
al pan, pan y al vino, vino call a spade a spade
al pan, pan, y al vino, vino call a spade a spade
Colloquial
vino peleón [m] cheap wine
vino peleón [m] plonk
estocada de vino [f] breath of a drunk person
estocada de vino [f] drunk person's breath
espolada de vino [f] swig of wine
moro (vino) [adj] not watered (wine)
bautizado (vino) [adj] thin
vino peleón [v] cheap wine
vino peleón [v] coarse wine
vino de dos orejas [v] absolutely wonderful wine
vino de una oreja [v] excellent wine
vino de dos orejas [v] divine wine
vino de dos orejas [v] heavenly wine
beber (vino) [v] imbibe
tener mal vino [v] get aggressive after getting drunk
vender al ramo el vino (los cosecheros) [v] sell retail
bautizar el vino [v] add water
bautizar el vino [v] water down
cristianar el vino [v] add water
cristianar el vino [v] water down
vino barato plonk [uk]
vino barato boones farm [us]
un par de botellas de vino a couple bottles of wine
mejorar con los años, como el vino age like wine
tal como vino al mundo in the altogether
tal como vino al mundo completely naked
tal como vino al mundo completely unclothed
tal como vino al mundo bare-naked
tal como vino al mundo entirely naked
tal como vino al mundo buck-naked
tal como vino al mundo in the nude
tal como vino al mundo in your birthday suit
tal como vino al mundo without a stitch of clothing
tal como vino al mundo mother-naked
tal como vino al mundo bare-assed
tal como vino al mundo totally naked
tal como vino al mundo in one's birthday suit
tal como vino al mundo in the buff
tal como vino al mundo naked as the day one was born
tal como vino al mundo as naked as a jaybird
tal como vino al mundo in a state of nature
tal como vino al mundo not a stitch on
tal como vino al mundo birthday suit
tal como vino al mundo naked as the day you were born
tal como vino al mundo stark naked
tal como vino al mundo starkers
tal como vino al mundo peeled
tal como vino al mundo in the raw
tal como vino al mundo naked as a jaybird
tal como vino al mundo bare-ass
tal como vino al mundo stark bollock naked
tal como vino al mundo butt naked
tal como vino al mundo buck naked
espolada de vino swig of wine
trago de vino swig of wine
ni jarto de vino no way
ni jarto de vino by no means
vino arreglado [m] CL wine with some refreshment and sometimes served with moonshine and fruit, pop-
vino arreglado [m] CL sangria
amigo de taza de vino [m] disused friend of convenience
amiga de taza de vino [f] disused friend of convenience
sobre si fue o si vino [expr] rare whether or not
pan por pan, vino por vino [expr] disused call it like it is
Proverbs
amigo y vino; el mas antiguo old friends and old wine and old gold are best
al pan, pan y al vino, vino to call a spade, a spade
en el vino está la verdad in vino veritas
con pan y vino se anda el camino things seem nice after a good meal
con pan y vino se anda el camino with food everything seems better
de buen vino a good seed makes a good crop
si la mar fuera vino, todo el mundo sería marino if wishes were horses, beggars would ride
en misa solo el cura toma vino HN only some people have that privilege
Slang
vino elaborado por presos en la cárcel (pruno) chalk or raisin jack
vino genérico (sin marca) cleanskin
vino ordinario plonk
vino de baja calidad plonk
vino peleón plonk
Business
comerciante de vino wine merchant
Tourism
cata de vino [f] wine tasting
Engineering
cubeta de vino [f] wine-bucket
cosecha de vino [f] vintage
bota de vino [f] wineskin bottle
vino sobre heces wine on lees
heces del vino wine lees
vino de canarias canary islands' wine
fábrica de vino winery
orujo de vino marc wine
vino tinto claret
vino natural nature wine
pellejo para vino wineskin
vino de cuerpo full-bodied wine
heces de vino lees wine
elaboración de vino wine making
vino hecho full-bodied wine
vino moscatel muscatel
vino generoso fortified wine
vino oloroso fruity wine
vino generoso genial wine
vino verde hard wine
vino encabezado fortified wine
vino verde young wine
vino de frutas fruit wine
vino turbio addle wine
posos del vino wine lees
vino añejo aged wine
pellejo para vino winebag
Chemistry
heces del vino wine lees
éter de vino wine ether
galón de vino wine gallon
Marine Biology
emperador boca de vino redaxil emperor
Medicine
marca en vino de oporto port-wine mark
espíritu de vino wine spirit
mancha en vino de oporto port-wine stain
vino fuerte high wine
vino débil low wine
vino de jerez sherry wine
Distillation
columna de agotamiento de vino beer-stripping column
destiladora de vino beerstill
precalentador de vino beer preheater
Agriculture
vino carnoso fleshy wine
vino en rama green wine
vino fatigado tired wine
vino abierto open wine
Gastronomy
cubo (para vino) [m] wine bucket
bacalao fresco al vino blanco [m] cod in white wine
montilla (vino) [m] montilla
orujo de vino marc
generoso (vino) full-bodied
salchichas al vino tinto sausages in red wine
vino negro red wine
afrutado (vino) fruity
destilado de vino wine distillate
seco (vino) dry
vino añejo matured wine
melocotón a la crema de vino peach in wine
vino dulce dessert wine
vino koscher koscher wine
salmonetes al vino tinto red mullet in red wine
vino rancio matured wine
vino de burdeos bordeaux wine
vino cremant mulled wine
ciruelas con vino rancio plums in matured wine
vino clarete light rosé
generoso (vino) full
peras al vino pears with wine
fino (vino) dry sherry
melocotón al vino peach in wine
vino gasificado fizzy wine
vino verde vino verde
copa de vino blanco white wine glass
vino espumoso sparkling wine
copa de vino tinto red wine glass
vino de montilla montilla
vino joven vin nouveau
copa de vino dulce sherry glass
galletas con vino rancio biscuits with matured wine
copa de vino wine glass
vino afrutado fruity wine
conejo al vino añejo rabbit with matured wine
espumoso (vino) sparkling
pollo a la vino blanco chicken in white wine
rabo de buey al vino tinto oxtail in red wine
vino de la casa house wine
almejas con vino blanco clams in white wine
jarra de vino jug of wine
fricasé al vino blanco white wine fricassée
vino rosado rosé
vino de aguja pétillant wine
vino caliente mulled wine
vino aromatizado flavoured wine
jarrete de ternera al vino tinto knuckle of veal in red wine
vino aloque rosé
vino de asti asti
vino de arroz rice wine
vino de arroz mijiu
Enology
vino clarete [m] claret
quitar la cabezuela al vino [v] rake wine two or three months after the must has been removed
vino de alta expresión top profile wine
vino de mesa table wine
vino tranquilo still wine
vino de prensa press wine
vino de aguja pearl wine
vino varietal single varietal wine
vino de autor signature wine
vino espumoso sparkling wine
vino ecológico organic wine
vino monovarietal varietal wine
elaboración de vino tinto red wine-making
vino varietal varietal wine
vino corriente common wine (plonk)
vino monovarietal single varietal wine
vino de hielo icewine (or ice wine)
vino común common wine (plonk)
vino añejo aged wine
vino joven young wine
vino agresivo aggressive wine
vino robusto robust wine
vino abierto open wine
vino rosado rose wine
vino ligero light wine
vino limpio clean wine
vino lineal thin wine
vino afable soft wine
vino mareado sick wine
lloro del vino tear wine
vino áspero pungent wine
vino aterciopelado velvety wine
vino vigoroso vigorous wine
vino alegre bright wine
vino amplio broad wine
vino blanco white wine
vino picado pricked wine
vino fatigado tired wine
vino afable silky wine
vino picado sour wine
vino cerrado closed wine
vino rosado pink wine
vino seco dry wine
vino sedoso silky wine
vino sucio dirty wine
vino generoso rich wine
vino corpulento broad wine
vino carnoso fleshy wine
vino tierno tender wine
vino tinto red wine
vino blando flabby wine
vino cabezón heady wine
vino de aguja sparking wine
vino decrépito decrepit wine
vino corpulento full-bodied wine
vino fortificado fortified wine
vino elegante elegant wine
vino fogoso spirited wine
vino delgado thin wine
vino redondo round wine
vino maduro mature wine
vino sincero sincere wine
vino generoso fortified wine
vino vacío empty wine
vino suave fine wine
vino vivo lively wine
British Slang
un amante de la gastronomía y del vino a bon viveur
vino buckfast (vino con cafeína) bucky (scottish)
vino ordinario plonk
vino barato y de baja calidad plonk
vino barato y de baja calidad vino
Religion
pan y vino de la misa elements
Botany
palma de vino [f] CO yagua palm
palma de vino [f] CO american oil palm (scheelea butyracea)
sopa de vino [f] buttercup (ranunculus muricatus)